ES2299778T3

ES2299778T3 - Teclado provisto de teclas de tipo pulsador y un boton dotado de un tal teclado, en especial para cuadro de mando de vehiculo automovil.

Info

Publication number: ES2299778T3
Application number: ES04019383T
Authority: ES
Inventors: Louis Lacroix
Original assignee: Valeo Systemes Thermiques SAS
Current assignee: Valeo Systemes Thermiques SAS
Priority date: 2003-09-18
Filing date: 2004-08-16
Publication date: 2008-06-01
Anticipated expiration: 2024-08-16
Also published as: DE602004010753D1; US20050061640A1; US7119289B2; EP1517345A1; DE602004010753T2; EP1517345B1; FR2860097A1; ATE381769T1

Abstract

Botón provisto de un teclado (10) para cuadro de mando, que comprende un frontal (30) provisto de aberturas (32) a través de las cuales está dispuesta una pluralidad de teclas de tipo pulsador (20) posicionadas cada una frente a un contactor (14) solidario de una tarjeta (12), estando dichas teclas (20) unidas entre ellas al menos por grupos de dos para formar con una base (25, 26) un conjunto unitario (22) y dispuestas unas respecto a otras sobre el teclado (10) de tal manera que cada tecla (20) es desplazable individualmente y su desplazamiento por hundimiento provoca únicamente el accionamiento del contactor (14) asignado a dicha tecla, sin ningún efecto sobre les contactores de las otras teclas, originando el hundimiento el basculamiento de la base (25, 26), caracterizado por el hecho de que las teclas están dispuestas alrededor de una rueda estriada central de mando (21).

Description

Teclado provisto de teclas de tipo pulsador y un botón dotado de un tal teclado, en especial para cuadro de mando de vehículo automóvil.

La invención se refiere a un teclado provisto de teclas de tipo pulsador y a un botón dotado de un tal teclado, en especial para cuadro de mando de vehículo automóvil.

Existen actualmente muchos tipos de teclados con teclas para cuadro de mando de vehículo automóvil, en especial para salpicadero.

Concretamente, existen teclados en los cuales las teclas no están unidas entre sí y que están todas provistas de medios de guiado y anti-atascamiento para impedir que se atasquen. El moldeado de los medios de guiado en la parte frontal del cuadro de mando suele ser delicado, como también lo es para las nervaduras de guiado de las teclas asociadas a estos. Ello implica ajustes sucesivos en los moldes que son, por lo tanto, complejos y de fabricación costosa. Por otro lado, hay que desatascar cada tecla durante el montaje, lo que es costoso en términos de tiempo.

También hay teclados con teclas no guiadas pero estas deben soportar un esfuerzo de retorno considerable, lo cual afecta negativamente al tacto y al confort de utilización.

Para resolver este problema, la invención propone agrupar las teclas y posicionarlas en el teclado para facilitar su utilización prescindiendo de medios de anti-atascamiento o de guiado.

La solicitud de patente US 5 332 874 divulga un teclado para cuadro de mando, que comprende un frontal provisto de aberturas a través de las cuales está dispuesta una pluralidad de teclas de tipo pulsador posicionadas cada una en frente de un contactor solidario de una tarjeta, en la cual las teclas están unidas entre ellas al menos por grupos de dos para formar un conjunto unitario y están dispuestas unas respecto a otras sobre el teclado de manera tal que cada tecla es desplazable individualmente y su desplazamiento por hundimiento provoca únicamente el accionamiento del contactor asignado a dicha tecla, sin efecto alguno en los contactores de las otras teclas.

Según unos modos de realización preferidos de la presente invención:

-: las teclas son solidarias de una base común dispuesta bajo el frontal de manera que el desplazamiento por hundimiento de una tecla determinada para accionar su contactor asociado provoca el basculamiento sin atascamiento de la base alrededor de un eje sensiblemente perpendicular a la dirección de hundimiento de dicha tecla, pasando dicho eje por al menos otra tecla del conjunto de teclas;

-: las teclas y su base están moldeadas de una pieza por inyección de materia plástica;

-: la carrera de desplazamiento de cada tecla está comprendida entre aproximadamente 0,25 y 1,5 mm, preferentemente 0,5 mm;

-: la base y las teclas son de un material rígido;

-: las teclas están alejadas lateralmente unas de otras desde algunos milímetros hasta algunos centímetros según el material utilizado, y preferentemente entre un milímetro y un centímetro;

-: las teclas pueden ser dos, o bien tres para formar un triángulo, por ejemplo equilátero, o también cuatro para formar un cuadrado. En el caso del triángulo, el eje de rotación de la base pasa por al menos una tecla aparte de la que se pulsa, o las otras dos teclas si el triángulo es equilátero. En el caso del cuadrado, el eje de rotación de la base pasa por la tecla situada en el lado opuesto al de la tecla pulsada.

La presente invención se refiere a un botón provisto de un teclado como el definido anteriormente y cuyas teclas están dispuestas alrededor de una rueda estriada central rotativa, así como a un cuadro de mando de vehículo automóvil dotado de un tal teclado o de un tal botón.

Otras características, detalles y ventajas de la invención se pondrán de manifiesto con la lectura de la descripción hecha con referencia a los dibujos adjuntos ofrecidos a título de ejemplo que representan respectivamente:

- la figura 1, una vista en perspectiva de un teclado con dos teclas,

- la figura 2, una vista en perspectiva en despiece de la figura 1,

- la figura 3, una vista frontal de la figura 1,

- la figura 4, una vista en sección de la figura 1,

- la figura 5, otra vista en perspectiva en la cual se pulsa una tecla del teclado,

- la figura 6, una vista en sección de la figura 5,

- la figura 7, una vista en perspectiva según la invención en la cual el teclado tiene tres teclas,

- la figura 8, una vista en perspectiva de una variante de realización de la invención en la cual el teclado tiene cuatro teclas

- la figura 9, una vista en perspectiva con vista parcial al interior de la figura 8, y

- la figura 10, otra vista en perspectiva en la cual se pulsa una tecla del teclado de las figuras 8 y 9.

Tal como se ilustra en las figuras 1 a 4, el teclado 10 de la presente invención comprende una tarjeta de base rígida 12 sobre la cual están montados unos contactores mecánicos 14 y unos testigos luminosos 16 como por ejemplo unos LED.

Cada contactor 14 está asociado a una tecla 20 montada frente a este. Las teclas 20 están agrupadas en un conjunto unitario 22 y están moldeadas de una pieza de materia plástica rígida con una base 25.

Un frontal de plástico rígido 30 está colocado sobre este conjunto y sirve para mantener las teclas en posición. Este frontal 30 presenta unas aberturas 32 para permitir el acceso a las teclas 20. En posición de montaje, tal como se ilustra mediante las figuras 3 y 4, las teclas 20 se apoyan sobre los contactores 14, sin accionarlos, y la base 25 se aplica contra el frontal 30.

Durante el uso, tal como se ilustra mediante las figuras 5 y 6, al pulsar una tecla 20, por ejemplo la que está marcada "OFF", se provoca un hundimiento de esta según una dirección de hundimiento sensiblemente perpendicular a la base 25 que se indica mediante la flecha F. Este hundimiento se produce a lo largo de una carrera d sensiblemente igual a 0,5 mm. La pulsación de la tecla 20 permite de esta manera accionar el contactor 14 que tiene asociado. Este hundimiento se acompaña de una rotación de la base 25 alrededor de un eje XX' sensiblemente perpendicular a dicha dirección de hundimiento F y que pasa por la otra tecla, sensiblemente al nivel del contacto entre dicha otra tecla y su contactor asociado. Esta rotación de la base 25 permite evitar que ningún contactor aparte del que tiene asociado la tecla pulsada sea también accionado. De esta manera, la pulsación de una tecla genera su desplazamiento por hundimiento y solamente el accionamiento de su contactor asociado, sin ningún efecto sobre los otros contactores. La rotación alrededor del eje XX' es prácticamente imperceptible de manera que el usuario no ve moverse la otra tecla.

Este modo de funcionamiento también se encuentra en variantes de realización de las figuras 7 a 10.

De esta manera, en la figura 7, el teclado 10 tiene tres teclas 20 que forman en este caso un triángulo equilátero. La pulsación de una tecla 20, ilustrada por la flecha F, origina a la vez el desplazamiento por hundimiento de dicha tecla, y por lo tanto el accionamiento de su contactor 14 asociado, y también la rotación de la base 25 alrededor de un eje XX' sensiblemente perpendicular a dicha dirección de hundimiento F que pasa por las dos otras teclas. Únicamente se acciona el contactor 14 de la tecla 20 pulsada, puesto que la rotación de la base 25 evita que los otros contactores 14 de las otras teclas 20 sean también pulsados al mismo tiempo.

Como en estos dos modos de realización, la base 25 y las teclas 20 están moldeados de una pieza de plástico rígido, las teclas están poco alejadas unas de otras, por ejemplo entre un milímetro y aproximadamente un centímetro.

En las figuras 8 a 10, un botón de mando 1 está provisto de un teclado 10 que presenta cuatro teclas 20 montadas en este caso en cuadrado alrededor de una rueda estriada central rotativa 21. Las cuatro teclas 20 son independientes de esta rueda estriada central rotativa 21 y están montadas sobre una base 26.

Tal como se ve en la figura 10, la pulsación sobre una tecla 20 según una dirección F origina el desplazamiento de dicha tecla 20 por hundimiento a lo largo de una carrera de alrededor de 0,5 mm. Este desplazamiento también provoca el accionamiento del contactor 14 asociado a dicha tecla pulsada 20, el cual puede verificarse por ejemplo por encendido de un testigo luminoso 16, así como el basculamiento de la base 26 alrededor de un eje XX' sensiblemente perpendicular a la dirección de hundimiento F de la tecla 20 y que pasa por la tecla situada en frente de la tecla pulsada 20. Las dos teclas que lindan lateralmente con la tecla pulsada se hunden según una carrera de algunas décimas de milímetro, por ejemplo de 0,25 mm, sin que ello tenga efecto en el funcionamiento del teclado 10 y en especial sin que ello provoque el accionamiento de sus contactores asociados. De esta manera, el usuario no tiene la impresión de pulsar todas las teclas a la vez. Ello también permite equilibrar la base.

En este modo de realización, las teclas están alejadas unas de otras uno o varios centímetros.

Sin embargo, debe entenderse que estos ejemplos se ofrecen únicamente a título ilustrativo del objeto de la invención del cual no constituyen en ningún caso una limitación.

Así, es posible crear un teclado con n teclas, por ejemplo repartidas en círculo en forma adoquinado, puesto que cada tecla puede desplazarse individualmente.

\vskip1.000000\baselineskip

Referencias citadas en la descripción

Esta lista de referencias citadas por el solicitante se muestra únicamente para conveniencia del lector. No forma parte del documento de Patente Europea. Aunque se ha tenido una gran precaución a la hora de recopilar las referencias, no se pueden excluir errores u omisiones y la Oficina Europea de Patentes declina cualquier responsabilidad al respecto.

Documentos de la patente citados en la descripción

\bullet US 5332874 A [0006]

Claims

1. Botón provisto de un teclado (10) para cuadro de mando, que comprende un frontal (30) provisto de aberturas (32) a través de las cuales está dispuesta una pluralidad de teclas de tipo pulsador (20) posicionadas cada una frente a un contactor (14) solidario de una tarjeta (12), estando dichas teclas (20) unidas entre ellas al menos por grupos de dos para formar con una base (25, 26) un conjunto unitario (22) y dispuestas unas respecto a otras sobre el teclado (10) de tal manera que cada tecla (20) es desplazable individualmente y su desplazamiento por hundimiento provoca únicamente el accionamiento del contactor (14) asignado a dicha tecla, sin ningún efecto sobre les contactores de las otras teclas, originando el hundimiento el basculamiento de la base (25, 26), caracterizado por el hecho de que las teclas están dispuestas alrededor de una rueda estriada central de mando (21).

2. Botón según la reivindicación 1, en el cual las teclas (20) son solidarias de una base común (25; 26) dispuesta bajo el frontal (30) de manera que el desplazamiento por hundimiento de una tecla determinada (20) para accionar su contactor asociado (14) provoca el basculamiento sin atascamiento de la base (25; 26) alrededor de un eje XX' sensiblemente perpendicular a la dirección de hundimiento de dicha tecla y que pasa por al menos otra tecla (20) del conjunto de teclas (22).

3. Botón según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el cual las teclas (20) y su base (25; 26) están moldeados de una pieza par inyección de materia plástica.

4. Botón según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el cual la carrera de desplazamiento (d) de cada tecla (20) está comprendida entre aproximadamente 0,25 y 1,5 mm, preferentemente 0,5 mm.

5. Botón según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el cual la base (25) y las teclas (20) son de material rígido.

6. Botón según la reivindicación 5, en el cual las teclas (20) están alejadas lateralmente unas de otras desde un milímetro hasta aproximadamente un centímetro.

7. Botón según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el cual las teclas (20) son dos.

8. Botón según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el cual las teclas (20) son tres y forman un triángulo, por ejemplo equilátero, y el eje de rotación XX' de la base (25; 26) pasa por al menos una tecla situada frente a la tecla pulsada.

9. Botón según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en el cual las teclas (20) son cuatro y forman por ejemplo un cuadrado, y el eje de rotación XX' de la base (25; 26) pasa por una tecla situada frente a la tecla pulsada.

10. Cuadro de mando de vehículo automóvil dotado de un botón (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9.