ES2292717T3 - Maquina para prensar comprimidos. - Google Patents

Maquina para prensar comprimidos. Download PDF

Info

Publication number
ES2292717T3
ES2292717T3 ES02702659T ES02702659T ES2292717T3 ES 2292717 T3 ES2292717 T3 ES 2292717T3 ES 02702659 T ES02702659 T ES 02702659T ES 02702659 T ES02702659 T ES 02702659T ES 2292717 T3 ES2292717 T3 ES 2292717T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
series
cams
compression unit
machine according
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02702659T
Other languages
English (en)
Inventor
Roberto Trebbi
Hans Kramer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IMA Industria Macchine Automatiche SpA
Original Assignee
IMA Industria Macchine Automatiche SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IMA Industria Macchine Automatiche SpA filed Critical IMA Industria Macchine Automatiche SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2292717T3 publication Critical patent/ES2292717T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J3/00Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms
    • A61J3/06Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of pills, lozenges or dragees
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B15/00Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
    • B30B15/0082Dust eliminating means; Mould or press ram cleaning means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B11/00Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses
    • B30B11/02Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses using a ram exerting pressure on the material in a moulding space
    • B30B11/08Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses using a ram exerting pressure on the material in a moulding space co-operating with moulds carried by a turntable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B15/00Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
    • B30B15/0023Drive arrangements for movable carriers, e.g. turntables
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B15/00Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
    • B30B15/02Dies; Inserts therefor; Mounting thereof; Moulds
    • B30B15/028Loading or unloading of dies, platens or press rams

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Press Drives And Press Lines (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Formation And Processing Of Food Products (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

Máquina (1) para prensar comprimidos que incluye una carcasa fija (2) que aloja en su interior una unidad de compresión (3) que comprende un rotor motorizado (4) que gira alrededor de un eje (5), el rotor (4) incluyendo un disco matriz (6) y otros dos discos (7 y 8) dispuestos a ambos lados del mismo, cada uno de ellos teniendo al menos un par de punzones alternativos (9, 10) opuestos y alineados entre sí, el disco matriz (6) teniendo al menos una matriz pasante (11) donde están instalados los dos punzones alternativos (9 y 10) de manera de delimitar entre ellos un espacio vacío (12) de tamaño variable adecuado para contener un cantidad dosificada de polvo a comprimir; una primera serie de levas (13) y una segunda serie de levas (14) ambas asociadas con la unidad de compresión (3) y que, mientras el rotor (4) gira, imparten a los punzones (9, 10) un movimiento impulsor moviéndolos cíclicamente en acercamiento y alejamiento recíproco de manera de comprimir el polvo contenido en lamatriz (11) del disco matriz (6); la máquina estando caracterizada por el hecho que la carcasa (2) comprende, en su interior, medios de separación herméticos (15; 18, 19, 21, 22) adecuados para delimitar espacios separados (16, 17, 20) para el alojamiento de la unidad de compresión (3) y al menos una de las dos series de levas (13; 14), lo que equivale a decir, la primera serie de levas (13) o la segunda serie de levas (14).

Description

Máquina para prensar comprimidos.
La presente invención se refiere a una máquina para prensar comprimidos que se usa para la producción de comprimidos, especialmente, pero sin restringir el alcance de la invención, comprimidos farmacéuticos hechos a partir de sustancias sólidas, granular o en polvo, adecuadamente preparadas y dosificadas.
En particular, la presente invención se refiere a una prensa de comprimidos del tipo conocido que incluye una unidad de compresión en la cual hay un rotor que está alojado con libertad de rotación dentro de una carcasa o estructura fija.
El rotor incluye un disco matriz y otros dos discos dispuestos a ambos lados del mismo, cada uno con una serie de punzones alternativos opuestos y alineados con una correspondiente serie de punzones del otro disco, de manera de formar una pluralidad de pares de punzones.
El disco matriz también posee una pluralidad de matrices pasantes donde están instalados los pares de punzones alternativos de manera tal de delimitar un espacio vacío de tamaño variable entre los punzones de cada par y adecuadas para contener una cantidad dosificada de polvo.
La unidad de compresión está asociada con una primera y una segunda serie de levas que, con la rotación del rotor, imparten sobre los punzones un movimiento que mueve los punzones individuales de cada par cíclicamente en acercamiento y alejamiento recíproco de manera de comprimir el polvo que hay en cada matriz del disco matriz para formar un típico comprimido.
Para mantener una prensa de comprimidos de este tipo perfectamente limpia y en eficiente orden operativo para cumplir con las exigentes normas de esterilidad impuestas por la industria farmacéutica, la unidad de compresión, en una solución perteneciente a la técnica conocida descrita en la patente de invención estadounidense 4.988.275, está conectada a las levas de manera que se pueda extraer de la carcasa fija junto con las levas, en bloque, para permitir que la máquina, al final de un ciclo de producción, pueda ser rápidamente equipada y limpiada para dejarla lista para prensar otro producto diferente del producto que se acaba de procesar.
En otros términos, con la excepción de las partes usadas para transmitir mecánicamente al rotor el movimiento de impulsión, generado por partes impulsoras que están fuera de la unidad de compresión, toda la unidad de compresión - en la solución citada arriba - se puede quitar junto con las levas, como una única unidad, de manera de facilitar el lavado, secado y esterilización tanto de la parte interna de la carcasa como de la misma unidad de compresión.
De esta manera, la unidad estructural que consta de la unidad de compresión y de las levas se puede quitar en bloque y desarmar fuera de la máquina para su limpieza, esterilización o equipamiento, permitiendo al mismo tiempo que la producción pueda seguir casi de inmediato usando otra unidad estructural idéntica que ha sido preparada antes de haber quitado la primera unidad estructural. Esto reduce enormemente el tiempo muerto requerido para la limpieza, esterilización y equipamiento de la máquina y minimiza la relación del tiempo muerto con respecto al tiempo de producción total.
Si bien una máquina para prensar comprimidos estructurada de esta manera se ha demostrado como una mejora significativa con respecto a las máquinas existentes pertenecientes a la técnica conocida, también es cierto la indudable necesidad de lograr otras mejoras. El hecho que las partes que se usan para la transmisión mecánica del impulsor queden en su lugar es una desventaja porque sigue existiendo el problema de tener que emplear mucho tiempo para limpiarlas, quitando el residuo del producto polvoriento y el lubricante que es esencial para su correcto funcionamiento pero que está contaminado por el producto polvoriento bajo procesamiento, y aplicar lubricante limpio antes de volver a ensamblar y poner en marcha la prensa para comprimidos para llevar a cabo otro ciclo productivo.
Un objetivo de la presente invención, por lo tanto, es el de superar dichas desventajas.
En particular, un objetivo de la presente invención es el de proporcionar una máquina para prensar comprimidos donde el cambio para realizar un nuevo producto se vea simplificado aún más y se pueda realizar con mayor rapidez reduciendo el tamaño y el área superficial de las partes a limpiar y armar antes de dar inicio a un nuevo ciclo productivo.
Para lograr tales objetivos, la presente invención proporciona una máquina para prensar comprimidos que incluye una carcasa fija que en su interior aloja una unidad de compresión que incluye un rotor motorizado que gira alrededor de un eje definido, el rotor incluyendo un disco matriz y otros dos discos dispuestos a ambos lados del mismo, cada uno con al menos un par de punzones alternativos opuestos y alineados entre sí, el disco matriz teniendo al menos una matriz pasante donde el par de punzones alternativos están colocados de manera de delimitar entre los punzones individuales que forman el par un espacio vacío de tamaño variable adecuado para contener una cantidad dosificada de polvo a comprimir; una primera serie de levas y una segunda serie de levas, ambas asociadas con la unidad de compresión y que, durante la rotación del rotor, imparten sobre los punzones un movimiento que los mueve cíclicamente en acercamiento y alejamiento recíproco de manera de comprimir el polvo comprendido en la matriz del disco matriz; la máquina estando caracterizada por el hecho que la carcasa comprende, en su interior, medios de separación herméticos adecuados para delimitar espacios separados para el alojamiento de la unidad de compresión y al menos una de las dos series de levas, lo que equivale a decir, la primera serie de levas o la segunda serie de levas.
Las características técnicas de la presente invención, con referencia a dichos objetivos, están descritas con suma claridad en las reivindicaciones que están más adelante y sus ventajas se ponen de manifiesto a partir de la descripción detallada que sigue, con referencia a los dibujos anexos que exhiben una realización preferida de la invención proporcionada a título puramente ejemplificador y sin restringir el alcance del concepto inventivo, y en los cuales:
- la figura 1 es una vista frontal, con algunas partes omitidas para exhibir mejor otras, de una prensa para formar comprimidos según la presente invención, provista de una unidad de compresión mostrada en dos posiciones diferentes, es decir, una posición operativa y una posición de mantenimiento;
- la figura 2 es una vista frontal amplificada de un detalle de la máquina exhibida en la figura 1 en una posición operativa;
- la figura 3 es una vista en planta desde arriba, con algunas partes omitidas para exhibir mejor otras, de la máquina mostrada en las figuras 1 y 2;
- las figuras 4a, 4b y 5a, 5b son vistas en corte transversal según las líneas IV-IV y V-V, que muestran, respectivamente, dos detalles de la figura 3 en dos condiciones, es decir, una condición en la cual la máquina está trabajando y una condición de reposo de la máquina en la cual se puede preparar para un nuevo ciclo productivo.
Con respecto a los dibujos anexos, el número 1 denota, en su totalidad, una máquina para prensar comprimidos, que se usa para realizar comprimidos, especialmente comprimidos farmacéuticos, comprimiendo a alta presión un producto en polvo o granular adecuadamente formulado.
Como se exhibe en la figura 1, la máquina (1) esencialmente incluye una carcasa fija (2) que en su interior aloja una unidad de compresión, denotada en su totalidad con el número 3, que comprende un rotor motorizado (4) que gira alrededor de un eje vertical (5).
El rotor (4) está provisto de un disco matriz (6) y otros dos discos (7 y 8) dispuestos a ambos lados del disco matriz (6), y giratorios junto con él. Los dos discos (7 y 8) tienen instalados dos series de punzones alternativos (9 y 10), es decir, una serie inferior de punzones (9) y una serie superior de punzones (10).
Los punzones (9, 10) están instalados de manera de sobresalir hacia el disco matriz (6) y están ubicados opuestos entre sí en pares, alineados en una dirección vertical paralela al eje de rotación (5) del rotor (4).
Como se puede ver en la figura 2, el disco matriz (6) tiene una pluralidad de matrices pasantes (11) distribuidas alrededor de su periferia.
Cada matriz (11) está asociada, en correspondencia de sus extremos opuestos, con dos punzones (9 y 10) que tienen cabezales operativos (30a y 30b) (figuras 2, 4a, 4b, 5a, 5b) que se vinculan con la matriz (11) de manera de delimitar, entre ellos, un espacio vacío (12) adecuado para contener una cantidad dosificada de polvo.
Como se puede ver en las figuras 1 y 2, los punzones (9 y 10) están asociados con las matrices (11) de manera de moverse con respecto a las mismas en acercamiento y alejamiento recíproco, cambiando así el volumen de alojamiento del material en polvo desde un nivel máximo, cuando recibe una adecuada cantidad dosificada de producto en polvo, hasta un nivel mínimo cuando el producto en polvo es comprimido a alta presión.
La impulsión y sincronización de los punzones (9, 10) con el movimiento giratorio impartido a los mismos por la rotación del rotor (4) se logran mediante una primera y una segunda serie de levas, denotadas en su totalidad con los números 13 y 14 (figuras 1 y 2), que están asociadas con la unidad de compresión (3) de manera de impartirle a los punzones (9, 10) un movimiento alternativo cíclico en acercamiento y alejamiento recíproco.
Como se puede ver en las figuras 1 y 2, la carcasa (2) comprende, en su interior, medios de separación herméticos, denotados en su totalidad con el número 15, adecuados para delimitar espacios (16, 17, 20) separados de la carcasa (2) y entre sí y adecuados para alojar, respectivamente, la unidad de compresión (3), la primera serie de levas (13), situada debajo de la unidad de compresión (3), y la segunda serie de levas (14), situada arriba de la unidad de compresión (3).
Observando con mayor detenimiento, el espacio denotado con el número 17 se compone de una cámara hermética impermeable donde trabaja la unidad de compresión (3) durante el ciclo operativo descrito arriba. Al final de un ciclo de producción de un tipo de producto es imperioso limpiar la cámara (17) meticulosamente y en todas sus partes usando medios de pulverización (de tipo tradicional y, por ende, no exhibidos) que realizan un ciclo completo de esterilización y drenaje para quitar todas las impurezas presentes dentro de la cámara (17).
Nuevamente, haciendo referencia a las figuras 1 y 2, los medios de separación (15), cuya función primordial es la de impedir la comunicación entre los espacios (16, 17, 20), de manera que el material en polvo procesado por la unidad de compresión (3) durante el funcionamiento de la máquina (1) no pueda depositarse sobre las levas (13 y 14), comprenden paredes (21, 22) adecuadamente distribuidas en la carcasa (2) y equipadas con medios de sellado hermético (18, 19).
Una primera pared (21), configurada preferentemente como un disco plano y chato, con un orificio central, está colocada apenas debajo del disco inferior (7) de la unidad de compresión (3), entre el rotor (4) y la serie inferior de levas (13) empleadas para mover los punzones inferiores (9) del rotor (4).
Una segunda pared (22), con una forma compleja, delimita dentro de la carcasa (3), una especie de envoltura superior en cuyo interior está la serie de levas (14) usadas para mover los punzones superiores (10), y que está asociada con el rotor (4) en correspondencia de la periferia del disco superior (8).
En la práctica, las dos paredes (21 y 22), junto con las paredes externas de la máquina (1), delimitan el espacio intermedio (17), y, por debajo y por encima, los espacios (16 y 20) que alojan las series de levas (13 y 14).
Dichos sellos incluyen sellos (19) de tipo estático y sellos (18) de tipo dinámico, adecuadamente combinados entre sí.
Los sellos estáticos (19) están realizados mediante elementos tubulares tipo acordeón que actúan entre los punzones (9, 10) y los correspondientes discos de soporte (7, 8), puesto que están vinculados entre sí.
Los sellos dinámicos (18), que actúan entre el rotor (4) de la unidad de compresión (3) y las paredes fijas (21 y 22) de la carcasa fija (2), comprenden sellos tipo anillo (18) con un labio (23) y una sección transversal configurada substancialmente en "V".
Los sellos (18, 19) descritos arriba permiten, de manera ventajosa, reducir la cantidad y el área superficial de las partes de la máquina (1) que pueden ser contaminadas por el producto en polvo que se está procesando, lo que significa que cuando la unidad de compresión (3), como está descrito en la técnica conocida, se quita de la carcasa (2) para su limpieza y también para poder acceder a la parte de la máquina (1) que contiene a la misma unidad de compresión (3), la limpieza es más rápida y más fácil.
Como se puede ver en las figuras 1, 3, 4a, 4b, 5a y 5b, la máquina (1) además comprende, debajo del rotor (4), un embrague frontal (31), con pernos (32) y medios de conexión (24a), desvinculables, que trabajan entre los punzones (9) del disco inferior (7) y las levas (13) subyacentes.
El embrague frontal (31) está colocado entre el rotor (4) y un árbol tubular (33) subyacente que está dispuesto coaxial con el rotor (4) y es propulsado por un motor (35).
El embrague (31) permite transmitir el movimiento rotacional al rotor (4) introduciendo los pernos (32) dentro de correspondientes cavidades (34) del rotor (4).
Con referencia a las figuras 4a y 4b, los medios de conexión (24a), desvinculables, comprenden una guía (25a) que forma parte de la serie de levas (13) y cuya sección transversal está configurada de manera complementaria a los cabezales (26a) substancialmente redondeados de los punzones (9) de modo de circundarlos.
La guía (25a) incluye partes componentes separadas (27a, 28a) que se pueden mover en acercamiento y alejamiento recíproco transversalmente a la dirección por la cual se extiende la guía (25a).
Medios de accionamiento, que pueden incluir uno o varios tornillos de maniobra (29a), preferentemente movidos manualmente, están conectados con la guía (25a) de manera de mover las partes componentes (27a, 28a) entre las posiciones límites extremas donde las partes componentes (27a y 28a) (ver la figura 4a) están cerca entre sí y los cabezales (26a) de los punzones (9) quedan retenidos dentro de la guía (25a), o viceversa, donde las partes componentes (27a y 28a) (ver la figura 4b) están separadas, de manera de permitir que los cabezales (26a) situados entre ellas queden libres y se puedan retirar de la guía (25a).
La liberación de la serie inferior de levas (13) de los punzones (9) brinda la posibilidad de quitar la unidad de compresión (3), dejando al mismo tiempo la serie inferior de levas (13) dentro del espacio (16). Este último, luego, se puede cerrar con una tapa hermética (40) (ver la línea de trazos de la figura 2) durante las operaciones de limpieza y/o esterilización y/o mantenimiento.
Análogamente, en el caso de mantenimiento en la serie superior de levas (14) dentro de la máquina, se puede fijar una segunda tapa hermética (42) (mostrada con otra línea de trazos en la figura 2) mientras se está realizando, dentro del espacio (17), la rutina de limpieza y/o esterilización (una vez quitada la unidad de compresión (3)).
Cuando la máquina (1) está hecha en conformidad con la presente invención como se ha descrito arriba, la misma agrega a las ventajas mencionadas con anterioridad de reducir la cantidad de partes involucradas por la acción de contaminación del producto en polvo que se está procesando, la ventaja de no requerir la extracción de la serie de levas (13) que está debajo de la unidad de compresión (3), o incluso de ambas series de levas (13 y 14) cada vez que tiene que iniciar un ciclo productivo con un producto en polvo diferente.
En efecto, gracias a los medios de separación descritos arriba, la serie de levas (13) y el sistema mecánico de transmisión, formado por el embrague (31) y por el árbol impulsor (33), normalmente no se ven contaminados por el producto en polvo que se está procesando.
Por ende, una vez que se ha liberado la unidad de compresión (3) de los pernos (32) del embrague (31) y de las partes componentes (27a y 28a) de las guías, la misma unidad de compresión (3) se puede levantar y deslizar horizontalmente fuera de la carcasa (2) (como se exhibe esquemáticamente en la figura 1 que muestra una realización preferida de la presente invención) a lo largo de adecuadas guías horizontales (36) de manera que pueda ser preparada o reemplazada para una nueva producción, protegiendo al mismo tiempo todas las partes mecánicas debajo de la pared horizontal configurada tipo disco (21) cerrando una parte central abierta de la misma (37), con la cual actúan los labios (23) de las juntas en "V". Esto se puede lograr usando una adecuada cobertura hermética (40), como en la realización descrita arriba.
En la realización que se acaba de describir, la unidad de compresión (2) de la máquina (1) se puede quitar de la carcasa (2) sólo por separado de la primera serie de levas (13), lo que equivale a decir, las levas (13) situadas debajo de la unidad de compresión (3). La figura 2 muestra que la extracción de la unidad de compresión (3) implica la remoción simultánea del envoltorio superior que delimita el espacio (20) arriba de la unidad de compresión (3) y dentro del cual se halla la serie superior de levas (14).
Como se ha mencionado arriba, la serie de levas (14) se puede quitar de la carcasa (2) porqué la serie de levas (14) está conectada al rotor (4) mediante una brida fija (38) con cojinetes de rodillos (39) situados entre la brida (38) y un cubo (45) del rotor (4).
Otra mejora, que cae dentro del alcance del concepto inventivo y que es obvia para toda persona que trabaja en el sector y que posee un normal conocimiento técnico, se puede intuir fácilmente observando que incluso la serie de levas (14) situada arriba de la unidad de compresión (3) se puede construir de modo de ser desvinculable de los punzones (10) quedando de manera estable dentro de la carcasa (2), mientras se retira la unidad de compresión (3).
Como se puede ver en las figuras 5a y 5b, ello se puede obtener de la misma manera que se ha descrito arriba para los punzones inferiores (9) de la unidad de compresión (3).
En efecto, las figuras 5a y 5b muestran que los punzones (10) se pueden conectar a medios de conexión (24b) que comprenden guías (25b) que tienen dos partes componentes (28a y 28b), que están configuradas de manera complementaria a los cabezales (26b) de los punzones (10), y que se pueden mover en acercamiento y alejamiento recíproco usando uno o varios tornillos de maniobra (29b), que actúan, de ser necesario, conjuntamente con medios de reacción (41) elásticamente flexibles.
Queda entendido que la invención que se acaba de describir puede ser útil en muchas aplicaciones industriales y que se puede modificar y adaptar de varias maneras sin por ello apartarse del alcance de la presente invención, como está definida en las reivindicaciones anexas. Asimismo, todos los detalles de la invención pueden ser reemplazados por elementos técnicamente equivalentes.

Claims (17)

1. Máquina (1) para prensar comprimidos que incluye una carcasa fija (2) que aloja en su interior una unidad de compresión (3) que comprende un rotor motorizado (4) que gira alrededor de un eje (5), el rotor (4) incluyendo un disco matriz (6) y otros dos discos (7 y 8) dispuestos a ambos lados del mismo, cada uno de ellos teniendo al menos un par de punzones alternativos (9, 10) opuestos y alineados entre sí, el disco matriz (6) teniendo al menos una matriz pasante (11) donde están instalados los dos punzones alternativos (9 y 10) de manera de delimitar entre ellos un espacio vacío (12) de tamaño variable adecuado para contener un cantidad dosificada de polvo a comprimir; una primera serie de levas (13) y una segunda serie de levas (14) ambas asociadas con la unidad de compresión (3) y que, mientras el rotor (4) gira, imparten a los punzones (9, 10) un movimiento impulsor moviéndolos cíclicamente en acercamiento y alejamiento recíproco de manera de comprimir el polvo contenido en la matriz (11) del disco matriz (6); la máquina estando caracterizada por el hecho que la carcasa (2) comprende, en su interior, medios de separación herméticos (15; 18, 19, 21, 22) adecuados para delimitar espacios separados (16, 17, 20) para el alojamiento de la unidad de compresión (3) y al menos una de las dos series de levas (13; 14), lo que equivale a decir, la primera serie de levas (13) o la segunda serie de levas (14).
2. Máquina según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho que los medios de separación herméticos (15) están ubicados dentro de la carcasa (2) de manera de separar la unidad de compresión (3) de la primera serie de levas (13), la cual está ubicada debajo de la misma unidad de compresión (3).
3. Máquina según la reivindicación 1 o 2, caracterizada por el hecho que los medios de separación herméticos (15) están ubicados dentro de la carcasa (2) de manera de separar la unidad de compresión (3) de la segunda serie de levas (14), la cual está situada arriba de la misma unidad de compresión (3).
4. Máquina según una cualquiera de las precedentes reivindicaciones de 1 a 3, caracterizada por el hecho que los medios de separación herméticos (15) comprenden al menos un sello (18; 19) adecuado para cerrar los espacios (16, 17, 20) de manera que no sean comunicantes entre sí.
5. Máquina según la reivindicación 4, caracterizada por el hecho que los sellos (18; 19) comprenden al menos un sello estático (19) asociado con los punzones (9; 10).
6. Máquina según la reivindicación 4 o 5, caracterizada por el hecho que el sello (18; 19) comprende al menos un sello dinámico (18) que actúa entre la unidad de compresión (3) y la carcasa (2).
7. Máquina según la reivindicación 6, caracterizada por el hecho que los medios de separación herméticos (15) comprenden al menos una pared (21; 22) de la carcasa (2) situada entre la unidad de compresión (3) y al menos una de las dos series de levas, lo que equivale a decir, la primera serie (13) o la segunda serie (14), el sello dinámico (18) estando ubicado entre el rotor (4) y la pared (21) de la carcasa (2).
8. Máquina según una cualquiera de las precedentes reivindicaciones de 4 a 7, caracterizada por el hecho que el sello (18; 19) comprende al menos un sello configurado tipo anillo (18).
9. Máquina según la reivindicación 8, caracterizada por el hecho que el sello (18) tiene un corte transversal configurado substancialmente en "V".
10. Máquina según una cualquiera de las precedentes reivindicaciones de 5 a 9, caracterizada por el hecho que el sello estático (19) comprende un elemento tubular tipo acordeón asociado con los punzones alternativos (9; 10).
11. Máquina según una cualquiera de las precedentes reivindicaciones de 4 a 10, caracterizada por el hecho que los medios de separación herméticos (15) comprenden una primera cobertura (40) que, cuando la unidad de compresión (3) se aleja del espacio (17), se puede asociar con el sello (18) de manera de sellar la abertura entre los dos espacios (16 y 17).
12. Máquina según una cualquiera de las precedentes reivindicaciones de 7 a 11, caracterizada por el hecho que los medios de separación herméticos (15) comprenden una segunda cobertura (42) que, cuando la unidad de compresión (3) se aleja del espacio (17), se puede poner en contacto con la pared (22) de manera de formar una subdivisión hermética entre los dos espacios (17 y 20).
13. Máquina según una cualquiera de las precedentes reivindicaciones de 1 a 12, caracterizada por el hecho que comprende medios de conexión (24a, 24b), desvinculables, que trabajan entre al menos un punzón (9) y una correspondiente serie de levas (13; 14) de manera de permitir la remoción de la unidad de compresión (3) de la carcasa (2) por separado de al menos una de las dos series de levas, lo que equivale a decir, de la primera serie de levas (13) o de la segunda serie de levas (14).
14. Máquina según la reivindicación 13, caracterizada por el hecho que al menos una de las dos series de levas, lo que equivale a decir, la primera serie de levas (13) o la segunda serie de levas (14), comprende al menos una guía (25a; 25b) cuya sección transversal está configurada de manera complementaria a por lo menos las extremidades substancialmente redondeadas (26a; 26b) de los punzones (9; 10), englobándolas; la guía (25a; 25b) comprendiendo dos partes separadas (27a, 28a; 27b, 28b) que se pueden mover en acercamiento y alejamiento recíproco, transversalmente a la dirección por la cual se extiende la guía (25a; 25b), entre dos posiciones límites extremas, en una de las cuales los cabezales de punzón (26a; 26b) quedan retenidos dentro de la guía (25a; 25b) y en la otra los cabezales de punzón (26a; 26b) quedan libres de la retención por parte de la guía (25a; 25b).
15. Máquina según la reivindicación 14, caracterizada por el hecho que comprende medios de accionamiento (29a; 29b) adecuados para permitir que la guía (25a; 25b) se mueva entre las posiciones límites extremas.
16. Máquina según la reivindicación 15, caracterizada por el hecho que los medios de accionamiento (29a; 29b) comprenden un tornillo de maniobra (29a; 29b) accionado manualmente.
17. Máquina según la reivindicación 15 o 16, caracterizada por el hecho que los medios de accionamiento (29a; 29b) comprenden medios de reacción (41) del tipo elásticamente deformable.
ES02702659T 2001-03-16 2002-03-12 Maquina para prensar comprimidos. Expired - Lifetime ES2292717T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO01A0141 2001-03-16
IT2001BO000141A ITBO20010141A1 (it) 2001-03-16 2001-03-16 Macchina comprimitrice per la produzione di compresse

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2292717T3 true ES2292717T3 (es) 2008-03-16

Family

ID=11439187

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02702659T Expired - Lifetime ES2292717T3 (es) 2001-03-16 2002-03-12 Maquina para prensar comprimidos.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6997691B2 (es)
EP (1) EP1368181B1 (es)
JP (1) JP3884385B2 (es)
KR (1) KR100808352B1 (es)
CN (1) CN100491112C (es)
AT (1) ATE375246T1 (es)
DE (1) DE60222863T2 (es)
ES (1) ES2292717T3 (es)
IT (1) ITBO20010141A1 (es)
WO (1) WO2002074528A1 (es)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004040163C5 (de) * 2004-08-19 2009-06-18 Fette Gmbh Rundläufertablettenpresse
JP4506734B2 (ja) * 2006-03-31 2010-07-21 Tdk株式会社 成形装置
WO2007131632A1 (de) * 2006-05-11 2007-11-22 Ima Kilian Gmbh & Co. Kg Rotationstablettenpresse mit wascheinrichtung und rotor hierfür
DE202007003176U1 (de) * 2007-03-01 2007-10-18 Ima Kilian Gmbh & Co.Kg Rotationstablettenpresse mit Wascheinrichtung
DE102007036658B4 (de) * 2007-08-03 2009-07-16 Fette Gmbh Gestell für eine Rundläufertablettenpresse
DE102007043583B3 (de) * 2007-09-13 2009-04-09 Fette Gmbh Rundlauf-Tablettenpresse
DE102007057790B4 (de) * 2007-11-30 2011-02-10 Fette Gmbh Rundlaufpresse
DE102008006045B4 (de) * 2008-01-25 2010-06-24 Fette Gmbh Tablettenpresse
DE102008009364B4 (de) * 2008-02-14 2014-08-07 Bosch Packaging Technology Ltd. Tablettenpressmaschine mit neuartiger Rotoreinheit
WO2009112886A1 (en) * 2008-03-12 2009-09-17 Courtoy Nv Rotary tablet press comprising a turret having exchangeable parts and method of exchanging parts of the turret
DE102008046670B4 (de) * 2008-04-16 2012-05-24 Bwi Plc Tablettenpressmaschine
US20100155985A1 (en) 2008-12-18 2010-06-24 3D Systems, Incorporated Apparatus and Method for Cooling Part Cake in Laser Sintering
IT1392277B1 (it) * 2008-12-18 2012-02-24 Ima Spa Macchina e metodo per riempire e controllare capsule
JP5143818B2 (ja) * 2009-12-24 2013-02-13 日東電工株式会社 圧縮成形品の成形装置
ES2424568B2 (es) 2013-06-04 2014-04-28 Universidad De La Rioja Carro alimentador para máquina compresora y uso del mismo
CN109249550A (zh) * 2018-10-31 2019-01-22 大连橡胶塑料机械有限公司 密炼机转子的端面防漏结构
USD914778S1 (en) * 2019-07-23 2021-03-30 Acg Pam Pharma Technologies Pvt. Ltd Tablet press
USD916156S1 (en) * 2019-07-23 2021-04-13 Acg Pam Pharma Technologies Pvt. Ltd Capsule filling machine
USD984504S1 (en) * 2019-09-05 2023-04-25 Fette Compacting Gmbh Tablet press
CN110815922A (zh) * 2019-11-25 2020-02-21 株洲联信金属有限公司 一种方便使用的压制机
CN110815929A (zh) * 2019-11-26 2020-02-21 上海海得控制系统股份有限公司 一种压片机的控制系统及控制方法
CN113290915B (zh) * 2021-04-22 2023-08-25 杭州迈亚塔菌检智能科技有限公司 一种益生菌片剂生产设备
WO2024088535A1 (de) * 2022-10-26 2024-05-02 Dorst Technologies Gmbh & Co. Kg Pulver-pressen-herrichtungsverfahren

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3029752A (en) * 1959-07-20 1962-04-17 Stokes F J Corp Tablet making machine
US3999922A (en) * 1975-04-16 1976-12-28 Yasuo Shimada Rotary tableting machine
DE2914201C2 (de) * 1979-04-07 1982-12-02 Wilhelm Fette Gmbh, 2053 Schwarzenbek Tablettiermaschine
DE3049597C2 (de) * 1980-12-31 1982-10-28 Kilian & Co GmbH, 5000 Köln Tablettenpresse
DD225851A3 (de) * 1981-12-05 1985-08-07 Wolfgang Mann Presswerkzeuge fuer drehtischpresse zum verpressen von pulver- oder granulatfoermigen stoffen
CN86209375U (zh) * 1986-11-25 1987-09-23 上海前哨药模厂 组合式冲头
CN86209858U (zh) * 1986-12-09 1987-09-09 赖志勤 吸附粉尘黑板擦
DE3714031A1 (de) 1987-04-27 1988-11-10 Fette Wilhelm Gmbh Rundlauf-tablettiermaschine
JPS63299893A (ja) * 1987-05-30 1988-12-07 Hata Tekkosho:Kk 回転式粉末圧縮成形機の集塵装置
IT1221567B (it) * 1987-12-30 1990-07-12 Ima Spa Macchina comprimitrice per la realizzazione di compresse
CN2067216U (zh) * 1990-05-21 1990-12-12 中国人民解放军空军医学专科学校 片剂致孔冲具
DE9306785U1 (de) * 1993-05-05 1993-07-08 Kilian & Co. GmbH Maschinenfabrik, 5000 Köln Rundlauf-Tablettenpresse
IT1264287B1 (it) * 1993-12-10 1996-09-23 Ima Spa Metodo per la compressione di materiale polverizzato o granulare.
IT233921Y1 (it) * 1994-01-31 2000-02-16 Ima Spa Dispositivo di stampaggio perfezionato per macchine comprimitrici per la realizzazione di compresse.
JP2544901B2 (ja) * 1994-09-29 1996-10-16 株式会社畑鉄工所 回転式粉末圧縮成型機の回転盤ユニット洗浄装置
CN1122594C (zh) * 1995-12-29 2003-10-01 I.M.A.工业机器自动化股份公司 制药片压片机用的配料装置
EP0823324A1 (en) * 1996-08-09 1998-02-11 Courtoy Rotary tablet press
US6830442B2 (en) * 2001-08-09 2004-12-14 William Alvin Cecil Rotary tablet press

Also Published As

Publication number Publication date
US6997691B2 (en) 2006-02-14
ITBO20010141A0 (it) 2001-03-16
JP3884385B2 (ja) 2007-02-21
EP1368181A1 (en) 2003-12-10
KR100808352B1 (ko) 2008-02-27
DE60222863T2 (de) 2008-07-24
CN1511084A (zh) 2004-07-07
DE60222863D1 (de) 2007-11-22
JP2005503925A (ja) 2005-02-10
US20040067275A1 (en) 2004-04-08
EP1368181B1 (en) 2007-10-10
ATE375246T1 (de) 2007-10-15
KR20030082949A (ko) 2003-10-23
WO2002074528A1 (en) 2002-09-26
CN100491112C (zh) 2009-05-27
ITBO20010141A1 (it) 2002-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2292717T3 (es) Maquina para prensar comprimidos.
ES2280396T3 (es) Prensa de comprimidos rotativa y procedimiento para la limpieza de dicha prensa.
JP4195296B2 (ja) 錠剤プレス機
KR102231524B1 (ko) 가공건조식품 내 철가루 제거장치
CN207357644U (zh) 一种用于太子参加工的清洗烘干装置
CN112179701B (zh) 一种专用于蒙药材检验检测的取样装置
CN109513028B (zh) 肝病诊疗工具消毒装置
CN106043859A (zh) 一种连续式封装机
JP4568082B2 (ja) 薬剤包装装置
CN214056569U (zh) 一种压片装置
CN208382766U (zh) 一种制药机械药物烘干装置
CN1330533C (zh) 药剂分包机
CN109226030A (zh) 一种陶瓷加工循环清洗机构
CN207872099U (zh) 一种摇摆颗粒机
CN202393515U (zh) 体温计消毒清洗复位仪
KR20120042801A (ko) 집진장치
CN208161176U (zh) 一种植物提取液分离纯化装置
JP4450640B2 (ja) 薬剤分配装置
CN115212111B (zh) 一种植物空心胶囊脱壳装置
CN218142622U (zh) 一种保健品片剂包装机
CN216334213U (zh) 一种药丸落料桶架机构
CN216707981U (zh) 一种带有净味装置的塑胶生产设备
CN214766736U (zh) 一种用于大蒜的新型去土加工设备
CN209684038U (zh) 一种粉料散装除尘装置
KR200370922Y1 (ko) 캡슐제/정제용 폴리싱머신