ES2884165T3 - Hoja de cuchilla para una cuchilla de siega de una máquina cosechadora agrícola - Google Patents

Abstract

Hoja de cuchilla para una cuchilla de siega de una máquina cosechadora agrícola, con un lado superior de hoja (1) y un lado inferior de hoja (2), en donde una superficie del lado inferior de hoja está compuesta por una superficie plana (4) dispuesta en un plano (E) y un área de cavidad (6) que transcurre por encima del plano, en donde una altura de la hoja de cuchilla corresponde a una distancia (Z) máxima entre el lado superior de hoja y la superficie plana en una dirección de normal (N) con respecto al plano en donde un grosor de material de la hoja de cuchilla corresponde a una distancia entre el lado superior de hoja y el lado inferior de hoja, y en donde el grosor de material de la hoja de cuchilla es por lo menos por áreas más pequeño que la altura de la hoja de cuchilla caracterizada por que la hoja de cuchilla presenta al menos una escotadura (5), en donde la escotadura está dispuesta en la hoja de cuchilla y en donde una superficie parcial (4B) de la superficie plana (4) de la superficie del lado inferior de hoja (2) está dispuesta alrededor de la al menos una escotadura.

Description

DESCRIPCIÓN

Hoja de cuchilla para una cuchilla de siega de una máquina cosechadora agrícola

La invención se refiere a una hoja de cuchilla para una cuchilla de siega de una máquina cosechadora agrícola, con un lado superior de hoja y un lado inferior de hoja, en donde una superficie del lado inferior de hoja está compuesta por una superficie plana dispuesta en un plano y un área de cavidad que transcurre por encima del plano. Una altura de la hoja de cuchilla corresponde a una distancia máxima entre el lado superior de hoja y la superficie plana en una dirección de normal con respecto al plano, en donde un grosor de material de la hoja de cuchilla corresponde a una distancia entre el lado superior de hoja y el lado inferior de hoja, así como a un procedimiento para la fabricación de una hoja de cuchilla.

Una hoja de cuchilla es conocida por ejemplo del documento DE 3208270 C2. La hoja de cuchilla mostrada allí está diseñada de forma triangular y presenta dos áreas de filo, las cuales transcurren de forma acutángula la una con respecto a la otra. Las dos áreas de filo presentan respectivamente por un lado filos afilados, los cuales presentan entalladuras, de manera que están formados dientes de corte e intersticios dentales. Los dientes de corte acaban en este caso respectivamente en punta, formando una punta de diente.

Otra hoja de cuchilla es conocida del documento US 4223 514 A. La hoja de cuchilla mostrada allí tiene una forma de onda cerrada con áreas cóncavas y convexas.

Las hojas de cuchilla de este tipo se usan habitualmente en mecanismos de siega de máquinas cosechadoras agrícolas. Una pluralidad de hojas de cuchilla está en este caso dispuesta unas junto a las otras sobre un riel de cuchilla atornilladas o remachadas, en donde las puntas de cuchilla, las cuales están formadas por las áreas de filo que acaban en punta, apuntan en la dirección de trabajo. Las cuchillas formadas así son conducidas en una barra de cuchillas con posibilidad de movimiento hacia delante y hacia atrás transversalmente a la dirección de trabajo. Los filos de las hojas de cuchilla interactúan en este caso con dedos de siega fijados en la barra de cuchillas, en donde los dedos de siega forman contrafilos en forma de un espacio de hoja. En este caso las áreas de filo de las hojas de cuchilla están orientadas de forma angular con respecto a la dirección de trabajo y los contrafilos de los dedos de siega aproximadamente en paralelo a la dirección de trabajo, de manera que el producto de cosecha puede meterse en el área de corte entre las hojas de cuchilla y los dedos de siega y se corta a través del movimiento hacia delante y hacia atrás de la cuchilla de siega. Una posibilidad alternativa consiste en el uso como cuchilla doble con dos cuchillas de siega contrarias, o una cuchilla de siega fijada y una movida sin dedos de siega. Un grosor de la hoja de cuchilla está ajustado a la medida interior del espacio de hoja de manera que existe una cierta distancia entre la hoja de cuchilla y el contrafilo respectivo, ya que la medida interior del espacio de hoja está sujeta a una tolerancia y la hoja de cuchilla se curva en el funcionamiento debido a las fuerzas actuantes del producto de cosecha. Por otro lado la distancia entre la hoja de cuchilla y el contrafilo respectivo no debe ser demasiado grande, ya que entonces el producto de cosecha puede ser metido en el espacio de hoja y no se corta. El uso de material para la fabricación de hojas de cuchilla de correspondiente grosor es en comparación alto. Por consiguiente con las hojas de cuchilla se deben mover hacia delante y hacia atrás masas considerables a través del accionamiento de cuchillas.

Una tarea de la presente invención consiste en proporcionar una hoja de cuchilla de masa reducida, en el caso de la cual está garantizada no obstante la estabilidad necesaria.

La tarea se soluciona mediante los objetos de las reivindicaciones 1, 2 y 15 independientes. En las reivindicaciones secundarias están indicados respectivamente formas de realización ventajosas y perfeccionamientos preferidos.

La hoja de cuchilla para una cuchilla de siega de una máquina cosechadora agrícola de conformidad con la invención presenta un lado superior de hoja y un lado inferior de hoja, en donde una superficie del lado inferior de hoja está compuesta por una superficie plana dispuesta en un plano y un área de cavidad que transcurre por encima del plano. Una altura de la hoja de cuchilla corresponde a una distancia máxima entre el lado superior de hoja y la superficie plana en una dirección de normal con respecto al plano, en donde un grosor de material de la hoja de cuchilla corresponde a una distancia entre el lado superior de hoja y el lado inferior de hoja. El grosor de material de la hoja de cuchilla es de conformidad con la invención por lo menos por áreas más pequeño que la altura de la hoja de cuchilla.

La hoja de cuchilla de conformidad con la invención presenta al menos una escotadura, en donde la escotadura está dispuesta en la hoja de cuchilla y en donde una superficie parcial de la superficie plana de la superficie del lado inferior de hoja está dispuesta alrededor de la al menos una escotadura. Alternativamente o adicionalmente en un borde trasero de la hoja de cuchilla en la superficie del lado inferior de hoja están dispuestas varias superficies parciales de la superficie plana, en donde las superficies parciales en el borde trasero están separadas la una de la otra por el área de cavidad.

Un área, en el cual el grosor de material es más pequeño que la altura, incluye preferiblemente al menos una mitad de la superficie del lado inferior de hoja, en particular preferiblemente 90 por ciento de la superficie del lado inferior de hoja. En particular preferiblemente el grosor de material es en cada área de la hoja de cuchilla más pequeño que la altura.

Preferiblemente en al menos un área marginal de la hoja de cuchilla está configurado un borde de corte, en donde la superficie del lado inferior de hoja presenta al menos en el área marginal una superficie parcial de la superficie plana. Según una forma de realización preferida en la superficie del lado inferior de hoja por fuera de la superficie parcial está dispuesta al menos una marca de desgaste para determinar un desgaste en el borde de corte, en donde la marca de desgaste marca una altura situada en la dirección de normal entre la superficie plana y el área de cavidad. La marca de desgaste indica cuándo el desgaste en el borde de corte es tan grande que este ya no está más en la superficie plana, sino entre la superficie plana y el área de cavidad. La marca de desgaste está dispuesta preferiblemente entre la superficie plana y el área de cavidad y puede estar diseñada por ejemplo en forma de un grabado. Alternativamente la marca de desgaste también puede estar formada por la propia área de cavidad, es decir, el desgaste se reconoce al situarse el borde de corte por dentro del área de cavidad.

Preferiblemente está prevista al menos una escotadura de fijación, en donde en la superficie del lado inferior de hoja otra superficie parcial de la superficie plana está dispuesta alrededor de la escotadura de fijación. El lado superior de hoja presenta preferiblemente un grabado que rodea la escotadura de fijación, en donde el grabado está formado correspondientemente a un medio de fijación.

La hoja de cuchilla de conformidad con la invención se trata preferiblemente de una así denominada hoja triangular, las cuales se usan por ejemplo en mecanismos de siega de cosechadoras-trilladoras. También preferiblemente la hoja de cuchilla de conformidad con la invención está configurada alternativamente como hoja rotativa o como hoja trituradora, las cuales presentan una forma básica rectangular.

Todas las características descritas a continuación con referencia a otros objetos de la invención o las formas de realización de conformidad con la invención que solucionan la tarea se pueden combinar como se quiera con las características preferidas y esenciales de la invención descritas antes.

Una forma de realización de conformidad con la invención de la hoja de cuchilla para una cuchilla de siega de una máquina cosechadora agrícola se define en la reivindicación 1.

Una o varias escotaduras en la hoja de cuchilla son ventajosas para lograr una reducción de peso. Para evitar desventajas en cuanto a la estabilidad en un área de la escotadura, es ventajosa una superficie parcial de la superficie plana que rodea la escotadura. Estas superficies parciales alrededor de la escotadura o las escotaduras de la hoja de cuchilla forman junto con las restantes superficies parciales la superficie plana en el lado inferior de hoja. Aparte de la posición de estas superficies parciales alrededor de la escotadura o las escotaduras de la hoja de cuchilla ellas no se diferencian de otras superficies parciales de la superficie plana en el lado inferior de hoja. Para diferenciar las superficies parciales las superficies parciales de la superficie plana alrededor de la escotadura o las escotaduras de la hoja de cuchilla también se denominan como superficies parciales de escotadura de la superficie plana en la superficie del lado inferior de hoja.

Preferiblemente la escotadura está realizada como una escotadura central. Alternativamente es preferida una hoja de cuchilla con dos o más escotaduras, en donde la superficie parcial de la superficie plana de la superficie del lado inferior de hoja está dispuesta alrededor de las escotaduras.

Una forma de realización preferida de la hoja de cuchilla está caracterizada por que una superficie del lado superior de hoja está compuesta por una superficie plana superior dispuesta en un plano superior y un área de lado superior que transcurre por fuera del plano superior.

La superficie plana superior tiene la ventaja de que la hoja de cuchilla también se puede usar fundamentalmente también con el lado superior de hoja dispuesto hacia abajo. Para fijar la hoja de cuchilla en una barra de cuchillas se necesita una superficie plana correspondiente. Esta superficie plana queda ajustada en el estado unido a una superficie lisa correspondiente de la barra de cuchillas. Existe una distancia definida entre la superficie plana, la cual en el sentido de la invención también se denomina como superficie plana inferior, y la superficie plana superior, en donde el grosor de material para la reducción de peso de la hoja de cuchilla de conformidad con la invención es más pequeño que esta distancia.

Según la forma de realización de conformidad con la invención según la reivindicación 2 en un borde trasero de la hoja de cuchilla en la superficie del lado inferior de hoja están dispuestas varias superficies parciales de la superficie plana. Estas superficies parciales en el borde trasero de la hoja de cuchilla forman junto con las restantes superficies parciales la superficie plana en el lado inferior de hoja. Aparte de la posición de estas superficies parciales en el borde trasero ellas no se diferencian de otras superficies parciales de la superficie plana en el lado inferior de hoja. Para diferenciar las superficies parciales las superficies parciales de la superficie plana en el borde trasero de la hoja de cuchilla también se denominan como superficies parciales traseras de la superficie plana en la superficie del lado inferior de hoja. Las superficies parciales en el borde trasero están separadas unas de otras por el área de cavidad.

En el borde trasero de la hoja de cuchilla en la superficie del lado superior de hoja están dispuestas, además preferiblemente, varias superficies parciales superiores de la superficie plana superior. Las superficies parciales superiores forman conjuntamente una superficie plana superior en la superficie del lado superior de hoja y se diferencian en este sentido de las superficies parciales de la superficie plana en el lado inferior de hoja.

De forma particularmente preferible las superficies parciales superiores en el lado superior están dispuestas de manera opuesta al área de cavidad en el lado inferior, por lo menos en el área del borde trasero de la hoja de cuchilla. A causa de esto las superficies parciales superiores están además en particular preferiblemente dispuestas a lo largo del borde trasero de manera alternada con las superficies parciales, es decir superficies parciales traseras, en el lado inferior.

A causa de esto se produce un tipo de forma de onda del borde trasero de la hoja de cuchilla, con crestas de onda aplanadas y valles de onda en forma de las superficies parciales superiores en el lado superior y de las superficies parciales traseras en el lado inferior. Esto permite de forma particularmente ventajosa, montar la hoja de cuchilla así como con el lado superior de hoja hacia abajo, igual que con el lado inferior de hoja hacia abajo.

Los términos superior e inferior, así como lado superior de hoja y lado inferior de hoja se refieren a una posición de montaje general de la hoja de cuchilla en una máquina cosechadora, sin embargo no actúan en este sentido de manera limitante, sino que sirven para la diferenciación conceptual de los dos lados de la hoja de cuchilla. En particular la hoja de cuchilla de conformidad con la invención también se puede montar con el lado superior de hoja apuntando hacia abajo, con respecto a la máquina cosechadora. Es particularmente ventajoso, montar las hojas de cuchilla a lo largo de la barra de cuchillas de manera alternada, una vez con el lado inferior de hoja hacia abajo y una vez con el lado superior de hoja hacia abajo.

Preferiblemente en al menos un área marginal de la hoja de cuchilla está configurado un borde de corte, en donde la superficie del lado inferior de hoja presenta al menos en el área marginal una superficie parcial o varias superficies parciales de la superficie plana separadas. Estas superficies parciales en el área marginal de la hoja de cuchilla forman junto con las otras superficies parciales la superficie plana en el lado inferior de hoja. Aparte de la posición de estas superficies parciales en el área marginal ellas no se diferencian de otras superficies parciales de la superficie plana en el lado inferior de hoja. Para diferenciar las superficies parciales las superficies parciales en el área marginal de la hoja de cuchilla también se denominan como superficies parciales marginales de la superficie plana en la superficie del lado inferior de hoja.

Preferiblemente está prevista una o varias escotaduras de fijación, en donde en la superficie del lado inferior de hoja otras superficies parciales de la superficie plana están dispuestas alrededor de las escotaduras de fijación. Estas superficies parciales alrededor de las escotaduras de fijación de la hoja de cuchilla forman junto con las otras superficies parciales la superficie plana en el lado inferior de hoja. Aparte de la posición de estas superficies parciales alrededor de las escotaduras de fijación ellas no se diferencian de otras superficies parciales de la superficie plana en el lado inferior de hoja. Para diferenciar las superficies parciales las superficies parciales alrededor de las escotaduras de fijación de la hoja de cuchilla también se denominan como superficies parciales de fijación de la superficie plana en la superficie del lado inferior de hoja.

Otro objeto de la invención se refiere a un procedimiento para la fabricación de la hoja de cuchilla de conformidad con la invención descrita, en donde está previsto al menos un paso de moldeo, en el caso del cual la hoja de cuchilla se forma de tal manera que el grosor de material de la hoja de cuchilla es por lo menos por áreas más pequeño que la altura de la hoja de cuchilla. Preferiblemente en el caso del paso de moldeo se usa un procedimiento de conformado o uno de transformación. Además preferiblemente está previsto al menos un paso de procesamiento posterior, en el caso del cual en la superficie del lado inferior de hoja la superficie plana se procesa mediante al menos un procedimiento de fabricación mecanizado.

La invención se explica en más detalle a continuación mediante un ejemplo de realización preferido haciendo referencia a los dibujos adjuntos. Las explicaciones se refieren así como a la hoja de cuchilla de conformidad con la invención, igual que al procedimiento de fabricación de conformidad con la invención para la fabricación de la hoja de cuchilla. Las realizaciones son solo a modo de ejemplo y no limitan la idea de la invención general.

Muestran

las figuras 1 a 5 un primer ejemplo de realización de una hoja de cuchilla de conformidad con la invención en distintas vistas;

las figuras 6 a 10 un segundo ejemplo de realización de una hoja de cuchilla de conformidad con la invención en distintas vistas;

las figuras 11 a 15 un tercer ejemplo de realización de una hoja de cuchilla de conformidad con la invención en distintas vistas; y

las figuras 16 a 20 un cuarto ejemplo de realización de una hoja de cuchilla de conformidad con la invención en distintas vistas.

En la figura 1 está representada la hoja de cuchilla de conformidad con la invención según una primera forma de realización en una vista de un lado superior de hoja 1. La hoja de cuchilla presenta dos áreas de filo 3, en las cuales el margen de la hoja de cuchilla está provisto de un fijo para cortar productos de cosecha. En un área delantera de la hoja de cuchilla, la cual se denomina en lo sucesivo como punta de cuchilla 11, independientemente de si esta está formada realmente en punta, o como en el ejemplo de realización, más bien de forma obtusa, las áreas de filo 3 convergen de forma aproximada y forman así la forma más o menos triangular de la parte delantera de la hoja de cuchilla. Esta parte de la hoja de cuchilla presenta también una escotadura 5 aproximadamente triangular con un área marginal 7 circundante. La hoja de cuchilla mostrada también se denomina como hoja triangular. Sin embargo también podría ser diseñada una hoja rotativa o una hoja trituradora de conformidad con la invención, la cual presenta una forma básica más bien rectangular. En una dirección de marcha y trabajo de una máquina cosechadora agrícola con una cuchilla de siega, la cual incluye la hoja de cuchilla representada, la punta de cuchilla 11 estaría delante y un borde trasero 8 de la hoja de cuchilla detrás. Siempre que en lo sucesivo se usan los términos delante y detrás, estos se refieren a la dirección de trabajo de la máquina cosechadora. La dirección de movimiento de la cuchilla de siega con la hoja de cuchilla para cortar el producto de cosecha en relación con la máquina cosechadora es transversal a la dirección de trabajo, en particular más o menos en ángulo recto a esta, en la posición de montaje horizontal o levemente en ángulo, lo cual corresponde al plano de dibujo en la figura 1. En la parte delantera, en la vista aproximadamente con forma triangular de la hoja de cuchilla se incluye un área de fijación 9 en la vista aproximadamente con forma rectangular, la cual termina con el borde trasero 8. El área de fijación presenta medios de fijación 10 para fijar la hoja de cuchilla, la cual se fija por lo general en una barra de cuchillas (no representada) para formar la cuchilla de siega con una pluralidad de otras hojas de cuchilla. Como medios de fijación en el ejemplo de realización están previstos orificios 10, los cuales pueden servir por ejemplo para la fabricación de uniones roscadas.

En la figura 2 está representada la hoja de cuchilla de la figura 1 en una vista girada 90 grados lateralmente, en la cual se pueden apreciar la posición de la punta de cuchilla 11 delante y del borde trasero 8 detrás, así como la forma plana total de la hoja de cuchilla con el lado superior 1 y un lado inferior 2.

En la figura 3 está representada una sección a lo largo de la línea A-A de la figura 1 en ampliación doble. La figura 4 muestra una vista del lado inferior 2 de la hoja de cuchilla y la figura 5 muestra a su vez una vista girada 90 grados con respecto a la figura 1 del borde trasero 8 en una representación ampliada.

A continuación se hace referencia conjuntamente a las figuras 1 a 5. La forma de realización de la hoja de cuchilla para una cuchilla de siega de una máquina cosechadora agrícola de conformidad con la invención presenta una superficie del lado inferior de hoja 2, la cual está compuesta por una superficie plana 4 dispuesta en un plano E (cf. figura 5) y un área de cavidad 6 que transcurre por encima del plano, como se puede observar en las figuras 3 y 4. Una altura Z de la hoja de cuchilla corresponde a una distancia máxima entre el lado superior de hoja 1 y la superficie plana 4 en una dirección de normal N con respecto al plano E, como está representado en la figura 5. Un grosor de material M de la hoja de cuchilla corresponde a su vez a una distancia entre el lado superior de hoja 1 y el lado inferior de hoja 2, la cual se mide razonablemente también en la dirección de normal N. El grosor de material M de la hoja de cuchilla es en este caso de conformidad con la invención por lo menos por áreas más pequeño que la altura Z de la hoja de cuchilla, como está representado a modo de ejemplo mediante un punto de medición en la figura 5. Fundamentalmente el grosor de material de la hoja de cuchilla también puede ser más grande en determinadas áreas, a saber hasta como máximo hasta la altura Z de la hoja de cuchilla. Una tal área se puede observar en la figura 3, cerca de la punta de cuchilla 11, por ejemplo. Sin embargo también sería concebible que el grosor de material M fuera en cada área de la hoja de cuchilla más pequeño que su altura Z. Preferiblemente un área, en la cual el grosor de material M es más pequeño que la altura Z incluye al menos una mitad de la superficie del lado inferior de hoja 2.

La superficie plana 4 es preferiblemente una superficie, cuya planaridad, también denominada como planitud, es más grande que en el caso del área de cavidad 6. Puntos cualesquiera en la superficie plana 4 están por lo tanto dispuestos espacialmente en el plano E. El área de cavidad 6 forma asimismo una superficie, la cual puede ser sin embargo irregular, es decir curvada o arqueada, de manera que los puntos en la superficie del área de cavidad 6 están dispuestos espacialmente en diferentes planos. Como planaridad también se denomina un cierto acabado de superficie que se refiere a una rugosidad de superficie. El término superficie plana no se debe entender sin embargo como exigencia de un determinado acabado de superficie. La superficie plana 4 puede ser procesada naturalmente mediante al menos un procedimiento de fabricación mecanizado para conseguir una cierta rugosidad de superficie. El experto reconoce sin embargo que la superficie plana 4 se puede fabricar en el sentido de la invención también sin procesamiento de la superficie, ya a través de un procedimiento de conformación, como moldeo o sinterizado. El experto reconoce que la superficie del lado superior de hoja 1 también puede estar realizada plana, ya que la altura Z de la hoja de cuchilla debe estar ajustada a un espacio de cuchilla, con el cual interactúa la hoja de cuchilla. Las denominaciones lado superior de hoja 1 y lado inferior de hoja 2 están seleccionadas arbitrariamente y corresponden a la posición de montaje mayormente habitual de la hoja de cuchilla. La hoja de cuchilla de conformidad con la invención también puede ser montada en una posición de montaje con el lado inferior de hoja hacia arriba, según como esté montado el mecanismo de corte de la máquina cosechadora.

La superficie plana 4 incluye una pluralidad de superficies parciales. En las áreas de filo 3 de la hoja de cuchilla la superficie del lado inferior de hoja 2 presenta una superficie parcial 4A de la superficie plana 4. Para diferenciar las superficies parciales 4A las superficies parciales 4A en el área marginal de la hoja de cuchilla también se denominan como superficies parciales marginales 4A de la superficie plana 4 en la superficie del lado inferior de hoja 2. En la superficie del lado inferior de hoja 2 están dispuestas preferiblemente de manera directa en la superficie parcial 4A dispuesta en las áreas de filo 3 marcas de desgaste 12 para determinar un desgaste en el borde de corte. Las marcas de desgaste 12 están dispuestas en el área de cavidad 6 directamente en el límite con la superficie plana 4, en donde las marcas de desgaste 12 marcan una altura situada en la dirección de normal N entre la superficie plana 4 y el área de cavidad 6 circundante. En cuanto el desgaste ha alcanzado una de las marcas de desgaste 12, se puede efectuar por ejemplo un cambio de la cuchilla. Las marcas de desgaste 12 pueden efectuarse por ejemplo en forma de un grabado o bisel. En una forma de realización alternativa modificada la marca de desgaste 12 también puede estar formada por el área de cavidad 6. En este caso se puede prescindir de un grabado o bisel.

Otra superficie parcial 4B de la superficie plana 4 de la superficie del lado inferior de hoja 2 está dispuesta alrededor de la escotadura 5, en el área marginal 7 de la escotadura 5. Para diferenciar las superficies parciales 4b las superficies parciales de la superficie plana alrededor de la escotadura 5 o posibles varias escotaduras 5 de la hoja de cuchilla también se denominan como superficies parciales de escotadura 4B de la superficie plana 4 en la superficie del lado inferior de cuchilla 2. En el borde trasero 8 de la hoja de cuchilla están dispuestas en la superficie del lado inferior de cuchilla 2 una pluralidad de superficies parciales 4C de la superficie plana 4. Para diferenciar las superficies parciales 4C las superficies parciales de la superficie plana en el borde trasero 8 de la hoja de cuchilla también se denominan como superficies parciales traseras 4c de la superficie plana en la superficie del lado inferior de hoja 2. Por último una otra superficie parcial 4D de la superficie plana 4 está dispuesta en el área de fijación 9. Para diferenciar las superficies parciales 4D las superficies parciales alrededor de las escotaduras de fijación 10 de la hoja de cuchilla también se denominan como superficies parciales de fijación 4D de la superficie plana en la superficie del lado inferior de hoja 2. Las superficies parciales 4A, 4C, 4D de la superficie plana en las áreas de filo 3, en el área de fijación 9 y en el borde trasero 8 de la hoja de cuchilla son en el ejemplo de realización continuas, mientras que la superficie parcial 4B de la superficie plana 4 en el área marginal 7 de la escotadura 5 está separada por el área de cavidad 6 de las otras superficies parciales 4A, 4C, 4D. Las superficies parciales 4C individuales en el borde trasero 8 también están respectivamente separadas la una de la otra por el área de cavidad 6 y únicamente unidas por medio de la superficie parcial 4D de la superficie plana 4 en el área de fijación 9. La superficie parcial 4D de la superficie plana 4 en el área de fijación 9 está dispuesta alrededor de los orificios de fijación 10.

Las figuras 6 a 10 muestran un segundo ejemplo de realización de la hoja de cuchilla de conformidad con la invención en distintas vistas y se describen conjuntamente a continuación. Las características fundamentales corresponden a la forma de realización según las figuras 1 a 5, por lo que los símbolos de referencia iguales designan partes iguales y por motivos de claridad se omitieron parcialmente y no se describen en detalle de nuevo para evitar repeticiones.

La forma de realización de la hoja de cuchilla de conformidad con la invención según las figuras 6 a 10 se diferencia fundamentalmente por el diseño del borde trasero 8 y del área de fijación 9 de la hoja de cuchilla. Como en particular se puede observar en la figura 8, en el borde trasero 8 solo están formadas dos superficies parciales 4C de la superficie plana 4, las cuales están separadas por una sección más larga del área de cavidad 6. La superficie parcial 4D de la superficie plana 4 en el área de fijación 9 no es en el ejemplo de realización continua, sino que consta de tres superficies parciales 4D individuales, las cuales están dispuestas respectivamente alrededor de los orificios de fijación 10. En el lado superior de hoja 1 se encuentran depresiones 14 rectangulares correspondientes a las superficies parciales 4D de la superficie plana 4 en el área de fijación 9, las cuales también están dispuestas correspondientemente alrededor de los orificios de fijación 10. Estas facilitan preferiblemente la fijación de la hoja de cuchilla con pernos roscados, ya que se evita que un cabezal roscado de múltiples cantos se gire. La marca de desgaste 12 está dispuesta en la presente forma de realización por dentro del área de cavidad 6 o formada por esta.

Las figuras 11 a 15 muestran un tercer ejemplo de realización de la hoja de cuchilla de conformidad con la invención en distintas vistas y se describen conjuntamente a continuación. Las características fundamentales corresponden a la forma de realización según las figuras 1 a 5, por lo que los símbolos de referencia iguales designan partes iguales y por motivos de claridad se omitieron parcialmente y no se describen en detalle de nuevo para evitar repeticiones. La forma de realización de la hoja de cuchilla de conformidad con la invención según las figuras 11 a 15 corresponde en el diseño del borde trasero 8 al segundo ejemplo de realización, de manera que esto no se trata más.

Las tres superficies parciales 4D aquí también individuales de la superficie plana 4 en el área de fijación 9 están, como antes, respectivamente dispuestas alrededor de los orificios de fijación 10. En el lado superior de hoja 1 las depresiones 14 se encuentran correspondientemente a las superficies parciales 4D de la superficie plana 4 en el área de fijación 9, también dispuestas alrededor de los orificios de fijación 10. Las depresiones 14 están formadas en el ejemplo de realización con forma hexagonal correspondientemente a un cabezal roscado de múltiples cantos habitual. En el caso de la fijación de la hoja de cuchilla con pernos roscados con un cabezal roscado de múltiples cantos esta no puede girarse dentro de la depresión 14.

Las figuras 16 a 20 muestran un cuarto ejemplo de realización de la hoja de cuchilla de conformidad con la invención en distintas vistas. Las características fundamentales corresponden a la forma de realización según las figuras 1 a 5, por lo que los símbolos de referencia iguales designan partes iguales y por motivos de claridad se omitieron parcialmente y no se describen en detalle de nuevo para evitar repeticiones. La forma de realización de la hoja de cuchilla de conformidad con la invención según las figuras 16 a 20 se parece al primer ejemplo de realización, pero presenta por el contrario otras características, las cuales se refieren al lado superior de hoja 1.

En la figura 16 la hoja de cuchilla de conformidad con la invención según la cuarta forma de realización está representada en una vista del lado superior de cuchilla 1. En la figura 17 la hoja de cuchilla de la figura 16 está representada en una vista girada 90 grados lateralmente, en la cual se pueden observar la posición de la punta de cuchilla 11 delante y del borde trasero 8 detrás, así como la forma plana total de la hoja de cuchilla con el lado superior 1 y un lado inferior 2. En la figura 18 está representada una sección a lo largo de la línea A-A de la figura 16 en ampliación doble. La figura 19 muestra una vista del lado inferior 2 de la hoja de cuchilla y la figura 20 muestra a su vez una vista girada 90 grados con respecto a la figura 16 del borde trasero 8 en una representación ampliada.

A continuación se hace referencia conjuntamente a las figuras 16 a 20. La forma de realización de la hoja de cuchilla de conformidad con la invención para una cuchilla de siega de una máquina cosechadora agrícola presenta una superficie del lado inferior de hoja 2, la cual está compuesta por la superficie plana 4 dispuesta en el plano E (cf. figura 20) y el área de cavidad 6 que transcurre por encima del plano E, como se puede observar en las figuras 18 y 19. La altura Z de la hoja de cuchilla corresponde a la distancia máxima entre el lado superior de hoja 1 y la superficie plana 4 en una dirección de normal N con respecto al plano E, como está representado en la figura 20. Una superficie del lado superior de hoja 1 está compuesta a su vez por una superficie plana superior 15 dispuesta en un plano superior OE (figura 20) y un área de lado superior 16 que transcurre por fuera del plano superior Oe .

El grosor de material M de la hoja de cuchilla corresponde a la distancia entre el lado superior de hoja 1 y el lado inferior de hoja 2, la cual se mide en la dirección de normal N. El grosor de material M de la hoja de cuchilla es en este caso de conformidad con la invención por lo menos por áreas más pequeño que la altura Z de la hoja de cuchilla, como está representado a modo de ejemplo mediante un punto de medición en la figura 5. El plano E inferior y el plano superior OE están orientados preferiblemente de manera paralela el uno al otro y están distanciados el uno del otro la altura Z de la hoja de cuchilla.

En el borde trasero 8 de la hoja de cuchilla en la superficie del lado superior de hoja 1 están dispuestas preferiblemente varias superficies parciales superiores 15C de la superficie plana superior 15, en donde las superficies parciales superiores 15C están dispuestas respectivamente de manera opuesta al área de cavidad 6 en el borde trasero 8 en el lado inferior de hoja 2. Las superficies parciales superiores 15C están a lo largo del borde trasero 8 respectivamente interrumpidas del área de lado superior 16, en donde las superficies parciales 4C en el lado inferior de hoja 2 están situadas respectivamente opuestas al área de lado superior 16, de manera que las superficies parciales superiores 15C están dispuestas a lo largo del borde trasero 8 de manera alternada con las superficies parciales 4C en el lado inferior de hoja 2. A causa de esto la hoja de cuchilla de conformidad con la invención se puede montar tanto con el lado inferior de hoja 2 hacia abajo, como también con el lado superior de hoja 1 hacia abajo. La superficie reducida en el borde trasero 8, la cual resulta a partir de la forma de onda que se puede observar en la figura 20, reduce además ventajosamente la fricción de elementos de guía (no representados) que se apoyan hacia atrás contra la hoja de cuchilla.

Listado de símbolos de referencia

1 lado superior de hoja

2 lado inferior de hoja

3 área de filo

4 superficie plana

4A superficies parciales de la superficie plana en un área de filo, superficies parciales marginales

4B superficies parciales de la superficie plana en un área marginal de la escotadura, superficies parciales de escotadura

4C superficies parciales de la superficie plana en un borde trasero de la hoja de cuchilla, superficies parciales traseras

4D superficies parciales de la superficie plana en un área de fijación, superficies parciales de fijación

5 escotaduras

6 área de cavidad

7 área marginal de la escotadura

8 borde trasero de la hoja de cuchilla

9 área de fijación

10 escotadura de fijación, orificio

11 punta de cuchilla

12 marcas de desgaste

14 depresión

15 superficie plana superior

15C superficies parciales superiores de la superficie plana superior en el borde trasero

16 área de lado superior

OE plano superior

E plano

N dirección de normal

Z altura de la hoja de cuchilla

Claims (15)

REIVINDICACIONES

1. Hoja de cuchilla para una cuchilla de siega de una máquina cosechadora agrícola, con un lado superior de hoja (1) y un lado inferior de hoja (2),

en donde una superficie del lado inferior de hoja está compuesta por una superficie plana (4) dispuesta en un plano (E) y un área de cavidad (6) que transcurre por encima del plano,

en donde una altura de la hoja de cuchilla corresponde a una distancia (Z) máxima entre el lado superior de hoja y la superficie plana en una dirección de normal (N) con respecto al plano

en donde un grosor de material de la hoja de cuchilla corresponde a una distancia entre el lado superior de hoja y el lado inferior de hoja,

y en donde el grosor de material de la hoja de cuchilla es por lo menos por áreas más pequeño que la altura de la hoja de cuchilla

caracterizada por que

la hoja de cuchilla presenta al menos una escotadura (5), en donde la escotadura está dispuesta en la hoja de cuchilla y en donde una superficie parcial (4B) de la superficie plana (4) de la superficie del lado inferior de hoja (2) está dispuesta alrededor de la al menos una escotadura.

2. Hoja de cuchilla para una cuchilla de siega de una máquina cosechadora agrícola, con un lado superior de hoja (1) y un lado inferior de hoja (2),

en donde una superficie del lado inferior de hoja está compuesta por una superficie plana (4) dispuesta en un plano (E) y un área de cavidad (6) que transcurre por encima del plano,

en donde una altura de la hoja de cuchilla corresponde a una distancia (Z) máxima entre el lado superior de hoja y la superficie plana en una dirección de normal (N) con respecto al plano,

en donde un grosor de material de la hoja de cuchilla corresponde a una distancia entre el lado superior de hoja y el lado inferior de hoja,

y en donde el grosor de material de la hoja de cuchilla es por lo menos por áreas más pequeño que la altura de la hoja de cuchilla,

en donde en un borde trasero (8) de la hoja de cuchilla en la superficie del lado inferior de hoja (2) están dispuestas varias superficies parciales (4C) de la superficie plana (4)

caracterizada por que

las superficies parciales (4C) en el borde trasero (8) están separadas la una de la otra por el área de cavidad (6).

3. Hoja de cuchilla según la reivindicación 2 caracterizada por que la hoja de cuchilla presenta al menos una escotadura (5), en donde una superficie parcial (4B) de la superficie plana (4) de la superficie del lado inferior de hoja (2) está dispuesta alrededor de la escotadura.

4. Hoja de cuchilla según una de las reivindicaciones 1 o 3 anteriores caracterizada por que la hoja de cuchilla presenta una escotadura (5) central, en donde la superficie parcial (4B) de la superficie plana (4) de la superficie del lado inferior de hoja (2) está dispuesta alrededor de la escotadura.

5. Hoja de cuchilla según una de las reivindicaciones 1, 3 o 4 anteriores caracterizada por que la hoja de cuchilla presenta dos o más escotaduras (5), en donde la superficie parcial (4B) de la superficie plana (4) de la superficie del lado inferior de hoja (2) está dispuesta alrededor de las escotaduras.

6. Hoja de cuchilla según la reivindicación 1 caracterizada por que en un borde trasero (8) de la hoja de cuchilla en la superficie del lado inferior de hoja (2) están dispuestas varias superficies parciales (4C) de la superficie plana (4).

7. Hoja de cuchilla según la reivindicación 6 caracterizada por que las superficies parciales (4C) en el borde trasero (8) están separadas la una de la otra por el área de cavidad (6).

8. Hoja de cuchilla según una de las reivindicaciones 1 a 5 anteriores caracterizada por que una superficie del lado superior de hoja (1) está compuesta por una superficie plana superior (15) dispuesta en un plano superior (OE) y un área de lado superior (16) que transcurre por fuera del plano superior.

9. Hoja de cuchilla según la reivindicación 8 caracterizada por que en un borde trasero (8) de la hoja de cuchilla en la superficie del lado superior de hoja (1) están dispuestas varias superficies parciales superiores (15C) de la superficie plana superior (15).

10. Hoja de cuchilla según la reivindicación 9 caracterizada por que las superficies parciales superiores (15C) en el lado superior de hoja (1) están dispuestas de manera opuesta al área de cavidad (6) en el lado inferior de hoja (2).

11. Hoja de cuchilla según una de las reivindicaciones 9 o 10 anteriores, en referencia a una de las reivindicaciones 6 o 7 caracterizada por que las superficies parciales superiores (15C) a lo largo del borde trasero (8) están dispuestas de manera alternada con las superficies parciales (4C) en el lado inferior de hoja (2).

12. Hoja de cuchilla según una de las reivindicaciones anteriores caracterizada por que en al menos un área marginal de la hoja de cuchilla está configurado un borde de corte, en donde la superficie del lado inferior de hoja presenta al menos en el área marginal una superficie parcial (4A) de la superficie plana (4).

13. Hoja de cuchilla según la reivindicación 12 caracterizada por que en la superficie del lado inferior de hoja por fuera de la superficie parcial (4A) está dispuesta al menos una marca de desgaste (12) para determinar un desgaste en el borde de corte, en donde la marca de desgaste marca una altura situada en la dirección de normal (N) entre la superficie plana (4) y el área de cavidad (6).

14. Hoja de cuchilla según una de las reivindicaciones anteriores caracterizada por que está prevista al menos una escotadura de fijación (10), en donde en la superficie del lado inferior de hoja una superficie parcial (4D) de la superficie plana (4) está dispuesta alrededor de la escotadura de fijación.

15. Procedimiento para la fabricación de una hoja de cuchilla según una de las reivindicaciones anteriores caracterizado por que

está previsto al menos un paso de moldeo, en el caso del cual la hoja de cuchilla se forma de tal manera que el grosor de material de la hoja de cuchilla es por lo menos por áreas más pequeño que la altura de la hoja de cuchilla.