ES2307986T3 - Elemento de cierre para tubos perfilados que conducen aire comprimido en una maquina de hilatura. - Google Patents

Elemento de cierre para tubos perfilados que conducen aire comprimido en una maquina de hilatura. Download PDF

Info

Publication number
ES2307986T3
ES2307986T3 ES03767658T ES03767658T ES2307986T3 ES 2307986 T3 ES2307986 T3 ES 2307986T3 ES 03767658 T ES03767658 T ES 03767658T ES 03767658 T ES03767658 T ES 03767658T ES 2307986 T3 ES2307986 T3 ES 2307986T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
closing element
sealing
profiled
compressed air
element according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03767658T
Other languages
English (en)
Inventor
Wilhelm Birkenmaier
Jurgen Schlegel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saurer Spinning Solutions GmbH and Co KG
Original Assignee
Oerlikon Accotex Texparts GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oerlikon Accotex Texparts GmbH filed Critical Oerlikon Accotex Texparts GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2307986T3 publication Critical patent/ES2307986T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/46Loading arrangements
    • D01H5/52Loading arrangements using fluid pressure

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Pipe Accessories (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)

Abstract

Elemento de cierre (1, 29) para tubos perfilados (8, 28) que conducen aire comprimido en máquina de hilatura, que está insertado con efecto de obturación en un extremo en el tubo perfilado y presenta un elemento de obturación elástico (3), caracterizado porque el elemento de cierre (1, 29) comprende, además del elemento de obturación (3), una pieza extrema (2) y una pieza opuesta (4), en el que el elemento de obturación (3) está dispuesto entre la pieza extrema (2) y la pieza opuesta (4) y porque el elemento de cierre (1, 29) está configurado de tal forma que, en el estado insertado, impulsa axialmente el elemento de obturación (3), con lo que éste se deforma de tal manera que el elemento de cierre (1, 29) cierra herméticamente frente al tubo perfilado (8, 28).

Description

Elemento de cierre para tubos perfilados que conducen aire comprimido en una máquina de hilatura.
La invención se refiere a un elemento de cierre para tubos perfilados que conducen aire comprimido de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.
En los trenes de estiraje para máquinas de hilatura se emplean brazos de soporte de cilindros superiores y brazos de carga que pueden ser cargados neumáticamente, que están fijados por medio de apoyos en una barra de soporte de la máquina. La barra de soporte está hueca y sirve al mismo tiempo como conducto de aire comprimido. Un tren de estiraje de este tipo se describe, por ejemplo, en el documento DE 198 29 403 A1.
Se conoce a partir del documento DE 198 30 048 A1 que forma el tipo una barra de soporte formada por secciones de tubos perfilados, en la que las secciones de tubos están provistas en cada caso en sus extremos con elementos de cierre. Con la barra de soporte, que está compuesta por secciones de tubos individuales, es posible una estructura modular de la barra de soporte y de la alimentación de aire comprimido para máquina de hilatura de diferente longitud. Los elementos de cierre están insertados con efecto de obturación en los extremos de las secciones de tubos perfilados. La conducción del aire comprimido entre las secciones de tubos perfilados se realiza a través de secciones de tubos de unión entre los elementos de cierre.
La obturación de perfiles huecos de forma no circular con elementos de obturación elásticos como juntas tóricas con sección transversal de forma circular o con anillos perfilados plantea dificultades, porque debido a las irregularidades del perfil del elemento de obturación, solamente se lleva a cabo en éste una cierta compensación de la tensión interior, sin que, sin embargo, todas las zonas del perfil hueco sean rellenas de una manera uniforme y con efecto de obturación por el elemento de obturación. Por lo tanto, de una manera preferida, en los perfiles huecos perfilados se utilizan substancias de obturación de viscosidad adecuada, que deben rellenar totalmente un canal de obturación formado por el perfil hueco y por una pieza de obturación insertada. Sin embargo, es difícil rellenar en este caso el canal de obturación de una manera uniforme y completa y de una forma segura en el proceso en la fabricación en serie. Esto requiere un alto gasto de fabricación y de ensayo. El efecto de obturación no es con frecuencia estable a largo plano en virtud del comportamiento de envejecimiento de la substancia de obturación y en virtud de la solicitación de trabajo, por ejemplo a través del cambio de presión. No se garantiza una obturación duradera y segura. Si se producen fugas durante el funcionamiento, tales elementos de obturación solamente se pueden desmontar mal y no se pueden reutilizar. Con frecuencia debe sustituirse toda la sección de tubo perfilado. La substancia de obturación solamente está en una medida muy limitada en condiciones de mantener, además de la función de obturación, también la pieza de obturación en la posición necesaria contra la presión interior en el tubo perfilado. Son necesarias medidas especiales adicionales, por ejemplo el montaje de pasadores de seguridad, para el aseguramiento contra desplazamiento axial de la pieza de
obturación.
Si se utiliza como substancia de obturación un adhesivo para elevar la retención de la pieza de obturación en su posición en el extremo del tubo perfilado, entonces solamente se puede realizar de una manera difícil y costosa un desmontaje del elemento de cierre. Los elementos de cierre y, dado el caso, incluso el tubo perfilado no son adecuados ya en este caso para una reutilización inmediata.
Los tubos perfilados son recibidos en sus extremos en escotaduras de apoyos designados también como estampa y son fijados por medio de uniones roscadas. El tubo perfilado es atravesado a tal fin en la zona extrema, en la que se inserta también el elemento de cierre respectivo, por un tornillo de fijación. A través del apriete del tornillo de fijación se pueden producir deformaciones elásticas o plásticas del perfil hueco perfilado, con lo que se pone en peligro adicionalmente el efecto de obturación del elemento de cierre.
Partiendo del estado de la técnica mencionado, la invención tiene el cometido de mejorar los elementos de cierre conocidos.
Este cometido se soluciona de acuerdo con la invención a través de un elemento de cierre con las características de la reivindicación 1.
Otros desarrollos ventajosos del elemento de cierre son objeto de las reivindicaciones dependientes.
El elemento de cierre de acuerdo con la invención cierra herméticamente el tubo perfilado de una manera segura y estable de larga duración. No es necesario un seguro adicional, por ejemplo a través de pasadores de seguridad en unión positiva, contra desplazamiento a través de la presión del aire formada en el interior del tubo perfilado, puesto que el elemento de cierre, cuando la función de obturación está activada, está fijado de una manera suficientemente firme en su posición por aplicación de fuerza. Se facilitan el montaje y desmontaje de los elementos de cierre frente a elementos de cierre de acuerdo con el estado conocido de la técnica. Los elementos de cierre y los tubos perfilados se pueden reutilizar, sin tener que soportar ningún gasto adicional, como por ejemplo la limpieza.
Un elemento de cierre según la reivindicación 2 posibilita impulsar el elemento de obturación de una manera uniforme con presión axial y conseguir un efecto de obturación fiable.
El elemento de cierre según la reivindicación 3 permite realizar la obturación y fijación al mismo tiempo cuando el elemento de cierre está ya insertado en el tubo perfilado. La liberación de la fijación y el desmontaje del elemento de cierre fuera del tubo perfilado se puede realizar con facilidad y de una manera sencilla.
Un elemento de cierre según la reivindicación 4 ofrece un espacio suficiente para el canal de aire comprimido que garantiza la circulación necesaria del aire comprimido a través del mismo y permite, además, una aplicación centrada del tornillo en la pieza opuesta, que contrarresta una inclinación de la pieza opuesta cuando se aprieta el tornillo. Adicionalmente, a través de la configuración de la pieza extrema y de la pieza opuesta en la zona del canal de aire comprimido se puede impedir una unión en posición incorrecta de las piezas del elemento de cierre.
A través de la inserción de un tubo de unión en el orificio frontal del elemento de cierre, formado por el canal de aire comprimido, se garantiza de una manera sencilla el transporte de aire comprimido entre dos tubos perfilados.
Un elemento de cierre de acuerdo con la reivindicación 6 ó 7 garantiza un efecto de obturación suficiente y seguro.
Un elemento de cierre según la reivindicación 8 es adecuado universalmente para diferentes formas de realización de apoyos o bien estampas.
Un perfil de apoyo bilateral en la escotadura del elemento de cierre contrarresta una deformación del perfil hueco, incluso en el caso de un par de apriete sobreelevado de los tornillos de fijación.
El elemento de cierre está realizado de tal forma que cierra herméticamente el espacio interior del tubo perfilado contra la escotadura. De esta manera, los puntos de fijación de la sección de tubo perfilado están dispuestos en una zona del elemento de cierre, que no conduce aire comprimido. Los orificios en el tubo perfilado, a través de los cuales pasan tornillos de fijación de una unión roscada entre el tubo perfilado y la máquina, no tienen que estar cerrados herméticamente. La forma y la posición de la escotadura garantizan un refuerzo suficiente del extremo del tubo
perfilado.
El elemento de cierre de acuerdo con la invención cierra herméticamente el interior del tubo perfilado de una manera segura y de larga duración. Simultáneamente con el efecto de obturación se puede fijar el elemento de cierre en su posición contra la presión del aire, que predomina en el interior del tubo perfilado, sin medios auxiliares adicionales. Es posible una reparación, dado el caso necesaria, de un tubo perfilado que forma la barra de soporte, de una manera sencilla con un gasto reducido de desmontaje y montaje, también cuando el tubo perfilado está montado como parte de una barra de soporte entre otros tubos perfilados.
Otros detalles de la invención se pueden deducir a partir del ejemplo de realización explicado con la ayuda de las figuras.
En este caso:
La figura 1 muestra las piezas individuales de un elemento de cierre antes del montaje, en representación en perspectiva.
La figura 2 muestra las partes del elemento de cierre de la figura 1, parcialmente en sección.
La figura 3 muestra una sección a través de la zona extrema de dos tubos perfilados, respectivamente, con un elemento de cierre y una sección de tubo de unión con el desarrollo de la sección A-A de la figura 1.
El elemento de cierre 1 comprende una pieza extrema 2, un elemento de obturación 3, una pieza opuesta 4, un tornillo 5 y un disco de obturación 6. La pieza extrema 2 presenta una sección de guía 7, cuyo perfil exterior está adaptado al perfil interior del tubo perfilado 8 representado con líneas de trazos en la figura 1. El tubo perfilado 8 está configurado como perfil cuadrado. En la sección de guía 7 se conecta una sección de obturación 9 con perfil exterior de la misma forma, estando configuradas la anchura y la altura del perfil exterior de la sección de obturación 8 menores que la anchura y la altura de la sección de guía 7. En el extremo de la pieza extrema 2, que está colocada opuesta a la sección de obturación 9, está configurado un tope 10, que colabora con la superficie frontal 11 del tubo perfilado 8 e impide una inserción o introducción a presión, que se extiende más allá de la posición deseada, del elemento de obturación 1 en el tubo perfilado 8. La sección de guía 7 presenta una escotadura 12. A través de esta escotadura 12 y de los taladros 13 penetra un tornillo de fijación no representado por razones de simplificación, con el que se fija el tubo perfilado 8 en el apoyo o bien en la estampa. A ambos lados de la escotadura 12 está configurado un perfil de apoyo 14, 15, que contrarresta una deformación del tubo perfilado hueco 8. La escotadura 12 en la pieza extrema 2 para el tornillo de fijación está dimensionada suficientemente grande para sea adecuada y se pueda emplear universalmente para diferentes tamaños y posiciones de tornillos en función de la forma de realización de las estampas. El tope 10 presenta en el centro la boa del canal de alimentación 16 para el tornillo 5 y fuera del central presenta la boca del canal de conexión 17 para la conducción del aire comprimido.
La forma perfilada del elemento de obturación 3 corresponde al tubo perfilado 8 y a la sección de obturación 9, estando adaptado el perfil interior del elemento de obturación 3 al perfil exterior de la sección de obturación 9 y estando adaptado el perfil exterior del elemento de obturación 3 al perfil interior del tubo perfilado 8. El elemento de obturación 3 está constituido de goma. El espesor de pared T del elemento de obturación 3 es insignificantemente menor que la distancia, que existe cuando el elemento de cierre 1 está insertado en el tubo perfilado 8, respectivamente, entre el lado interior del tubo perfilado 8 y el lado exterior de la sección de guía 7. La longitud L del elemento de obturación 3 es un múltiplo del espesor de pared T y está diseñada de tal forma que la pieza opuesta 4 puede impulsar al elemento de obturación 3 en una medida suficiente con presión axial.
La pieza opuesta 4 comprende un perfil hueco 18 con la misma forma perfilada que el elemento de obturación 3 y se cierra en un extremo a través de la pared trasera 19 que se puede reconocer en la figura 2. La pared trasera 19 presenta, dirigido hacia dentro, un elemento de apoyo 20 y un elemento de canal 21. El perfil hueco 18 se proyecta con su borde 22 frente al elemento de apoyo 20. El elemento de canal 21 se proyecta todavía más allá del borde 22. La pieza opuesta 4 solamente se puede unir de una manera adaptada con la pieza extrema 2 cuando el elemento de canal 21 que se proyecta un poco hacia delante adopta la posición correcta.
La posición correcta del elemento de canal 21 está en la parte superior izquierda de la pieza opuesta 4 en el ejemplo de realización representado en la figura 1. De esta manera se asegura la circulación necesaria del aire comprimido. Través de la pared trasera 19 y del elemento de apoyo 20 se extiende en el centro un taladro 23, en el que está formada integralmente una rosca. Tanto la pieza extrema 2 como también la pieza opuesta 4 están constituidas por función a presión de cinc.
A partir de la representación en sección de la figura 2 se pueden deducir otros detalles de la configuración del elemento de cierre 1. El canal de alimentación 16 pasa a un diámetro más reducido en el interior de la pieza extrema 2, estando realizada la transición al diámetro más reducido del canal de alimentación 16 como soporte 24. El canal de conexión 17 pasa a un canal de aire comprimido 25, que presenta una sección transversal efectiva menor que el canal de conexión 17.
En la pieza opuesta 4 se puede reconocer el orificio de paso 26 para el aire comprimido. El elemento de canal 21 forma una parte de la prolongación del canal de aire comprimido 25.
Durante el montaje del elemento de cierre 1 se acopla en primer lugar el elemento de obturación 3 sobre la sección de obturación 9 de la pieza extrema 2 hasta la sección de guía 7. A continuación se inserta el tornillo 5 junto con el disco de obturación 6 en el canal de alimentación 16, siendo aplicado el disco de obturación 6 sobre el soporte 24. El extremo del tornillo se enrosca en el taladro 23 de la pieza opuesta 4 previsto para ello solamente hasta el punto de que agarra en la rosa y la pieza opuesta 4 no ejerce todavía ninguna presión axial sobre el elemento de obtura-
ción 3.
El elemento de cierre 1 premontado de esta manera se encaja en el extremo del tubo perfilado 9 hasta el tope 10. A continuación se aprieta el tornillo 5, cuya cabeza presenta un hexágono interior 27, de tal forma que la pieza extrema 2 ejerce presión con su borde 22 axialmente sobre el elemento de obturación 3. De esta manera, el elemento de obturación 3 se apoya en el lado interior del tubo perfilado 8, fija la posición del elemento de cierre 1 contra la presión del aire que se produce en el interior del tubo perfilado 8 y cierra herméticamente entre el tubo perfilado 8 y la pieza extrema 2 de una manera estanca al aire.
Un elemento de cierre 1 en este estado se representa en la figura 3. El aire comprimido puede circular a través del elemento de cierre 1 desde el orificio de paso 26 a través del canal de aire comprimido 25 hasta el canal de conexión 17 o en dirección opuesta. En el tubo perfilado 8 se conecta a poca distancia un tubo perfilado 28 adyacente. El elemento de obturación 29 insertado en el tubo perfilado 28 está configurado de forma simétrica al elemento de cierre 1. El elemento de cierre 1 y el elemento de cierre 29 están conectados entre sí por medio de un tubo de unión 30, que está insertado con sus extremos en el canal de conexión 17 y en el canal de conexión 31. De esta manera, es posible un flujo continuo del aire comprimido entre el tubo perfilado 8 y el tubo perfilado 28 a través de los canales de aire comprimido 25 y 33. La obturación del tubo de unión 30 se realiza por medio de juntas tóricas 32, como se conoce a partir del documento DE 198 430 048 A1.
La invención no está limitada a los ejemplos de realización descritos. Son posibles configuraciones alternativas, especialmente de la pieza extrema y de la pieza opuesta, en el marco de la invención.

Claims (11)

1. Elemento de cierre (1, 29) para tubos perfilados (8, 28) que conducen aire comprimido en máquina de hilatura, que está insertado con efecto de obturación en un extremo en el tubo perfilado y presenta un elemento de obturación elástico (3), caracterizado porque el elemento de cierre (1, 29) comprende, además del elemento de obturación (3), una pieza extrema (2) y una pieza opuesta (4), en el que el elemento de obturación (3) está dispuesto entre la pieza extrema (2) y la pieza opuesta (4) y porque el elemento de cierre (1, 29) está configurado de tal forma que, en el estado insertado, impulsa axialmente el elemento de obturación (3), con lo que éste se deforma de tal manera que el elemento de cierre (1, 29) cierra herméticamente frente al tubo perfilado (8, 28).
2. Elemento de cierre de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento de cierre (1, 29) está configurado de tal forma que puede circular aire comprimido desde el tubo perfilado (8; 28) a través del elemento de cierre (1, 29) hasta un tubo perfilado (28; 8) dispuesto adyacente.
3. Elemento de cierre de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el elemento de obturación (3) se ensancha radialmente a través de la aproximación relativa de la pieza extrema (2) y la pieza opuesta (4).
4. Elemento de cierre de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque la pieza extrema (2) y la pieza opuesta (4) están unidas entre sí por medio de un tornillo (5) que pasa a través del elemento de obturación (3) y porque la pieza extrema (2) y la pieza opuesta (4) impulsan con presión axial el elemento de obturación (3) a través del apriete del tornillo (5).
5. Elemento de cierre de acuerdo con una de las reivindicaciones 3 ó 4, caracterizado porque la pieza extrema (2) y la pieza opuesta (4) están realizadas de tal manera que forman en común un canal de aire comprimido (25, 33) que pasa fuera del centro a través del elemento de cierre (1, 29).
6. Elemento de cierre de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque en el orificio frontal del elemento de cierre (1, 29), formado por el canal de aire comprimido (25, 33) se puede insertar un tubo de unión (30).
7. Elemento de cierre de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la longitud L del elemento de obturación (3) es al menos 1,5 veces su espesor de pared T.
8. Elemento de cierre de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el elemento de obturación (3) está constituido de goma.
9. Elemento de cierre de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la pieza extrema (2) presenta una escotadura (12), que está configurada para el paso de diferentes tornillos de fijación.
10. Elemento de cierre de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado porque a ambos lados de la escotadura (12) está configurado un perfil de apoyo (44, 55).
11. Elemento de cierre de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el tubo perfilado (8, 28) está configurado como barra de soporte para brazos de soporte de cilindros superiores y brazos de carga, que pueden ser impulsados neumáticamente, en trenes de estiraje de máquinas de hilatura.
ES03767658T 2003-01-25 2003-11-26 Elemento de cierre para tubos perfilados que conducen aire comprimido en una maquina de hilatura. Expired - Lifetime ES2307986T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10302880 2003-01-25
DE10302880A DE10302880A1 (de) 2003-01-25 2003-01-25 Abschlußelement für druckluftführende Mehrkantrohre

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2307986T3 true ES2307986T3 (es) 2008-12-01

Family

ID=32667824

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03767658T Expired - Lifetime ES2307986T3 (es) 2003-01-25 2003-11-26 Elemento de cierre para tubos perfilados que conducen aire comprimido en una maquina de hilatura.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7287367B2 (es)
EP (1) EP1590514B1 (es)
JP (1) JP2006513336A (es)
KR (1) KR20050092441A (es)
CN (1) CN100436673C (es)
DE (2) DE10302880A1 (es)
ES (1) ES2307986T3 (es)
TW (1) TWI303678B (es)
WO (1) WO2004067821A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008036664A1 (de) * 2008-08-06 2010-02-11 Oerlikon Textile Components Gmbh Oberwalzen-Trag- und Belastungsarm
DE102012203193A1 (de) * 2012-03-01 2013-09-05 Dr. Johannes Heidenhain Gmbh Längenmesseinrichtung

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3315305C2 (de) * 1983-04-27 1986-01-30 SKF GmbH, 8720 Schweinfurt Streckwerk mit zentraler Be- und Entlastung
DE3718619C3 (de) * 1987-06-03 1995-03-23 Thyssen Polymer Gmbh Verschlußstopfen
DE3732132A1 (de) * 1987-09-24 1989-04-13 Skf Textilmasch Komponenten Spinnmaschine mit walzenstreckwerken
US5673549A (en) * 1994-08-26 1997-10-07 Caress Yarns, Inc. Method and apparatus for producing randomly variegated multiple strand twisted yarn and yarn and fabric made by said method
DE29515398U1 (de) * 1995-09-18 1995-11-23 Siemens AG, 80333 München Verschlußeinrichtung
DE19829403A1 (de) * 1998-07-01 2000-01-05 Texparts Gmbh Streckwerk für Spinnereimaschinen
DE19830048C2 (de) * 1998-07-04 2000-10-19 Texparts Gmbh Spinnmaschine mit pneumatisch belasteten Oberwalzentrag- und Belastungsarmen
DE19906253A1 (de) * 1999-02-17 2000-08-31 Oskar Lehmann Gmbh & Co Kg Stopfen zum Anschluß von Rohren
DE10061832C2 (de) * 2000-12-12 2002-12-19 Helmut Bardenhagen Stopfen zur innenseitigen Rohrabdichtung
US20050183244A1 (en) * 2002-10-24 2005-08-25 Texparts Gmbh Roller mounting assembly for textile drafting system

Also Published As

Publication number Publication date
US7287367B2 (en) 2007-10-30
EP1590514B1 (de) 2008-06-11
TW200506119A (en) 2005-02-16
CN1742122A (zh) 2006-03-01
KR20050092441A (ko) 2005-09-21
EP1590514A1 (de) 2005-11-02
US20050229578A1 (en) 2005-10-20
DE50309987D1 (de) 2008-07-24
DE10302880A1 (de) 2004-08-05
TWI303678B (en) 2008-12-01
JP2006513336A (ja) 2006-04-20
CN100436673C (zh) 2008-11-26
WO2004067821A1 (de) 2004-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2213864T3 (es) Registro de lavado y de control para tuberias de liquido y tramo de registro correspondiente.
ES2285993T3 (es) Acoplamiento de tuberias.
ES2307466T3 (es) Acoplamiento de tuberia con un anillo de obturacion y sistema de tuberias para el trasporte de materias consistentes.
ES2399056T3 (es) Pasacable
ES2219410T3 (es) Racor tubular para la constitucion de una union pegada con una conduccion de fluido.
ES2407600T3 (es) Estructura portante de barras
ES2274353T3 (es) Miembro de traccion protegido contra la corrosion, en especial miembro tensor para hormigon armado.
ES2335553T3 (es) Casquillo y combinacion de casquillo con herramienta de prensa.
ES2841974T3 (es) Casquillo de centrado y procedimiento para la fijación
ES2586282T3 (es) Procedimiento para la conexión de una pieza de empalme a una tubería termoaislada
ES2307986T3 (es) Elemento de cierre para tubos perfilados que conducen aire comprimido en una maquina de hilatura.
ES2677098T3 (es) Procedimiento de fabricación mejorado de un reflector, preferentemente para el campo de la energía solar
ES2341803T3 (es) Tubo distribuidor para calefaccion por suelo radiante, asi como un procedimiento de fabricacion del tubo distribuidor.
ES2301502T3 (es) Dispositivo de soporte que se puede construir modularmente para el soporte de herramientas, piezas de trabajo o similares.
ES2391475T3 (es) Marco para ventanas, puertas, elementos de fachada y similares
ES1061174U (es) Racor de presion para tuberias en sistemas hidraulicos.
ES2249001T3 (es) Dispositivo y procedimiento para fijar en posicion estable un elemento de junta en un encofrado.
ES2202670T3 (es) Dispositivo y procedimiento de tendido de tubos ceramicos sin excavacion.
ES2316414T3 (es) Union de tubos y procedimiento para establecer una union de tubos.
ES2384485T3 (es) Procedimiento para unir dos piezas de trabajo y empalme a presión para ello
ES2691389T3 (es) Unión de tubo con una unidad de manguito
ES2298904T3 (es) Accesorio para tuberias.
ES2657493T3 (es) Dispositivo para conexión de tubos
ES2287726T3 (es) Unidad de acoplamiento rapido con valvula de retencion integrada.
ES2965948T3 (es) Dispositivo y procedimiento para sujeción de marcos