ES2313213T3 - Maquina para sustituir traviesas deterioradas de una via. - Google Patents

Maquina para sustituir traviesas deterioradas de una via. Download PDF

Info

Publication number
ES2313213T3
ES2313213T3 ES05103822T ES05103822T ES2313213T3 ES 2313213 T3 ES2313213 T3 ES 2313213T3 ES 05103822 T ES05103822 T ES 05103822T ES 05103822 T ES05103822 T ES 05103822T ES 2313213 T3 ES2313213 T3 ES 2313213T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
machine
sleepers
ballast
changing
damaged
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05103822T
Other languages
English (en)
Inventor
Josef Theurer
Manfred Brunninger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Original Assignee
Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH filed Critical Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2313213T3 publication Critical patent/ES2313213T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B29/00Laying, rebuilding, or taking-up tracks; Tools or machines therefor
    • E01B29/06Transporting, laying, removing or renewing sleepers
    • E01B29/09Transporting, laying, removing or renewing sleepers under, or from under, installed rails
    • E01B29/10Transporting, laying, removing or renewing sleepers under, or from under, installed rails for inserting or removing sleepers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Information Retrieval, Db Structures And Fs Structures Therefor (AREA)

Abstract

Máquina para cambiar traviesas deterioradas (6) de una vía (8), que comprende un bastidor de máquina (3) trasladable sobre mecanismos de rodadura ferroviarios (2) y un dispositivo (10) de cambio de traviesas concebido para coger una traviesa (6) y para desplazarla transversalmente desde la vía (8), caracterizada por una cadena de flancos (14) regulable en altura para recibir balasto (26) que se encuentra en una zona (25) anterior a la cabeza de la traviesa deteriorada (6), y un acumulador de balasto (18) que presenta un dispositivo de descarga (19) y que está previsto para acumular transitoriamente el balasto recogido (26), estando montado el dispositivo (10) de cambio de traviesas entre la cadena de flancos (14) y el acumulador de balasto (18).

Description

Máquina para sustituir traviesas deterioradas de una vía.
La invención concierne a una máquina para cambiar traviesas deterioradas según las características indicadas en el preámbulo de la reivindicación 1.
Se conocen ya numerosas máquinas de cambio de traviesas, tal como, por ejemplo, por el documento US 5 125 345. Para facilitar el cambio de traviesas están previstas unas herramientas rascadoras a manera de palas desplazables en la dirección transversal de la máquina.
El problema de la presente invención reside, pues, en la creación de una máquina de la clase antes citada con la que se pueda sustituir también un mayor número de traviesas deteriorada por traviesas nuevas.
Según la invención, este problema se resuelve con una máquina de la clase citada al principio por medio de las características indicadas en la parte caracterizadora de la reivindicación 1.
Debido al distanciamiento entre los carriles y las traviesas existe la posibilidad de levantar ligeramente la traviesa deteriorada antes de la extracción de la misma para que el apoyo de la traviesa formado por balasto compactado pueda ser aprovechado también en el estado menos dañado posible para soportar la nueva traviesa. A consecuencia de los carriles levantados, esta nueva traviesa puede introducirse también más fácilmente en el lecho de traviesa antiguo. Se garantiza así, incluso en el caso de un grupo relativamente grande de traviesas a cambiar, una calidad de posición de la vía semejante en amplio grado a la posición original de dicha vía.
Otras ventajas y ejecuciones de la invención se desprenden de las demás reivindicaciones y del dibujo.
En lo que sigue se describe la invención con más detalle ayudándose de ejemplos de realización representados en el dibujo.
Muestran:
La figura 1, una máquina de cambio de traviesas deterioradas en alzado lateral y
La figura 2, una sección transversal simplificada a través de una vía.
Una máquina 1 presenta un bastidor de máquina 3 apoyado por sus extremos -durante el uso de trabajo- sobre mecanismos de rodadura ferroviarios 2 y puede ser trasladada por un accionamiento de tracción 4 en una dirección de trabajo 5 sobre una vía 8 formada por traviesas 6 y carriles 7. Para hacer posible un levantamiento sin problemas de los carriles 7 en un tramo de vía 9 adyacente a la traviesa deteriorada 6, el mecanismo de rodadura ferroviario trasero 2 es desplazable para el uso de trabajo -en sentido contrario a la dirección de trabajo 5- con relación al bastidor 3 de la máquina.
Aproximadamente en el centro entre los dos mecanismos de rodadura ferroviarios extremos 2 están previstos dos dispositivos 10 de cambio de traviesas que son regulables en altura y en dirección transversal por medio de diversos accionamientos y que presentan unas tenazas 11 para coger las traviesas 6. Al menos un dispositivo 10 de cambio de traviesas es desplazable también en la dirección longitudinal de la máquina. Para colocar las nuevas traviesas 6 sobre los dos carriles 7 está previsto un transportador vertical 12 que recibe las traviesas 6 de una cinta transportadora 13. Entre el mecanismo de rodadura ferroviario delantero 2 y el dispositivo delantero 10 de cambio de traviesas, una cadena de flancos 14 configurada sinfín, regulable en altura y en dirección transversal, está unida con el bastidor 3 de la máquina. Como alternativa, dos dispositivos 10 de cambio de traviesas pueden estar dispuestos distanciados uno de otro en la dirección transversal de la máquina.
La cadena de flancos 14 presenta una abertura de descarga 15 a la que está asociada una cinta transportadora 16 con un extremo de descarga 17. Éste se encuentra sobre un acumulador de balasto 18 -posicionado entre el mecanismo de rodadura ferroviario trasero 2 y el dispositivo trasero 10 de cambio de traviesas- que presenta un dispositivo de descarga 19. Éste está configurado como una cinta transportadora de descarga 20 con un extremo de descarga 21 que está fijada al acumulador de balasto 18 en forma rotativa alrededor de un eje vertical.
Entre los dos mecanismos de rodadura ferroviarios extremos 2 se encuentran en todo el tramo de vía 9 previsto para levantar los carriles 7 al menos tres y preferiblemente cinco dispositivos 22 de levantamiento de carriles regulables en altura y en dirección transversal. Cada dispositivo 10 de cambio de traviesas lleva asociada una cabina de trabajo propia 23 con un respectivo dispositivo de control 24.
En lo que sigue se describe con más detalle la utilización de la máquina 1 para cambiar traviesas deterioradas.
Al comienzo del uso de trabajo, se posiciona el bastidor 3 de la máquina sobre un grupo de traviesas deterioradas 6. En la zona de este grupo de traviesas se recoge -con avance de la máquina 1 en la dirección de trabajo 5- balasto 26 (véase la figura 2) presente en una zona 25 anterior a la cabeza de la traviesa por medio de un descenso de la cadena de flancos 14 y se descarga dicho balasto en el acumulador de balasto 18 por medio de la cinta transportadora 16. Los carriles 7 soltados ya de las traviesas 6 son cogidos por los dispositivos 22 de levantamiento de carriles y levantados de tal manera que en la zona de las traviesas 6 a cambiar éstas puedan ser separadas algunos centímetros de un apoyo de traviesa 27 formado por balasto compactado 26.
Seguidamente, se efectúa un desplazamiento transversal de la traviesa 6 cogida por el dispositivo delantero 10 de cambio de traviesas, efectuándose este desplazamiento en la dirección transversal de la vía y por debajo de los carriles levantados 7, y se realiza una colocación de dicha traviesa sobre el flanco de la bancada de la vía. Este desplazamiento transversal puede realizarse mediante un distanciamiento permanente de la traviesa 6 respecto del apoyo 27 situado debajo de la misma, sin destrucción de este apoyo.
Tan pronto como un apoyo de traviesa 27 exento de traviesa viene a quedar situado en la zona del dispositivo trasero 10 de cambio de traviesas, se coge por éste una nueva traviesa 6 dispuesta transitoriamente sobre los carriles 7 y se la introducen en el apoyo de traviesa libre 27 moviéndola lateralmente en la dirección transversal de la vía por debajo de los carriles levantados 7. Se posiciona entonces la traviesa 6 de tal manera que ésta no haga contacto con el apoyo de traviesa 27 durante la operación de introducción. En paralelo con esto, se transportan las nuevas traviesas 6 por medio de una grúa de pórtico 28 hacia la cinta transportadora 13.
Tan pronto como el extremo de descarga 21 de la cinta transportadora de descarga 20 viene a quedar situado sobre una traviesa nueva 6 por efecto de un avance correspondiente de la máquina 1, se descarga balasto 26 del acumulador de balasto 18 en la zona 25 anterior a la cabeza de la traviesa. Una vez realizado el cambio del grupo de traviesas, se colocan los carriles 7 sobre las traviesas 6. La máquina 1 puede ser trasladada hasta el grupo inmediato siguiente de traviesas deterioradas para repetir la operación de cambio descrita.

Claims (3)

1. Máquina para cambiar traviesas deterioradas (6) de una vía (8), que comprende un bastidor de máquina (3) trasladable sobre mecanismos de rodadura ferroviarios (2) y un dispositivo (10) de cambio de traviesas concebido para coger una traviesa (6) y para desplazarla transversalmente desde la vía (8), caracterizada por una cadena de flancos (14) regulable en altura para recibir balasto (26) que se encuentra en una zona (25) anterior a la cabeza de la traviesa deteriorada (6), y un acumulador de balasto (18) que presenta un dispositivo de descarga (19) y que está previsto para acumular transitoriamente el balasto recogido (26), estando montado el dispositivo (10) de cambio de traviesas entre la cadena de flancos (14) y el acumulador de balasto (18).
2. Máquina según la reivindicación 1, caracterizada porque están previstos al menos tres dispositivos (22) de levantamiento de carriles que están distanciados uno de otro en la dirección longitudinal de la máquina y que presentan sendos accionamientos para efectuar una regulación en altura.
3. Máquina según la reivindicación 1, caracterizada porque un mecanismo de rodadura ferroviario (2) del bastidor (3) de la máquina está construido en forma desplazable con relación a éste en la dirección longitudinal de la máquina.
ES05103822T 2004-06-07 2005-05-09 Maquina para sustituir traviesas deterioradas de una via. Active ES2313213T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0039904U AT7113U3 (de) 2004-06-07 2004-06-07 Verfahren zum ersetzen von schadhaften schwellen eines gleises und maschine
ATGM399/2004 2004-06-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2313213T3 true ES2313213T3 (es) 2009-03-01

Family

ID=32831353

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05103822T Active ES2313213T3 (es) 2004-06-07 2005-05-09 Maquina para sustituir traviesas deterioradas de una via.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1607523B1 (es)
AT (2) AT7113U3 (es)
DE (1) DE502005005080D1 (es)
ES (1) ES2313213T3 (es)
PL (1) PL1607523T3 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2443825C1 (ru) * 2010-08-25 2012-02-27 Открытое Акционерное Общество "Российские Железные Дороги" Поточная линия для ремонта звеньев рельсошпальной решетки железнодорожного пути
AT510423B1 (de) * 2011-01-11 2012-04-15 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellscha Verfahren und fahrzeug zum abschnittsweisen ersatz von altschwellen eines gleises durch neuschwellen
DE102011010427A1 (de) * 2011-02-04 2012-08-09 Michael Stelley Vorrichtung und Verfahren zum Zerkleinern von Fels/Packlagen zu einem Mineralgemisch unterhalb von Gleisanlagen bei aufgebautem Gleis mit gleisgebundenen Maschinen/Modulen/Aggregaten
DE102011010420A1 (de) * 2011-02-04 2012-08-09 Michael Stelley Vorrichtung und Verfahren zum Aufbau und zur Bearbeitung von Gleisanlagen
CN103669134B (zh) * 2013-12-05 2015-11-25 冯政 铁路轨枕更换车的制造方法
CN107178015A (zh) * 2017-07-06 2017-09-19 中铁上海工程局集团有限公司 一种钢梁明桥面合成树脂长轨枕更换施工装置及方法
CN112832188B (zh) * 2021-01-07 2022-12-09 郑州铁路职业技术学院 一种铁路轨道清理装置

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2498220A1 (fr) * 1981-01-22 1982-07-23 Sotramef Machine a substituer les traverses de voies ferrees et procede d'utilisation
AT378796B (de) * 1984-01-19 1985-09-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Gleis-schotterbett-reinigungsmaschine mit einer vorrichtung zum schotterwaschen
AT400341B (de) * 1990-08-24 1995-12-27 Plasser Bahnbaumasch Franz Maschine zum schwellenwechseln
FR2759101B1 (fr) * 1997-01-31 1999-03-12 Desquenne & Giral Procede, dispositif et engin pour remplacer des traverses usagees
AT4464U3 (de) * 2001-04-26 2002-03-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Reinigungsmaschine zur reinigung der schotterbettung eines gleises

Also Published As

Publication number Publication date
PL1607523T3 (pl) 2009-01-30
ATE405705T1 (de) 2008-09-15
DE502005005080D1 (de) 2008-10-02
EP1607523A1 (de) 2005-12-21
AT7113U2 (de) 2004-10-25
AT7113U3 (de) 2005-07-25
EP1607523B1 (de) 2008-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2313213T3 (es) Maquina para sustituir traviesas deterioradas de una via.
ES2354724T3 (es) Máquina para renovar una vía férrea.
ES2568482T3 (es) Máquina para la recepción y alojamiento de quincalla de una vía así como procedimiento
ES2640942T3 (es) Máquina para el reacondicionamiento de plataformas de vías férreas
ES2247051T3 (es) Maquina de renovacion de una via.
ES2320244T3 (es) Maquina de transporte de agujas de cambio de via.
ES2228791T3 (es) Maquina y procedimiento para la retirada de una via antigua y para el tendido de una via nueva.
SU1547715A3 (ru) Машина дл замены шпал железнодорожного пути
ES2260409T3 (es) Maquina de limpieza y procedimiento para limpiar balasto.
ES2315475T3 (es) Maquina de recogida de traviesas de una via.
ES2308489T3 (es) Maquina bateadora de vias.
ES2088659T3 (es) Maquina bateadora de vias ferreas para el entrebateado de cambios y cruces de una via.
ES2226768T3 (es) Maquina de bateado para calzar traviesas de una via ferroviaria.
AU719330B2 (en) A track maintenance machine for excavating ballast bed material of a track
ES2313280T3 (es) Procedimiento y maquina de limpieza de balasto de una via.
ES2247510T3 (es) Maquina para desmontar una via y procedimiento.
RU2119001C1 (ru) Путеукладочная машина для выемки балластного материала
JP3732289B2 (ja) 古い線路を撤去し且つ新しい線路を敷設する機械
ES2243433T3 (es) Renovacion de carriles.
ES2207514T3 (es) Estacion de procesamiento en trenes de fabricacion para automoviles.
ES2465065T3 (es) Arado de balasto para el balastado de una vía férrea
ES2318494T3 (es) Procedimiento para sustituir traviesas viejas de una via por traviesas nuevas.
ES2267972T3 (es) Maquina para el mantenimiento de un balastro de via.
JPH11323802A (ja) 枕木クリブのバラストを除去するための機械装置
PL191787B1 (pl) Agregat podbijający