ES2342269T3 - Maquina cortadora universal con una placa de posicionamiento. - Google Patents

Maquina cortadora universal con una placa de posicionamiento. Download PDF

Info

Publication number
ES2342269T3
ES2342269T3 ES03704677T ES03704677T ES2342269T3 ES 2342269 T3 ES2342269 T3 ES 2342269T3 ES 03704677 T ES03704677 T ES 03704677T ES 03704677 T ES03704677 T ES 03704677T ES 2342269 T3 ES2342269 T3 ES 2342269T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
adjustment plate
cutting machine
universal
machine according
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03704677T
Other languages
English (en)
Inventor
Peter Kovacic
Jozef Skoncnik
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2342269T3 publication Critical patent/ES2342269T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/01Means for holding or positioning work
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S83/00Cutting
    • Y10S83/929Particular nature of work or product
    • Y10S83/932Edible
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/222With receptacle or support for cut product
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/647With means to convey work relative to tool station
    • Y10T83/6492Plural passes of diminishing work piece through tool station
    • Y10T83/6499Work rectilinearly reciprocated through tool station
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/647With means to convey work relative to tool station
    • Y10T83/6492Plural passes of diminishing work piece through tool station
    • Y10T83/6499Work rectilinearly reciprocated through tool station
    • Y10T83/6508With means to cause movement of work transversely toward plane of cut
    • Y10T83/6515By means to define increment of movement toward plane of cut
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/727With means to guide moving work
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/768Rotatable disc tool pair or tool and carrier
    • Y10T83/7734With guard for tool
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/869Means to drive or to guide tool
    • Y10T83/8759With means to connect or disconnect tool and its drive

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Manufacture Of Wood Veneers (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
  • Shearing Machines (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Knives (AREA)
  • Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)

Abstract

Máquina cortadora universal con una carcasa (1) y una cuchilla circular (2) alojada de forma giratoria y con una placa de ajuste (3), que presenta una superficie de apoyo (4) para el producto de corte y con un mecanismo de ajuste de la anchura de corte (5) para el desplazamiento de la placa de ajuste (3) frente a la cuchilla circular (2), en la que el mecanismo de ajuste de la anchura de corte (5) presenta una sección roscada (13), que encaja en una sección roscada (14) asociada en la placa de ajuste (3), caracterizada porque la máquina cortadora universal presenta un medio tensor (11; 12), a través del cual se puede pretensar la placa de ajuste (3) libre de juego contra el mecanismo de ajuste de la anchura de corte (5), de manera que el medio tensor introduce una fuerza en la placa de ajuste, que genera un par de torsión, que es introducido en la placa de ajuste y la placa de ajuste es pretensada frente al mecanismo de ajuste de la anchura de corte.

Description

Máquina cortadora universal con una placa de posicionamiento.
La invención se refiere a una máquina cortadora universal de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 de la patente. Por ejemplo, se conocen a partir del documento DE 826 841 C o el documento US 1 860 382 A máquinas cortadoras universales con una carcasa y una cuchilla circular alojada de forma giratoria, contra la que se puede aproximar el producto de corte apoyado en una placa de ajuste. Las máquinas cortadoras universales conocidas presentan una placa de ajuste plana, que se puede regular por medo de un mecanismo de ajuste de la anchura de corte frente a la cuchilla circular. A partir de la posición de la placa de ajuste frente a la cuchilla circular resulta la anchura de la lonja cortada del producto de corte. En general, el mecanismo de ajuste de la anchura de corte comprende una sección roscada, que incide en una sección roscada asociada en la placa de ajuste.
En las máquinas cortadoras universales conocidas en un inconveniente que la placa de ajuste presenta un juego relativamente grande frente al mecanismo de ajuste de la anchura de corte. En virtud del juego grande entre la placa de ajuste y el mecanismo de ajuste de la anchura de corte, la superficie de apoyo de la placa de ajuste se posiciona solamente de una manera inexacta. Si se coloca el producto de corte en la superficie de apoyo de la placa de ajuste y se mueve el producto de corte a lo largo de la superficie de apoyo frente a la cuchilla circular, se puede producir una modificación de la posición de la superficie de apoyo de la placa de ajuste. Si se produce una modificación de la posición durante el proceso de corte, resultan lonchas de espesor desigual.
Por otro lado, se hace referencia a los documentos DE 974 123 C, DE 34 46 656 A así como GB 1 469 558 A. El documento GB 1 469 558 publica, por ejemplo, el preámbulo de la reivindicación 1.
La invención tiene el cometido de crear una máquina cortadora universal de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1, que genera lonchas de espesor uniforme. La uniformidad de las lonchas debe estar garantizada especialmente también en máquinas cortadoras universales configuradas de forma sencilla y que se pueden producir con coste favorable, respectivamente.
Este cometido se soluciona con una máquina cortadora universal que presenta las características de la reivindicación 1. De acuerdo con la invención, la máquina cortadora universal presenta un medio tensor, a través del cual se puede pretensar la placa de ajuste libre de juego contra el mecanismo de ajuste de la anchura de corte, de manera que el medio tensor introduce una fuerza en la placa de ajuste, que genera un par de torsión, que es introducido en la placa de ajuste y la placa de ajuste es pretensada frente al mecanismo de ajuste de la anchura de corte. Puesto que en la máquina cortadora universal está previsto un medio tensor, a través del cual la placa de ajuste se puede pretensar libre de juego contra el mecanismo de ajuste de la anchura de corte, se asegura que la superficie de apoyo para el producto de corte presente una posición, que no se modifica durante el proceso de corte. En particular, en las máquinas cortadoras universales de plástico, la placa de ajuste es ajustada por medio de dos secciones roscadas que engranan entre sí a través de un mecanismo de ajuste de la anchura de corte. El mecanismo de ajuste de la anchura de corte puede comprender una manivela giratoria. A través de la rotación de la manivela se avanza la placa de ajuste frente a la cuchilla circular. Para que ya con una rotación angular reducida de la manivela se consiga un recorrido de ajuste claro en la placa de ajuste, la sección roscada en el mecanismo de ajuste de la anchura de corte está equipada con un gradiente roscado grande. El gradiente roscado grande hace necesario que las secciones roscadas que engranan entre sí del mecanismo de ajuste de la anchura de corte y de la placa de ajuste presente un juego relativamente grande. Solamente de esta manera se puede desplazar la placa de ajuste por medio de la manivela giratoria con poco gasto de fuerza. En las máquinas cortadoras universales de este tipo se ha revelado que es especialmente desfavorable el inconveniente de un alojamiento de la placa de ajuste con juego grande.
En una configuración de la invención, dentro de la carcasa de la máquina cortadora universal pueden estar previstos elementos de resorte elásticos especiales, que pretensan la placa de ajuste contra el mecanismo de ajuste de la anchura de corte. Con preferencia, están previstos al menos dos elementos de resorte, cuyos primeros extremos inciden en el lado trasero de la placa de ajuste y cuyos segundos extremos se apoyan contra un lado interior de la carcasa. A través de los elementos de resorte elásticos se inclina la placa de ajuste frente al mecanismo de ajuste de la anchura de corte. En virtud de la inclinación resulta un posicionamiento pretensado libre de juego de la placa de ajuste.
En una forma de realización preferida de la invención, la placa de ajuste presenta una superficie de apoyo, que presenta en la proximidad de su borde dirigido hacia la cuchilla circular al menos una elevación que sobresale frente a la superficie de apoyo restante. En esta forma de realización preferida resulta la ventaja de que se puede prescindir de elementos de resorte elásticos especiales y a pesar de todo se consigue una tensión previa de la placa de ajuste. En efecto, si se apoya el producto de corte en la superficie de apoyo de la placa de ajuste, se genera una fuerza que actúa perpendicularmente a la superficie de apoyo a través del usuario. Al comienzo del proceso de corte, el usuario desplaza el producto de corte en dirección hacia la cuchilla circular. Por lo tanto, el producto de corte que se apoya en la superficie de apoyo de la placa de ajuste es desplazado sobre la superficie de apoyo en la dirección de la cuchilla circular. Antes de que el producto de corte alcance la periferia exterior de la cuchilla circular, debe salvar la elevación sobresaliente en la superficie de apoyo. Si se mueve el producto de corte contra la elevación sobresaliente, entonces se introduce en la elevación sobresaliente una fuerza en la placa de ajuste, que genera un par de torsión, que es introducido en la placa de ajuste y la inclina o bien la pretensa frente al mecanismo de ajuste de la anchura de corte. De esta manera, se mueve la placa de ajuste de manera voluntaria a una posición inclinada, antes de que el producto de corte haya alcanzado la periferia exterior de la cuchilla circular. Para conseguir una anchura uniforme del producto de corte, no es necesario alinear el plano de la superficie de apoyo paralelamente al plano de la cuchilla circular. Para una anchura uniforme de la loncha solamente es necesario que el canto de la superficie de apoyo de la placa de ajuste, que está dirigido hacia la cuchilla, no se modifique durante todo el proceso de corte en su posición espacial. Si la superficie de apoyo de la placa de ajuste está pretensada por medio de la elevación que sobresale de acuerdo con la invención ya al comienzo del proceso de corte, la placa de ajuste no se puede cambiar de posición durante el proceso de corte. De esta manera, se asegura que durante el proceso de corte no se modifique la posición del canto de la superficie de apoyo de la placa de ajuste que está dirigido hacia la cuchilla circular.
En una configuración de la invención, la elevación sobresaliente puede estar formada por una pluralidad de elevaciones, que están distribuidas sobre toda la longitud del borde de la superficie de apoyo de la placa de ajuste que está dirigido hacia la cuchilla circular. Las placas de ajuste configuradas planas conocidas presentan de forma predominante una estructura superficial, que previene que el producto de corte se apoye con una superficie grande en la placa de ajuste. De esta manera debe conseguirse que el producto de corte solamente se apoye en pocas secciones superficiales en la placa de ajuste, de manera que el producto de corte solamente se adhiere sobre la superficie de apoyo de la placa de ajuste y se puede mover fácilmente contra la cuchilla circular. Si se utiliza una placa de ajuste en una máquina cortadora universal de acuerdo con la invención, entonces las elevaciones de acuerdo con la invención pueden estar configuradas de forma correspondiente. Si la superficie de apoyo de la placa de ajuste presenta, por ejemplo, una pluralidad de ranuras que se extienden horizontalmente, entonces la elevación sobresaliente puede presentar un número correspondiente de ranuras que se extienden horizontalmente, que están distribuidas a lo largo del canto de la superficie de apoyo que está dirigido hacia la cuchilla circular y se elevan frente al plano de la superficie de apoyo restante. Esto tiene la ventaja de que el producto de corte apoyado se puede mover también en la zona de las elevaciones sobresalientes con gasto de fuerza reducido contra la cuchilla circular.
En una configuración preferida, la elevación sobresaliente presenta una sección de meseta, que está adyacente al borde dirigido hacia la cuchilla circular y presenta una sección colgante, que está dispuesta entre la sección de meseta y la superficie de apoyo restante. A través de la sección de meseta se asegura en una medida especial que la placa de ajuste esté totalmente pretensada, antes de que el producto de corte alcance la periferia exterior de la cuchilla circular.
Para conseguir, por una parte, una acción de tensión previa suficiente a través de la elevación sobresaliente y al mismo tiempo configurar de una manera óptimamente atractiva la superficie de apoyo de la placa de ajuste, la sección de meseta puede estar configurada de tal forma que se eleva entre 0,5 y 2 mm desde el lato de la superficie de apoyo restante.
El borde de la superficie de apoyo de la placa de ajuste, que está dirigido hacia la cuchilla circular estará configurado, en general, en forma de arco circular y la sección de meseta se puede extender de una manera correspondiente con una anchura constante a lo largo de este borde en forma de arco circular. Esto asegura que se pueda elaborar producto de corte de las más diferentes secciones transversales o bien del tamaño más diverso a través de la máquina cortadora universal de acuerdo con la invención y se pueda conseguir la función de tensión previa tanto con producto de corte de diámetro muy pequeño como también con producto de corte de diámetro de diámetro muy grande. En una configuración ventajosa de la elevación sobresaliente, la sección de meseta presenta una anchura entre 10 y 20 mm.
En los dibujos se representa una configuración de la invención.
En este caso:
La figura 1 muestra una vista en perspectiva de una máquina cortadora universal de acuerdo con la invención.
La figura 2 muestra una sección transversal a través de una parte de la máquina cortadora universal de acuerdo con la invención según la figura 1.
Una máquina cortadora universal presenta una carcasa 1, en la que está alojada de forma giratoria una cuchilla circular 2. La máquina cortadora universal presenta una placa de ajuste 3, que está alojada en la carcasa de forma desplazable con relación a la cuchilla circular 2. El desplazamiento de la placa de ajuste 3 se realiza por medio de un mecanismo de ajuste de la anchura de corte 5 no visible en la figura 1. La placa de ajuste 3 presenta una superficie de apoyo 4, que presenta ranuras que se extienden horizontalmente. En un borde 6 de la superficie de apoyo 4, que está dirigido hacia la cuchilla circular 2 se extiende una elevación 8 en forma de arco circular. La elevación 8 en forma de arco circular comprende una sección de meseta 9 adyacente al borde 6. Entre la sección de meseta 9 y una superficie de apoyo 7 restante de la superficie de apoyo 4 está configurada una sección colgante 10. La sección colgante 10 forma la transición desde la superficie de la sección de meseta 9 hacia el plano de la superficie de apoyo 7 restante. Tanto la sección de meseta 9 como también la sección colgante 10 presentan ranuras que se extienden horizontalmente, de manera similar a las ranuras que se extienden horizontalmente de la superficie de apoyo 7 restante de la placa de apoyo 3. Como configuración alternativa del medio tensor de acuerdo con la invención, en lugar de la elevación 8 sobresaliente, que está constituida por la sección de meseta 9 y la sección colgante 10, pueden estar previstos medios tensores 12 especiales, que pretensan libre de juego la placa de ajuste en la carcasa 1. En este caso, respectivamente, un medio tensor elástico 12 puede incidir en un borde de la placa de ajuste 3 que está opuesto a la cuchilla circular. Con preferencia, en este caso, un extremo respectivo del medio tensor elástico está en contacto con una superficie interior de la
placa de ajuste 3. Los segundos extremos del medio tensor elástico 12 ser apoyan en un lado interior de la carcasa 1.
En la figura 2, se muestra la sección transversal a través de una parte de la máquina cortadora universal de acuerdo con la invención según la figura 1. En la carcasa 1 está alojado de forma giratoria un mecanismo de ajuste de la anchura de corte 5. El mecanismo de ajuste de la anchura de corte 5 presenta una sección roscada 13 en su lado dirigido hacia la placa de ajuste 3. La sección roscada 13 está engranada con otra sección roscada 14, que está formada integralmente en la placa de ajuste 3. La placa de ajuste 3 presenta una superficie de apoyo 4. La superficie de apoyo 4 está dispuesta sobre aquel lado de la carcasa 1, que lleva también la cuchilla circular 2. La superficie de apoyo 4 presenta una sección de meseta 19, que se eleva en la medida de la altura S frente a la superficie de apoyo 7 restante. Entre la sección de meseta y la superficie de apoyo restante 7 se encuentra la sección colgante 10, que está basculada en un ángulo V con respecto al plano de la superficie de apoyo 7 restante. La sección roscada 13 del mecanismo de ajuste de la anchura de corte 5 y la sección roscada 14 en la placa de ajuste 3 presentan un diámetro lo más grande posible, que está adaptado en su tamaño a la superficie de apoyo 4 de la placa de ajuste 3. la elevación 8 sobresaliente, que lleva la sección de meseta 9 y la sección colgante 10, está dispuesta en una zona de la superficie de apoyo 4, que está dispuesta fuera del diámetro exterior de las secciones roscadas 13 y 14.

Claims (10)

1. Máquina cortadora universal con una carcasa (1) y una cuchilla circular (2) alojada de forma giratoria y con una placa de ajuste (3), que presenta una superficie de apoyo (4) para el producto de corte y con un mecanismo de ajuste de la anchura de corte (5) para el desplazamiento de la placa de ajuste (3) frente a la cuchilla circular (2), en la que el mecanismo de ajuste de la anchura de corte (5) presenta una sección roscada (13), que encaja en una sección roscada (14) asociada en la placa de ajuste (3), caracterizada porque la máquina cortadora universal presenta un medio tensor (11; 12), a través del cual se puede pretensar la placa de ajuste (3) libre de juego contra el mecanismo de ajuste de la anchura de corte (5), de manera que el medio tensor introduce una fuerza en la placa de ajuste, que genera un par de torsión, que es introducido en la placa de ajuste y la placa de ajuste es pretensada frente al mecanismo de ajuste de la anchura de corte.
2. Máquina cortadora universal de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque un medio tensor elástico (12) incide, respectivamente, en un borde de la placa de ajuste (3) opuesto a la cuchilla circular (2).
3. Máquina cortadora universal de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada porque un extremo del medio tensor elástico (12) está en contacto con una superficie interior de la placa de ajuste (3) o bien se apoya en un lado interior de la carcasa (1).
4. Máquina cortadora universal de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la placa de ajuste (3) presenta una superficie de apoyo (4), que presenta en la proximidad de su borde (6) dirigido hacia la cuchilla circular (2) al menos una elevación (8) que sobresale frente a la superficie de apoyo (7) restante.
5. Máquina cortadora universal de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizada porque están previstas una pluralidad de elevaciones (8), que están distribuidas de una manera uniforme sobre toda la longitud del borde (6) dirigido hacia la cuchilla circular (2).
6. Máquina cortadora universal de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizada porque una elevación (8) se extiende sobre toda la longitud del borde (6) dirigid hacia la cuchilla circular (2).
7. Máquina cortadora universal de acuerdo con la reivindicación 5 ó 6, caracterizada porque la elevación (8) presenta una sección de meseta (9), que está adyacente al borde (6) y presenta una sección colgante (10), que está dispuesta entre la sección de meseta (9) y la superficie de apoyo (7) restante.
8. Máquina cortadora universal de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizada porque la sección de meseta (9) se eleva aproximadamente de 0,5 a 2 mm desde el plan de la superficie de apoyo (7) restante.
9. Máquina cortadora universal de acuerdo con la reivindicación 7 u 8, caracterizada porque el borde (6) está configurado en forma de arco circular y la sección de meseta (9) se extiende con una anchura constante a lo largo del borde (6) en forma de arco circular.
10. Máquina cortadora universal de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizada porque la anchura de la sección de meseta (9) está entre 10 y 20 mm.
ES03704677T 2002-02-27 2003-02-21 Maquina cortadora universal con una placa de posicionamiento. Expired - Lifetime ES2342269T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002108493 DE10208493A1 (de) 2002-02-27 2002-02-27 Allesschneider mit Anstellplatte
DE10208493 2002-02-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2342269T3 true ES2342269T3 (es) 2010-07-05

Family

ID=27675066

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03704677T Expired - Lifetime ES2342269T3 (es) 2002-02-27 2003-02-21 Maquina cortadora universal con una placa de posicionamiento.

Country Status (12)

Country Link
US (1) US7162941B2 (es)
EP (1) EP1480792B1 (es)
AT (1) ATE464163T1 (es)
AU (1) AU2003206947A1 (es)
DE (2) DE10208493A1 (es)
ES (1) ES2342269T3 (es)
HR (1) HRP20040772B1 (es)
PL (1) PL209301B1 (es)
RS (1) RS50875B (es)
RU (1) RU2313444C2 (es)
SI (1) SI1480792T1 (es)
WO (1) WO2003072321A1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060185491A1 (en) * 2005-01-14 2006-08-24 Hermann Graef Cutting machine for foodstuffs
DE202011002193U1 (de) 2011-02-01 2011-04-21 Gebr. Graef Gmbh & Co. Kg Schneidemaschine für Lebensmittel
JP6411303B2 (ja) * 2015-09-08 2018-10-24 株式会社ベンリナー スライサー
EP3830411B1 (en) 2018-07-27 2023-03-15 Vestas Wind Systems A/S Method of installing a rotor on a wind turbine, a rotor hub and counterweight assembly
RU186996U1 (ru) * 2018-10-04 2019-02-12 Ньургун Павлович Макаров Ломтерезка для крупноразмерных пищевых продуктов

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3124185A (en) * 1964-03-10 Slicer
US725262A (en) * 1902-05-13 1903-04-14 Julius A Lallement Fruit or vegetable slicer.
US1756348A (en) * 1926-08-16 1930-04-29 Us Slicing Machine Co Slice receiver
US2004602A (en) * 1930-07-03 1935-06-11 Us Slicing Machine Co Combined work holder and clamp
US1860382A (en) 1930-09-08 1932-05-31 American Slicing Machine Co Slicing machine
US2136792A (en) * 1936-02-15 1938-11-15 Us Slicing Machine Co Slicing machine
US2177526A (en) * 1937-04-15 1939-10-24 Us Slicing Machine Co Substance support for slicing machines
DE826841C (de) 1949-01-19 1952-01-07 Berkel Patent Nv Aufschnittschneidmaschine
US2685315A (en) * 1952-01-31 1954-08-03 Toledo Scale Co Slicing machine having a sand blasted gauge plate
US2663341A (en) * 1953-01-05 1953-12-22 Harold C Grove Driving means for slicing machines
US2857778A (en) * 1954-02-15 1958-10-28 Michael P Rokos Automatic wear-compensating back lash take-up device
DE974123C (de) 1954-07-23 1960-09-22 Peter Franken Haushaltschneidemaschine mit Scheibenmesser und verstellbarer Anschlagplatte
US3442312A (en) * 1967-05-15 1969-05-06 Sanitary Scale Co Slicer
DE2338523B2 (de) 1973-07-30 1977-11-10 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Schneidemaschine, insbesondere elektromotorisch angetriebene haushalts-schneidemaschine
DE3446656A1 (de) 1984-12-20 1986-07-03 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Scheibenschneidmaschine, insbesondere fuer haushaltszwecke
US6119566A (en) * 1996-08-15 2000-09-19 Premark Feg L.L.C. Multi-piece food slicer gauge plate and associated method
US6209438B1 (en) * 1999-12-22 2001-04-03 Premark Feg L.L.C. Interlock mechanism for a slicer
US7234382B2 (en) * 2000-05-16 2007-06-26 Premark Feg L.L.C. Slicer with unitary handle

Also Published As

Publication number Publication date
PL371581A1 (en) 2005-06-27
HRP20040772B1 (en) 2012-06-30
HRP20040772A2 (en) 2004-12-31
US7162941B2 (en) 2007-01-16
EP1480792B1 (de) 2010-04-14
DE50312616D1 (de) 2010-05-27
WO2003072321A1 (de) 2003-09-04
AU2003206947A1 (en) 2003-09-09
PL209301B1 (pl) 2011-08-31
EP1480792A1 (de) 2004-12-01
SI1480792T1 (sl) 2010-08-31
RS50875B (sr) 2010-08-31
ATE464163T1 (de) 2010-04-15
DE10208493A1 (de) 2003-09-04
RU2313444C2 (ru) 2007-12-27
YU72204A (sh) 2006-03-03
RU2004124525A (ru) 2005-06-10
US20050051007A1 (en) 2005-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2344031T3 (es) Herramienta de corte con placas de corte fijadas de manera separable.
ES2277263T3 (es) Cortador de cocina.
ES2542213T3 (es) Dispositivo triturador que comprende un rotor triturador con un filo continuo
ES2704889T3 (es) Cuchilla y rueda de corte para un aparato de rebanado de productos alimenticios
ES2449387T3 (es) Soporte de hojas para cartuchos de máquinas de afeitar con múltiples hojas
ES2954889T3 (es) Conjunto de cabezal de corte para un aparato de corte centrífugo y aparato centrífugo equipado con el mismo
ES2552385T3 (es) Dispositivo de inmovilización para inmovilizar una unidad de cojinete de husillo de dirección
ES2342269T3 (es) Maquina cortadora universal con una placa de posicionamiento.
ES2490640T3 (es) Dispositivo para cortar hortalizas y fruta
ES2309335T3 (es) Barra segadora.
ES2289576T3 (es) Dispositivo para afilar los dientes de una sierra de cadena.
ES2535383T3 (es) Dispositivo para cortar placas laminadas de pavimento
JP2006517139A5 (es)
US20040188556A1 (en) Single cutter shredder
ES2349741T3 (es) Herramienta de aplicación manual para la colocación de una tira separadora sellante sobre vidrio o un material similar.
RU2006141366A (ru) Ленточно-шлифовальное устройство с контрольным элементом глубины шлифования
ES2650592T3 (es) Conjunto de hoja y dispositivo cortante de alimentos que incorpora dicho conjunto
ES2884165T3 (es) Hoja de cuchilla para una cuchilla de siega de una máquina cosechadora agrícola
ES2588511T3 (es) Dispositivo de corte con una escotadura de seguridad
US5105704A (en) Adjustable saw blade fastener
WO2011015702A2 (es) Jamonero
ES2381734T3 (es) Granuladora continua con ajustes de margen de corte y método para el ajuste del margen de corte.
ES2399792T3 (es) Cortadora universal con un elemento amovible para espesor de corte constante
BRPI0503196B1 (pt) Sharpening-shaking assembly
CN111086042B (zh) 一种间歇性板材切割系统