ES2295786T3 - Boton pulsador con capacidad de bloqueo para martillo perforador. - Google Patents
Boton pulsador con capacidad de bloqueo para martillo perforador. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2295786T3 ES2295786T3 ES04255746T ES04255746T ES2295786T3 ES 2295786 T3 ES2295786 T3 ES 2295786T3 ES 04255746 T ES04255746 T ES 04255746T ES 04255746 T ES04255746 T ES 04255746T ES 2295786 T3 ES2295786 T3 ES 2295786T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- push button
- button
- arm
- hammer drill
- locking arm
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
- H01H3/02—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
- H01H3/20—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch wherein an auxiliary movement thereof, or of an attachment thereto, is necessary before the main movement is possible or effective, e.g. for unlatching, for coupling
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25D—PERCUSSIVE TOOLS
- B25D17/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
- H01H13/02—Details
- H01H13/04—Cases; Covers
- H01H13/08—Casing of switch constituted by a handle serving a purpose other than the actuation of the switch
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/02—Bases, casings, or covers
- H01H9/06—Casing of switch constituted by a handle serving a purpose other than the actuation of the switch, e.g. by the handle of a vacuum cleaner
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25D—PERCUSSIVE TOOLS
- B25D2250/00—General details of portable percussive tools; Components used in portable percussive tools
- B25D2250/091—Electrically-powered tool components
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25D—PERCUSSIVE TOOLS
- B25D2250/00—General details of portable percussive tools; Components used in portable percussive tools
- B25D2250/255—Switches
- B25D2250/261—Means for locking an operative switch on
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
- Drilling And Boring (AREA)
- Earth Drilling (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
- Percussion Or Vibration Massage (AREA)
Abstract
Martillo perforador, que comprende: un cuerpo (2) que tiene como mínimo una empuñadura de soporte (4); un motor eléctrico montado en el interior del cuerpo; un conmutador eléctrico (22) para activar y desactivar el motor eléctrico; un botón pulsador (8) conectado al conmutador eléctrico y desplazable entre una primera posición en la que el conmutador eléctrico está desactivado y una segunda posición en la que el conmutador eléctrico está activado; un brazo de bloqueo (52) desplazable, cuando el botón pulsador está situado en su segunda posición, entre una primera posición en la que el brazo de bloqueo está desacoplado del botón pulsador y una segunda posición en la que el brazo de bloqueo está acoplado al botón pulsador y mantiene el botón pulsador en su segunda posición; y un dispositivo de accionamiento de bloqueo (10) para desplazar el brazo de bloqueo entre su primera y segunda posiciones; caracterizado porque el accionamiento del dispositivo de accionamiento de bloqueo no es posible cuando el botón pulsador está en su primera posición.
Description
Botón pulsador con capacidad de bloqueo, para
martillo perforador.
La presente invención se refiere a un martillo
perforador según el preámbulo de la reivindicación 1, y de manera
específica, a un martillo cincelador.
Una herramienta motorizada de este tipo es
conocida por el documento DE 8010217 U.
Un martillo cincelador es una herramienta
motorizada que se utiliza para cincelar una pieza a trabajar, tal
como un bloque de piedra. Normalmente, dichos martillos cinceladores
son accionados por un motor eléctrico que está alimentado por un
suministro principal de energía eléctrica o por una batería. Una
punta de herramienta, normalmente con forma de cincel, está montada
en un portaherramientas situado en la parte frontal del martillo
cincelador. El portaherramientas evita que la punta de herramienta
gire. No obstante, dicha punta de herramienta puede deslizarse
axialmente en el interior del portaherramientas con una amplitud de
movimiento limitada.
El motor eléctrico se activa apretando el
interruptor de puesta en marcha, que normalmente está montado en
una empuñadura fijada al cuerpo del martillo cincelador. El motor
eléctrico acciona de manera alternativa un percutor a través de
unos engranajes, un mecanismo de conversión de movimiento giratorio
a lineal, normalmente un cigüeñal o cojinete oscilante, y un muelle
neumático, normalmente en forma de pistón, cilindro y empujador,
montados en el interior del martillo cincelador de manera bien
conocida. El percutor golpea repetidamente el extremo de la punta
de herramienta situado en el interior del portaherramientas,
provocando que dicha punta de herramienta sea accionada
repetidamente hacia adelante. Durante su utilización, la punta de
corte de la punta de herramienta se sitúa contra la pieza a
trabajar para cincelarla. El percutor golpea repetidamente un
extremo de la punta de herramienta en el interior del
portaherramientas, provocando que dicha punta de herramienta
arranque astillas o cincele la pieza a trabajar.
De manera ideal, dichos martillos cinceladores
pueden tener dos modos de funcionamiento.
El primer modo de funcionamiento se produce
cuando un operario aprieta el interruptor de puesta en marcha para
activar el motor. De esta manera, el operario puede utilizar el
martillo cincelador mientras el interruptor de puesta en marcha
permanece apretado. A efectos de mantener el motor eléctrico
activado, el operario debe mantener el interruptor de puesta en
marcha apretado. Cuando se libera el interruptor de puesta en
marcha, el motor eléctrico se desactiva y el martillo cincelador se
para.
En el segundo modo de funcionamiento, el
martillo cincelador puede "ser bloqueado". Esto significa que,
una vez se ha apretado el interruptor de puesta en marcha y el
motor eléctrico se ha activado, el martillo cincelador puede "ser
bloqueado" de modo que dicho motor eléctrico se mantenga activado
permanentemente incluso cuando el operario libera el interruptor de
puesta en marcha. Esto permite que el operario pueda mover sus manos
alrededor de la empuñadura y el cuerpo del martillo cincelador para
sostenerlo en diferentes posiciones mientras dicho martillo
cincelador se mantiene activado. Una vez el operario desea detener
el martillo cincelador, se desconecta el "bloqueo",
permitiendo desactivar el motor eléctrico cuando se libera el
interruptor de puesta en marcha. Si el "bloqueo" se desconecta
mientras el interruptor de puesta en marcha no está apretado, el
motor se detiene inmediatamente.
En el documento DE 80 10 217 U se da a conocer
una herramienta motorizada según el preámbulo de la reivindicación
1. En dicho documento, se da a conocer un interruptor dotado de un
botón pulsador que solamente puede accionarse cuando se aprieta un
dispositivo de accionamiento, permitiendo que una parte de retenedor
de dicho dispositivo de accionamiento se deslice dentro de un
rebaje del botón pulsador. La parte de retenedor con forma de L del
dispositivo de accionamiento puede quedar bloqueada con respecto a
un borde inferior del rebaje, de modo que el botón pulsador se
mantenga en posición "activada".
Según la presente invención, se da a conocer un
martillo perforador que comprende: un cuerpo que tiene como mínimo
una empuñadura de soporte;
un motor eléctrico montado en el interior del
cuerpo;
un conmutador eléctrico para activar y
desactivar el motor eléctrico;
un botón pulsador conectado al conmutador
eléctrico y desplazable entre una primera posición en la que el
conmutador eléctrico está desactivado, y una segunda posición en la
que el conmutador eléctrico está activado;
un brazo de bloqueo desplazable, cuando el botón
pulsador está situado en su segunda posición, entre una primera
posición en la que el brazo de bloqueo está desacoplado del botón
pulsador y una segunda posición en la que el brazo de bloqueo está
acoplado al botón pulsador y mantiene el botón pulsador en su
segunda posición; y
un dispositivo de accionamiento de bloqueo para
desplazar el brazo de bloqueo entre su primera y segunda posiciones;
de modo que
\newpage
el accionamiento del dispositivo de
accionamiento de bloqueo no es posible cuando el botón pulsador está
en su primera posición.
En las reivindicaciones dependientes 2 a 11 se
definen otras realizaciones ventajosas.
Aunque la realización descrita a continuación se
refiere un martillo cincelador, resultará evidente para un experto
en la materia que la invención puede aplicarse a cualquier tipo de
martillo perforador.
A continuación, se describirá una realización de
la presente invención, haciendo referencia a los dibujos adjuntos,
en los que:
la figura 1 muestra una vista, en perspectiva,
frontal, de un martillo perforador;
la figura 2 muestra una vista, en perspectiva,
posterior, de un martillo perforador;
la figura 3 muestra la envolvente posterior del
martillo cincelador, con el dispositivo de accionamiento "de
bloqueo" deslizante;
la figura 4 muestra parte de la envolvente
posterior, con el conmutador eléctrico, el botón pulsador, el
pestillo pivotante y el dispositivo de accionamiento "de
bloqueo" deslizante;
la figura 5 muestra el botón pulsador, el
pestillo pivotante y el dispositivo de accionamiento "de
bloqueo" deslizante;
la figura 6 muestra el botón pulsador y el
pestillo pivotante con un muelle de desviación;
la figura 7 muestra el conmutador eléctrico y el
botón pulsador;
la figura 8 muestra el interior del botón
pulsador con el retenedor;
la figura 9 muestra la parte inferior del
dispositivo de accionamiento "de bloqueo" deslizante;
la figura 10 muestra la parte posterior del
botón pulsador con el dispositivo de accionamiento "de bloqueo"
deslizante; y
la figura 11 muestra parte de la envolvente
posterior, con el conmutador eléctrico, el pestillo pivotante y el
dispositivo de accionamiento "de bloqueo" deslizante.
Haciendo referencia a las figuras 1 y 2, el
martillo cincelador comprende un cuerpo (2) a cuya parte posterior
está fijada una empuñadura de soporte posterior (4). Un motor
eléctrico (no mostrado) está montado en el interior del cuerpo. El
motor eléctrico está alimentado por un suministro principal de
energía eléctrica (no mostrado).
Un portaherramientas (6) está montado en la
parte frontal del cuerpo (2) del martillo cincelador. En el
portaherramientas (6) puede ser montado un cincel (no mostrado). El
portaherramientas evita que el cincel gire. No obstante, el cincel
puede deslizar axialmente en el interior de dicho portaherramientas
(6) con una amplitud de movimiento limitada.
El motor eléctrico se activa apretando un botón
pulsador (8) que está montado en el interior de la empuñadura de
soporte posterior (4). El motor eléctrico acciona de manera
alternativa un percutor (no mostrado) a través de unos engranajes
(no mostrados) y un cojinete oscilante (no mostrado) y un muelle
neumático en forma de pistón, cilindro y empujador (no mostrados),
montados en el interior del cuerpo (2) del martillo cincelador de
manera bien conocida. El percutor golpea repetidamente el extremo de
un cincel situado en el interior del portaherramientas (6),
provocando que dicho cincel sea accionado repetidamente hacia
adelante. Durante su utilización, la punta de corte del cincel se
sitúa contra la pieza a trabajar para cincelarla. El percutor
golpea repetidamente el extremo del cincel en el interior del
portaherramientas (6), provocando que la punta de dicho cincel
astille o cincele la pieza a trabajar.
El martillo cincelador puede tener dos modos de
funcionamiento.
El primer modo de funcionamiento se produce
cuando un operario aprieta el botón pulsador (8) para activar el
motor. De esta manera, el operario puede utilizar el martillo
cincelador mientras el botón pulsador (8) permanece apretado. A
efectos de mantener el motor eléctrico activado, el operario debe
mantener el botón pulsador (8) apretado con sus dedos. Cuando se
libera el botón pulsador, el motor eléctrico se desactiva y el
martillo cincelador se detiene.
En el segundo modo de funcionamiento, el
martillo cincelador puede "ser bloqueado". Esto significa que,
una vez se ha apretado el botón pulsador (8) y el motor eléctrico
se ha activado, el martillo cincelador puede "ser bloqueado"
de modo que dicho motor eléctrico se mantenga activado
permanentemente incluso cuando el operario libera el botón pulsador
(8). Esto permite que el operario pueda mover sus manos alrededor
del cuerpo (2) y de la empuñadura de soporte posterior (4) del
martillo cincelador para sostenerlo en diferentes posiciones
mientras dicho martillo cincelador se mantiene activado. Una vez el
operario desea detener el martillo cincelador, se desconecta el
"bloqueo", permitiendo desactivar el motor eléctrico cuando se
libera el botón pulsador (8).
El "bloqueo" se activa mediante el
movimiento deslizante de un dispositivo de accionamiento de
"bloqueo" deslizante (10). El dispositivo de accionamiento de
"bloqueo" deslizante comprende una barra que está situada en el
interior de la parte superior (12) de la empuñadura de soporte
posterior (4) y que se extiende a través de los lados de la
envolvente posterior que forma dicha empuñadura de soporte posterior
(4). Un extremo (14) de la barra se extiende a través de una
abertura formada en un lado (mostrado en la figura 1) de la
empuñadura de soporte posterior (4), el otro extremo (16) se
extiende a través de una segunda abertura formada en el lado opuesto
(mostrado en la figura 2) de la empuñadura de soporte posterior
(4), siendo ambos extremos (14), (16) visibles desde el exterior,
mientras la parte central de la barra permanece en el interior de la
parte superior (12) de dicha empuñadura de soporte posterior (4).
La barra puede deslizarse axialmente en el interior de la parte
superior (12) de la empuñadura de soporte posterior, según la
anchura de dicha empuñadura de soporte posterior (4), desde una
primera posición, en la que un extremo (14) sobresale
sustancialmente con respecto a un lado del martillo cincelador,
hasta una segunda posición, en la que el otro extremo (16) sobresale
sustancialmente con respecto al otro lado de dicho martillo
cincelador y, posteriormente, nuevamente hasta la primera
posición.
A continuación, se describirá en detalle el
mecanismo mediante el cual se "bloquea" el martillo cincelador,
haciendo referencia a las figuras 3 a 11.
Haciendo referencia a la figura 3, la empuñadura
de soporte posterior está formada a partir de una envolvente de
plástico (18). Un conmutador eléctrico (22) está montado en el
interior de la empuñadura de soporte posterior (4), tal como puede
observarse mejor en la figura 4. El botón pulsador (8) está
conectado al conmutador eléctrico (22). El botón pulsador (8) está
conectado al conmutador eléctrico (22) a través de una varilla
alargada (24) con una sección transversal circular. La varilla
alargada (24) puede deslizarse axialmente según su eje largo, con
una amplitud de movimiento limitada. El hecho de apretar el botón
pulsador (8), de modo que se introduzca en la empuñadura de soporte
posterior (4), provoca que la varilla alargada (24) se desplace
según su eje largo y sea empujada hacia el cuerpo del conmutador
eléctrico (22), haciendo que dicho conmutador eléctrico realice una
conexión eléctrica que permite de este modo que la corriente
eléctrica pase a través del mismo, activando a su vez el motor
eléctrico.
La figura 6 muestra la varilla alargada (24)
conectada a la parte posterior del botón pulsador (8). La figura 8
muestra una vista posterior del botón pulsador (8), conjuntamente
con un rebaje (26) de sección transversal circular, en el que el
extremo de la varilla alargada (24), que se extiende desde el
conmutador eléctrico (22), se sitúa y se conecta a dicho botón
pulsador (8). La varilla alargada es desviada hacia afuera desde el
cuerpo del conmutador eléctrico (22), a través de un muelle (no
mostrado) en el interior de dicho conmutador eléctrico (22) hasta
una posición saliente máxima. Cuando la varilla alargada (24) se
extiende hasta su posición máxima debido a la fuerza de desviación
del muelle, el conmutador eléctrico (22) se desactiva, de modo que
la corriente eléctrica no puede pasar a través de dicho conmutador
eléctrico (22). Al apretar el botón pulsador (8), la varilla
alargada (24) se desplaza contra la fuerza de desviación del muelle,
hacia el cuerpo del conmutador eléctrico (22), activando dicho
conmutador eléctrico (22).
A continuación, se describirá en detalle el
dispositivo de accionamiento de "bloqueo" deslizante (10).
El dispositivo de accionamiento de
"bloqueo" deslizante (indicado mediante el número de referencia
(10) en la figura 1) comprende una barra, que puede observarse
mejor en las figuras 4 y 5, que tiene una parte central (28) y dos
extremos (14), (16). Tal como se ha descrito anteriormente, la barra
se extiende a través de la parte superior (12) de la empuñadura de
soporte posterior (4), sobresaliendo los dos extremos (14), (16) a
través de unas aberturas formadas en la envolvente (18) que forma
dicha empuñadura de soporte posterior (4). La barra puede
deslizarse en el interior de la envolvente (18), hacia adentro y
hacia afuera de las aberturas, según su eje longitudinal.
La barra está montada transversalmente a través
de una varilla de soporte (30), siendo el eje longitudinal de la
barra sustancialmente perpendicular al de dicha varilla de soporte
(30). Cuando del dispositivo de accionamiento de "bloqueo"
deslizante (10) está montado en el interior de la parte superior
(12) de la empuñadura de soporte posterior (4), ambos ejes
longitudinales de la varilla de soporte (30) y de la barra son
sustancialmente horizontales. La barra está montada de manera
intermedia con respecto a la longitud de la varilla de soporte (30),
tal como se muestra en las figuras 4 y 5.
El movimiento de la barra y la varilla de
soporte (30) está controlado por la barra, que puede deslizarse
solamente según su eje longitudinal. Por lo tanto, la varilla de
soporte (30) solamente puede deslizarse según su anchura,
horizontalmente, de izquierda a derecha, en el interior de la
envolvente (18). La varilla de soporte (30) limita la cantidad de
movimiento deslizante de la barra (28).
Tal como se muestra, un disco circular (32) está
fijado a un extremo de la varilla de soporte (30). El disco
circular (32) está dispuesto como una sujeción mediante la cual una
persona que monta el martillo cincelador puede sostener el
mecanismo de "bloqueo" durante su fabricación. El disco
circular no lleva a cabo ninguna función en el funcionamiento del
mecanismo de "bloqueo" cuando la herramienta está montada.
En el otro extremo de la varilla de soporte
(30), opuesto al que está fijado el disco circular (32), está
fijado un rebaje con forma de U (36).
El dispositivo de accionamiento de
"bloqueo" deslizante (10) que comprende la barra, la varilla de
soporte (30) con el rebaje con forma de U (36) y el disco circular
(32) están formados a partir de plástico en una configuración de
una pieza.
A continuación, se describirá en detalle el
pestillo pivotante (38) con el muelle de desviación (46), haciendo
referencia a las figuras.
El pestillo pivotante puede observarse mejor en
la figura 6. El pestillo pivotante comprende un soporte de
pivotamiento central (40) con una sección transversal circular
alrededor del eje longitudinal (42), con respecto al cual dicho
pestillo pivotante (38) puede pivotar.
Un primer brazo (44) se extiende desde un lado
del soporte de pivotamiento (40), sustancialmente en perpendicular
con respecto al eje longitudinal (42) de dicho soporte de
pivotamiento (40). Un muelle helicoidal (46) está fijado a un lado
del primer brazo (44), extendiéndose su eje sustancialmente en
perpendicular con respecto al eje longitudinal de dicho primer
brazo (44) y con respecto al eje longitudinal (42) del soporte de
pivotamiento (40).
Un segundo brazo (48) se extiende desde el otro
lado del soporte de pivotamiento (40), en dirección opuesta al
primer brazo (44). El segundo brazo (48) se extiende en una
dirección que es sustancialmente paralela al primer brazo (44). Un
muñón de accionamiento (50) está montado en la parte superior del
segundo brazo (48), hacia el extremo de dicho segundo brazo (48),
alejado del soporte de pivotamiento (40). El muñón de accionamiento
(50) tiene una sección transversal sustancialmente circular, y se
extiende en una dirección en paralelo con respecto a la dirección
del eje longitudinal (42) del soporte de pivotamiento (40). Un brazo
de pestillo (52) está montado en la parte inferior del segundo
brazo (48) hacia el extremo de dicho segundo brazo (48) alejado del
soporte de pivotamiento (40). El brazo de pestillo (52) se extiende
hacia abajo, en dirección opuesta al muñón de accionamiento (50),
pero sustancialmente en paralelo con respecto al mismo.
Haciendo referencia a la figura 7, la parte
superior del cuerpo del conmutador eléctrico (22) comprende un
rebaje tubular (54) de sección transversal circular. El eje
longitudinal (56) del rebaje tubular (54) es vertical.
La parte inferior del soporte de pivotamiento
(40) queda situada en el interior del rebaje tubular (54) del
conmutador eléctrico (22), de modo que los dos ejes (42), (56) son
coaxiales. El pestillo pivotante (38) puede pivotar con respecto al
eje longitudinal (42) del soporte de pivotamiento (40) en el
interior del rebaje tubular (54) del conmutador eléctrico (22). El
extremo libre del muelle helicoidal (46) que está fijado al primer
brazo (44) se fija al lateral del cuerpo del conmutador eléctrico
(22), tal como se muestra en la figura 7. El muelle helicoidal (46)
desvía el extremo del primer brazo (44) alejándolo con respecto al
lateral del cuerpo del conmutador (22).
El muñón de accionamiento (50) montado en la
parte superior del segundo brazo (48) queda situado en el interior
del rebaje con forma de U (36) formado en la varilla de soporte (30)
del dispositivo de accionamiento de "bloqueo", tal como puede
observarse mejor en la figura 4.
Cuando un operario desliza la barra (28) del
dispositivo de accionamiento de "bloqueo" (10), dicho
dispositivo de accionamiento de "bloqueo" (10) se desliza a lo
ancho en el interior de la envolvente (18), provocando que el
rebaje con forma de U (36) formado en el extremo de la varilla de
soporte (30) se desplace de izquierda a derecha (o viceversa).
Esto, a su vez, provoca que el muñón de accionamiento (50) situado
en el interior del rebaje con forma de U (36) se mueva de izquierda
a derecha (o viceversa), tal como se muestra en la figura 6,
haciendo que el pestillo pivotante (38) pivote con respecto al eje
longitudinal (42) del soporte de pivotamiento (40). El movimiento
del pestillo pivotante (38) provoca la compresión o expansión del
muelle helicoidal (46) conectado entre el primer brazo (44) y dicho
pestillo pivotante (38) en el cuerpo del conmutador eléctrico
(22).
El pestillo pivotante (38) está hecho a partir
de plástico en una configuración de una pieza.
Haciendo referencia a la figura 8, puede
observarse que el botón pulsador (8) es hueco. Una plataforma
horizontal (60) está conformada según la anchura del interior del
botón pulsador (8), aproximadamente en la mitad de dicho botón
pulsador (8). Un retenedor (62) está conformado en la superficie
superior de la plataforma (60). El retenedor (62) comprende un
resalte alargado (64) que se extiende hacia adelante en el interior
del botón pulsador (8). Un segundo resalte (66) más pequeño está
conformado de manera adyacente a un extremo del resalte alargado
(64), extendiéndose lateralmente, en perpendicular con respecto a
dicho resalte alargado (64). En la esquina del resalte alargado
(64), en el mismo extremo desde el que se extiende el resalte más
pequeño (66), en el lado opuesto al lado desde el cual se extiende
dicho resalte más pequeño (66) está conformado un chaflán (68). La
unión del resalte más pequeño (66) y del extremo delantero del
resalte alargado (62) forma un rebaje (70).
Un tope (72) está conformado en el extremo
inferior del brazo de pestillo (52), tal como se muestra en la
figura 9. Cuando el pestillo pivotante (38) está montado en el
conmutador eléctrico, el brazo de pestillo (52) se extiende en el
espacio interior del botón pulsador (8) formado por las paredes
interiores (74) de dicho botón pulsador (8) y por la plataforma
(60). Cuando el pestillo pivotante (38) pivota debido al movimiento
deslizante de la barra (28) del dispositivo de accionamiento de
"bloqueo" (10), el brazo de pestillo (52) pivota en el
interior del botón pulsador. La altura del tope (72) en el interior
del botón pulsador (8) es la misma que la del retenedor (62), de
modo que el movi-
miento pivotante del brazo de pestillo (52) provoca que dicho tope (72) se acople al lateral de dicho retenedor (62).
miento pivotante del brazo de pestillo (52) provoca que dicho tope (72) se acople al lateral de dicho retenedor (62).
Cuando el martillo cincelador es parado, con el
botón pulsador (8) situado a la distancia máxima del conmutador
eléctrico (22), el brazo de pestillo (52) queda situado a la derecha
del retenedor (62), tal como se muestra en la figura 8, de modo que
queda situado en el lado opuesto del resalte alargado (64) del
retenedor (62) con respecto al del resalte más pequeño (66). En
esta posición, el mecanismo de "bloqueo" está desactivado y el
martillo cincelador solamente funciona en el primer modo de
funcionamiento. Según la invención, cuando un operario intenta
pivotar el brazo de pestillo (52) mediante un movimiento deslizante
de la barra, el tope (72) se acopla al lateral del retenedor,
evitando de este modo el movimiento de dicho brazo de pestillo (38)
y, por lo tanto, del pestillo pivotante (38). Esto, a su vez,
bloquea el movimiento deslizante del dispositivo de accionamiento
de "bloqueo" (10) y, por lo tanto, de la barra que forma parte
del mismo. De este modo, el martillo cincelador no puede iniciar el
segundo modo, es decir, el modo de "bloqueo" mientras dicho
martillo cincelador está detenido.
Cuando se aprieta el botón pulsador (8), dicho
botón pulsador (8), conjuntamente con el retenedor (62), se
desplaza hacia el conmutador eléctrico (22). No obstante, el brazo
de pestillo (52) permanece estático ya que está montado en el
conmutador eléctrico (22). De este modo, la posición relativa del
brazo de pestillo (52) en el interior del botón pulsador (8)
cambia. Cuando el botón pulsador se ha apretado suficientemente, el
retenedor (62) se desplazará suficientemente hacia el conmutador
eléctrico (22), de manera que el tope (72) del brazo de pestillo
(52) sea capaz de pasar alrededor del extremo delantero del
retenedor (62). En este momento, el operario puede desplazar de
manera deslizante la barra (28), provocando que el pestillo
pivotante (38) pivote contra la fuerza de desviación del muelle
(46) haciendo que el brazo de pestillo (52) pivote en el interior
del botón pulsador (8) alrededor del extremo superior del retenedor.
Cuando se libera el botón pulsador (8), mientras el brazo de
pestillo (52) está en esta posición, el tope (72) queda situado en
el interior del rebaje (70) del retenedor (62), evitando de este
modo que el botón pulsador (8) vuelva a su posición. Mientras el
tope (72) permanece en esta posición, el botón pulsador (8) se
mantiene en una posición hacia adentro, manteniendo de este modo el
martillo cincelador activado en el segundo modo de funcionamiento,
con el conmutador eléctrico activado permanentemente, incluso
cuando el operario retira los dedos del botón pulsador (8). El
brazo de pestillo (52) no puede pivotar hacia atrás debido a la
fuerza de desviación del muelle (46) gracias a que el tope (72) se
mantiene en el interior del rebaje (70).
A efectos de liberar el "bloqueo", el
operario aprieta el botón pulsador (8), que desplaza el tope (72)
con respecto al rebaje (70). Esto permite que el brazo de pestillo
(52) pivote a través de la superficie superior del retenedor (62)
debido a la fuerza de desviación del muelle (46) (a no ser que se
mantenga en dicha ubicación debido a que el operario evita que la
barra cambie de posición) y quede situado a la derecha del
retenedor, tal como se muestra en la figura 8. De este modo, al
liberar el botón pulsador (8), dicho botón pulsador (8) puede
moverse para permitir que el conmutador eléctrico (22) se
desactive.
Claims (11)
1. Martillo perforador, que comprende:
- un cuerpo (2) que tiene como mínimo una empuñadura de soporte (4);
- un motor eléctrico montado en el interior del cuerpo;
- un conmutador eléctrico (22) para activar y desactivar el motor eléctrico;
- un botón pulsador (8) conectado al conmutador eléctrico y desplazable entre una primera posición en la que el conmutador eléctrico está desactivado y una segunda posición en la que el conmutador eléctrico está activado;
- un brazo de bloqueo (52) desplazable, cuando el botón pulsador está situado en su segunda posición, entre una primera posición en la que el brazo de bloqueo está desacoplado del botón pulsador y una segunda posición en la que el brazo de bloqueo está acoplado al botón pulsador y mantiene el botón pulsador en su segunda posición; y
- un dispositivo de accionamiento de bloqueo (10) para desplazar el brazo de bloqueo entre su primera y segunda posiciones;
caracterizado porque el accionamiento del
dispositivo de accionamiento de bloqueo no es posible cuando el
botón pulsador está en su primera posición.
2. Martillo perforador, según la reivindicación
1, en el que el botón pulsador (8) se desliza linealmente
acercándose o alejándose con respecto al conmutador eléctrico (22)
cuando se desplaza entre sus dos posiciones.
3. Martillo perforador, según cualquiera de las
reivindicaciones 1 ó 2, en el que el botón pulsador (8) es desviado
hacia su primera posición.
4. Martillo perforador, según cualquiera de las
reivindicaciones 1, 2 ó 3, en el que el brazo de bloqueo (52) es
desviado hacia su primera posición.
5. Martillo perforador, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, en el que el brazo de bloqueo se
mantiene en su primera posición y se evita su desplazamiento hacia
su segunda posición cuando el botón pulsador está situado en su
primera posición.
6. Martillo perforador, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, en el que, cuando el botón pulsador
está en su segunda posición y el brazo de bloqueo está en su segunda
posición, el brazo de bloqueo se mantiene en su segunda posición y
se evita su desplazamiento hacia su primera posición por la fuerza
de desviación que actúa sobre el botón pulsador que fuerza el botón
pulsador hacia su primera posición.
7. Martillo perforador, según la reivindicación
6, en el que el brazo de bloqueo (52) puede desplazarse hacia su
primera posición cuando se aplica una fuerza externa sobre el botón
pulsador (8) que supera la fuerza de desviación que actúa sobre el
botón pulsador (8).
8. Martillo perforador, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, en el que el botón pulsador (8)
comprende un retenedor (62) que se acopla a parte (72) del brazo de
bloqueo (52) cuando está en su segunda posición.
9. Martillo perforador, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, en el que el brazo de bloqueo (52)
está montado de manera pivotante en el conmutador eléctrico y pivota
entre su primera y segunda posiciones.
10. Martillo perforador, según la reivindicación
9, en el que el dispositivo de accionamiento de bloqueo (10) está
montado para un deslizamiento lineal en el interior del cuerpo (2) o
la empuñadura (4), acoplándose al brazo de bloqueo (52), de modo
que un desplazamiento lineal por deslizamiento del dispositivo de
accionamiento de bloqueo provoca un movimiento pivotante del brazo
de bloqueo.
11. Martillo perforador, según la reivindicación
10, en el que el eje (42) de pivotamiento del brazo de bloqueo (52)
es perpendicular con respecto a la dirección de deslizamiento del
dispositivo de accionamiento de bloqueo.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP04255746A EP1640118B1 (en) | 2004-09-22 | 2004-09-22 | Lockable trigger button for hammer drill |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2295786T3 true ES2295786T3 (es) | 2008-04-16 |
Family
ID=34930681
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04255746T Active ES2295786T3 (es) | 2004-09-22 | 2004-09-22 | Boton pulsador con capacidad de bloqueo para martillo perforador. |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US8511399B2 (es) |
| EP (1) | EP1640118B1 (es) |
| JP (1) | JP4874978B2 (es) |
| CN (1) | CN101027166A (es) |
| AT (1) | ATE378152T1 (es) |
| AU (1) | AU2005211653A1 (es) |
| DE (1) | DE602004010123T2 (es) |
| DK (1) | DK1640118T3 (es) |
| ES (1) | ES2295786T3 (es) |
| PL (1) | PL1640118T3 (es) |
| WO (1) | WO2006032495A1 (es) |
Families Citing this family (44)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB0503784D0 (en) * | 2005-02-24 | 2005-03-30 | Black & Decker Inc | Hammer drill |
| DE102006028637A1 (de) * | 2006-06-22 | 2007-12-27 | Robert Bosch Gmbh | Elektrischer Schalter mit einem Arretierelement |
| JP4976170B2 (ja) * | 2007-03-09 | 2012-07-18 | 株式会社マキタ | 打撃工具 |
| JP4940012B2 (ja) * | 2007-04-27 | 2012-05-30 | 株式会社マキタ | 打撃工具 |
| DE102007000470A1 (de) * | 2007-08-29 | 2009-03-05 | Hilti Aktiengesellschaft | Vibrierende Handwerkzeugmaschine mit einem Arretierschalter des Motorschalters |
| US20090070976A1 (en) * | 2007-09-17 | 2009-03-19 | Amirault Michael L | Non-Pneumatic Scaler |
| GB0804964D0 (en) | 2008-03-18 | 2008-04-16 | Black & Decker Inc | Hammer |
| GB0804963D0 (en) | 2008-03-18 | 2008-04-16 | Black & Decker Inc | Hammer |
| JP5180697B2 (ja) * | 2008-06-19 | 2013-04-10 | 株式会社マキタ | 手持式作業工具 |
| US8800835B2 (en) * | 2008-07-17 | 2014-08-12 | Stanley Fastening Systems, Lp | Fastener driving device with mode selector and trigger interlock |
| JP5256904B2 (ja) * | 2008-07-24 | 2013-08-07 | オムロン株式会社 | トリガスイッチ |
| JP5214423B2 (ja) * | 2008-12-10 | 2013-06-19 | 株式会社マキタ | 電動工具 |
| CN102245355A (zh) * | 2008-12-17 | 2011-11-16 | 博世电动工具（中国）有限公司 | 用于手钻的锁定开关系统以及具有该系统的手钻 |
| DE102010038750A1 (de) * | 2010-08-02 | 2012-02-02 | Robert Bosch Gmbh | Elektrowerkzeugmaschine mit arretierbarer Schaltwippe |
| US9149923B2 (en) | 2010-11-09 | 2015-10-06 | Black & Decker Inc. | Oscillating tools and accessories |
| DE102011075196A1 (de) * | 2011-05-04 | 2012-11-08 | Robert Bosch Gmbh | Werkzeugmaschinenschaltvorrichtung |
| EP3575665B1 (en) * | 2011-08-10 | 2020-10-07 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Grease gun |
| CN104137209B (zh) * | 2012-02-28 | 2017-09-01 | 奥林巴斯株式会社 | 操作指令发送装置 |
| DE102012221748A1 (de) * | 2012-11-28 | 2014-05-28 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
| USD765485S1 (en) * | 2014-01-21 | 2016-09-06 | Robert Bosch Gmbh | Hammer drill |
| US9868199B2 (en) | 2014-01-29 | 2018-01-16 | Black & Decker Inc. | Paddle assembly on a compact sander |
| JP1521659S (es) * | 2014-09-26 | 2015-04-13 | ||
| CN104455396B (zh) * | 2014-11-17 | 2016-08-24 | 张家港市创基机械设备制造有限公司 | 四功能电锤中的换档机构 |
| JP6501611B2 (ja) * | 2015-05-22 | 2019-04-17 | 日本電産コパル電子株式会社 | トリガスイッチ |
| WO2016196984A1 (en) | 2015-06-05 | 2016-12-08 | Ingersoll-Rand Company | Power tools with user-selectable operational modes |
| WO2016196891A1 (en) * | 2015-06-05 | 2016-12-08 | Ingersoll-Rand Company | Power tool user interfaces |
| US10668614B2 (en) | 2015-06-05 | 2020-06-02 | Ingersoll-Rand Industrial U.S., Inc. | Impact tools with ring gear alignment features |
| WO2016196899A1 (en) | 2015-06-05 | 2016-12-08 | Ingersoll-Rand Company | Power tool housings |
| WO2016196918A1 (en) | 2015-06-05 | 2016-12-08 | Ingersoll-Rand Company | Power tool user interfaces |
| DE102015222152A1 (de) * | 2015-11-11 | 2017-05-11 | Robert Bosch Gmbh | Elektrohandwerkzeugmaschine |
| EP3219422A1 (de) * | 2016-03-14 | 2017-09-20 | Hilti Aktiengesellschaft | Verfahren zum betreiben einer werkzeugmaschine und werkzeugmaschine betreibbar mit dem vefahren |
| JP7053631B2 (ja) * | 2017-01-17 | 2022-04-12 | ベクトン ディキンソン アンド カンパニー リミテッド | ロック機構を備えるシリンジアダプタ |
| AU2018210218B2 (en) * | 2017-01-17 | 2023-07-20 | Becton Dickinson and Company Limited | Syringe adapter for closed transfer of fluids |
| JP6912224B2 (ja) * | 2017-03-03 | 2021-08-04 | 株式会社マキタ | 作業工具 |
| DE102018200082A1 (de) * | 2018-01-04 | 2019-07-04 | Robert Bosch Gmbh | Werkzeugmaschinenvorrichtung |
| AU2019255500B2 (en) * | 2018-04-19 | 2021-12-23 | Becton Dickinson and Company Limited | Syringe adapter with secure connection |
| CN110480581A (zh) * | 2018-05-14 | 2019-11-22 | 株式会社牧田 | 冲击工具 |
| EP3581337A1 (de) * | 2018-06-11 | 2019-12-18 | HILTI Aktiengesellschaft | Handwerkzeugmaschine |
| EP3593951A1 (de) * | 2018-07-11 | 2020-01-15 | Hilti Aktiengesellschaft | Handwerkzeugmaschine |
| US10781917B2 (en) * | 2018-10-31 | 2020-09-22 | Ingersoll-Rand Industrial U.S., Inc. | Power tool direction selector |
| US11498198B2 (en) * | 2019-08-20 | 2022-11-15 | The Boeing Company | Ergonomic handle for a power tool |
| DE102019126493A1 (de) * | 2019-10-01 | 2021-04-01 | Steinel Gmbh | Elektrisches, pistolenartiges Handgerät |
| JP2021122870A (ja) * | 2020-02-03 | 2021-08-30 | 株式会社マキタ | ハンマドリル |
| EP4171908A1 (en) | 2020-06-25 | 2023-05-03 | Festool GmbH | Bevel saws configured to make a bevel cut in a workpiece |
Family Cites Families (45)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1596013A (en) | 1923-04-13 | 1926-08-17 | Wodack Electric Tool Corp | Control mechanism for electric tools |
| US1828903A (en) | 1928-06-16 | 1931-10-27 | Millers Falls Co | Electric tool |
| US2283778A (en) | 1938-07-19 | 1942-05-19 | Black & Decker Mfg Co | Electric tool |
| US3646298A (en) | 1970-08-25 | 1972-02-29 | Black & Decker Mfg Co | Switch operating trigger with integral biasing means and excessive force protection means |
| US3781579A (en) | 1973-01-03 | 1973-12-25 | Black & Decker Mfg Co | Protected lock means for electrically-operated,hand-manipulated tools |
| US3854020A (en) | 1973-06-29 | 1974-12-10 | Black & Decker Mfg Co | Trigger mechanism for hand-operated power device including stationary locking device which provides lock-off and lock-on operation |
| US3847233A (en) | 1973-06-29 | 1974-11-12 | Black & Decker Mfg Co | Trigger mechanism for hand-operated power device providing automatic lock-off and manual lock-on operation |
| DE2410871C2 (de) | 1974-03-07 | 1981-11-19 | J.& J. Marquardt, 7201 Rietheim-Weilheim | Elektrischer Schalter mit Sperreinrichtung |
| US3971906A (en) * | 1974-11-01 | 1976-07-27 | Lucerne Products, Inc. | Trigger-lock control |
| US4023001A (en) | 1975-09-02 | 1977-05-10 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Locking member for hand-held trigger actuated switch |
| US4097703A (en) * | 1977-08-05 | 1978-06-27 | The Singer Company | Trigger switch and lock mechanism therefore |
| IT7922984V0 (it) * | 1979-10-29 | 1979-10-29 | Star Utensili Elett | Utensile elettrico portatile con comandi perfezionati. |
| US4296290A (en) | 1980-01-16 | 1981-10-20 | The Singer Company | Safety lock-on motor control |
| DE8010217U1 (de) * | 1980-04-15 | 1980-07-10 | Metabowerke Gmbh & Co, 7440 Nuertingen | Schalter für ein elektromotorisch betriebenes Handwerkzeug |
| US4271342A (en) | 1980-05-15 | 1981-06-02 | The Singer Company | Lock-on trigger switch with integral return spring |
| US4592144A (en) | 1984-06-22 | 1986-06-03 | The Singer Company | Molded scroller saw lock button spring |
| GB8812292D0 (en) | 1988-05-24 | 1988-06-29 | Black & Decker Inc | Improvements in/relating to power tools |
| US4879438A (en) | 1988-08-01 | 1989-11-07 | Ryobi Motor Products Corp. | Lock-on/lock-off switch for power tool |
| US5136130A (en) | 1991-04-02 | 1992-08-04 | Waxing Corporation Of America | Locking actuator trigger button for electrical switch |
| DE4110826C1 (es) | 1991-04-04 | 1992-09-03 | Fa. Andreas Stihl, 7050 Waiblingen, De | |
| GB9224660D0 (en) * | 1992-11-25 | 1993-01-13 | Black & Decker Inc | Improved switch mechanism |
| US5428197A (en) | 1993-06-01 | 1995-06-27 | Ryobi Motor Products Corp. | Electric tool actuator switch |
| JP3572665B2 (ja) * | 1994-06-10 | 2004-10-06 | 日立工機株式会社 | 携帯用電動工具 |
| JPH0871934A (ja) * | 1994-08-30 | 1996-03-19 | Max Co Ltd | ネジ締め機におけるスイッチのロック機構 |
| DE19545260A1 (de) | 1995-11-24 | 1997-05-28 | Black & Decker Inc | Bohrhammer |
| US5638945A (en) | 1996-06-10 | 1997-06-17 | Ryobi North America, Inc. | Locking trigger mechanism for a portable power tool |
| CH692658A5 (de) | 1996-06-15 | 2002-09-13 | Bosch Gmbh Robert | Elektrokombihammer. |
| US6169258B1 (en) | 1996-12-31 | 2001-01-02 | Matsushita Electric Corporation Of America | Three position control switch assembly |
| DE19909854A1 (de) * | 1998-03-11 | 1999-09-16 | Marquardt Gmbh | Elektrischer Schalter |
| DE19913712A1 (de) * | 1998-04-04 | 1999-10-07 | Marquardt Gmbh | Elektrischer Schalter |
| JP3609626B2 (ja) | 1998-09-16 | 2005-01-12 | 株式会社マキタ | ハンマードリル |
| DE19937767B4 (de) | 1999-08-10 | 2004-09-09 | Hilti Ag | Handgeführter elektrischer Kombihammer |
| US6274828B1 (en) * | 2000-02-22 | 2001-08-14 | Defond Manufacturing Limited | On-off switch with off position locking actuator |
| GB0005897D0 (en) * | 2000-03-10 | 2000-05-03 | Black & Decker Inc | Power tool |
| DE10034768A1 (de) | 2000-07-18 | 2002-02-07 | Bosch Gmbh Robert | Elektrokombihammer |
| TW548163B (en) | 2000-08-02 | 2003-08-21 | Worktools Inc | One piece power tool trigger with lock and return spring |
| JP3853590B2 (ja) | 2000-12-15 | 2006-12-06 | 株式会社マキタ | 電動工具 |
| US6469269B1 (en) | 2001-04-02 | 2002-10-22 | Jenn Feng Industrial Co., Ltd. | Two-stage self-locking switch structure for hand tools |
| GB2382226A (en) * | 2001-11-20 | 2003-05-21 | Black & Decker Inc | Switch mechanism for a power tool |
| DE10225239A1 (de) | 2002-06-06 | 2003-12-18 | Hilti Ag | Modiwahlschalter für kombinierte Elektrohandwerkzeugmaschine |
| DE60320484T2 (de) * | 2002-06-07 | 2009-05-14 | Black & Decker Inc., Newark | Kraftgetriebenes Werkzeug mit Blockiereinrichtung |
| US6749028B1 (en) * | 2003-05-22 | 2004-06-15 | Defond Components Limited | Power tool trigger assembly |
| US6989503B2 (en) * | 2004-03-22 | 2006-01-24 | Defond Components Limited | Power tool trigger assembly |
| US6878888B1 (en) * | 2004-03-24 | 2005-04-12 | Jenn Peng Industrial Co., Ltd. | Safety device for activating electric tools |
| USD528393S1 (en) * | 2005-04-28 | 2006-09-19 | Black & Decker Inc. | Cordless hammer |
-
2004
- 2004-09-22 ES ES04255746T patent/ES2295786T3/es active Active
- 2004-09-22 PL PL04255746T patent/PL1640118T3/pl unknown
- 2004-09-22 AT AT04255746T patent/ATE378152T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-09-22 EP EP04255746A patent/EP1640118B1/en not_active Not-in-force
- 2004-09-22 DK DK04255746T patent/DK1640118T3/da active
- 2004-09-22 DE DE602004010123T patent/DE602004010123T2/de active Active
-
2005
- 2005-09-22 WO PCT/EP2005/010252 patent/WO2006032495A1/en active Application Filing
- 2005-09-22 AU AU2005211653A patent/AU2005211653A1/en not_active Abandoned
- 2005-09-22 JP JP2007531716A patent/JP4874978B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2005-09-22 US US11/232,667 patent/US8511399B2/en active Active
- 2005-09-22 CN CNA2005800320032A patent/CN101027166A/zh active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP4874978B2 (ja) | 2012-02-15 |
| JP2008513226A (ja) | 2008-05-01 |
| DE602004010123D1 (de) | 2007-12-27 |
| WO2006032495A1 (en) | 2006-03-30 |
| US20060060365A1 (en) | 2006-03-23 |
| CN101027166A (zh) | 2007-08-29 |
| EP1640118A1 (en) | 2006-03-29 |
| DE602004010123T2 (de) | 2008-09-11 |
| DK1640118T3 (da) | 2008-03-17 |
| ATE378152T1 (de) | 2007-11-15 |
| PL1640118T3 (pl) | 2008-04-30 |
| EP1640118B1 (en) | 2007-11-14 |
| AU2005211653A1 (en) | 2006-04-06 |
| US8511399B2 (en) | 2013-08-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2295786T3 (es) | Boton pulsador con capacidad de bloqueo para martillo perforador. | |
| ES2292421T3 (es) | Martillo combinado electrico manual. | |
| ES2266714T3 (es) | Dispositivo de bloqueo para la fijacion de una hoja de sierra en multiples orientaciones angulares. | |
| ES2375401T3 (es) | Herramienta que incluye un mecanismo de bloqueo. | |
| ES2293450T3 (es) | Maquina de bloqueo para herramienta a motor. | |
| ES2234965T3 (es) | Portaherramientas para martillo. | |
| JP5068064B2 (ja) | 打撃工具 | |
| ES2271456T3 (es) | Herramienta manual accionada mediante motor electrico. | |
| ES2253625T3 (es) | Conjunto de piston y cruceta en un martillo motorizado y metodo de montaje. | |
| DE60324344D1 (de) | Kraftwerkzeug | |
| KR970704552A (ko) | 소케트 렌치 등의 공구용 급속 배출 메카니즘(quick release mechanism for tools such as socket wrenches) | |
| JP6994078B2 (ja) | スライドレールアセンブリ | |
| CA2719148A1 (en) | Auto hammer | |
| MX9306299A (es) | Un mecanismo de liberacion rapida para una herramienta. | |
| CA2719123A1 (en) | Auto hammer | |
| JP6995921B2 (ja) | スライドレールアセンブリ | |
| JP4468007B2 (ja) | レシプロソー | |
| ES2335150T3 (es) | Mango de instrumento quirurgico e instrumento quirurgico. | |
| ES2297411T3 (es) | Grapadora con adaptador. | |
| ES2278322T3 (es) | Asiento para niños. | |
| ES2348791T3 (es) | Dispositivo para bloquear. | |
| JP5352112B2 (ja) | 手持ち式動力工具 | |
| JP7086801B2 (ja) | 打撃工具 | |
| ES2227049T3 (es) | Aparato electrico para el cuidado del cabello. | |
| JP2008155353A (ja) | ハンマードリル |