ES2289576T3 - Dispositivo para afilar los dientes de una sierra de cadena. - Google Patents

Abstract

Dispositivo para afilar los dientes de una sierra de cadena, en particular una sierra de cadena que es portátil y se puede utilizar en el campo, y donde no hay que sacar la cadena de la hoja de sierra de la cadena para afilarla, en el que el transportador con curvatura tridimensional (12) está fijado, por medio de un sistema de fijación (11), al extremo superior de uno de los brazos (2, 3) que tiene su origen en una carcasa (1), de forma que dicho transportador (12) se pueda desplazar opcionalmente sobre el arco circular a lo largo de dicho sistema de fijación (11), estando provista dicha carcasa, en el lado más bajo y por encima de toda la longitud de la misma, de una ranura (5) que penetra en la carcasa (1) en la zona entre dichos brazos (2, 3) y que está conectada con un hueco (4); el extremo libre del transportador (12) está conectado por medio de un soporte de soporte de montaje (13) con un brazo giratorio (14) que se apoya esencialmente en un plano que está principalmente paralelo al plano del transportador (12); un dispositivo de accionamiento (15) con una muela abrasiva (16) está unido al extremo libre del brazo giratorio (14) y en el cual, la primera mitad, la mitad izquierda (25) de la carcasa (1) está formada con una curvatura de freno (27) en el exterior, es decir, en el lado más alejado de la hoja de cadena (6) estando concebida dicha curvatura de la cadena para que colabore junto con un protector del trinquete elástico (28) mientras que un adaptador (29) está asociado con el interior de la mitad izquierda (25) de la carcasa (1), alcanzando dicho adaptador la zona de la cadena (7) con una pestaña interior doblada (30) dispuesta en el extremo libre del mismo, y en el cual el adaptador flexible (31) está asociado con el interior de la mitad derecha (26) de la carcasa (1), alcanzando dicho adaptador la zona de la cadena (7) con una pestaña interior doblada (32) dispuesta en el extremo libre del mismo, y en el cual la mitad izquierda (25) comprende un perno distanciador (33) con el que el adaptador (29) se aproxima o se aleja, y en el cual dos tornillos distanciadores (34) se extienden a través de la mitad derecha (26) y a través del adaptador flexible (31), y en el cual la mitad derecha (26) de la carcasa (1) está formada con una hendidura (35) en la parte superior de la misma y en la zona entre los brazos (2, 3) de la carcasa (1), un elemento de presión formado correspondientemente (37) que puede oscilar alrededor de un tornillo de ajuste (36) permanece en dicha hendidura, una tuerca de ajuste (36¿) se acopla con dicho tornillo de ajuste (36) por medio del cual se determina la profundidad de afilado en la dirección horizontal, y en el cual el elemento de presión (37) comprende un par de bulones distanciadores (38) dispuestos prácticamente de forma rectangular con la hoja de sierra (6), cuando el dispositivo de afilado está listo para funcionar, y en ese momento están presionando contra el adaptador flexible (31) con losextremos del mismo, y en el cual el protector del trinquete elástico (28) está dispuesto sobre el elemento de presión (37) que comprende un par de soportes laterales (39, 40) dispuestos de tal forma que uno de ellos sujeta un diente (8) para ser afilado cuando el protector del trinquete elástico (28) colabora junto con la curvatura de freno (27).

Description

Dispositivo para afilar los dientes de una sierra de cadena.

La presente invención se refiere a un dispositivo para afilar una sierra de cadena articulada, en particular una sierra de cadena que se puede transportar y utilizar en el campo, y donde la cadena no se tiene que sacar de la hoja de la sierra de cadena cuando se tiene que afilar.

Existen varias soluciones conocidas para afilar las sierras de cadena, todas ellas limitadas a ser utilizadas en las instalaciones de servicio y mantenimiento, o a diferentes realizaciones de limado manual. Así, por ejemplo, en la patente US 3.172.306 se ha descrito una solución que permite el limado en la dirección establecida que proporciona una geometría exacta de las superficies de corte de cada diente. El inconveniente de dicha solución es la lentitud del afilado y la incapacidad de garantizar que se repita el afilado incluso en el diente más cercano. El dispositivo es inestable cuando se utiliza y no es apropiado para ser utilizado en un lugar cualquier. Se conoce otra solución por la patente norteamericana nº 4.762.027 en la que una muela abrasiva se desliza durante el afilado por encima de un arco determinado con ayuda de un rodamiento colocado de forma trasversal al plano de la cadena. Un sistema como éste provoca la convexidad del filo de un diente lo que representa una situación que es la contraria a lo que se busca realmente. Todavía se presenta otra solución en la patente US 4.319.502 que incluye una muela abrasiva que oscila en un plano vertical; no obstante, esta solución no remedia el problema de la convexidad de la superficie a afilar. Además, dicho dispositivo es demasiado grande y demasiado pesado para trabajar en el campo, y también es desfavorable por motivos de consumo de energía.

El objeto de la presente invención es crear un dispositivo para afilar una sierra de cadena que es sencillo de usar, fácilmente transportable y que garantiza, con independencia de dónde se utilice, una calidad alta y una precisión repetible del afilado. El problema se resuelve con un dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1.

De acuerdo con la invención, el objeto establecido se resuelve mediante un dispositivo de afilado que permite la oscilación de una muela abrasiva de forma trasversal a un solo diente de una cadena y en un ángulo de ataque ajustable, garantizando con ello unas superficies de corte niveladas y un ángulo de corte apropiado para cada diente. La muela abrasiva con un diámetro relativamente pequeño es accionada por un dispositivo de accionamiento con una potencia relativamente baja y una velocidad de rotación alta, que provocan una velocidad de corte alta. Dicho dispositivo de accionamiento puede ser o bien un motor eléctrico, al que se le suministra electricidad a través de una conexión eléctrica o una batería, un motor neumático o un motor hidráulico.

El dispositivo según la invención incluye un transportador curvado espacial fijado por medio de un sistema de fijación al extremo superior de un brazo procedente de una carcasa, de forma que dicho transportador se puede desplazar opcionalmente sobre el arco circular a lo largo de dicho sistema de fijación. Dicha carcasa está colocada en el lado más bajo y a lo largo de toda la longitud de la misma con una ranura que penetra en la carcasa en la zona entre dichos brazos y que está conectada a un hueco entre dichos brazos. El extremo libre del transportador está conectado por medio de un ensamblaje a un brazo giratorio que se apoya esencialmente en un plano que está principalmente paralelo al plano del transportador. El dispositivo de accionamiento con la muela abrasiva está conectado al terminal libre del brazo giratorio.

La primera mitad, la mitad izquierda de la carcasa está formada con una curvatura del freno en el exterior, es decir, en la cara que está más lejos del filo de la hoja de sierra, estando previsto que dicha curvatura del freno actúe junto con un protector del trinquete elástico. Hay un adaptador asociado al interior de la mitad izquierda de la carcasa, adaptador que llega hasta la zona de la cadena con una pestaña doblada hacia el interior colocada en el extremo libre del mismo. Hay un adaptador flexible asociado al interior de la mitad derecha de la carcasa, adaptador que llega hasta la zona de la cadena con una pestaña doblada hacia el interior colocada en el extremo libre del mismo. Dichas pestañas de cada adaptador encajan desde arriba sobre un par de pasadores de cada eslabón de la cadena. Asimismo, la mitad izquierda incluye un perno distanciador con el que el adaptador se mueve en cualquier dirección. Dos tornillos distanciadores se extienden a través de la mitad derecha de la carcasa y a través del adaptador flexible, teniendo dichos tornillos distanciadores la función de fijar el dispositivo a la hoja de sierra. La mitad derecha de la carcasa está formada por una hendidura en la parte superior de la misma y en la zona situada entre los brazos de la carcasa, un elemento de presión formado correspondientemente, que puede oscilar sobre un tornillo de ajuste, permanece en dicha hendidura. Dicha pieza de presión está llamada a compensar la holgura potencial del tornillo de ajuste. Una tuerca de ajuste se acopla con dicho tornillo de ajuste que determina la profundidad de afilado en la dirección horizontal, es decir en la dirección de la cadena de la sierra.

El elemento de presión comprende un par de bulones distanciadores dispuestos prácticamente de manera perpendicular a la hoja de sierra, cuando el dispositivo para afilar se encuentra en posición de espera, y en ese momento están presionando contra el adaptador flexible con los extremos del mismo. Hay un protector del trinquete elástico colocado sobre el elemento de presión que comprende un par de soportes laterales dispuestos de tal forma que uno de ellos sujeta el diente que se va a afilar cuando el protector del resorte del freno actúa con la curvatura del freno.

Para conseguir un afilado de los dientes lo más exacto posible, el soporte de montaje del transportador curvado espacial y del brazo giratorio deberá tener lugar sin que se produzca ninguna fricción ni holgura superfluas. Esto se consigue con un par de cojinetes que se mantienen a una distancia constante entre ellos por medio de un distanciador que está indirectamente en contacto con el anillo interior de cada cojinete, mientras que el anillo exterior de cada cojinete está sujeto por un lado con la cabeza de un perno que lleva dichos cojinetes y por el otro lado con una tuerca.

Una medida adicional para incrementar la precisión al afilar los dientes de la sierra de cadena la brinda el eliminar la holgura axial del eje de rotor del dispositivo de accionamiento. Esto se consigue porque el primer cojinete del rotor situado en el lado de la muela abrasiva está fijado por el anillo exterior de dicho cojinete en el estator del dispositivo de accionamiento, mientras que el anillo interior de dicho cojinete está sujeto a un lado con una brazo que se extiende hasta el rotor del dispositivo de accionamiento y en el otro lado con un soporte lateral para recibir la muela abrasiva.

La presente invención podrá entenderse mejor a partir de la descripción detallada que se ofrece a continuación y de los dibujos que la acompañan, donde

Figura 1 muestra una vista en perspectiva de un dispositivo de acuerdo con la invención,

Figura 2 muestra una vista lateral del dispositivo de la figura 1 con una muela abrasiva que se mueve más alejada,

Figura 3 muestra una vista lateral del dispositivo de la figura 2 con una muela abrasiva que se mueve más cerca,

Figura 4 muestra otra vista lateral del dispositivo de la figura 2 con una muela abrasiva que se mueve más cerca,

Figura 5 muestra el dispositivo de acuerdo con la invención en una sección parcial,

Figura 6 muestra el dispositivo de la figura 5 con una sierra de cadena fija, y

Figura 7 muestra un dispositivo de accionamiento en una sección longitudinal parcial.

Un dispositivo de acuerdo con la invención comprende una carcasa 1 del primer lado de la misma, en un determinado caso del lado superior, que da origen a dos brazos 2, 3 formados en cada extremo longitudinal de dicha carcasa, existiendo entre dichos brazos un hueco 4. La carcasa 1 está formada por una ranura 5 del segundo lado del mismo, en un caso determinado del lado inferior, de modo que la carcasa 1 en una dirección trasversal se parezca a la forma de la letra U al revés. Dicha ranura 5 penetra en la carcasa 1 en la zona entre ambos brazos 2, 3 de forma que dicha ranura está conectada con el hueco 4 y está concebida para recibir una hoja de sierra 6 en la cual está ensartada una cadena 7, consistiendo dicha cadena en unos eslabones de cadena que constan de dientes 8 y unas piezas guía 9 que están integradas en dichos dientes, estando asociado cada eslabón a la cadena 7 mediante un par de pasadores 10.

Un transportador con curvatura tridimensional 12 está fijado al extremo libre, es decir al extremo superior de los brazos ya mencionados por medio de un sistema de fijación 11, para poder desplazarlo opcionalmente a lo largo de un arco y del sistema de fijación 11 cuando este último está suelto. La inclinación del transportador 12 con relación al plano imaginario de los dientes de la sierra 8 en la zona de afilado será preferiblemente igual a aproximadamente un ángulo de 45º. El extremo libre del transportador 12 que está dispuesto en la posición de arranque de la operación del dispositivo, aproximadamente a mitad de la zona por encima de la cadena 7, está conectado con un brazo giratorio 14 por medio de un soporte de montaje 13, estando dicho brazo colocado esencialmente en un plano que es predominantemente paralelo al plano del transportador 12. Un dispositivo de accionamiento 15 con una muela abrasiva 16 va unido al extremo libre del brazo giratoriol4. Dicho dispositivo de accionamiento 15 puede ser un motor eléctrico, al que se le suministra electricidad desde una conexión eléctrica o con una batería, y un motor neumático o un motor hidráulico. Para conseguir una precisión en el afilado, el soporte de montaje 13 del transportador con curvatura tridimensional 12 y del brazo giratorio 14 deberá efectuarse con la menor holgura posible. Por lo tanto, el soporte de montaje 13 del brazo giratorio 14 en el transportador con curvatura tridimensional 12 consiste en dos cojinetes que se mantienen a una distancia constante entre ellos por medio de un distanciador que está en contacto directo con el anillo interior de cada cojinete. En un lado, el anillo exterior de cada cojinete está sujeto por la cabeza de un perno que lleva ambos cojinetes, y en el otro lado está sujeto por una tuerca. Dicho distanciador mantiene los cojinetes a una distancia tal que el movimiento oscilatorio del brazo giratorio 14 está asegurado siempre sin que se produzca un desgaste y una holgura innecesarios. En dicho dispositivo de accionamiento 15 se encuentra un brazo de ajuste 17 con un interruptor de encendido-apagado 17, y dicho interruptor funciona preferiblemente de tal forma que el dispositivo de accionamiento 15 se desconecta cuando se suelta el interruptor 18. Utilizando un medio de ajuste 19, el soporte de montaje 13 y el brazo giratorio 14 se puede mover a lo largo de una guía 20 más cerca y más lejos, respectivamente, en dirección al eje de la muela abrasiva 16 y alejándose del mismo, respectivamente y se fija así el ángulo de pulido en una dirección vertical. La posición elegida del brazo giratorio 14 concerniente al transportador con curvatura tridimensional 12 se puede asegurar en su posición por medio de un sistema de fijación 21.

La precisión del afilado se aumenta además a través del soporte de montaje del eje de rotor del dispositivo de accionamiento 15 de tal forma que la holgura axial de dicho eje se elimina prácticamente por completo. Esto se consigue porque el primer cojinete del rotor 22, situado frente a la muela abrasiva 16, está fijado por el anillo exterior del mismo a un estator del dispositivo de accionamiento 15, mientras que el anillo interior del mismo está sujeto en un lado con un brazo 23 que se extiende hasta el rotor del dispositivo de accionamiento 15 y en el otro lado con un soporte lateral 24 que recibe la muela abrasiva. Para este primer cojinete 22 se elegirá preferiblemente un cojinete de rodillos.

El dispositivo de acuerdo con la invención se describe más adelante haciendo referencia a las figuras 5 y 6 que muestran una vista en sección trasversal de una parte de dicho dispositivo. Como ya se ha mencionado más arriba, dicha carcasa 1 se asemeja, en la dirección transversal a la forma de la letra U dada la vuelta, incluyendo la primera mitad, la mitad izquierda 25, la segunda mitad, la mitad derecha 26 y el canal guía 5 que se extiende allí en medio para recibir la hoja de sierra 6 con la cadena 7. La primera mitad, la mitad izquierda 25 de la carcasa 1 forma parte de su lado exterior, es decir del lado más alejado de la hoja de sierra 6, con una curvatura de freno 27 prevista para que actúe junto con un protector del trinquete elástico 28. Se sujeta un adaptador 29 en el lado interior de la mitad izquierda 25 de la carcasa 1 que se extiende con una pestaña 30 dentro de la zona de la cadena 7, estando formada dicha pestaña 30 en el extremo libre de dicho adaptador y dando la vuelta hacia adentro. De igual forma, un adaptador flexible 31 está sujeto en el lado interior de la mitad derecha 26 de la carcasa 1 que se extiende con una pestaña 32 dentro de la zona de la cadena 7, estando formada dicha pestaña 32 en el extremo libre de dicho adaptador y dando la vuelta hacia adentro. Dichas pestañas 30, 32 del adaptador respectivo 29, 31 asientan desde arriba en el par de pasadores 10 del eslabón de la cadena respectivo 7 cuando el dispositivo de acuerdo con la invención está dispuesto correctamente. Los ajustes de fábrica del dispositivo de acuerdo con la invención, por lo que respecta al grosor de la hoja de sierra 6, se consiguen por medio de un perno distanciador 33 con el que el adaptador 29 se puede aproximar o alejar. A través de la mitad derecha 26 de la carcasa 1 y a través del adaptador flexible 31 se extienden dos bulones distanciadores 34 que están bien sujetos cuando se monta el dispositivo de acuerdo con la invención sobre la hoja de sierra 6 de forma que presionan dicha hoja de sierra con los extremos de los mismos y estabilizan el dispositivo de afilado sobre dicha hoja de sierra. Dichos bulones distanciadores 34 están conectados de una manera limitada con la mitad derecha 26 de la carcasa 1 por medio de una tuerca y de una tuerca de seguridad para poderlos apretar siempre hacia arriba con un poco más de fuerza, a pesar de que la presión ejercida contra la hoja de sierra 6 sigue siendo la misma en cada caso.

La mitad derecha 26 de la carcasa 1 está formada por una hendidura 35 en la parte superior del mismo y en la zona entre los brazos 2, 3 de la carcasa 1, una pieza de presión convenientemente formada 37 actúa junto con dicho hueco cuando el dispositivo de afilado se monta sobre la hoja de sierra 6, siendo girada dicha pieza de presión 37 sobre un tornillo de ajuste 36, por el que en la posición cerrada el elemento de presión 37 compensa cualquier holgura potencial del tornillo de ajuste 36. La profundidad del afilado en una dirección horizontal se puede fijar moviendo el elemento de presión 37 por medio de una tuerca de ajuste 36' dispuesta en el tornillo de ajuste 36. Para que el elemento de presión 37 quede bien ajustado según el grosor de la hoja de sierra 6, ésta comprende un par de bulones distanciadores 38 dispuestos prácticamente de forma perpendicular a la hoja de sierra 6, de forma que cuando el dispositivo de afilado está listo para funcionar, dichos bulones presionan con los extremos del mismo contra el adaptador flexible 31 que asienta con la pestaña 32 del mismo desde la parte superior sobre dos pasadores 10 de la cadena 7. El protector del trinquete elástico mencionado más arriba 28 está sujeto a dicha pieza de presión 37, contando dicho protector con un par de soportes laterales 39, 40 dispuestos de tal forma que uno de ellos sujeta el diente 8 que está siendo afilado cuando el protector 28 está cerrado, es decir cuando dicho protector colabora con la curvatura del freno 27. El primero de dichos soportes laterales 39, 40 está previsto para que sujete el diente derecho y el segundo para que sujete el diente izquierdo de la cadena 7. Dicho tornillo de ajuste 36 está previsto para ajustar la profundidad del afilado.

El dispositivo de afilado de acuerdo con la invención se monta sobre la hoja de sierra 6 y se fija apretando los bulones distanciadores 34. La pestaña 30 del adaptador 29 de la mitad izquierda 25 de la carcasa 1 debe colocarse desde arriba sobre dos pasadores 10 de la cadena 7. A continuación, el elemento de presión 37 oscila hasta quedar sentada en el hueco 35 y ahora también la pestaña 32 del adaptador flexible 31 de la mitad derecha 26 de la carcasa 1 asienta desde arriba sobre los dos pasadores 10 de la cadena. La cadena 7 se empuja de forma manual dentro de la zona de afilado de forma que el diente 8 que va a ser afilado quede centrado entre las pestañas 30, 32 y por debajo de la muela abrasiva 16. En ese momento, el protector del resorte del freno 28 oscila por encima de la cadena 7 hasta quedar encajado en la curvatura de freno, donde uno de los soportes laterales 39, 40 sujeta al diente 8 a afilar. El dispositivo de accionamiento 15 se conecta y se balancea sobre el soporte de montaje 13 de manera que se va afilando el diente respectivo 8. Cuando el primer diente de la sierra 8 está afilado, el protector 28 se separa de modo que deja de colaborar con el freno 27, y el elemento de presión 37 oscila de forma parcial hacia fuera liberando la cadena 7 que es desplazada otra vez manualmente a la distancia de un diente 8 dispuesto en el mismo lado. El elemento de presión 37 se balancea hacia atrás hacia la hoja 6 y el protector 28 queda bloqueado otra vez dentro del freno 27, y se vuelve a repetir el afilado del diente 8.

Debido a la forma de los dientes de la sierra 8, la altura de los mismos se va reduciendo con el número de afilados produciendo como resultado una profundidad de corte más pequeña. Para mantener una profundidad de corte apropiada, la pieza de la guía 9 dispuesta delante de cada diente 8 debe bajarse de vez en cuando. La manera más rápida de conseguirlo es insertar una muela abrasiva más ancha con la cara de afilado inclinada que permita afilar por debajo de la nueva altura con el menor número de pasos posible.

Claims (9)

1. Dispositivo para afilar los dientes de una sierra de cadena, en particular una sierra de cadena que es portátil y se puede utilizar en el campo, y donde no hay que sacar la cadena de la hoja de sierra de la cadena para afilarla, en el que el transportador con curvatura tridimensional (12) está fijado, por medio de un sistema de fijación (11), al extremo superior de uno de los brazos (2, 3) que tiene su origen en una carcasa (1), de forma que dicho transportador (12) se pueda desplazar opcionalmente sobre el arco circular a lo largo de dicho sistema de fijación (11), estando provista dicha carcasa, en el lado más bajo y por encima de toda la longitud de la misma, de una ranura (5) que penetra en la carcasa (1) en la zona entre dichos brazos (2, 3) y que está conectada con un hueco (4); el extremo libre del transportador (12) está conectado por medio de un soporte de soporte de montaje (13) con un brazo giratorio (14) que se apoya esencialmente en un plano que está principalmente paralelo al plano del transportador (12); un dispositivo de accionamiento (15) con una muela abrasiva (16) está unido al extremo libre del brazo giratorio (14) y en el cual, la primera mitad, la mitad izquierda (25) de la carcasa (1) está formada con una curvatura de freno (27) en el exterior, es decir, en el lado más alejado de la hoja de cadena (6) estando concebida dicha curvatura de la cadena para que colabore junto con un protector del trinquete elástico (28) mientras que un adaptador (29) está asociado con el interior de la mitad izquierda (25) de la carcasa (1), alcanzando dicho adaptador la zona de la cadena (7) con una pestaña interior doblada (30) dispuesta en el extremo libre del mismo, y en el cual el adaptador flexible (31) está asociado con el interior de la mitad derecha (26) de la carcasa (1), alcanzando dicho adaptador la zona de la cadena (7) con una pestaña interior doblada (32) dispuesta en el extremo libre del mismo, y en el cual la mitad izquierda (25) comprende un perno distanciador (33) con el que el adaptador (29) se aproxima o se aleja, y en el cual dos tornillos distanciadores (34) se extienden a través de la mitad derecha (26) y a través del adaptador flexible (31), y en el cual la mitad derecha (26) de la carcasa (1) está formada con una hendidura (35) en la parte superior de la misma y en la zona entre los brazos (2, 3) de la carcasa (1), un elemento de presión formado correspondientemente (37) que puede oscilar alrededor de un tornillo de ajuste (36) permanece en dicha hendidura, una tuerca de ajuste (36') se acopla con dicho tornillo de ajuste (36) por medio del cual se determina la profundidad de afilado en la dirección horizontal, y en el cual el elemento de presión (37) comprende un par de bulones distanciadores (38) dispuestos prácticamente de forma rectangular con la hoja de sierra (6), cuando el dispositivo de afilado está listo para funcionar, y en ese momento están presionando contra el adaptador flexible (31) con los extremos del mismo, y en el cual el protector del trinquete elástico (28) está dispuesto sobre el elemento de presión (37) que comprende un par de soportes laterales (39, 40) dispuestos de tal forma que uno de ellos sujeta un diente (8) para ser afilado cuando el protector del trinquete elástico (28) colabora junto con la curvatura de freno (27).

2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque las pestañas (30, 32) del adaptador respectivo (29, 31) se aplican desde arriba sobre un par de pasadores (10) de cada eslabón de la cadena (7).

3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque está provisto de una tuerca de ajuste (36') dispuesta en dicho tornillo de ajuste (36) para ajustar la profundidad del afilado.

4. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque los bulones distanciadores (34) están bien sujetos cuando se monta el dispositivo sobre la hoja de sierra (1) de forma que presionan dicha hoja de sierra con los extremos de los mismos y estabilizan el dispositivo de afilado sobre dicha hoja de sierra.

5. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el soporte de montaje (13) del transportador con curvatura tridimensional (12) y del brazo giratorio (14) está formado por un par de cojinetes que se mantienen a una distancia constante entre ellos por medio de un distanciador que está indirectamente en contacto con el anillo interior de cada cojinete, mientras que el anillo exterior de cada cojinete se sujeta por un lado con la cabeza de un perno que lleva dicho cojinete y por el otro lado con una tuerca, manteniendo dicho distanciador a dichos cojinetes a una distancia tal que se asegura en todos los casos el movimiento de oscilación del brazo giratorio (14) sin ninguna fricción y holgura superfluas.

6. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el soporte de montaje del eje rotor del dispositivo de accionamiento (15) está formado de tal forma que el primer cojinete del rotor (22) dispuesto frente a la muela abrasiva (16) está fijado con su anillo exterior en un estator del dispositivo de accionamiento (15) mientras que su anillo interior está sujeto, por un lado, con un casquillo (23) que se extiende hasta el rotor del dispositivo de accionamiento (15), y con un soporte lateral (24) para recibir la muela abrasiva (16), por otra parte, la holgura axial del citado eje está total y virtualmente neutralizada por ello.

7. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque dicho primer cojinete del rotor (22) es preferiblemente un cojinete de rodillos.

8. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la inclinación del transportador con curvatura tridimensional (12) con respecto al plano imaginario de los dientes de la sierra (8) en la zona de afilado es de unos 45º aproximadamente.

9. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de accionamiento (15) puede ser tanto un motor eléctrico, neumático o hidráulico.