ES2286120T3 - Sistema modular para pulsadores de desconexion de emergencia. - Google Patents
Sistema modular para pulsadores de desconexion de emergencia. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2286120T3 ES2286120T3 ES01929390T ES01929390T ES2286120T3 ES 2286120 T3 ES2286120 T3 ES 2286120T3 ES 01929390 T ES01929390 T ES 01929390T ES 01929390 T ES01929390 T ES 01929390T ES 2286120 T3 ES2286120 T3 ES 2286120T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- pusher
- button
- emergency disconnection
- guide
- emergency
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims abstract description 13
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims abstract description 13
- 230000035515 penetration Effects 0.000 claims description 8
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 7
- 230000009471 action Effects 0.000 claims description 6
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 6
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 5
- 238000005286 illumination Methods 0.000 claims description 4
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 claims description 2
- 239000007779 soft material Substances 0.000 claims description 2
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 claims 2
- 210000003128 head Anatomy 0.000 description 27
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 3
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 210000000720 eyelash Anatomy 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000004069 differentiation Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 230000010349 pulsation Effects 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 238000009420 retrofitting Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
- H01H3/02—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
- H01H3/022—Emergency operating parts, e.g. for stop-switch in dangerous conditions
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H11/00—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
- H01H11/0006—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches
- H01H11/0018—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches for allowing different operating parts
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
- H01H3/02—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
- H01H3/022—Emergency operating parts, e.g. for stop-switch in dangerous conditions
- H01H2003/024—Resetting of bistable emergency operating part by pulling it
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
- H01H3/02—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
- H01H3/022—Emergency operating parts, e.g. for stop-switch in dangerous conditions
- H01H2003/0246—Resetting of bistable emergency operating part by rotating itself or an accessory
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Push-Button Switches (AREA)
- Alarm Systems (AREA)
- Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
Abstract
Sistema que constituye un juego de pulsadores de desconexión de emergencia y consta de - una primera guía (4) del pulsador, - un empujador (5) que está sometido a carga por un resorte de compresión (9), y - un elemento inferior (6) de la configuración fungiforme; caracterizado por el hecho de que consta adicionalmente de - distintos elementos superiores (13a, 13bc) de la configuración fungiforme que son intercambiables entre sí, - distintos elementos superiores (11a, 11b, 11c) del empujador que son intercambiables entre sí, y - distintos casquillos (7ac, 7b) del empujador que son intercambiables entre sí, y de que los pulsadores de desconexión de emergencia del sistema que constituye un juego de pulsadores de desconexión de emergencia son susceptibles de ser montados modularmente.
Description
Sistema modular para pulsadores de desconexión
de emergencia.
La invención se refiere a un sistema modular
para pulsadores de desconexión de emergencia que comprende distintas
funciones tales como la función de apertura con llave, la función
de iluminación o la función de desbloqueo.
Por el documento DE 196 07 562 C2 es conocido un
dispositivo de desconexión de emergencia cuya misión consiste en
parar sin dilación una máquina eléctrica en caso de emergencia. Este
caso de emergencia puede ser por ejemplo la existencia de peligro
para el personal que maneje la máquina, una sobrecarga o un mal
funcionamiento de la máquina. Tales dispositivos de maniobra
presentan para ello un mando fungiforme giratorio que está montado
en una caja de forma tal que es al menos limitadamente giratorio y
desplazable en la dirección axial de la caja. Al ser pulsado el
mando fungiforme giratorio es ejecutada la función de maniobra,
quedando el mando fungiforme giratorio bloqueado al alcanzar su
posición final al ser pulsado, de forma tal que no es posible tirar
del mando fungiforme giratorio hacia atrás para poner de nuevo en
marcha la máquina, por ejemplo. El desbloqueo del pulsador de
desconexión de emergencia se efectúa mediante un giro del mando
fungiforme giratorio con respecto a la caja. El giro puede quedar
por ejemplo bloqueado mediante una cerradura de seguridad, con lo
cual no es posible efectuar un giro del mando fungiforme giratorio
en la caja hasta después de haber abierto con llave la cerradura de
seguridad.
Estos pulsadores de desconexión de emergencia no
están previstos para un simple desbloqueo por tracción.
De ser necesario tendrá que elegirse otra forma
de realización en la que casi todos los elementos tendrán que ser
sustituidos, o sea que tendrán que ser distintos.
En el documento DE-GM 93 06 074
se presenta y se describe un pulsador de desconexión de emergencia
en el que dos espigas dispuestas radialmente son empujadas por un
resorte en el sentido de distanciarse mútuamente. Las espigas están
aplicadas a un saliente que está provisto de una superficie
inclinada dispuesta arriba y de una superficie inclinada dispuesta
abajo. Al accionar el pulsador de desconexión de emergencia debe
superarse una clara resistencia, o sea que por ejemplo hay que
golpearlo con una fuerza determinada. El pulsador de desconexión de
emergencia puede ser desbloqueado de nuevo a base de tirar
sencillamente hacia arriba de la cabeza de accionamiento en
dirección axial, teniendo también aquí que ser superada una
resistencia.
En el documento
DE-A-3521155 se describe un pulsador
de desconexión de emergencia con desbloqueo por tracción.
Estos pulsadores de desconexión de emergencia no
están por el contrario previstos para un desbloqueo por giro.
La descripción impresa de patente alemana DE 35
46 059 presenta un pulsador de desconexión de emergencia que es
susceptible de ser abierto con llave y cuenta con un cuerpo tubular,
un pulsador de accionamiento con un vaciado para un cilindro de
cerradura y una envoltura externa que está realizada en una sola
pieza y está unida por moldeo al pulsador de accionamiento. El
empujador está unido con un perno al elemento superior del
empujador, al que aquí se denomina corredera. El pulsador está
fijamente unido al cuerpo, mientras que el cilindro puede girar en
su vaciado cuando está presente la cerradura.
Son conocidos por el documento DE 32 37 589
pulsadores luminosos que presentan una caja y un empujador hueco
que es desplazable longitudinalmente contra una fuerza de resorte,
estando dispuesta una fuente luminosa que está fijada a la caja e
ilumina desde el interior a una superficie translúcida de pulsación
que se encuentra en la parte frontal del empujador. En particular,
con ayuda de una lente colectora que está dispuesta en el empujador
es iluminado con un haz luminoso convergente un cristal mate que
está contenido en la superficie de pulsación. El pulsador luminoso
no puede ser utilizado sin más como pulsador de desconexión de
emergencia, porque p. ej. le falta la función de bloqueo. Tampoco
es posible modificar mediante un reequipamiento a este pulsador
luminoso para convertirlo en un pulsador de desconexión de
emergencia.
En el documento DE 41 35 208 C2 se encuentra un
pulsador que tiene una composición modular. En una base del
pulsador que está configurada de manera unitaria y es susceptible de
ser utilizada para distintos tipos de pulsadores está dispuesta
como elemento luminoso una lámpara de efluvios. Los elementos
superiores del pulsador son intercambiables, si bien el elemento
luminoso que está previsto en la base no es accesible sin más.
La finalidad que persigue la invención es la de
crear un sistema que constituya un juego de pulsadores de
desconexión de emergencia, resulte económico en cuanto a los costes
de fabricación y de almacenamiento y sea susceptible de ser
ampliado de manera sencilla mediante la incorporación de
funciones.
La finalidad que persigue la invención es
alcanzada mediante las características de la reivindicación 1,
mientras que en las reivindicaciones dependientes están
caracterizados perfeccionamientos particularmente ventajosos de la
invención.
Gracias al principio modular son necesarios
menos elementos distintos, lo cual da asimismo lugar a una reducción
de los costes de almacenamiento. Puede también efectuarse de manera
sencilla una ampliación de la gama de pulsadores de desconexión de
emergencia. Se logra una fabricación particularmente económica y una
drástica reducción de los costes de diseño y de almacenamiento
puesto que los pulsadores son susceptibles de ser montados
modularmente con elementos configurados como elementos comunes para
distintas funciones y con elementos configurados individualmente
para determinadas funciones. Gracias a este principio modular los
elementos pueden ser por un lado utilizados y aplicados de manera
múltiple (utilizando p. ej. un elemento superior común de la
configuración fungiforme para un pulsador susceptible de ser
cerrado con llave y para un pulsador susceptible de ser iluminado
según la invención), y por otro lado no es demasiado complicada la
configuración constructiva de los distintos elementos individuales.
Por ejemplo, se dota a un casquillo del empujador individualmente de
nervios de retención para una cerradura, sin tener que integrar
otras funciones o características.
La forma constructiva de un elemento configurado
individualmente es bastante más sencilla que cuando tienen que
integrarse muchas funciones. En parte resulta incluso del todo
imposible realizar razonablemente una forma constructiva con
múltiples funciones de este tipo. Así, resulta muy costoso o incluso
del todo imposible p. ej. dotar a un casquillo del empujador de
medios de alojamiento que sean adecuados tanto para una lente como
para una cerradura.
Se tiene un juego de unidades modulares
particularmente favorable y que en la práctica integra a los
pulsadores de desconexión de emergencia que se utilizan más
frecuentemente cuando el sistema que constituye un juego de
pulsadores de desconexión de emergencia consta al menos de un primer
elemento superior de la configuración fungiforme con superficie de
pulsación cerrada para ser utilizado en un pulsador de desconexión
de emergencia que carezca de la función de cierre con cerradura y
de la función de iluminación, estando el primer elemento superior
de la configuración fungiforme configurado individualmente para esta
función, y de un segundo elemento superior de la configuración
fungiforme con una abertura de la cabeza del pulsador en la que
puede introducirse a elección un elemento emisor de señales
luminosas o una cerradura, estando el segundo elemento superior de
la configuración fungiforme configurado conjuntamente para ambas
funciones, y cuando además el sistema que constituye un juego de
pulsadores de desconexión de emergencia consta al menos de un primer
elemento superior del empujador que como tal elemento superior está
destinado a ser utilizado en un pulsador de desconexión de
emergencia que carezca de la función de cierre con cerradura y de la
función de iluminación, de un segundo elemento superior del
empujador que como tal elemento superior está destinado a ser
utilizado en un pulsador de desconexión de emergencia con
iluminación, y de un tercer elemento superior del empujador que como
tal elemento superior está destinado a ser utilizado en un pulsador
de desconexión de emergencia que carezca de la función de cierre
con cerradura, estando los elementos superiores del empujador
configurados individualmente para las respectivas funciones, cuando
el sistema que constituye un juego de pulsadores de desconexión de
emergencia consta de un primer elemento superior del empujador con
un primer fondo cerrado con una superficie en esencia plana, cuando
el sistema que constituye un juego de pulsadores de desconexión de
emergencia comprende un segundo elemento superior del empujador con
un segundo fondo con una abertura para el paso de la luz, y cuando
el sistema que constituye un juego de pulsadores de desconexión de
emergencia consta de un tercer elemento superior del empujador con
un tercer fondo con elementos de alojamiento para una cerradura.
Resulta particularmente ventajoso que el sistema
de bloqueo esté dispuesto entre el elemento luminoso y la cabeza de
accionamiento, estando el sistema de bloqueo configurado o dispuesto
de forma translúcida, porque por un lado el elemento luminoso es
fácilmente accesible e intercambiable de manera sencilla, y por otro
lado se mantiene plenamente la función de bloqueo incluso con otras
posibilidades de utilización tales como la de una utilización como
pulsador de desconexión de emergencia que tiene la función de cierre
con cerradura.
El bloqueo puede realizarse de manera
particularmente sencilla cuando el pulsador de desconexión de
emergencia presenta una guía del pulsador que como tal guía
presenta al menos una primera pista de guía que discurre
paralelamente con respecto al eje longitudinal con unos medios de
enclavamiento que son susceptibles de introducirse en esta pista de
guía y están sometidos a la acción de un resorte, estando dispuesto
en la primera pista de guía un primer saliente, estando la primera
pista de guía y el primer saliente configurados de forma tal que es
posible tan sólo un desbloqueo por tracción, y presentando la guía
del pulsador una segunda pista de guía que discurre paralelamente a
la primera pista de guía, siendo los medios de enclavamiento
susceptibles de ser introducidos en esta segunda pista de guía,
estando la segunda pista de guía y el segundo saliente configurados
de forma tal que es posible tan sólo un desbloqueo por giro,
quedando los medios de enclavamiento introducidos a elección en la
primera pista de guía o en la segunda pista de guía, siendo los
medios de enclavamiento al menos una bola de enclavamiento que está
sometida a la acción de un resorte, o siendo los medios de
enclavamiento dos bolas de enclavamiento que están aplicadas a los
extremos de un resorte y son susceptibles de introducirse por
completo en un túnel, estando el túnel dispuesto transversalmente
con respecto a la dirección de accionamiento, estando el resorte
alojado en el túnel, y siendo el resorte un resorte de
compresión.
A base de los dibujos, en los cuales está
representado un ejemplo de realización, se aclaran y se describen
más detalladamente a continuación la invención, adicionales
configuraciones de la misma y perfeccionamientos de la invención y
adicionales ventajas.
Las distintas figuras muestran lo siguiente:
La Fig. 1, una representación en perspectiva del
pulsador de desconexión de emergencia con cerradura;
la Fig. 2, una representación en despiece del
pulsador de desconexión de emergencia con cerradura;
la Fig. 3, una representación en sección del
pulsador de desconexión de emergencia con cerradura;
la Fig. 4, una vista lateral del pulsador de
desconexión de emergencia con cerradura y elementos funcionales
montados;
la Fig. 5, una representación del pulsador de
desconexión de emergencia desde arriba con cerradura y elementos
funcionales montados;
la Fig. 6, una representación en sección en la
primera posición del pulsador de desconexión de emergencia;
la Fig. 7, una representación en sección
practicada por el plano de sección A-A de la Fig.
5;
la Fig. 8, una representación en sección
practicada por el plano de sección E-E de la Fig.
4;
la Fig. 9, una representación en sección
practicada por el plano de sección F-F de la Fig.
4;
la Fig. 10, una representación en sección
practicada por el plano de sección G-G de la Fig.
4;
la Fig. 11, una representación en sección
practicada por el plano de sección C-C de la Fig.
4;
la Fig. 12, una representación en sección
practicada por el plano de sección D-D de la Fig.
5;
la Fig. 13, una representación del pulsador de
desconexión de emergencia desde lo alto;
la Fig. 14, una vista lateral del pulsador de
desconexión de emergencia;
la Fig. 15, una representación en sección en la
primera posición del pulsador de desconexión de emergencia;
la Fig. 16, una representación en sección en la
primera posición del pulsador de desconexión de emergencia;
la Fig. 17, una representación en sección
practicada por el plano de sección D-D de la Fig.
5;
la Fig. 18, una vista lateral del pulsador de
desconexión de emergencia con cabeza luminosa en el estado en el
cual el pulsador de desconexión de emergencia no está accionado;
la Fig. 19, una representación del pulsador de
desconexión de emergencia desde lo alto con cabeza luminosa en el
estado en el cual el interruptor de desconexión de emergencia no
está accionado;
la Fig. 20, una representación en sección
practicada por el plano de sección B-B de la Fig.
19;
la Fig. 21, una representación en sección de la
Fig. 20;
la Fig. 22, una vista lateral del pulsador de
desconexión de emergencia con cabeza luminosa en el estado en el
cual el pulsador de desconexión de emergencia está accionado;
la Fig. 23, una vista del pulsador de
desconexión de emergencia desde lo alto con cabeza luminosa en el
estado en el cual el pulsador de desconexión de emergencia está
accionado;
la Fig. 24, una representación en sección
practicada por el plano de sección B-B de la Fig.
23;
la Fig. 25, una representación en sección de la
Fig. 24;
la Fig. 26, una representación en sección del
pulsador de desconexión de emergencia con cabeza luminosa;
la Fig. 27, una vista lateral de la guía del
pulsador;
la Fig. 28, una representación en sección
practicada por el plano de sección B-B de la Fig.
27;
la Fig. 29, una vista de la guía del pulsador
desde arriba;
la Fig. 30, una vista de la guía del pulsador
desde abajo;
la Fig. 31, un dibujo de conjunto que ilustra
las posibilidades de combinación de los distintos elementos; y
la Fig. 32, una representación del pulsador de
desconexión de emergencia con cabeza luminosa y elemento funcional
dispuesto con diodo luminoso.
\newpage
La Fig. 1 muestra un pulsador de desconexión de
emergencia 1 que tiene la función de cierre con cerradura y cuenta
con una cabeza de accionamiento 2 y un elemento de conexión 3 con
una parte roscada para su instalación en un panel de
instrumentos.
Como muestra la Fig. 2, el pulsador de
desconexión de emergencia 1 que se muestra en la Fig. 1 consta de
una guía 4 del pulsador, un empujador 5, un elemento inferior 6 de
la configuración fungiforme, un casquillo 7 del empujador, un
resorte 8, un resorte de compresión 9, un resorte de torsión 10, un
elemento superior 11 del empujador, una cerradura 12 y un elemento
superior 13 de la configuración fungiforme. El empujador 5 es
movido por la cabeza de accionamiento 2 con el resorte de compresión
9 situado en medio.
La guía 4 del pulsador presenta un elemento 14
que constituye una caja tubular y está provisto de un talón 15,
como puede verse en la Fig. 3.
Como muestra la Figura 25, la guía 4 del
pulsador está provista de una primera pista de guía 21 y una segunda
pista de guía 26. La primera pista de guía 21 y la segunda pista de
guía 26 están dispuestas una junto a la otra y paralelamente a la
dirección axial de accionamiento (la dirección de la flecha Y en la
Fig. 24) (véase también la Fig. 28).
La primera pista de guía 21 presenta una
profundidad que es algo mayor que el radio de la bola de
enclavamiento 20, para que las bolas de enclavamiento 20 queden
prácticamente encerradas y sea posible tan sólo un desplazamiento
de las bolas de enclavamiento 20 a lo largo de la primera pista de
guía 21. Un movimiento de giro, o sea un movimiento de giro
relativo entre el empujador 5 y la guía del pulsador, no es posible
porque las bolas de enclavamiento 20 son empujadas contra las
paredes interiores que discurren casi rectilíneamente, siendo dichas
bolas de enclavamiento retenidas en la primera pista de guía 21 por
efecto de la acción del resorte 8. Debido a ello es tan sólo
posible un desplazamiento axial del empujador y de la cabeza de
accionamiento. La primera pista de guía 21 está prevista para un
desbloqueo por tracción.
En el elemento 14 que constituye una caja
tubular (Fig. 3) el elemento superior 11 del empujador es
susceptible de ser introducido axialmente desde arriba y queda ahí
alojado y dispuesto de forma tal que es susceptible de girar,
siendo tan sólo posible un giro recorriendo un ángulo limitado,
cuando las bolas de enclavamiento 20 están montadas en la segunda
pista de guía 26. Cuando las bolas de enclavamiento 20 están
dispuestas en la primera pista de guía 21, no es posible giro
alguno de la cabeza de accionamiento 2 o de la guía 4 del
pulsador.
Como puede verse en la Fig. 28, la guía 4 del
pulsador presenta una primera pista de guía 21 que discurre
rectilíneamente con respecto al eje longitudinal con una respectiva
bola de enclavamiento 20 que es susceptible de introducirse en esta
pista de guía 21 y está sometida a la acción de un resorte, como
también muestra la Fig. 24. En la primera pista de guía 21 está
dispuesto el primer saliente 37 (Fig. 24), estando la primera pista
de guía 21 y el primer saliente 37 configurados según la invención
de forma tal que tan sólo es posible un desbloqueo por tracción. La
bola de enclavamiento 20 está atrapada, pero golpeando fuertemente
la cabeza de accionamiento 2 es susceptible de ser empujada para
así pasar por sobre el primer saliente 37 gracias a la superficie
inclinada o
pared 35.
pared 35.
Como muestran las Figs. 25 y 28, la guía 4 del
pulsador presenta una segunda pista de guía 26 que discurre
paralelamente a la primera pista de guía 21, siendo la respectiva
bola de enclavamiento 20 según la invención susceptible de ser a
elección introducida en esta segunda pista de guía. Esto significa
que según cuál sea la modalidad de bloqueo que se desee, o sea
según que se desee un desbloqueo por tracción o un desbloqueo por
giro, la bola de enclavamiento 20, o las dos bolas de enclavamiento
20 opuestas, podrá(n) ser introducida(s) en la primera o en
la segunda pista de guía 21, 26.
Las bolas de enclavamiento 20 (y en principio
también el resorte 8) pueden ser introducidas a través de los
orificios de montaje 27 que están dispuestos en la guía 4 del
pulsador (Fig. 2). Mediante un subsiguiente giro hacia la izquierda
o hacia la derecha las bolas de enclavamiento pasan a la
correspondiente pista de guía. Como muestra la Fig. 3, en la
segunda pista de guía 26 está dispuesto un segundo saliente 22,
estando la segunda pista de guía 26 y el segundo saliente 22
configurados de forma tal que tan sólo es posible un desbloqueo por
giro.
Las bolas de enclavamiento 20 están dispuestas
junto a los extremos de un resorte 8, siendo las bolas de
enclavamiento 20 susceptibles de introducirse por completo en un
túnel 33. Como está también representado en la Fig. 6, el túnel 33
está dispuesto transversalmente con respecto a la dirección de
accionamiento. El resorte 8 está alojado en el túnel 33, siendo el
resorte 8 un resorte de compresión. El túnel 33 está dispuesto en el
empujador 5.
La segunda pista de guía 26 presenta debajo del
segundo saliente 22 y en una segunda zona 70 de después de la
actuación del pulsador de desconexión de emergencia una pared
lateral que está provista de una forma curva que con respecto a una
sección transversal es tal que al ser girada la cabeza de
accionamiento 2 la bola de enclavamiento 20 puede introducirse en
la dirección de la curva 30 hasta tal punto que la bola de
enclavamiento 20 puede dar un rodeo al segundo saliente 22 cuando
la cabeza de accionamiento 2 es movida mediante un movimiento de
giro y efectuando automáticamente un desplazamiento lineal por
efecto de una acción de resorte para pasar de una posición de
después de la actuación del pulsador de desconexión de emergencia a
la posición de reposo. La segunda pista de guía 26 presenta debajo
del segundo saliente 22 y en la segunda zona 70 de después de la
actuación del pulsador de desconexión de emergencia un ahondamiento
de profundidad asimétrica con una forma curva con una pequeña
inclinación 30 en un lado y con una pared muy inclinada 73 en el
lado opuesto, como muestra la Fig. 25.
En este ejemplo de realización la cabeza de
accionamiento 2 no es ciertamente susceptible de ser girada en
ninguna de las formas de realización, sino que tan sólo es
susceptible de ser girada la cerradura 12, que está fijamente unida
al elemento superior 11c del empujador. Sin embargo, la cabeza de
accionamiento 2 puede ser susceptible de ser girada exactamente
igual como en el caso de los conocidos desbloqueos por giro sin
cerradura.
Una segunda superficie superior 23 (Fig. 3) del
segundo saliente 22 con la que se encuentran las bolas de
enclavamiento 20 al pasar de la posición de reposo a la posición de
después de la actuación del pulsador de desconexión de emergencia,
está formada y configurada de tal modo, o sea p. ej. con una
configuración inclinada, que puede tener lugar una expulsión o una
penetración de las bolas de enclavamiento 20.
La segunda superficie inferior 25 (Fig. 3) del
segundo saliente 22 con la que se encuentran las bolas de
enclavamiento 20 al pasar de la posición de después de la actuación
del pulsador de desconexión de emergencia a la posición de reposo
está formada y configurada (a ángulo recto) de forma tal que sin
girar la cerradura (o la cabeza de accionamiento como alternativa)
no es posible una expulsión o una penetración de las bolas de
enclavamiento 20.
Por un lado, como muestra la Fig. 25, la primera
pista de guía 21 presenta una profundidad que es de tal manera
mayor que el radio de una bola de enclavamiento 20, y la primera
pista de guía presenta una pared lateral que está formada de forma
tal, que la bola de enclavamiento 20 queda encerrada en la primera
pista de guía 21 y no puede salir de la primera pista de guía 21,
debido a lo cual es tan sólo posible un desplazamiento de las bolas
de enclavamiento 20 a lo largo de la primera pista de guía 21. Por
otro lado, la primera pista de guía 21 presenta una profundidad en
la que la bola de enclavamiento 20 puede penetrar en la primera
pista de guía 21 tan sólo hasta el punto de que no hay juego
apreciable alguno cuando se intenta girar la cerradura (la cabeza
de accionamiento 2). La profundidad corresponde aproximadamente al
radio de la bola.
Una primera superficie superior 35 (Fig. 24) del
primer saliente 37 con la que se encuentran las bolas de
enclavamiento 20 al pasar de la posición de reposo a la posición de
después de la actuación del pulsador de desconexión de emergencia,
como muestra la Fig. 26, está formada y configurada de forma tal que
puede tener lugar una expulsión o una penetración de las bolas de
enclavamiento 20.
La primera superficie inferior 38 (Fig. 24) del
primer saliente 37 con la que se encuentran las bolas de
enclavamiento 20 al pasar de la posición de después de la actuación
del pulsador de desconexión de emergencia a la posición de reposo
está formada y configurada de forma tal que es asimismo posible una
expulsión o una penetración de las bolas de enclavamiento 20.
El elemento superior 11 del empujador es
completamente susceptible de ser girado en el elemento 14 que
constituye la caja cuando no están montadas bolas de enclavamiento
20. El elemento superior 11 del empujador presenta un segundo talón
16, como muestra la Fig. 3. Entre el primer talón 15 del elemento 14
que constituye la caja y el segundo talón 16 está dispuesto el
resorte de torsión 10. El resorte de compresión 9 está dispuesto
entre el elemento superior 11 del empujador y el empujador 5 y se
apoya en una superficie 17 del elemento superior 11 del empujador y
en un tercer talón 18 del empujador, como está representado en la
Fig. 3. El empujador 5 presenta una forma en esencia tubular o
hueca.
Por cada una de dos aberturas 19 opuestas del
empujador 5 sobresale parcialmente hacia el exterior una respectiva
bola de enclavamiento 20 (Fig. 2). Las bolas de enclavamiento 20
están sometidas a la presión del resorte de compresión 8 que está
situado entre las mismas.
Como ya se ha aclarado, las bolas de
enclavamiento 20 están retenidas ya sea en una primera pista de guía
21 o bien en una segunda pista d guía 26. La primera pista de guía
21 y la segunda pista de guía están dispuestas en la guía 4 del
pulsador.
La primera pista de guía 21 está prevista para
un desbloqueo por tracción. Un desbloqueo por tracción es ventajoso
cuando no se utiliza una cerradura del pulsador, como está previsto
en las formas de realización que están representadas en las Figuras
20 y 24.
La segunda pista de guía 26 está prevista para
un desbloqueo por giro. Un desbloqueo por giro es ventajoso cuando
se utiliza una cerradura del pulsador, como está previsto en la
forma de realización que está representada en la Figura 3.
En el desbloqueo por giro (y como ya se ha
aclarado), en el estado en el que no está accionado el pulsador de
desconexión de emergencia las bolas de enclavamiento 20 están
aplicadas a un saliente 22, presentando este saliente un borde o
segunda superficie superior 23 inclinado(a), como está
representado en la Fig. 3.
El empujador 5 empuja en virtud de la fuerza del
resorte de compresión 9 a las bolas de enclavamiento 20 contra la
superficie inclinada o segunda superficie superior 23 del saliente
sin que las bolas de enclavamiento sean empujadas hacia el
interior. Esto significa que están convenientemente dimensionadas
las fuerzas de resorte de los resortes 8 y 9.
Al pulsar o golpear la cabeza de accionamiento
2, las bolas de enclavamiento penetran en las aberturas 19 hasta
haber pasado por encima del saliente 22, y tras haber llegado a un
canto 24, o a la segunda superficie inferior 25 del saliente, salen
de nuevo de las aberturas 19.
Detrás del canto 24 está dispuesta una segunda
superficie inferior 25 del saliente que está dispuesta a ángulo
recto y mantiene al pulsador de desconexión de emergencia 1 en la
posición de después de haber sido pulsado el pulsador de
desconexión de emergencia. En la posición en la que no se ha
efectuado giro alguno, la segunda superficie inferior 25 del
saliente presenta una profundidad que impide a las bolas de
enclavamiento 20 pasar a la posición de reposo. La superficie 25 no
presenta ángulo de inclinación alguno.
Para desbloquear el pulsador de desconexión de
emergencia y llevarlo a la posición de antes de la actuación del
pulsador de desconexión de emergencia, se procede a girar la
cerradura (la cabeza de accionamiento 2) hasta que la bola de
enclavamiento 20 ha penetrado en la abertura 19 hasta tal punto que
la bola de enclavamiento 20 ya no puede apoyarse en la superficie
25. Este necesario giro caracteriza al pulsador de desconexión de
emergencia como pulsador con desbloqueo por giro.
El elemento 14 que constituye la caja presenta
una segunda pista de guía 26 que está prevista para el desbloqueo
por giro. Como muestra la Figura 25, la segunda pista de guía 26
presenta debajo de un segundo saliente 22 una forma asimétrica, o
sea una pared o curva que discurre con relativamente poca
inclinación, o pequeña inclinación 30. Al ser girada la cerradura
(la cabeza de accionamiento 2) en la dirección de la inclinación 30,
puede penetrar la bola de enclavamiento 20.
Las Figuras 6, 8, 16 muestran cómo las bolas de
enclavamiento 20 están alojadas en la primera pista de guía 21.
Las bolas de enclavamiento están alojadas en la
primera pista de guía 21 de forma tal que el empujador 5 está
guiado de forma tal que no es susceptible de ser girado en el
elemento 14 que constituye la caja, con lo cual es entonces posible
un desbloqueo por tracción. Para que sin un movimiento de giro sino
tan sólo mediante tracción se pueda tirar de la cabeza de
accionamiento 2 para llevarla a la posición inicial, como se muestra
en la Fig. 24 está dispuesto en la primera pista de guía un
saliente 37 que cuenta con una superficie 38 que está formada con
inclinación. La superficie inclinada puede ser superada mediante una
tracción con una fuerza determinada.
Como se muestra en la Fig. 4, el pulsador de
desconexión de emergencia 1 está provisto de una rosca 31 para
proceder a su fijación como es habitual. El pulsador de desconexión
de emergencia 1 está provisto de elementos 32 de interruptor
encajables que son susceptibles de ser accionados por medio del
empujador 5 y del casquillo del empujador. Este pulsador de
desconexión de emergencia 1 que se muestra es susceptible de ser
abierto con llave con una cerradura 12, o sea de ser desbloqueado
tan sólo con una llave, como se muestra en la Fig. 5 en una vista
desde lo alto.
En la Fig. 6 está representada una vista en
sección del pulsador de desconexión de emergencia 1 en la posición
en la que el mismo no ha sido accionado, estando las bolas de
enclavamiento 20 dispuestas encima de los salientes 22 y 37. La
primera y la segunda pista de guía 21, 26 están formadas encima de
los salientes 22 y 37 de forma tal que las bolas de enclavamiento
20 impiden un movimiento de giro de la cabeza de accionamiento 2 y
del empujador 5 con respecto a la guía 4 del pulsador. Un
movimiento de giro de la cabeza de accionamiento 2 es impedido en
principio en todas las formas de realización que aquí se muestran
mediante los segundos nervios de guía y ranuras de guía 43,
44.
44.
La Fig. 7 muestra en una vista en sección
practicada por el plano de sección A-A de la Fig. 4
el pulsador de desconexión de emergencia 1 que es susceptible de
ser abierto con llave, estando también la cerradura 12 (el cilindro
de cerradura) representada(o) en sección.
La cerradura 12 impide que personas no
autorizadas puedan efectuar un desbloqueo. Para el desbloqueo es sin
embargo necesario efectuar un giro con una llave, con lo cual tan
sólo las personas autorizadas que dispongan de una llave podrán
llevar de nuevo al pulsador de desconexión de emergencia 1 a la
posición de reposo.
Los elementos 32 de interruptor están
representados en sección en la Fig. 7.
Para la cooperación con la cerradura 12, el
elemento superior 11 del empujador está provisto de nervios 36 que
están formados en el mismo y están representados en la Fig. 10.
La vista en sección practicada por el plano de
sección E-E de la Fig. 4, que se muestra por ejemplo
en la Fig. 8, representa un túnel 33 que está dispuesto a la manera
de un puente y simétricamente entre la pared 35 del elemento
superior 11 del empujador. El túnel 33 está abierto en ambos lados
en los extremos, de forma tal que las bolas de enclavamiento 20
pueden ser completamente introducidas. En el túnel 33 queda alojado
en esencia a ras del interior el resorte 8, como puede verse en
particular en la Fig. 7. En el centro del túnel 33 están dispuestos
arriba y abajo boquetes rectangulares 34 que serán aclarados más
detalladamente más adelante.
El empujador 5 es en esencia de configuración
hueca. La conexión mecánica con el elemento superior 11 del
empujador se efectúa con medios que están dispuestos en el exterior
del empujador.
Para que el empujador 5 sea por un lado
susceptible de ser desplazado longitudinalmente en el elemento
superior 11 del empujador efectuando un recorrido limitado y quede
por otro lado en conexión con el elemento superior 11 del empujador
sin posibilidad de giro, el empujador 5 está provisto de primeras
pestañas de encaje 40 que encajan en correspondientes aberturas 39
que están realizadas a la manera de ventanas, como está representado
en la Fig. 2 o en la Fig. 9, que muestra una vista en sección
practicada por el plano de sección F-F de la Fig.
5. La anchura de la pestaña de encaje 40 es algo menor que la
anchura de la abertura 39. La pestaña de encaje 40 es susceptible
de ser desplazada dentro de la abertura 39 en la dirección de
accionamiento Y.
La imposibilidad de efectuar un movimiento de
giro se realiza mediante primeros nervios de guía 41 que están
formados en el empujador 5 (Fig. 7) y son susceptibles de ser
desplazados en correspondientes primeras ranuras de guía 42 del
elemento superior 11 del empujador, como puede verse en particular
en las Figuras 7 y 9.
La guía 4 del pulsador presenta segundos nervios
de guía 43 que encajan en segundas ranuras de guía 44, estando las
segundas ranuras de guía 44 dispuestas en el elemento inferior 6 de
la configuración fungiforme, que pertenece a la cabeza de
accionamiento 2, como muestran las Figuras 2 y 9. El elemento
inferior 6 de la configuración fungiforme y el elemento superior 13
de la configuración fungiforme forman la cabeza de accionamiento 2,
quedando dichos elementos unidos mediante medios encastre 45, 46
que están identificados en la Fig. 2.
La Fig. 11, que muestra una vista en sección
practicada por el plano de sección C-C (la sección
desplazada a un ángulo) de la Fig. 5, muestra el elemento 32 de
interruptor que está provisto de una leva de maniobra 47 y es
susceptible de ser accionado por el casquillo 7 del empujador,
estando el casquillo 7 del empujador unido al empujador 5 de forma
tal que es susceptible de ser girado. Con esta finalidad están
previstas en el casquillo 7 del empujador segundas pestañas de
encaje 48 que encajan en rendijas de guía 49 (Figs. 2 y 12).
Debido al hecho de que el casquillo 7 del
empujador está provisto de uñas 50 que están dispuestas lateralmente
(Fig. 2) y de que las uñas 50 quedan fijadas de manera que no
pueden ser giradas en escotaduras 51 de la guía 51 del empujador,
el empujador 5 puede ser girado tan sólo dentro de la longitud 49 de
la rendija de guía 49. Es importante permitir este giro para el
desbloqueo de la cabeza de accionamiento 2 en el desbloqueo por
giro. En esta modalidad de desbloqueo, al ser efectuado el
movimiento de giro las bolas de enclavamiento 20 penetran en el
túnel 33, con lo cual puede tirarse hacia arriba de la cabeza de
accionamiento 2 junto con sus elementos unidos a la misma, porque
se da un rodeo al saliente 22 que sirve de barrera y está
representado en la Fig. 3. Tras haber sido golpeada la cabeza de
accionamiento 2, las bolas de enclavamiento 20 pasan a la parte de
detrás del saliente 22, análogamente a la posición que se muestra en
la Fig. 24. Con ello, la Fig. 24 muestra una vista en sección del
pulsador de desconexión de emergencia en el estado en el cual el
mismo ha sido accionado.
La Fig. 28 muestra la primera pista de guía 21
para el desbloqueo por tracción, que presenta una primera zona de
reposo 71, un primer saliente 37 y una primera zona 72 de después de
la actuación del pulsador de desconexión de emergencia. Además
muestra la Fig. 28 la segunda pista de guía 26 para el desbloqueo
por tracción y giro, que presenta una segunda zona de reposo 69, un
segundo saliente 22 y una segunda zona 70 de después de la
actuación del pulsador de desconexión de emergencia con la
inclinación 30 y la pared muy inclinada 73. En el lado de la zona
de reposo 69, 71 los salientes 22, 37 están además provistos de
concavidades 74 en las que las bolas de enclavamiento 20 están
retenidas en la posición de reposo y permiten una posición
definida.
Como muestra la Fig. 30, en total están
previstas cuatro pistas de guía 21, 22, cada dos respectivas de las
cuales están dispuestas en sitios opuestos. Es posible un
desplazamiento de las uñas 50 en la dirección de accionamiento
dentro de las escotaduras 51.
Para la estanqueización del elemento superior
giratorio 11 del empujador y de la cabeza de accionamiento 2 con
respecto a la guía 4 del pulsador y a los demás elementos fijos, la
guía 4 del pulsador está provista de dos faldas obturadoras 52, 53
que están hechas de material blando y pueden ser agregadas por
moldeo por inyección, como se muestra en la Fig. 3.
Las dos faldas obturadoras 52, 53 que están
desplazadas en altura están dispuestas a ángulo oblicuo en la
dirección de la cabeza.
Como muestra la Fig. 15, el pulsador de
desconexión de emergencia puede estar también realizado sin faldas
obturadoras.
Como muestran las Figuras 18 a 22 y 26, en lugar
de una cerradura 12 el pulsador de desconexión de emergencia puede
estar provisto de una abertura 54bc de la cabeza del pulsador o
ventana translúcida y de un elemento luminoso realizado en forma de
un elemento funcional 53' con un diodo luminoso 55, estando el
elemento funcional 53' representado tan sólo en la Fig. 26.
Como muestra la Fig. 24, puede también
utilizarse una cabeza de accionamiento sin ventana o abertura bc de
la cabeza del pulsador y sin cerradura 12. En lugar de la ventana
translúcida 54 está dispuesta una lente 56 que consta de una zona
57 que constituye la lente tipo cristal y de un cuerpo 58 tipo
casquillo que está adaptado a las dimensiones de la cerradura
12.
La zona 57 que constituye la lente está rebajada
interiormente a modo de cúpula. La lente 56 es de color rojo. La
forma y las dimensiones de la lente 56 corresponden en la zona del
lado de la cabeza a las de la cerradura, con lo cual puede
utilizarse el mismo elemento superior 13bc de la configuración
fungiforme, como está representado en la Fig. 31.
Para que la luz que es emitida por el diodo
luminoso 55 (Fig. 26) llegue a la zona 57 que constituye la lente,
el casquillo 7 del empujador, el empujador 5 y el elemento superior
11c del empujador están configurados de forma tal que son huecos, o
sea que tienen un hueco. Los boquetes 34 se encargan de mejorar el
paso de la luz.
Como muestra la Fig. 31, el pulsador de
desconexión de emergencia tiene una forma constructiva modular o
realizada a base de unidades normalizadas de montaje. Para una
mejor diferenciación, los signos de referencia de los
correspondientes elementos están provistos de una a cuando el
pulsador de desconexión de emergencia ha de ser un pulsador de
desconexión de emergencia sencillo sin iluminación, sin función de
cierre con cerradura y desbloqueo por tracción.
En el caso de un pulsador de desconexión de
emergencia con iluminación y desbloqueo por tracción, los elementos
llevan el signo de referencia b. En el caso de un pulsador de
desconexión de emergencia que tiene la función de cierre con
cerradura y en el que puede efectuarse un desbloqueo por giro, los
elementos tienen el signo de referencia c.
El juego de unidades modulares consta de un
primer elemento superior 13a de la configuración fungiforme sin
ventana 54 y con una superficie cerrada 55' para su utilización en
un pulsador de desconexión de emergencia sencillo, y de un segundo
elemento superior 13bc de la configuración fungiforme para su
utilización tanto para un pulsador de desconexión de emergencia con
iluminación y desbloqueo por tracción como para un pulsador de
desconexión de emergencia con la función de apertura con llave y de
desbloqueo por giro.
El juego de unidades modulares consta además de
tres distintos elementos superiores 11a, 11b, 11c del empujador
para los tres distintos pulsadores de desconexión de emergencia, de
un resorte de torsión 10c para un pulsador de desconexión de
emergencia con la función de apertura con llave y de desbloqueo por
giro, de un resorte de compresión común 9, de un empujador común 5,
de una guía común 4 del pulsador y de un elemento inferior común 6
de la configuración fungiforme para las tres distintas clases de
pulsadores de desconexión de emergencia. Para su utilización común
en un pulsador de desconexión de emergencia sencillo y en un
pulsador de desconexión de emergencia que tiene la función de
cierre con cerradura el juego de unidades modulares presenta un
casquillo 7ac del empujador. Un adicional casquillo 7b del
empujador está previsto para un pulsador de desconexión de
emergencia con iluminación y desbloqueo por tracción. Un pulsador de
desconexión de emergencia sencillo no es susceptible de ser abierto
con llave ni presenta medios de iluminación. Este tipo de pulsador
de desconexión de emergencia puede ser desbloqueable de cualquier
manera.
Los pulsadores de desconexión de emergencia que
son susceptibles de ser montados modularmente según la Fig. 31
comprenden distintas funciones tales como la función de apertura con
llave y la función de iluminación. Los pulsadores de desconexión de
emergencia constan de una cabeza fungiforme de accionamiento 2 y de
un cuerpo básico que se compone de distintos elementos con
elementos móviles y fijos.
Para reducir elementos, los pulsadores de
desconexión de emergencia son susceptibles de ser montados
modularmente a partir de un sistema que constituye un juego de
pulsadores de desconexión de emergencia y comprende elementos que
tienen una configuración común para distintas funciones y de
elementos configurados individualmente para funciones
determinadas.
El sistema que constituye un juego de pulsadores
de desconexión de emergencia consta de un primer elemento superior
13a de la configuración fungiforme con superficie de pulsador
cerrada 60 para su utilización en un pulsador de desconexión de
emergencia sencillo, o sea que no tiene la función de apertura con
llave ni la función de iluminación, estando el primer elemento
superior 13a de la configuración fungiforme configurado
individualmente para esta función, y de un segundo elemento superior
13bc de la configuración fungiforme con una abertura 54bc de la
cabeza del pulsador en la que es susceptible de ser
introducido(a) a elección un elemento 56 emisor de señales
luminosas o una cerradura 12, estando el segundo elemento superior
13bc de la configuración fungiforme configurado según una
configuración común para ambas funciones. El sistema que constituye
un juego de pulsadores de desconexión de emergencia consta además
de un primer elemento superior 11a del empujador para su
utilización en un pulsador de desconexión de emergencia sencillo, de
un segundo elemento superior 11b del empujador para su utilización
en un pulsador de desconexión de emergencia con iluminación y de un
tercer elemento superior 11c del empujador para su utilización en un
pulsador de desconexión de emergencia que cuente con la función de
apertura con llave, estando los elementos superiores 11a, 11b, 11c
del empujador configurados individualmente para las respectivas
funciones.
El sistema que constituye un juego de pulsadores
de desconexión de emergencia consta de un primer elemento superior
11a del empujador con un primer fondo cerrado 61 con una superficie
65 en esencia plana, de un segundo elemento superior 11b del
empujador con un segundo fondo 62 con una abertura 66 para el paso
de la luz y de un tercer elemento superior 11c del empujador con un
tercer fondo 63 con medios de alojamiento 64 para una cerradura 12,
de un resorte de torsión 10c para el desbloqueo por giro, de un
resorte de compresión 9 que es común para todas las funciones y
está dispuesto entre un elemento superior 11a, 11b, 11c del
empujador y un empujador 5, de un empujador 5 que es común para
todas las funciones, presentando el empujador 5 medios de
enclavamiento que están realizados como bolas de enclavamiento (20)
y son aplicables tanto para un desbloqueo por tracción como para un
desbloqueo por giro, y de una guía (4) del pulsador que es común
para todas las funciones, presentando la guía (4) del pulsador
medios para el desbloqueo por tracción, así como medios para el
desbloqueo por giro.
El sistema que constituye un juego de pulsadores
de desconexión de emergencia consta además de un primer casquillo
7ac del empujador que está destinado a ser usado en un pulsador de
desconexión de emergencia sencillo o a ser usado en un pulsador de
desconexión de emergencia que tenga la función de cierre con
cerradura y de un segundo casquillo 7b del empujador que está
destinado a ser usado en un pulsador de desconexión de emergencia
con iluminación, teniendo el casquillo 7ac del empujador una
configuración común para las funciones de "cierre con
cerradura" y "pulsador de desconexión de emergencia
sencillo" y una configuración individual para la función de
"iluminación", presentando el primer casquillo 7ac del
empujador un primer fondo 67 cerrado del casquillo (Fig. 15),
presentando el segundo casquillo 7b del empujador un segundo fondo
translúcido 68 del casquillo (Fig. 26), y estando los pulsadores de
desconexión de emergencia provistos de un elemento inferior (6) de
la configuración fungiforme que es común para todas las funciones y
estando la guía del pulsador provista de una parte roscada como
elemento de conexión 3. Los elementos de maniobra y de iluminación
y/o los adicionales elementos funcionales 53' pueden ser
encastrables modularmente por la parte del fondo.
Puede efectuarse una ampliación de la gama de
pulsadores de desconexión de emergencia mediante la sustitución de
unos pocos elementos.
Uno de los pulsadores de desconexión de
emergencia presenta una cabeza de accionamiento 2 con una abertura
54 en la que puede ser introducida una lente 56 que cierra la
abertura 54 y es susceptible de ser iluminada por un elemento
luminoso 55 que está dispuesto en el extremo opuesto de la cabeza de
accionamiento 2, presentando los elementos fijos y móviles
aberturas para el paso de la luz.
El diodo luminoso 55 presenta un ángulo de
radiación de 10 a 45 grados y una luminosidad de al menos 0,5
candelas. El elemento luminoso 55 está dispuesto en un elemento
funcional 53' que es susceptible de ser encastrado en el cuerpo
básico. El sistema que constituye un juego de pulsadores de
desconexión de emergencia comprende al menos dos distintos
elementos superiores 13a, 13bc de la configuración fungiforme, al
menos dos, y preferiblemente tres distintos elementos superiores
11a, 11b, 11c del empujador, como máximo un empujador 5, como máximo
una guía 4 del pulsador, como mínimo dos, y preferiblemente dos
distintos casquillos 7ac, 7b del empujador, y como máximo un
elemento inferior 6 de la configuración fungiforme. Como muestra la
Fig. 31, la lente 57 y la cerradura 12 presentan poco más o menos
las mismas dimensiones, para poder ser fácilmente intercambiables
entre sí.
Los elementos 13bc, 5, 4, 7ac, 6 que tienen una
configuración común con distintas funciones son elementos de una
única función. Los elementos 13a, 11a, 11b, 11c, 7b que tienen una
configuración individual con determinadas funciones son elementos
de función múltiple, como p. ej. el empujador 5, que está previsto
para las tres funciones de "pulsador sencillo, dotado de la
función de cierre con cerradura y dotado de la función de
iluminación". Las funciones son combinables con la modalidad de
desbloqueo. El juego de unidades modulares comprende diez elementos
13bc, 5, 4, 7ac, 6, 13a, 11a, 11b, 11c, 7b, dos resortes 9, 10, una
lente 56 y una cerradura 12. A partir de 8 elementos se puede
hablar de un juego de unidades modulares. Convenientemente tiene que
haber al menos tres elementos de configuración individual y al
menos tres elementos de configuración común.
La presente invención no queda limitada a las
formas de realización que han sido descritas anteriormente, sino
que comprende también todas las formas de realización equivalentes
en el sentido de la invención. Así por ejemplo, el sistema puede
ampliarse mediante una cabeza de desconexión de emergencia que
presente un indicador mecánico que indique por ejemplo "0" y
"1".
Pulsador de desconexión de emergencia 1
Cabeza de accionamiento 2
Elemento de conexión 3
Guía 4 del pulsador
Empujador 5
Elemento inferior 6 de la configuración
fungiforme
Casquillo 7, 7ac, 7b del empujador
Resorte 8
Resorte de compresión (primer elemento de
resorte) 9
Resorte de torsión (segundo elemento de resorte)
10
Elemento superior 11, 11a, 11b, 11c del
empujador
Cerradura 12
Elemento superior 13, 13a, 13bc de la
configuración fungiforme
Elemento 14 que constituye la caja
Primer talón 15
Segundo talón 16
Superficie 17
Tercer talón 18
Aberturas 19
Bolas de enclavamiento 20
Primera pista de guía 21
Segundo saliente 22
Segunda superficie superior 13 del saliente
Canto 24
Segunda superficie inferior 25 del saliente
Segunda pista de guía 26
Orificio de montaje 27
Inclinación 30
Rosca 31
Elementos 32 de interruptor
Túnel 33
Boquetes 34
Pared 35
Nervios 36
Primeros salientes 37
Superficie 38 del saliente
Aberturas de encaje 39
Primeras pestañas de encaje 40
Primeros nervios de guía 41
Primeras ranuras de guía 42
Segundos nervios de guía 43
Segundas ranuras de guía 44
Medios de encastre 45, 46
Leva de maniobra 47
Pestañas de encaje 48
Rendijas de guía 49
Uñas 50
Escotaduras 51
Faldas obturadoras 52, 53
Elemento funcional 53'
Ventana 54
Abertura 54bc de la cabeza del pulsador
Diodo luminoso 55
Superficie 55'
Lente 56
Zona 57 que constituye una lente
Cuerpo 58
Superficie 59
Superficie 60 del pulsador
Primer fondo 61
Segundo fondo 62
Tercer fondo 63
Resaltos de alojamiento 64
Superficie 65 del fondo
Abertura 66 para el paso de la luz
Primer fondo 67 del casquillo
Segundo fondo 68 del casquillo
Segunda zona de reposo 69
Segunda zona 70 de después de la actuación del
pulsador de desconexión de emergencia
Primera zona de reposo 71
Primera zona 72 de después de la actuación del
pulsador de desconexión de emergencia
Pared muy inclinada 73
Concavidades 74
Claims (24)
1. Sistema que constituye un juego de pulsadores
de desconexión de emergencia y consta de
- una primera guía (4) del pulsador,
- un empujador (5) que está sometido a carga por
un resorte de compresión (9), y
- un elemento inferior (6) de la configuración
fungiforme;
caracterizado por el hecho de que consta
adicionalmente de
- distintos elementos superiores (13a, 13bc) de
la configuración fungiforme que son intercambiables entre sí,
- distintos elementos superiores (11a, 11b, 11c)
del empujador que son intercambiables entre sí, y
- distintos casquillos (7ac, 7b) del empujador
que son intercambiables entre sí,
y de que los pulsadores de desconexión de
emergencia del sistema que constituye un juego de pulsadores de
desconexión de emergencia son susceptibles de ser montados
modularmente.
2. Sistema que constituye un juego de pulsadores
de desconexión de emergencia según la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho de que un primer elemento superior
(13a) de la configuración fungiforme está configurado con la
superficie (60) del pulsador cerrada para su utilización en un
pulsador de desconexión de emergencia que carece de la función de
cierre con cerradura y de la función de iluminación, y de que un
segundo elemento superior (13bc) de la configuración fungiforme
está configurado con una abertura (54bc) de la cabeza del pulsador
en la cual es susceptible de ser introducido o introducida a
elección un elemento (56) emisor de señales luminosas o una
cerradura (12).
3. Sistema que constituye un juego de pulsadores
de desconexión de emergencia según la reivindicación 1 o 2,
caracterizado por el hecho de que un primer elemento superior
(11a) del empujador está configurado para su utilización en un
pulsador de desconexión de emergencia que carece de la función de
cierre con cerradura y de la función de iluminación, de que un
segundo elemento superior (11b) del empujador está configurado para
su utilización en un pulsador de desconexión de emergencia con
iluminación, y de que un tercer elemento superior (11c) del
empujador está configurado para su utilización en un pulsador de
desconexión de emergencia que tiene la función de cierre con
cerradura.
4. Sistema que constituye un juego de pulsadores
de desconexión de emergencia según la reivindicación 3,
caracterizado por el hecho de que un segundo elemento
superior (11b) del empujador está configurado con un segundo fondo
(62) con una abertura (66) para el paso de la luz.
5. Sistema que constituye un juego de pulsadores
de desconexión de emergencia según la reivindicación 3 ó 4,
caracterizado por el hecho de que un tercer elemento superior
(11c) del empujador está configurado con un tercer fondo (63) con
medios de alojamiento (64) para una cerradura (12).
6. Sistema que constituye un juego de pulsadores
de desconexión de emergencia según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que el empujador (5) presenta medios de enclavamiento (20) que son
susceptibles de ser utilizados tanto para un desbloqueo por tracción
como para un desbloqueo por giro.
7. Sistema que constituye un juego de pulsadores
de desconexión de emergencia según la reivindicación precedente,
caracterizado por el hecho de que la guía (4) del pulsador
presenta medios para el desbloqueo por tracción, así como medios
para el desbloqueo por giro.
8. Sistema que constituye un juego de pulsadores
de desconexión de emergencia según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que hay al menos un primer casquillo (7ac) del empujador que está
destinado a ser usado en un pulsador de desconexión de emergencia
que carece de la función de apertura con llave y de la función de
iluminación o a ser usado en un pulsador de desconexión de
emergencia que tiene la función de apertura con llave, y hay un
segundo casquillo (7b) del empujador que está previsto para ser
usado en un pulsador de desconexión de emergencia con iluminación,
teniendo el casquillo (7ac) del empujador una configuración común
para las funciones de "apertura con llave" y "pulsador de
desconexión de emergencia sencillo" y una configuración
individual para la función de "iluminación".
9. Sistema que constituye un juego de pulsadores
de desconexión de emergencia según la reivindicación precedente,
caracterizado por el hecho de que el primer casquillo (7ac)
del empujador presenta un primer fondo cerrado (67) del
casquillo.
10. Sistema que constituye un juego de
pulsadores de desconexión de emergencia según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que los elementos de maniobra y de iluminación y/o los adicionales
elementos funcionales (53') son susceptibles de ser encajados
modularmente por la parte del fondo en la guía del pulsador.
11. Sistema que constituye un juego de
pulsadores de desconexión de emergencia según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que la guía (4) del pulsador consta de un elemento (14) que
constituye una caja en esencia tubular y está provisto de un primer
talón (15), siendo un elemento superior (11) del empujador
susceptible de ser introducido axialmente en el elemento (14) que
constituye la caja tubular y quedando dicho elemento superior del
empujador alojado y dispuesto ahí de forma tal que es susceptible de
ser girado, de que el elemento superior (11) del empujador presenta
un segundo talón (16), estando dispuesto entre el primer talón (15)
del elemento (14) que constituye la caja y el segundo talón (16) un
segundo elemento de resorte (10), y de que un primer elemento de
resorte (9) está dispuesto entre el elemento superior (11) del
empujador y un empujador (5), apoyándose el primer elemento de
resorte (9) en una superficie (17) del elemento superior (11) del
empujador y en un tercer talón (18) del empujador (5), presentado el
empujador (5) en esencia una forma tubular.
12. Sistema que constituye un juego de
pulsadores de desconexión de emergencia según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que la guía (4) del pulsador presenta dos nervios de guía (43) que
encajan en segundas ranuras de guía (44), estando las segundas
ranuras de guía (44) dispuestas en un elemento inferior (6) de la
configuración fungiforme que como tal elemento inferior pertenece a
la cabeza de accionamiento (2), formando el elemento inferior (6)
de la configuración fungiforme y un elemento superior (13) de la
configuración fungiforme la cabeza de accionamiento (2), quedando
el elemento inferior (6) de la configuración fungiforme y el
elemento superior (13) de la configuración fungiforme unidos
mediante medios de encastre (45, 46).
13. Sistema que constituye un juego de
pulsadores de desconexión de emergencia según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que en un casquillo (7) del empujador están dispuestas segundas
pestañas de encaje (48) que encajan en rendijas de guía (49) de un
empujador (5) de forma tal que el casquillo (7) del empujador es
susceptible de ser girado limitadamente recorriendo un ángulo con
respecto al empujador (5), pudiendo el empujador (5) ser girado tan
sólo dentro de la longitud de la rendija de guía (49), de que el
casquillo (7) del empujador está provisto de uñas (50) dispuestas
lateralmente, y de que las uñas (50) quedan fijadas sin posibilidad
de giro en escotaduras (51) de una guía (51) del empujador.
14. Sistema que constituye un juego de
pulsadores de desconexión de emergencia según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que para la estanqueización de un elemento superior (11) del
empujador que como tal elemento superior es susceptible de efectuar
un movimiento de giro con respecto a una guía (4) del pulsador la
guía (4) del pulsador está provista de al menos dos faldas
obturadoras (52, 53) que están hechas de material blando, y de que
las faldas obturadoras (52, 53) están agregadas por moldeo por
inyección a la parte superior (11) del empujador, estando las
faldas obturadoras (52, 53) dispuestas de forma tal que están
desplazadas en altura y a ángulo oblicuo en la dirección de la
cabeza.
15. Sistema que constituye un juego de
pulsadores de desconexión de emergencia según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que hay una guía (4) del pulsador que comprende al menos una primera
pista de guía (21) que discurre rectilíneamente con respecto al eje
longitudinal con unos medios de enclavamiento (20) que son
susceptibles de penetrar en esta pista de guía (21) y están
sometidos a la acción de un resorte, estando dispuesto en la
primera pista de guía (21) un primer saliente (37), estando la
primera pista de guía (21) y el primer saliente (37) configurados
de forma tal que tan sólo es posible un desbloqueo por tracción, y
de que la guía (4) del pulsador comprende una segunda pista de guía
(26) que discurre paralelamente a la primera pista de guía (21),
siendo los medios de enclavamiento (20) susceptibles de ser
introducidos a elección en dicha segunda pista de guía, estando
dispuesto en la segunda pista de guía (26) un segundo saliente (22),
estando la segunda pista de guía (26) y el segundo saliente (22)
configurados de forma tal que tan sólo es posible un desbloqueo
por
giro.
giro.
16. Sistema que constituye un juego de
pulsadores de desconexión de emergencia según la reivindicación 15,
caracterizado por el hecho de que los medios de enclavamiento
son dos bolas de enclavamiento (20) que están aplicadas a los
extremos de un resorte (8) y son susceptibles de penetrar del todo
en un túnel (33), estando el túnel (33) dispuesto transversalmente
con respecto a la dirección de accionamiento, estando el resorte
(8) alojado en el túnel (33), y siendo el resorte (8) un resorte de
compresión.
17. Sistema que constituye un juego de
pulsadores de desconexión de emergencia según la reivindicación 15,
caracterizado por el hecho de que la segunda pista de guía
(26) comprende debajo del segundo saliente (22) y en una segunda
zona (70) de después de la actuación del pulsador de desconexión de
emergencia al menos una pared lateral que está provista de una
forma curva que con respecto a una sección transversal es tal que al
ser girada una cerradura (12) o la cabeza de accionamiento (2) los
medios de enclavamiento (20) pueden penetrar en la dirección de la
curva (30) hasta el punto de que los medios de enclavamiento (20)
pueden dar un rodeo al segundo saliente (22) cuando la cerradura
(12) o la cabeza de accionamiento (2) es movida mediante un
movimiento de giro para pasar de una posición de después de la
actuación del pulsador de desconexión de emergencia a la posición
de reposo.
18. Sistema que constituye un juego de
pulsadores de desconexión de emergencia según la reivindicación 17,
caracterizado por el hecho de que la segunda pista de guía
(26) comprende debajo del segundo saliente (22) y en la segunda
zona (70) de después de la actuación del pulsador de desconexión de
emergencia un ahondamiento de profundidad asimétrica con una forma
curva con poca inclinación (30) en un lado y una pared muy inclinada
(73) en el lado opuesto.
19. Sistema que constituye un juego de
pulsadores de desconexión de emergencia según la reivindicación 15,
caracterizado por el hecho de que una segunda superficie
superior (23) del segundo saliente (22) con la que se encuentran
los medios de enclavamiento (20) al pasar de la posición de reposo a
la posición de después de la actuación del pulsador de desconexión
de emergencia está formada y configurada de forma tal que puede
tener lugar una expulsión o una penetración de los medios de
enclavamiento (20), y de que la segunda superficie inferior (25)
del segundo saliente (22) con la que se encuentran los medios de
enclavamiento (20) al pasar de la posición de después de la
actuación del pulsador de desconexión de emergencia a la posición de
reposo está formada y configurada de forma tal que no es posible
una expulsión o una penetración de los medios de enclavamiento (20)
sin girar una cerradura (12) o la cabeza de accionamiento (2).
20. Sistema que constituye un juego de
pulsadores de desconexión de emergencia según la reivindicación 15,
caracterizado por el hecho de que por un lado la primera
pista de guía (21) presenta una profundidad que es de tal manera
mayor que el radio de una bola de enclavamiento (20) y la primera
pista de guía comprende una pared lateral que está formada de forma
tal que la bola de enclavamiento (20) queda encerrada en la primera
pista de guía (21) y no puede salir de la primera pista de guía,
debido a lo cual tan sólo es posible un desplazamiento de las bolas
de enclavamiento (20) a lo largo de la primera pista de guía (21), y
de que por otro lado la primera pista de guía (21) presenta una
profundidad en la que la bola de enclavamiento (21) puede penetrar
en la primera pista de guía (21) tan sólo hasta el punto de que no
hay juego apreciable alguno cuando se intenta girar la cabeza de
accionamiento (2).
21. Sistema que constituye un juego de
pulsadores de desconexión de emergencia según la reivindicación 15,
caracterizado por el hecho de que una superficie superior
(35) del primer saliente (37) con la que se encuentran los medios
de enclavamiento (20) al pasar de la posición de reposo a la
posición de después de la actuación del pulsador de desconexión de
emergencia está formada y configurada de forma tal que puede tener
lugar una expulsión o penetración de los medios de enclavamiento
(20), y de que la superficie inferior (38) del primer saliente (37)
con la que se encuentran los medios de enclavamiento (20) al pasar
de la posición de después de la actuación del pulsador de
desconexión de emergencia a la posición de reposo está formada y
configurada de forma tal que es asimismo posible una expulsión o
penetración de los medios de enclavamiento (20).
22. Sistema que constituye un juego de
pulsadores de desconexión de emergencia según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que al menos una cabeza de accionamiento (2) comprende una abertura
(54) en la que es susceptible de ser introducida una lente (56) que
cierra la abertura (54) y es susceptible de ser iluminada por un
elemento luminoso (55) que está dispuesto en el extremo opuesto de
la cabeza de accionamiento (2), presentando los elementos fijos y
los elementos móviles aberturas para el paso de la luz.
23. Sistema que constituye un juego de
pulsadores de desconexión de emergencia según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que hay al menos dos distintos elementos superiores (13a, 13bc) de
la configuración fungiforme, al menos dos y preferiblemente tres
distintos elementos superiores (11a, 11b, 11c) del empujador, como
máximo un empujador (5), como máximo una guía (4) del pulsador, al
menos dos y preferiblemente dos distintos casquillos (7ac, 7b) del
empujador y como máximo un elemento inferior (6) de la configuración
fungiforme.
24. Sistema que constituye un juego de
pulsadores de desconexión de emergencia según una de las
reivindicaciones 22 o 23, caracterizado por el hecho de que
la lente (56) y la cerradura (12) presentan poco más o menos las
mismas dimensiones.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10011626 | 2000-03-10 | ||
| DE10011626A DE10011626C1 (de) | 2000-03-10 | 2000-03-10 | Notaus-Tastensystem |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2286120T3 true ES2286120T3 (es) | 2007-12-01 |
Family
ID=7634181
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01929390T Expired - Lifetime ES2286120T3 (es) | 2000-03-10 | 2001-03-02 | Sistema modular para pulsadores de desconexion de emergencia. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1261979B1 (es) |
| CN (1) | CN1220227C (es) |
| AT (1) | ATE361539T1 (es) |
| CZ (1) | CZ20023035A3 (es) |
| DE (2) | DE10011626C1 (es) |
| ES (1) | ES2286120T3 (es) |
| HU (1) | HUP0300303A2 (es) |
| PT (1) | PT1261979E (es) |
| WO (1) | WO2001069619A1 (es) |
Families Citing this family (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE0200529D0 (sv) * | 2002-02-20 | 2002-02-20 | Abb Ab | Pilot Device |
| CN100495610C (zh) * | 2007-01-19 | 2009-06-03 | 方安林 | 带工作状态指示装置的急停按钮 |
| US7790996B2 (en) * | 2007-07-12 | 2010-09-07 | General Electric Company | Status indication for emergency stop push button |
| FR2974232A1 (fr) * | 2011-04-18 | 2012-10-19 | Schneider Electric Ind Sas | Dispositif d'arret d'urgence |
| JP6200809B2 (ja) * | 2011-12-21 | 2017-09-20 | 株式会社カネカ | 難燃性および導電性に優れたポリプロピレン系樹脂発泡粒子およびポリプロピレン系樹脂型内発泡成形体 |
| EP2713380B1 (de) | 2012-09-26 | 2016-11-30 | Siemens Aktiengesellschaft | Drucktaster-Kompaktbauteil |
| CN104821252B (zh) * | 2014-12-31 | 2018-02-02 | 创正防爆电器有限公司 | 一种急停钥匙释放防爆操作头 |
| CN105448573B (zh) * | 2015-12-28 | 2017-08-22 | 宁波速普电子有限公司 | 一种新型触发式急停开关 |
| CN106057509B (zh) * | 2016-08-02 | 2019-02-19 | 德力西电气有限公司 | 一种急停按钮装置 |
| DE202018002133U1 (de) * | 2018-04-27 | 2019-07-30 | Aso Gmbh Antriebs- Und Steuerungstechnik | Sicherheitskontaktleiste |
| DE102019101264A1 (de) | 2019-01-18 | 2020-07-23 | Eaton Intelligent Power Limited | Tastschalter-Anordnung mit Kennzeichnung eines Schaltzustandes |
| DE102019101265A1 (de) | 2019-01-18 | 2020-07-23 | Eaton Intelligent Power Limited | Tastschalter-Anordnung mit Kennzeichnung eines Schaltzustandes |
| DE102019101267A1 (de) | 2019-01-18 | 2020-07-23 | Eaton Intelligent Power Limited | Tastschalter-Anordnung mit Kennzeichnung von Schaltzuständen |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3237589A1 (de) * | 1982-10-09 | 1984-04-12 | Fa. Georg Schlegel, 7941 Dürmentingen | Leuchttaster, insbesondere zum einbau in elektrische schalttafeln oder dergleichen |
| FR2575590B1 (fr) * | 1984-12-28 | 1987-01-23 | Telemecanique Electrique | Appareil interrupteur d'urgence |
| DE3521155A1 (de) * | 1985-06-13 | 1986-12-18 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Betaetigungselement fuer einen explosionsgeschuetzten schalter |
| DE4135208C3 (de) * | 1991-10-25 | 1999-04-08 | Giersiepen Gira Gmbh | Elektrisches Installationsgerät |
| DE9306074U1 (de) * | 1993-04-22 | 1994-08-25 | Klöckner-Moeller GmbH, 53115 Bonn | Betätigungsmechanismus für ein Drucktastenschaltgerät, insbesondere Not-Aus-Schaltgerät |
| US5345050A (en) * | 1993-06-01 | 1994-09-06 | Caterpillar Inc. | Switch actuating assembly |
| DE19607562C2 (de) * | 1996-02-29 | 1999-07-22 | Schneider Electric Gmbh | Schalteinrichtung |
-
2000
- 2000-03-10 DE DE10011626A patent/DE10011626C1/de not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-03-02 HU HU0300303A patent/HUP0300303A2/hu unknown
- 2001-03-02 PT PT01929390T patent/PT1261979E/pt unknown
- 2001-03-02 CZ CZ20023035A patent/CZ20023035A3/cs unknown
- 2001-03-02 DE DE50112436T patent/DE50112436D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-03-02 ES ES01929390T patent/ES2286120T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-03-02 CN CN01806333.0A patent/CN1220227C/zh not_active Expired - Lifetime
- 2001-03-02 WO PCT/EP2001/002373 patent/WO2001069619A1/de active IP Right Grant
- 2001-03-02 AT AT01929390T patent/ATE361539T1/de active
- 2001-03-02 EP EP01929390A patent/EP1261979B1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CZ20023035A3 (cs) | 2003-02-12 |
| WO2001069619A1 (de) | 2001-09-20 |
| EP1261979B1 (de) | 2007-05-02 |
| DE50112436D1 (de) | 2007-06-14 |
| EP1261979A1 (de) | 2002-12-04 |
| ATE361539T1 (de) | 2007-05-15 |
| CN1416584A (zh) | 2003-05-07 |
| DE10011626C1 (de) | 2001-10-11 |
| HUP0300303A2 (en) | 2003-06-28 |
| CN1220227C (zh) | 2005-09-21 |
| PT1261979E (pt) | 2007-07-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2286120T3 (es) | Sistema modular para pulsadores de desconexion de emergencia. | |
| ES2299778T3 (es) | Teclado provisto de teclas de tipo pulsador y un boton dotado de un tal teclado, en especial para cuadro de mando de vehiculo automovil. | |
| ES2225393T3 (es) | Cerradura, especialmente para el bloqueo de la columna de direccion de un automovil. | |
| ES2326482T3 (es) | Cerradura de puerta con accionamiento controlable del picaporte. | |
| ES2257432T3 (es) | Cerradura de asiento trasero para vehiculos. | |
| ES2258385B1 (es) | Mejoras en la patente de invencion p-200102469 por "mecanismo de embrague para cerrajeria". | |
| ES2704747T3 (es) | Dispositivo de accionamiento para una parte movible de mueble | |
| ES2344506T3 (es) | Cerradura electrica. | |
| ES2290840T3 (es) | Cerradura de falleba. | |
| ES2431635T3 (es) | Cerradura de tambor de pines con un mecanismo discriminador | |
| ES2765705T3 (es) | Cilindro de cierre | |
| ES2198137T3 (es) | Dispositivo de cierre con bloqueo selectivo. | |
| ES2195673B1 (es) | Selector mejorado de cierre para cierrapuertas en puertas de dos hojas. | |
| ES2286132T3 (es) | Boton de emergencia. | |
| CZ20023037A3 (cs) | Nouzové vypínací tlačítko | |
| ES2285330T3 (es) | Muelle de compresion graduable en longitud. | |
| KR100632414B1 (ko) | 승하강식 볼라드 | |
| ES2273662T3 (es) | Cerradura con trinquete principal que puede accionarse por picaporte y bloquearse. | |
| ES2273252T3 (es) | Dispositivo de retencion para una pared movil. | |
| ES2250456T3 (es) | Cerradura para puertas con perno de gancho. | |
| ES2264251T3 (es) | Mecanismo de direccionamiento a distancia de un interruptor. | |
| ES2143451T3 (es) | Dispositivo para cerrar una abertura de la pared. | |
| ES2217678T3 (es) | Mecanismo de bloqueo electromagneticamente activable. | |
| ES2274459T3 (es) | Dispositivo de bloqueo mecanico para contactores y herramienta auxiliar asociada al mismo. | |
| ES2324882T3 (es) | Mecanismo de bloqueo para el respaldo del asiento trasero de un vehiculo. |