ES2359238T3 - Procedimiento y sistema para la rectificación de un componente de máquina simétrico rotatorio provisto de un taladro longitudinal. - Google Patents

Procedimiento y sistema para la rectificación de un componente de máquina simétrico rotatorio provisto de un taladro longitudinal. Download PDF

Info

Publication number
ES2359238T3
ES2359238T3 ES03784116T ES03784116T ES2359238T3 ES 2359238 T3 ES2359238 T3 ES 2359238T3 ES 03784116 T ES03784116 T ES 03784116T ES 03784116 T ES03784116 T ES 03784116T ES 2359238 T3 ES2359238 T3 ES 2359238T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
grinding
rectification
machine component
active surface
longitudinal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03784116T
Other languages
English (en)
Inventor
Erwin Junker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Erwin Junker Maschinenfabrik GmbH
Original Assignee
Erwin Junker Maschinenfabrik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Erwin Junker Maschinenfabrik GmbH filed Critical Erwin Junker Maschinenfabrik GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2359238T3 publication Critical patent/ES2359238T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B5/00Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor
    • B24B5/02Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor involving centres or chucks for holding work
    • B24B5/12Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor involving centres or chucks for holding work for grinding cylindrical surfaces both externally and internally with several grinding wheels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B27/00Other grinding machines or devices
    • B24B27/0061Other grinding machines or devices having several tools on a revolving tools box
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B5/00Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor
    • B24B5/02Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor involving centres or chucks for holding work
    • B24B5/14Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor involving centres or chucks for holding work for grinding conical surfaces, e.g. of centres

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Grinding Of Cylindrical And Plane Surfaces (AREA)

Abstract

Procedimiento para la rectificación de un componente de máquina (5) simétrico rotatorio provisto de un taladro longitudinal (20), una de cuyas superficies extremas frontales está configurada como superficie activa (24) en forma de una envolvente de tronco de cono plana con contorno lineal en la sección transversal, caracterizado porque en el componente de la máquina (5) retenido en un lado en su periferia exterior se rectifica en primer lugar la superficie activa (24) en el procedimiento de rectificación vertical, se ajusta una primera muela abrasiva cilíndrica (14) con su superficie periférica giratoria perpendicularmente contra la superficie activa (24), se desplaza el componente de la máquina (5) en la dirección de su eje de rotación y eje longitudinal (17) con respecto a la primera muela abrasiva (14), cubriendo la extensión axial (28) de la primera muela abrasiva (14) la extensión inclinada radial de la superficie activa (24) y porque a continuación en el mismo dispositivo de sujeción se rectifica entonces la pared interior del taladro longitudinal (20), de manera que se introduce una segunda muela abrasiva (16) de diámetro más pequeño en el taladro longitudinal (20) del componente de la máquina (5) y se avanza radialmente contra la pared interior como resultado del movimiento de pivote de un cabezal de husillos de rectificación (10) que lleva al menos la primera (14) y la segunda (16) muelas de abrasión.

Description

La invención se refiere a un procedimiento para la rectificación de un componente de máquina simétrico rotatorio provisto de un taladro longitudinal, una de cuyas superficies extremas frontales está configurada como superficie activa en forma de una envolvente de tronco de cono especialmente plana con contorno lineal o arqueado en la sección transversal, de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.
Los componentes de máquinas a rectificar con este procedimiento se encuentran, por ejemplo, en engranajes con transmisión variable sin escalonamiento, como se necesitan en automóviles. En este caso, dos componentes de la máquina se encuentran enfrentados con superficies activas dirigidas entre sí. Las superficies activas forman de esta manera un espacio anular con sección transversal aproximadamente en forma de cuña, en el que se mueve en vaivén un miembro de tracción, como por ejemplo una cadena o una correa de acuerdo con la distancia de las superficies activas una de la otra entre diferentes radios. Puesto que un engranaje de este tipo debe trabajar con mucha exactitud y debe transmitir pares de torsión grandes, se plantean altos requerimientos a la estabilidad de las medidas y a la calidad de las superficies de los componentes de la máquina. Esto se aplica también para los procesos de rectificación correspondiente, en particular durante la rectificación de la superficie activa.
El procedimiento mencionado al principio se realiza de acuerdo con el estado de la técnica conocido a partir de la práctica industrial en operaciones individuales, es decir, en varias fijaciones. En este caso, la superficie activa es rectificada por medio de discos de rectificación de corindón en el procedimiento de perforación inclinada. Para la rectificación de redondeo interior del taladro longitudinal que se encuentra en el componente de la máquina debe sujetarse entonces el componente de la máquina en otra máquina, donde se puede realizar con una muela abrasiva correspondiente pequeña el rectificado de redondeo interior de la pared del taladro.
El procedimiento conocido presenta diversos inconvenientes. En primer lugar, son necesarias muelas abrasivas de forma cónica o con diámetro fuertemente escalonado, que son difíciles de producir y de repasar. En tales muelas abrasivas con zonas periféricas de diámetros muy diferentes, también son diferentes las velocidades circunferenciales de las zonas a rectificar. Esto significa que la velocidad de corte decisiva en el lugar de rectificación debe ser diferente y, por lo tanto, no puede ser, en general, óptima. Esto conduce como resultado a zonas de diferente rugosidad, que repercute de manera desfavorable en la superficie activa. Por último, se plantean también problemas en la refrigeración por medio de las emulsiones habituales y los aceites de rectificación habituales. Durante la rectificación de perforación inclinada se genera, en efecto, en el lugar de rectificación una cuña que se estrecha cónicamente, a la que no se puede suministrar de una manera óptima el lubricante de rectificación. Por lo tanto, el resultado es una refrigeración irregular del lugar de rectificación. Todas estas dificultades son atribuibles a que el procedimiento conocido mencionado al principio se ha realizado hasta ahora con muelas abrasivas de corindón, que tienen un tiempo de actividad esencialmente más reducido y deben repararse con mayor frecuencia que las muelas de CBN distribuidas en el tiempo intermedio.
El documento DD 143 700 se refiere a un dispositivo para la rectificación de platos de volframio, que encuentran su aplicación, entre otros, como electrodos giratorio en tubos de rayos X. Este plato de volframio tiene, de acuerdo con la representación gráfica, el contorno de un tronco de cono, en el que la inclinación de la línea envolvente con respecto a la base es aproximadamente 30º. En este dispositivo conocido, el plato de volframio es empotrado en un soporte de fijación de la pieza de trabajo, que se puede articular frente al bastidor del dispositivo alrededor de un eje vertical. Frente al soporte de fijación de la pieza de trabajo se encuentra un soporte longitudinal, que se puede desplazar en un plano horizontal. Sobre el soporte longitudinal está dispuesto un carro cruzado, que lleva un husillo de rectificación para el accionamiento de una muela abrasiva cilíndrica pequeña, que sirve para la rectificación interior de un taladro en el plato de volframio. Separado de este carro cruzad, el soporte longitudinal lleva, además, un husillo rígido de rectificación eléctrica para el accionamiento de una muela abrasiva cónica. Con la muela abrasiva cónica deben rectificarse una superficie frontal así como la zona en forma de envolvente cónica del plato de volframio. A tal fin, a través de la articulación del soporte de fijación de la pieza de trabajo y del desplazamiento del soporte longitudinal así como a través de controles de avance que deben activarse con la mano deben llevarse la muela abrasiva cónica y el plato de volframio a la posición correcta mutua. A partir del documento DD 143 700 no se puede deducir otra cosa que una rectificación inclinada en la zona de la envolvente cónica. El dispositivo conocido que debe manejarse parcialmente con la mano es complicado y debe manejarse con habilidad técnica.
Se conoce a partir del documento EP 1 022 091 A2 una máquina herramienta para la rectificación de piezas de trabajo, en la que dos muelas abrasivas cilíndricas de diferente tamaño se encuentran sobre un revólver, que está dispuesto, por su parte, sobre un carro desplazable. A través de la articulación del revólver alrededor de 180º se pueden llevar las dos muelas abrasivas opcionalmente a apoyo en diferentes zonas de una pieza de trabajo simétrica rotatoria. La pieza de trabajo está dispuesta en un soporte de piezas de trabajo, que se puede desplazar, por su parte, sobe un carro en la dirección longitudinal de la pieza de trabajo. Para la rectificación, se desplaza la pieza de trabajo en rotación. En esta máquina herramienta conocida, se puede ajustar, además, el soporte de las piezas de trabajo en un ángulo de ± 30º inclinado con respecto a la dirección de desplazamiento del soporte de piezas de trabajo. En el documento EP 1 022 091 A2 no se explica cómo debe realizarse la rectificación en la posición inclinada del soporte de piezas de trabajo. Pero puesto que la articulación del revólver que lleva las muelas abrasivas se indica de manera efectiva expresamente en etapas de 90º, es evidente que también en esta máquina herramienta conocida se piensa en una rectificación longitudinal con una muela abrasiva, cuando deben rectificarse contornos exteriores cónicos con ángulo de inclinación considerable del cono.
El documento JP 2000-271827 describe la rectificación de componentes de máquinas, una de cuyas superficies extremas frontales está configurada como superficie activa 24 en forma de una envolvente en forma de tronco de cono plana con contorno lineal en la sección transversal y muestra claramente cómo ha procedido el técnico hasta ahora durante la rectificación de tales piezas de trabajo. En este caso, la superficie activa del componente de la máquina es rectificada, conduciendo una muela abrasiva con contorno cónico radialmente a lo largo de la superficie activa. El movimiento se realiza en este caso en dos componentes perpendiculares entre sí. A tal fin, el husillo de rectificación 53, 54 está dispuesto sobre un carro cruzado. Por lo tanto, se lleva a cabo una rectificación longitudinal periférica en una dirección A con aproximación en una dirección B perpendicular a ella. Puesto que no se dice nada de una posibilidad de articulación del husillo de rectificación, toda la disposición incluida la primera muela abrasiva de contorno cónico está fijada con relaciones angulares totalmente determinadas en el componente de la máquina a rectificar.
En cambio, la invención tiene el cometido de indicar un procedimiento del tipo mencionado en primer lugar al principio, con el que se acorta el tiempo de mecanización y, sin embargo, se consigue un resultado mejorado de la rectificación.
El mismo cometido se aplica en este sentido para el sistema reivindicado en la reivindicación 7.
La solución de este cometido consiste de acuerdo con las etapas del procedimiento indicadas en la parte de caracterización de la reivindicación 1 en que en el componente de la máquina retenido en un lado en su periferia exterior se rectifica en primer lugar la superficie activa en el procedimiento de rectificación vertical, se ajusta una primera muela abrasiva cilíndrica con su superficie periférica giratoria perpendicularmente contra la superficie activa, se desplaza el componente de la máquina en la dirección de su eje de rotación y eje longitudinal con respecto a la primera muela abrasiva, cubriendo la extensión axial de la primera muela abrasiva la extensión inclinada radial de la superficie activa y a continuación en el mismo dispositivo de sujeción se rectifica entonces la pared interior del taladro longitudinal, de manera que se introduce una segunda muela abrasiva de diámetro más pequeño en el taladro longitudinal del componente de la máquina y se avanza radialmente contra la pared interior como resultado del movimiento de pivote de un cabezal de husillos de rectificación que lleva al menos la primera y la segunda muelas de abrasión.
Por lo tanto, en el procedimiento de acuerdo con la invención, el componente de la máquina a rectificar permanece en un único dispositivo de sujeción, en el que se realizan todos los procesos de rectificación. Esto se posibilita porque en primer lugar una primera muela abrasiva cilíndrica se ajusta perpendicularmente contra la superficie activa y a continuación se introduce una segunda muela abrasiva cilíndrica de diámetro más pequeño en el taladro longitudinal del componente de la máquina y se ajusta radialmente contra la pared interior. En este caso, se conocen, en general, por el técnico, las posibilidades para aplicar dos muelas abrasivas diferentes en diferentes superficies de mecanización de una y la misma pieza de trabajo. Como particularidad se añada en la solución de acuerdo con la invención que la primera muela abrasiva se ajusta con su superficie periférica giratoria perpendicularmente contra la superficie activa que se extiende inclinada, de manera que la extensión axial o la anchura de la primera muela abrasiva cubre la extensión inclinada radial de la superficie activa.
De esta manera se rectifica la superficie activa con la superficie periférica cilíndrica de la muela abrasiva en el procedimiento de rectificación vertical, de manera que a través de un desplazamiento relativo mutuo se realiza el ajuste.
Como ventaja resulta una velocidad de corte uniforme sobre toda la anchura de la muela abrasiva De esta manera se garantiza una calidad elevada de la superficie y una estructura elevada de la superficie. A ello hay que añadir que se obtienen parámetros optimizados de repaso durante el repaso de la muela abrasiva, porque durante el repaso se consiguen los mismos parámetros, a saber, una velocidad de repaso idéntica que durante la rectificación así como las mismas relaciones del número de revoluciones y valores de avance. Puesto que la velocidad de corte de la muela abrasiva permanece igual sobre la superficie activa, también la rugosidad superficial alcanzar permanece igual. Debido a la misma velocidad de corte de la muela abrasiva sobre toda la superficie cónica, se pueden conseguir también valores óptimos para el volumen de mecanización por arranque de virutas por unidad de tiempo.
En cambio, en la rectificación de perforación inclinada, éste no es el caso. Si se parte en el diámetro exterior de la superficie activa cónica de un valor de 190 mm, por ejemplo, y de un diámetro medio siguiente en la superficie activa (en la zona del taladro longitudinal) de aproximadamente 40 mm, entonces se modifica la velocidad de la pieza de trabajo a través de la rotación de la pieza de trabajo durante la rectificación en el factor 4,75. La altura de la superficie cónica es, por lo tanto, aproximadamente 75 mm.
Con un diámetro supuesto de la muela abrasiva de corindón de 75 mm, la velocidad de corte en el diámetro exterior de la superficie cónica es entonces 80 % aproximadamente de la velocidad de corte de la muela abrasiva en el diámetro pequeño de la superficie cónica. Esto es contrario al volumen de mecanización por arranque de virutas, puesto que el mismo es máximo en el diámetro grande en la superficie cónica. De esta manera, a través de la muela abrasiva ajustada verticalmente sobre la superficie cónica se mejora esencialmente la relación de la velocidad de corte con respecto al volumen de mecanización por arranque de virutas, que debe erosionarse a través de la superficie cónica.
Además, se consiguen relaciones claramente mejoradas en la refrigeración de la zona de rectificación, porque durante la rectificación de la superficie activa existen prácticamente las mismas relaciones que durante la rectificación vertical, de manera que existe una zona de refrigeración estrecha constante, a la que se puede alimentar bien el lubricante de rectificación y que abandona de nuevo también rápidamente.
En general, tales ventajas se consiguen porque el procedimiento de rectificación de acuerdo con la invención se puede realizar mejor con muelas abrasivas de CBN ligadas con cerámica. En general, se consigue un número de ciclos claramente reducido en máquinas de mecanización modernas con un resultado de la rectificación al miso tiempo considerablemente mejorado.
En principio, también sería posible que la primera muela abrasiva se pueda ajustar en dirección estrictamente radial a la superficie activa a rectificar del componente de la máquina, moviéndose el primer husillo de rectificación transversalmente a su extensión longitudinal y en dirección inclinada sobre la parte de la maquina. El módulo de la máquina debería estar dispuesto en este caso en un lugar constante de la bancada de la máquina correspondiente. No obstante, el dispositivo necesario para la realización del procedimiento se simplifica cuando, de acuerdo con el procedimiento de la invención, se realiza el ajuste de tal manera que el componente de la máquina se desplaza en la dirección de su eje de rotación y de su eje longitudinal frente a la primera muela abrasiva. De este movimiento sobre el lugar de rectificación en la superficie activa solamente suprime una componente dirigida inclinada, que solamente se desvía en una medida reducida de la dirección del eje longitudinal, de manera que casi existe todavía una rectificación vertical en el sentido habitual. Resulta una componente de fuerza más reducida en la dirección radial de la superficie activa, de manera que se puede trabajar con avances optimizados durante la rectificación de la superficie de rodadura. También de esta manera se reduce el tiempo de rectificación, y sin embargo, resultan exactitudes mejoradas en el estado de rectificación de la superficie activa.
La rectificación interior siguiente del taladro longitudinal se puede realizar a través de rectificación longitudinal. En este caso, se contempla también el modo de proceder de la rectificación por pelado, en el que se rectifica inmediatamente sobre el diámetro final. Pero también es posible que la pared interior del taladro longitudinal sea rectificada a través de rectificación por perforación.
El último procedimiento se contempla especialmente cuando, de acuerdo con otra variante ventajosa del procedimiento, se rectifican secciones axiales individuales desde la pared interior del taladro longitudinal.
En otra configuración del procedimiento de acuerdo con la invención, están previstas al menos tres muelas abrasivas, que se pueden llevar a su posición activa a través del movimiento de articulación de tres husillos de rectificación que llevan las muelas abrasivas. A través del procedimiento ampliado de esta manera se pueden realizar otros procesos de rectificación, o se puede realizar, por ejemplo, la rectificación de redondeo interior también en etapas habituales de la rectificación previa y de la rectificación final.
Por último, no es obligatoria la secuencia, según la cual en primer lugar se rectifica la superficie activa del componente de la máquina y a continuación se rectifican las paredes interiores del taladro alargado. En principio, también es posible la secuencia inversa. El técnico de rectificación determinará la secuencia de los procesos de acuerdo con la configuración del componente de la máquina, porque en este caso tienen importancia la altura del calentamiento durante la rectificación así como el tipo de empotramiento.
De acuerdo con la reivindicación 7, la invención se refiere también a un sistema, que está constituido por un dispositivo de rectificación y por un componente de máquina simétrico rotatorio del tipo conocido ya mencionado al principio con relación al procedimiento, en el que el componente de la máquina es rectificado en el dispositivo de rectificación. El sistema está provisto
-
de una instalación de sujeción para el empotramiento unilateral del componente de la máquina en su periferia exterior y para su accionamiento giratorio,
-
de un carro de husillos de rectificación, que es desplazable en una dirección que se extiende transversalmente al eje de rotación y al eje longitudinal del componente de la máquina,
-
de una instalación para el desplazamiento longitudinal del componente de la máquina en la dirección de su eje de rotación y eje longitudinal,
-
de un cabezal de husillos de rectificación, que está fijado por medio de un eje de articulación, que se extiende perpendicularmente al plano de desplazamiento del carro de husillos de rectificación en éste y lleva al menos dos husillos de rectificación pivotables en cada caso por sí en la posición activa,
-
de una primera muela abrasiva cilíndrica dispuesta en el primer husillo de rectificación y accionada a través de éste, que está destinada para la rectificación vertical de la superficie activa que se encuentra en el componente de la máquina así como presenta una extensión axial, que es mayor que la extensión inclinada radial de la superficie activa,
- y de una segunda muela abrasiva cilíndrica dispuesta en el segundo husillo de rectificación y accionada a través de éste, que presenta un diámetro menor que la primera muela abrasiva y que está destinada para la rectificación de redondeo interior del taladro longitudinal del componente de la máquina,
- en el que de acuerdo con la posición de articulación del cabezal de husillos de rectificación, o bien la primera muela abrasiva se apoya con su superficie periférica giratoria en la superficie activa a rectificar del componente de la máquina y lleva a cabo a través del desplazamiento longitudinal del componente de la máquina una rectificación vertical de la superficie activa o el eje de la segunda muela abrasiva se extiende a distancia paralelamente al eje de rotación y al eje longitudinal del componente de la máquina.
Si se procede durante el desarrollo de este sistema de acuerdo con el procedimiento descrito al principio, entonces se aproxima en primer lugar el carro de husillos de rectificación de la manera correcta al componente de la máquina empotrado y se gira el cabezal de husillos de rectificación de tal manera que el primer husillo de rectificación se ajusta con la superficie periférica cilíndrica de la primera muela abrasiva colocada en el mismo a la superficie activa del componente de la máquina. El primer husillo de rectificación debe adoptar en este caso una posición angular frente al eje de rotación y eje longitudinal del componente de la máquina, que tiene menor de 90º. A continuación se puede rectificar la superficie activa a través de la primera muela abrasiva en el procedimiento de rectificación vertical, es decir, con sus ventajas conocidas. A continuación, se conduce el carro de husillos de rectificación transversalmente al eje de rotación y al eje longitudinal del componente de la máquina un poco hacia fuera y se gira el cabezal de husillos de rectificación, que se encuentra sobre el carro de husillos de rectificación, alrededor de su eje de articulación hasta que el eje de rotación del segundo husillo de rectificación se encuentra con la segunda muela abrasiva correspondiente aproximadamente en el eje de rotación y eje longitudinal del componente de la máquina. La segunda muela abrasiva se introduce a continuación en el taladro longitudinal del componente de la máquina y se ajusta radialmente, de manera que se realiza la rectificación de redondeo interior del taladro longitudinal. De esta manera, se realizan todos los procesos de rectificación necesarios en el componente de la máquina en un único dispositivo de sujeción. No obstante, en cualquier caso condición previa es una primera muela abrasiva, cuya extensión o anchura axial es mayor que la extensión inclinada de la superficie activa, porque solamente de esta manera se puede realizar el procedimiento de rectificación vertical de la superficie activa con todas sus ventajas.
Un desarrollo ventajoso en cuanto al diseño del sistema de acuerdo con la invención consiste en la disposición de dos husillos de rectificación en el cabezal de husillos de rectificación, cuyos ejes se extienden paralelos entre sí, y en que las dos muelas abrasivas están colocadas en el mismo lado del cabezal de husillos de rectificación. De esta manera, resulta un cambio entre los dos procesos de trabajo solamente con vías de desplazamiento y vías de articulación reducidas del cabezal de husillos de rectificación.
Se deben realizarse otros procesos de rectificación o uno de los procesos individuales debe realizarse en varias etapas, entonces puede ser ventajoso que, de acuerdo con otra configuración, en el cabezal de husillos de rectificación estén colocados tres husillos de rectificación a distancia angular de 120º, respectivamente, con una muela abrasiva respectiva. En este caso, opcionalmente se lleva, respectivamente, uno de los tres husillos de rectificación, a la posición activa.
De manera ventajosa, la instalación de sujeción es un plato de sujeción con mordazas de sujeción ajustables centrales, que se acciona también en rotación. Tales platos de sujeción se han revelado como fiables y se conocen en sí.
De acuerdo con otra configuración, es ventajoso que la instalación de sujeción se encuentre sobre una mesa de rectificación, que es desplazable frente al carro de husillos de rectificación en el eje de rotación y en el eje longitudinal del componente de la máquina. El movimiento de ajuste durante la rectificación de la superficie activa se realiza entonces desplazando la mesa de rectificación con el componente de la máquina frente a la primera muela de rectificación en la dirección longitudinal del componente de la máquina.
A continuación se explica todavía en detalle la invención en un ejemplo de realización con la ayuda de las figuras.
Las figuras muestran lo siguiente:
La figura 1 muestra una vista del dispositivo, que pertenece al sistema de acuerdo con la invención, en una
primera fase de procesamiento.
La figura 2 representa una vista correspondiente a la figura 1 en la fase de mecanización siguiente.
La figura 3 tiene como objeto una representación en sección del componente de la máquina a rectificar.
La figura 4 explica la realización del procedimiento de acuerdo con la invención en la primera fase de
procesamiento.
La figura 5 es la representación correspondiente a la figura 4 de la segunda fase de procesamiento.
La figura 1 explica en primer lugar de forma esquemática el sistema de acuerdo con la invención, con el que se puede realizar el procedimiento de acuerdo con la invención. En este caso, se muestra un dispositivo para la rectificación del componente de la máquina en la vista desde arriba. Sobre una bancada de máquina se encuentra un cabezal de husillos de piezas de trabajo 2. Éste está provisto de un plato de sujeción 3, que está accionado en rotación y en el que se encuentran cuatro mordazas de sujeción 4, que son controladas de forma centralizada. Con 5 se designa el componente de la máquina a rectificar, que se explica todavía más exactamente a continuación.
El cabezal de husillos de pieza de trabajo 2 tiene un eje longitudinal 6, que significa al mismo tiempo el eje de rotación del plato de sujeción 3. Cuado el componente de la máquina 5 está empotrado en el plato de sujeción, entonces el cabezal de husillos de pieza de trabajo y el componente de la máquina 5 tienen un eje de rotación y eje longitudinal común coincidente.
En el ejemplo de realización representado, el cabezal de husillos de pieza de trabajo 2 está fijado en una mesa de rectificación 7. Junto con el cabezal de husillos de pieza de trabajo 2 se desplaza la mesa de rectificación 7 en la dirección del eje longitudinal 6, que es al mismo tiempo el eje Z habitual en el sentido de un control CNC.
Sobre la bancada de la máquina 1 se encuentra, además, un caro de husillos de rectificación 9, que se puede desplazar por medio de un servo motor 8 en una dirección transversalmente al eje longitudinal 6 del cabezal de husillos de pieza de trabajo 2. En el carro de husillos de rectificación 9 está dispuesto un cabezal de husillos de rectificación 10 de forma articulable alrededor de un eje de articulación 11. La dirección de articulación se indica por medio de la flecha de rotación B. El eje de articulación está perpendicular al carro de husillos de rectificación 9 y de esta manera se desplazará verticalmente en el caso normal.
En el cabezal de husillos de rectificación se encuentra un primer husillo de rectificación 12 y un segundo husillo de rectificación 13. Los ejes de giro y de accionamiento de los dos husillos de rectificación se extienden paralelos. En el husillo de rectificación 12 está fijada una primera muela abrasiva 14. El husillo de rectificación 13 está configurado con una segunda muela abrasiva 16, que está fijada sobre un mandril de rectificación 15. Como se muestra claramente en la figura 1, la primera muela abrasiva 14 y la segunda muela abrasiva 16 están dispuestas ambas sobre el mismo lado del cabezal de husillos de rectificación 10.
En la figura 1 se representa la primera fase de mecanización del proceso de rectificación, en la que la primera muela abrasiva 14 se apoya con su superficie periférica en la superficie activa a rectificar el componente de la máquina 5.
En cambio, la figura 3 representa, en la misma vista, la segunda fase de procesamiento, en la que el eje de la segunda muela abrasiva 16 se extiende a distancia paralelamente al eje longitudinal 6 del cabezal de husillos de la pieza de trabajo 2.
Para pasar desde la posición según la figura 1 a la posición según la figura 2, hay que desplazar en primer lugar el carro de husillos de rectificación 9 en la dirección del eje-X, es decir, transversalmente a la dirección del eje longitudinal 6, un poco hacia fuera. A continuación se puede articular el cabezal de husillos de rectificación 10 sobre el carro de husillos de rectificación 9 en un ángulo de algo más de 90º, después de lo cual el segundo husillo de rectificación 13 con la segunda muela abrasiva 16 adopta la posición que se deduce a partir de la figura 2. El movimiento de articulación se indica también en la figura 2 de nuevo por medio de la flecha de giro B.
La figura 3 muestra el componente de la máquina 5 a rectificar en una vista en sección amplificada. El componente de la máquina es simétrico rotatorio con respecto al eje de rotación y al eje longitudinal 17. Está constituido por una parte de cubo 18 y una pestaña cónica 19 y está atravesado sobre toda su longitud por el taladro longitudinal 20.
El taladro longitudinal puede estar escalonado, de manera que no debe rectificarse sobre toda la longitud. En general, es suficiente que el taladro longitudinal sea rectificado sobre las secciones axiales 21, 22 y 23. La pestaña cónica 19 está configurada en su superficie frontal y extrema grande a modo de un tronco de cono plano con contorno lineal en la sección transversal.
El componente de la máquina representado sirve como polea cónica en un engranaje sin escalonamiento; en el estado montado, sobre la superficie activa 24 se desliza una cadena, una correa o similar. En este caso, dos superficies activas 24 están dispuestas enfrentadas; a través de la modificación de la distancia mutua se puede modificar el radio, sobre el que se desliza la cadena o la correa, con lo que resultan relaciones de multiplicación diferentes. De este modo se muestra claramente la importancia que tiene la rectificación exacta y cuidadosa de la superficie activa 24 para la función del engranaje acabado sin escalonamiento.
El componente de la máquina representado en la figura 3 presenta una superficie de sujeción cilíndrica 25 y una superficie de tope plana 26, que sirven para el empotramiento en el plato de sujeción 3 ya mencionado. Las mordazas de sujeción 4 rodean en este caso la superficie de sujeción cilíndrica 25, mientras que el tope axial se garantiza a través de la superficie de tope 26 sobre las mordazas de sujeción 4. El componente de la máquina 5 está tensado, por lo tanto, en un lado en el exterior, de manera que toda la superficie frontal, que se encuentra en la figura 3 sobre el lado derecho, y sobre todo la superficie activa 24 están libres para la mecanización. Además, se puede introducir una muela abrasiva pequeña en el taladro longitudinal 20 con la finalidad de la rectificación interior.
En la figura 4 se representa la primera fase de mecanización, en la que la superficie activa 24 del componente de la máquina 5 es rectificada por medio de muelas abrasivas verticales.
En este caso, en primer lugar –como ya se ha mencionado- el componente de la máquina 5 es empotrado entre las mordazas de sujeción 4 del plato de sujeción 4. El husillo de piezas de trabajo se acciona a continuación en rotación, en general, por medio de un motor eléctrico regulado en el número de revoluciones. De esta manera, el componente de la máquina 5 gira alrededor de su eje de rotación y eje longitudinal 17, que es idéntico ahora con el eje longitudinal 6 del cabezal de husillos de la pieza de trabajo 2.
El primer husillo de rectificación 12 con la primera muela abrasiva 14 tiene la posición ya descrita con la ayuda de la figura 1. Puesto que ahora la mesa de la máquina 7 con el cabezal de husillos de la pieza de trabajo 2 se desplaza en la dirección del eje-Z en la figura 4 hacia la derecha, resulta el ajuste de la primera muela abrasiva giratoria contra la superficie activa 24 del componente de la máquina 4. La extensión axial 28 e la segunda muela abrasiva 14 es un poco mayor que la extensión inclinada radial del componente de la máquina 5. De esta manera, se rectifica toda la superficie activa 24 a través de la primera muela abrasiva 14 en el procedimiento de rectificación vertical con las ventajas descritas al principio.
La primera muela abrasiva 14 es una muela de CBN ligada con cerámica, que garantiza tiempos de actividad prolongados.
La figura 5 ilustra la segunda fase de mecanización, que corresponde a la vista según la figura 2. En la representación según la figura 5, la segunda muela abrasiva 16 está introducida ya en el taladro longitudinal 20 y mecaniza la sección axial 21 del taladro longitudinal 20. El eje de giro de la segunda muela abrasiva 16 se encuentra a distancia paralelamente al eje longitudinal común 6 del cabezal de husillos de la pieza de trabajo 2 y del componente de la máquina 5. En esta fase, se realiza una rectificación de redondeo interior en las secciones 21, 22 y 23 del taladro longitudinal 20, pudiendo realizarse esta rectificación de redondeo como rectificación longitudinal, rectificación por pelado o rectificación por perforación.
Lista de signos de referencia
1 Bancada de la máquina 2 Cabezal de husillos de la pieza de trabajo 3 Plato de sujeción 4 Mordazas de sujeción
Componente de la máquina 6 Eje longitudinal 7 Mesa de rectificación 8 Servo motor 9 Carro de husillos de rectificación
Cabezal de husillos de rectificación 11 Eje de articulación 12 Primer husillo de rectificación 13 Segundo husillo de rectificación 14 Primera muela abrasiva
Mandril de rectificación 16 Segunda muela abrasiva 17 Eje de rotación y eje longitudinal 18 Parte del cubo 19 Pestaña cónica
Taladro longitudinal 21 Sección axial 22 Sección axial 23 Sección axial 24 Superficie activa
Superficie de sujeción 26 Superficie de tope 27 Línea de contacto 28 Extensión axial

Claims (11)

  1. REIVINDICACIONES
    1.
    Procedimiento para la rectificación de un componente de máquina (5) simétrico rotatorio provisto de un taladro longitudinal (20), una de cuyas superficies extremas frontales está configurada como superficie activa (24) en forma de una envolvente de tronco de cono plana con contorno lineal en la sección transversal, caracterizado porque en el componente de la máquina (5) retenido en un lado en su periferia exterior se rectifica en primer lugar la superficie activa (24) en el procedimiento de rectificación vertical, se ajusta una primera muela abrasiva cilíndrica (14) con su superficie periférica giratoria perpendicularmente contra la superficie activa (24), se desplaza el componente de la máquina (5) en la dirección de su eje de rotación y eje longitudinal (17) con respecto a la primera muela abrasiva (14), cubriendo la extensión axial (28) de la primera muela abrasiva (14) la extensión inclinada radial de la superficie activa (24) y porque a continuación en el mismo dispositivo de sujeción se rectifica entonces la pared interior del taladro longitudinal (20), de manera que se introduce una segunda muela abrasiva (16) de diámetro más pequeño en el taladro longitudinal (20) del componente de la máquina (5) y se avanza radialmente contra la pared interior como resultado del movimiento de pivote de un cabezal de husillos de rectificación (10) que lleva al menos la primera (14) y la segunda (16) muelas de abrasión.
  2. 2.
    Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la pared interior del taladro longitudinal
    (20) es rectificada por medio de rectificación longitudinal.
  3. 3. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque la pared interior del taladro longitudinal
    (20) es rectificada a través de la rectificación de pelado.
  4. 4. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la pared interior del taladro longitudinal
    (20) es rectificada a través de rectificación de perforación.
  5. 5.
    Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque desde la parte interior del taladro longitudinal (20) se rectifican secciones axiales (21, 22, 23) individuales.
  6. 6.
    Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque al menos tres muelas abrasivas son llevadas a su posición activa a través de la articulación de tres husillos de rectificación que llevan las muelas de rectificación.
  7. 7.
    Sistema, que está constituido por un dispositivo de rectificación y por un componente de máquina (5) simétrico rotatorio provisto de un taladro longitudinal (20), una de cuyas superficies extremas frontales está configurada como superficie activa (24) en forma de una envolvente de ronco de cono plana con contorno lineal en la sección transversal, en el que el componente de la máquina es rectificado en el dispositivo de rectificación,
    -
    con una instalación de sujeción para el empotramiento unilateral del componente de la máquina (5) en su periferia exterior y para su accionamiento giratorio,
    -
    con un carro de husillos de rectificación (9), que es desplazable en una dirección que se extiende transversalmente al eje de rotación y al eje longitudinal (17) del componente de la máquina (5),
    -
    con una instalación para el desplazamiento longitudinal del componente de la máquina (5) en la dirección de su eje de rotación y eje longitudinal (17),
    -
    con un cabezal de husillos de rectificación (10), que está fijado por medio de un eje de articulación (11), que se extiende perpendicularmente al plano de desplazamiento del carro de husillos de rectificación (9) en éste y lleva al menos dos husillos de rectificación (12, 13) pivotables en cada caso por sí en la posición activa,
    -
    con una primera muela abrasiva (14) cilíndrica dispuesta en el primer husillo de rectificación (12) y accionada a través de éste, que está destinada para la rectificación vertical de la superficie activa (24) que se encuentra en el componente de la máquina así como presenta una extensión axial (28), que es mayor que la extensión inclinada radial de la superficie activa (24),
    - y con una segunda muela abrasiva (16) cilíndrica dispuesta en el segundo husillo de rectificación (13) y accionada a través de éste, que presenta un diámetro menor que la primera muela abrasiva (14) y que está destinada para la rectificación de redondeo interior del taladro longitudinal (20) del componente de la máquina,
    - en el que de acuerdo con la posición de articulación del cabezal de husillos de rectificación (10), o bien la primera muela abrasiva (14) se apoya con su superficie periférica giratoria en la superficie activa (24) a rectificar del componente de la máquina (5) y lleva a cabo a través del desplazamiento longitudinal del componente de la máquina (5) una rectificación vertical de la superficie activa (24) o el eje de la segunda muela abrasiva (16) se extiende a distancia paralelamente al eje de rotación y al eje longitudinal (6) del componente de la máquina (5).
  8. 8.
    Sistema de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque en el caso de la disposición de dos husillos de rectificación (12, 13) en el cabezal de husillos de rectificación (10), sus ejes se extienden paralelos entre sí y las dos muelas abrasivas (14, 16) están dispuestas en el mismo lado del cabezal de husillos de rectificación (10).
  9. 9.
    Sistema de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado porque en el cabezal de husillos de rectificación están colocados tres husillos de rectificación a distancia angular de 120 grados, respectivamente, con una muela abrasiva
    respectiva.
  10. 10.
    Sistema de acuerdo con una de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizado porque la instalación de sujeción es un plato de sujeción (3) con mordazas de sujeción (4) centrales desplazables.
  11. 11.
    Sistema de acuerdo con una de las reivindicaciones 7 a 110, caracterizado porque la instalación de sujeción se encuentra sobre una mesa de rectificación (7), que es desplazable frente al carro de husillos de rectificación (9) en el eje de rotación y eje longitudinal (17) del componente de la máquina (5).
    5
    10
ES03784116T 2002-08-05 2003-07-30 Procedimiento y sistema para la rectificación de un componente de máquina simétrico rotatorio provisto de un taladro longitudinal. Expired - Lifetime ES2359238T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10235808 2002-08-05
DE10235808A DE10235808B4 (de) 2002-08-05 2002-08-05 Verfahren und Vorrichtung zum Schleifen eines mit einer Längsbohrung versehenen rotationssymmetrischen Maschinenbauteils

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2359238T3 true ES2359238T3 (es) 2011-05-19

Family

ID=30775012

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03784116T Expired - Lifetime ES2359238T3 (es) 2002-08-05 2003-07-30 Procedimiento y sistema para la rectificación de un componente de máquina simétrico rotatorio provisto de un taladro longitudinal.

Country Status (12)

Country Link
US (1) US7083500B2 (es)
EP (1) EP1526946B1 (es)
JP (1) JP4226551B2 (es)
KR (1) KR20050038009A (es)
CN (1) CN100387395C (es)
AU (1) AU2003255329A1 (es)
BR (1) BR0313201A (es)
CA (1) CA2492834A1 (es)
DE (2) DE10235808B4 (es)
ES (1) ES2359238T3 (es)
RU (1) RU2320467C2 (es)
WO (1) WO2004014606A1 (es)

Families Citing this family (47)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10351151B3 (de) * 2003-11-03 2005-06-09 Vollmer Werke Maschinenfabrik Gmbh Maschine zum Bearbeiten von mit Schneidzähnen versehenen langgestreckten Werkstücken, insbesondere zum Schleifen von Bandsägeblättern
DE102004012841B3 (de) * 2004-03-16 2005-09-01 Vollmer Werke Maschinenfabrik Gmbh Vorrichtung zum Bearbeiten von Werkstücken, insbesondere von mit Schneidzähnen versehenen Werkstücken
AT502285B1 (de) * 2004-10-19 2008-12-15 Gissing Gerhard Trennschleifring mit doppelter kernspannvorrichtung
DE102007009843B4 (de) * 2007-02-28 2010-04-08 Erwin Junker Maschinenfabrik Gmbh Verfahren zur Schleifbearbeitung eines Maschinenbauteils und Schleifmaschine zur Durchführung des Verfahrens
DE102007030956A1 (de) * 2007-07-04 2009-01-08 The Gleason Works Schlittenanordnung für eine Werkzeugmaschine
CN101712137B (zh) * 2008-10-06 2011-09-07 北京第二机床厂有限公司 一种能够自动更换砂轮的可回转砂轮架
JP5428740B2 (ja) * 2009-10-19 2014-02-26 株式会社ジェイテクト 複合研削盤
JP5505099B2 (ja) * 2010-06-04 2014-05-28 株式会社ジェイテクト 複合研削盤による研削方法
DE102010026026B4 (de) * 2010-07-03 2019-01-03 Emag Holding Gmbh Verfahren und Schleifmaschine zum Schleifen von Rotationsflächen
US8500514B2 (en) * 2010-12-08 2013-08-06 Koganei Seiki Co., Ltd. Apparatus and method for processing piston
RU2605399C2 (ru) * 2011-03-24 2016-12-20 Эрвин Юнкер Машиненфабрик Гмбх Шлифовальный станок с поворотной опорой узла шлифовального шпинделя и способ поворота шлифовального шпинделя в шлифовальном станке
CN102335844A (zh) * 2011-10-22 2012-02-01 安庆机床有限公司 一种圆锥滚子球基面磨床
CN102513892B (zh) * 2012-01-06 2013-11-13 田欣利 可调切削角度的小砂轮缓进给磨削工程陶瓷的加工方法
KR101231795B1 (ko) * 2012-04-05 2013-02-08 주식회사 금영테크 차량용 에어컨 실린더 가공 장치 및 방법
US8801503B2 (en) * 2012-06-19 2014-08-12 Gleason Cutting Tools Corporation Grinding machine with multi-spindle grinding head
CN102765035A (zh) * 2012-07-31 2012-11-07 广州市敏嘉制造技术有限公司 一种四轴立式数控磨削中心
CN102773777A (zh) * 2012-08-03 2012-11-14 刘双红 车床内外径研磨机
CN103406819B (zh) * 2013-08-23 2015-05-06 摩士集团股份有限公司 轴承密封槽成型切入磨削方法
CN103481137B (zh) * 2013-09-16 2016-04-27 江苏阳明船舶装备制造技术有限公司 管子打磨机
CN103522146B (zh) * 2013-09-18 2017-03-01 浙江威能消防器材股份有限公司 铝瓶肩部打磨机
DE102014203402B3 (de) * 2014-02-25 2015-07-09 Erwin Junker Maschinenfabrik Gmbh Schleifmaschine und verfahren zum schleifen von axialen bohrungen und beidseitig zu bearbeitende plane aussenflächen aufweisenden werkstücken
CN105234762A (zh) * 2015-10-19 2016-01-13 宁波可可磁业有限公司 一种对方形钕铁硼块四条平行棱进行倒角的倒角机
CN105171572A (zh) * 2015-10-20 2015-12-23 广东豪特曼智能机器有限公司 一种复合磨床
DE102016204273B4 (de) * 2016-03-15 2023-11-30 Erwin Junker Maschinenfabrik Gmbh Verfahren zur schleif-komplettbearbeitung von wellenförmigen werkstücken mit zylindrischen und profilierten abschnitten
CN107234506A (zh) * 2016-03-28 2017-10-10 沈阳海默数控机床有限公司 一种对外表面为圆形的工件进行磨削加工的立式磨床
DE202016004284U1 (de) * 2016-07-13 2016-09-02 KAPP Werkzeugmaschinen GmbH Schleifmaschine zum Schleifen eines Profils
CN106392814B (zh) * 2016-11-11 2018-10-16 无锡康伟工程陶瓷有限公司 椭圆陶瓷管壳倒角装置
CN106670909B (zh) * 2016-12-30 2019-03-22 西华大学 加工正锥面密封环的热套式磨削装置
CN106926102A (zh) * 2017-04-28 2017-07-07 河南科技大学 一种可变向调速的行星轮系式磨床
CN108788959A (zh) * 2018-07-13 2018-11-13 北京工业大学 一种用于锥面和锥孔磨削加工的立式磨床
CN109454531A (zh) * 2018-11-14 2019-03-12 北京第二机床厂有限公司 精密复合磨削偶件外圆、锥面的磨削方法及磨削机床
CN109623522B (zh) * 2018-12-13 2021-05-25 沈阳仪表科学研究院有限公司 高次曲面的精密加工装置及其加工方法
CN109465708A (zh) * 2018-12-19 2019-03-15 台州北平机床有限公司 一种工具磨床
CN110815007B (zh) * 2019-12-14 2021-06-01 张晓锋 一种砖体清洁装置
CN111660212A (zh) * 2020-07-02 2020-09-15 江苏超峰工具有限公司 一种热压烧结磨轮及其工艺
CN111745512A (zh) * 2020-07-16 2020-10-09 六安滚动轴承有限公司 一种轴承内外圈粗磨装置
CN111890150A (zh) * 2020-08-24 2020-11-06 深圳太辰光通信股份有限公司 一种小型光纤陶瓷插芯的端面预处理装置及方法
CN112103070B (zh) * 2020-09-16 2022-03-11 江西耀磁科技协同创新有限公司 一种钕铁硼磁体加工用多方位自动倒角机及其实施方法
CN112192230B (zh) * 2020-09-29 2021-10-08 雷磊 一种钢材裁剪设备
CN112975584B (zh) * 2021-03-02 2022-12-13 济源市格林园艺制品有限公司 一种石塑花盆的打磨装置
CN112975719B (zh) * 2021-04-08 2021-12-07 东莞市振亮精密科技有限公司 一种馈线孔抛光装置及方法
CN113199315B (zh) * 2021-05-08 2022-05-17 济南大学 一种用于校正轴类通孔倾斜的无心磨床夹具及磨床
CN113858000A (zh) * 2021-10-14 2021-12-31 福州天瑞线锯科技有限公司 一种单驱动复合磨削机构
CN114505751B (zh) * 2021-12-30 2023-06-09 河南豫科光学科技股份有限公司 一种自动蒙砂玻璃生产线
CN114714170B (zh) * 2022-04-19 2022-12-23 临沂开元轴承有限公司 一种轴承滚子定位磨削用的支撑装置
CN114800138B (zh) * 2022-05-10 2023-04-25 赣州中世建材有限公司 一种塑料管材生产用智能打磨设备
CN117161851B (zh) * 2023-08-29 2024-04-16 无锡市正隆祥机械制造有限公司 一种汽车减震器套筒打磨装置

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191222457A (en) 1912-03-27 1913-10-02 Erste Offenbacher Specialfabri A Rotary Grinding Machine.
US3646708A (en) * 1967-01-09 1972-03-07 Robert S Jones Grinding machinery and methods
DE2011090A1 (de) * 1970-03-09 1971-09-23 Schaudt Maschinenbau Gmbh, 7000 Stuttgart Verfahren und Vorrichtung zum Schleifen von zylindrischen und konischen Sitzen
US4005552A (en) * 1974-10-21 1977-02-01 Tri-Ordinate Corporation Apparatus for improved control of a grinding machine
US4051830A (en) * 1976-05-11 1977-10-04 Cincinnati Milacron, Inc. Wheel dressing apparatus and method
DD143700A3 (de) * 1977-09-28 1980-09-10 Wolfgang Zeuner Vorrichtung zum schleifen von wolframtellern
DE2834149C2 (de) * 1978-08-04 1982-08-12 Dieter Dr.-Ing. 7505 Ettlingen Wiener Abrichtvorrichtung für eine mit einer Topfschleifscheibe arbeitende Vorrichtung zum Schleifen bogenverzahnter Kegelräder
US5044125A (en) * 1988-09-02 1991-09-03 Cincinnati Milacron-Heald Corp. Method and apparatus for controlling grinding processes
JP2619497B2 (ja) * 1988-09-29 1997-06-11 豊田工機株式会社 端面測定装置を備えた研削装置
DE4015554A1 (de) 1990-05-15 1991-11-21 Buderus Schleiftechnik Schleifmaschine mit einer auf dem maschinenbett angeordneten schleifeinheit fuer eine oder mehrere schleifspindeln
US5139005A (en) * 1990-08-14 1992-08-18 The Gleason Works Universal dressing roller and method and apparatus for dressing cup-shaped grinding wheels
DE4123045A1 (de) * 1991-07-12 1993-01-14 Buderus Schleiftechnik Gewindeschleifmaschine mit einer auf einem schleiftisch angeordneten schleifeinheit fuer profilerzeugende schleifoperationen
DE19902137C1 (de) * 1999-01-20 2000-06-29 Ilg Gmbh Werkzeugmaschine zum Schleifen von Werkstücken
JP2000271827A (ja) * 1999-03-26 2000-10-03 Toyoda Mach Works Ltd 複合加工方法及び複合加工装置
DE19921785B4 (de) * 1999-05-11 2005-11-24 Erwin Junker Maschinenfabrik Gmbh Verfahren zum Schleifen von konvexen Laufflächen und Außendurchmessern an Wellen mit wenigstens einem scheibenförmigen Wellenabschnitt sowie Schleifmaschine zur Durchführung des Verfahrens

Also Published As

Publication number Publication date
DE50313400D1 (de) 2011-02-17
EP1526946B1 (de) 2011-01-05
CA2492834A1 (en) 2004-02-19
KR20050038009A (ko) 2005-04-25
AU2003255329A1 (en) 2004-02-25
US7083500B2 (en) 2006-08-01
RU2320467C2 (ru) 2008-03-27
DE10235808A1 (de) 2004-02-26
EP1526946A1 (de) 2005-05-04
AU2003255329A8 (en) 2004-02-25
RU2005106218A (ru) 2005-07-27
JP4226551B2 (ja) 2009-02-18
BR0313201A (pt) 2005-06-28
CN1675029A (zh) 2005-09-28
US20050260926A1 (en) 2005-11-24
CN100387395C (zh) 2008-05-14
JP2006509639A (ja) 2006-03-23
DE10235808B4 (de) 2009-08-20
WO2004014606A1 (de) 2004-02-19
WO2004014606A8 (de) 2005-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2359238T3 (es) Procedimiento y sistema para la rectificación de un componente de máquina simétrico rotatorio provisto de un taladro longitudinal.
ES2263030T3 (es) Procedimiento y dispositivo para rectificar una pieza constructiva de maquina con simetria de rotacion.
ES2664172T3 (es) Rectificadora y procedimiento para rectificar piezas de trabajo que presenten taladros axiales y superficies exteriores planas a mecanizar por ambos lados
ES2654052T3 (es) Un sistema universal de montaje de herramientas para un centro de mecanizado
ES2599647T3 (es) Máquina herramienta, en particular para mecanizar llantas
ES2207337T3 (es) Dispositivo de perforacion profunda.
ES2323788T3 (es) Maquina talladora del dentado de ruedas conicas para biselar y/o desbarbar cantos en los dientes de una rueda conica y procedimiento correspondiente.
ES2933822T3 (es) Procedimiento y rectificadora para rectificar contornos exteriores e interiores de piezas de trabajo en una fijación
ES2402423T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la mecanización por arranque de virutas de superficies simétricas rotatorias de una pieza de trabajo
KR20140108859A (ko) 볼 밸브의 볼 진원 연삭장치
JP2004512185A (ja) 組合せ機械
BR102017022435A2 (pt) Braço de esmerilhamento para o esmerilhamento de peças a serem trabalhadas perfiladas internamente com um disco de esmerilhamento
ES2201984T3 (es) Herramienta para una fresadora.
ES2337057T3 (es) Aparato de mecanizacion orbital con elemento de arrastre con clavijas de arrastre.
KR101605442B1 (ko) 다축 드릴링머신
JP2004174627A (ja) 切削研削方法とその装置
US6851901B2 (en) Tool, a machine tool, and a method of cutting
JP2007021587A (ja) ワークの溝の研磨方法
ES2665845T3 (es) Máquina de conformación para presionar/laminar a presión y procedimiento para presionar/laminar a presión
WO2010062850A1 (en) Coolant delivery system in rotating cutting tool
JP7017978B2 (ja) ポリゴンカッタユニット及び工作機械
ES2204796T3 (es) Procedimiento y dispositivo para el mecanizado de piezas de trabajo.
JP4132577B2 (ja) 内面加工方法
ES2435635T3 (es) Torno vertical con estación de recogida mejorado
ES2279931T3 (es) Procedimiento para fabricar lentes opticas.