ES2277213T3 - Pulverizador de gatillo resistente a los niños. - Google Patents
Pulverizador de gatillo resistente a los niños. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2277213T3 ES2277213T3 ES04255930T ES04255930T ES2277213T3 ES 2277213 T3 ES2277213 T3 ES 2277213T3 ES 04255930 T ES04255930 T ES 04255930T ES 04255930 T ES04255930 T ES 04255930T ES 2277213 T3 ES2277213 T3 ES 2277213T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- trigger
- cover
- appendix
- sprayer
- lever
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims abstract description 14
- 238000005086 pumping Methods 0.000 claims abstract description 12
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 11
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims abstract description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 29
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 7
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 3
- 208000010543 22q11.2 deletion syndrome Diseases 0.000 description 2
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 2
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 description 2
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 description 2
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 231100000614 poison Toxicity 0.000 description 1
- 230000007096 poisonous effect Effects 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 238000009966 trimming Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1059—Means for locking a pump or its actuation means in a fixed position
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1052—Actuation means
- B05B11/1056—Actuation means comprising rotatable or articulated levers
- B05B11/1057—Triggers, i.e. actuation means consisting of a single lever having one end rotating or pivoting around an axis or a hinge fixedly attached to the container, and another end directly actuated by the user
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Nozzles (AREA)
Abstract
Un pulverizador (10) de líquido accionado por gatillo o disparador que comprende un cuerpo de bomba, una boquilla de descarga montada en un extremo delantero de dicho cuerpo para su rotación manual alrededor de un eje central del mismo entre posiciones de descarga abierta y cerrada, una palanca (12) de gatillo montada móvil a dicho cuerpo para hacer funcionar un mecanismo de bombeo al accionarla, una tapa (16) de gatillo montada en dicho pulverizador y que se superpone a una cara frontal de dicha palanca (12) de gatillo en una primera posición para inmovilizar el accionamiento de la palanca (12) del gatillo, siendo dicha tapa (16) de gatillo susceptible de ser hecha girar a una segunda posición desde dicha primera posición para exponer dicha cara frontal para facilitar una captura de dicha palanca (12) de gatillo para su accionamiento manual para hacer funcionar dicho mecanismo de bombeo, y siendo retenida dicha tapa (16) de gatillo con dicha palanca de gatillo en dicha primera posición para impedir la rotación de dicha tapa de gatillo desde dicha primera posición para hacer con ello el pulverizador resistente a los niños, caracterizado porque dicha palanca (12) de gatillo incluye un apéndice (21) de gatillo deformable manualmente formado enterizo en su lado inferior, siendo dicho apéndice (21) de gatillo aplicable con un pestillo (20) en dicha tapa (16) de gatillo para bloquear dicha tapa (16) de gatillo en dicha primera posición.
Description
Pulverizador de gatillo resistente a los
niños.
El invento se refiere en general a un
pulverizador con bomba accionado por gatillo o disparador, y más
particularmente a un pulverizador del tipo que tiene un bloqueo del
gatillo que hace el pulverizador resistente a los niños.
El pulverizador accionado por gatillo de
variedad conocida tiene típicamente una boquilla pulverizadora
giratoria alrededor de su eje central entre posiciones de descarga
abierta y cerrada. Puede haber dos posiciones abiertas y dos de
intervención cerradas de tal modo que desde una posición cerrada
dada, la boquilla es capaz de ser hecha girar 90º en cualquier
dirección a una posición abierta y viceversa.
Cuando la boquilla está en las posiciones de
descarga cerrada o INACTIVA, aunque el pulverizador esté diseñado de
tal modo que el producto no pueda ser descargado desde la boquilla
en estas circunstancias, la palanca del gatillo es sin embargo capaz
de ser accionada en una cierta magnitud. Para alguna cantidad
residual de líquido que permanece dentro de la boquilla, incluso en
la posición de descarga cerrada, el accionamiento de la palanca del
gatillo podría producir una cantidad menor de descarga o fuga
indeseada.
Desde un punto de vista de seguridad para los
niños, para líquidos tóxicos o venenosos, esta descarga o fuga menor
sigue siendo sin embargo una característica inaceptable de muchos de
los pulverizadores de gatillo actualmente existentes en el mercado.
Además, desde un punto de vista de seguridad para los niños, como se
ha reconocido en la industria, se requiere un proceso mínimo de dos
operaciones o etapas en el funcionamiento de un dispositivo para
hacer que un dispositivo sea "resistente a los niños".
Para acceder a las cuestiones antes mencionadas
con diseño de pulverizadores de gatillo corrientes, algunos
fabricantes han previsto tapas o cubiertas de gatillos que incluyen
ondulaciones superficiales que disuaden a un niño de apretar el
gatillo. Para accionar el gatillo con una tapa sobre él, la tapa
puede ser girada en una dirección predeterminada lejos del gatillo
para exponer el gatillo. La tapa también puede incluir un tope que
se apoya contra el gatillo para impedir su rotación es más de una
dirección. Sin embargo, este diseño tiene inconvenientes porque solo
se requiere un simple proceso de una operación de hacer girar la
tapa para exponer el gatillo y que el gatillo resulte
operativo.
El documento JP 2001 010 653A describe un
mecanismo de gatillo según el preámbulo de la reivindicación 1ª, que
tiene una placa de cubierta oscilante que se extiende desde la
cabeza de la boquilla a una superficie frontal del gatillo. La placa
puede ser posicionada enfrente del gatillo para impedirle que sea
retraído o girada al costado del gatillo, para permitir que el
gatillo sea activado.
La técnica anterior también muestra la previsión
de una varilla de bloqueo conectada al capuchón de la boquilla y que
se superpone a la palanca del gatillo para impedir el accionamiento
del gatillo hasta que la varilla y la boquilla son giradas a una
posición abierta. Como con el diseño de tapa de gatillo antes
mencionado, para el diseño de la varilla de bloqueo, un simple
proceso de una operación de hacer girar la boquilla a una posición
ACTIVA haría el gatillo operativo.
Sería por ello beneficioso prever una palanca de
gatillo resistente a los niños que requiriera un proceso mínimo de
dos operaciones antes de hacer funcionar el gatillo. También
persiste una necesidad de un pulverizador con gatillo resistente a
los niños, que sea robusto de diseño, eficiente de funcionamiento,
simple de montar y desmontar, y que sea económicamente factible de
fabricar.
El invento resuelve los problemas y supera los
inconvenientes y deficiencias de los diseños de pulverizador de
gatillo de la técnica anterior proporcionando un pulverizador de
gatillo resistente a los niños, que requiere un proceso mínimo de
dos operaciones antes de permitir el accionamiento del gatillo.
El invento proporciona por ello un pulverizador
de líquido accionado por gatillo que comprende un cuerpo de bomba,
una boquilla de descarga montada en un extremo delantero de dicho
cuerpo para su rotación manual alrededor de un eje central del mismo
entre posiciones de descarga abierta y cerrada, una palanca de
gatillo montada móvil a dicho cuerpo para hacer funcionar un
mecanismo de bombeo al accionarla, una tapa de gatillo montada en
dicho pulverizador y que se superpone a una cara frontal de dicha
palanca de gatillo en una primera posición para inmovilizar el
accionamiento de la palanca del gatillo, siendo dicha tapa de
gatillo susceptible de ser hecha girar a una segunda posición desde
dicha primera posición para exponer dicha cara frontal para
facilitar una captura de dicha palanca de gatillo para su
accionamiento manual para hacer funcionar dicho mecanismo de bombeo,
y siendo retenida dicha tapa de gatillo con dicha palanca de gatillo
en dicha primera posición para impedir la rotación de dicha tapa de
gatillo desde dicha primera posición para hacer con ello el
pulverizador resistente a los niños, caracterizado porque dicha
palanca de gatillo incluye un apéndice de gatillo deformable
manualmente formado enterizo en su lado inferior, siendo dicho
apéndice de gatillo aplicable con un pestillo o retén en dicha tapa
de gatillo para bloquear dicha tapa de gatillo en dicha primera
posición.
Así, un aspecto ejemplar del presente invento es
proporcionar un pulverizador de gatillo que requiere una
manipulación de dos operaciones, y opcionalmente una tercera
operación adicional, para mejorar con ello las propiedades de
resistencia a los niños del conjunto cuando se dispensan
especialmente fluidos domésticos o de jardinería que pueden ser
tóxicos o especialmente perjudiciales cuando son ingeridos o cuando
son pulverizados sobre la piel o la cara de alguien.
El invento consigue el aspecto ejemplar antes
mencionado proporcionando un pulverizador de líquidos accionado por
gatillo, que incluye un cuerpo de bomba, una boquilla de descarga
montada sobre un extremo delantero del cuerpo para rotación manual
alrededor de un eje central del mismo entre posiciones de descarga
abierta y cerrada, y una palanca de gatillo montada móvil al cuerpo
para hacer funcionar un mecanismo de bombeo al producirse su
accionamiento. Una tapa de gatillo puede estar montada sobre el
pulverizador y superponerse a una cara frontal de la palanca del
gatillo en una primera posición para inmovilizar el accionamiento de
la palanca del gatillo. La tapa del gatillo puede ser hecha girar
alrededor del eje central a una segunda posición desde la primera
posición para exponer la cara frontal para facilitar una captura de
la palanca del gatillo para su accionamiento manual para hacer
funcionar el mecanismo de bombeo. La tapa del gatillo puede ser
retenida con la palanca del gatillo en la primera posición para
impedir la rotación de la tapa del gatillo desde la primera posición
para hacer por ello el pulverizador resistente a los niños.
Para el pulverizador descrito antes, la tapa del
gatillo incluye además un capuchón formado de una pieza con ella
montado sobre la boquilla para permitir la rotación simultánea de
dicha boquilla con él. La tapa de gatillo puede incluir al menos un
saliente estructurado para disuadir a los niños de apretar la tapa
de gatillo. La tapa de gatillo puede incluir un apéndice de gatillo
formado de una pieza en un lado inferior de la misma, siendo el
apéndice aplicable con un pestillo en la tapa del gatillo para
bloquear la tapa del gatillo en la primera posición. El apéndice de
gatillo puede ser deformable hacia arriba para permitir desbloquear
la tapa de gatillo desde la primera posición, estando limitada la
deformación hacia arriba por un tope de apéndice de gatillo formado
de una pieza sobre el lado inferior de dicha palanca de gatillo. El
pestillo puede incluir un fiador aplicado con un costado del
apéndice de gatillo para impedir la rotación de la tapa o cubierta
del gatillo desde dicha primera posición. El fiador puede incluir
una pared inclinada para permitir la deformación hacia arriba del
apéndice del gatillo cuando la tapa del gatillo es hecha girar desde
la segunda a la primera posición. El pulverizador puede incluir una
envolvente que tiene un apéndice de bloqueo aplicable con una muesca
en el capuchón para impedir la rotación de la tapa de gatillo desde
la primera posición. El apéndice de bloqueo puede ser elástico para
permitir la deformación hacia abajo del mismo para su liberación o
desaplicación de la muesca para permitir la rotación de la tapa de
gatillo a la segunda posición.
El invento proporciona además un método para
hacer funcionar un pulverizador de líquido accionado mediante
gatillo resistente a los niños. El pulverizador puede incluir un
cuerpo de bomba, una boquilla de descarga montada sobre un extremo
delantero del cuerpo para rotación manual alrededor de un eje
central de la misma entre posiciones de descarga abierta y cerrada,
y una palanca de gatillo montada móvil al cuerpo para hacer
funcionar un mecanismo de bombeo al producirse su accionamiento. El
método puede incluir prever una tapa de gatillo montada sobre el
pulverizador y superponiéndose a una cara frontal de la palanca del
gatillo en una primera posición para inmovilizar el accionamiento de
la palanca del gatillo, reteniendo la tapa de gatillo con la
palanca de gatillo en la primera posición para impedir la rotación
de la tapa de gatillo desde la primera posición, y liberando la tapa
de gatillo de la palanca de gatillo. El método puede incluir además
hacer girar la tapa de gatillo alrededor del eje central a una
segunda posición desde la primera posición para exponer la cara
frontal para facilitar la captura de la palanca de gatillo para su
accionamiento manual para hacer funcionar el mecanismo de
bombeo.
Para el método descrito antes, el método puede
además incluir prever la tapa de gatillo con una capuchón formado de
una pieza montado en dicha boquilla para permitir la rotación
simultánea de dicha boquilla con él, proporcionar la tapa de gatillo
con al menos un saliente estructurado para disuadir a los niños de
apretar la tapa de gatillo, y proporcionar la palanca de gatillo con
un apéndice de gatillo formado enterizo con ella en su lado
inferior, siendo aplicable el apéndice con un pestillo en la tapa de
gatillo para bloquear la tapa de gatillo en la primera posición. El
método puede aún incluir deformar el apéndice de gatillo hacia
arriba para efectuar el desbloqueo de dicha tapa de gatillo desde
la primera posición, estando limitada la deformación hacia arriba
por un tope de apéndice de gatillo formado de una pieza en dicho
lado inferior de la palanca de gatillo, y aplicándose a un fiador
previsto en el pestillo con un costado del apéndice de gatillo para
impedir la rotación de dicha tapa de gatillo desde la primera
posición. El fiador puede incluir una pared inclinada para permitir
la deformación hacia arriba del apéndice de gatillo cuando la tapa
de gatillo es hecha girar desde la segunda a la primera posición. El
método puede también incluir proporcionar al pulverizador con una
envolvente que tiene un apéndice de bloqueo aplicable con una
muesca en el capuchón para impedir la rotación de la tapa de gatillo
desde dicha primera posición y deformar el apéndice de bloqueo hacia
abajo para desaplicar el apéndice de la muesca para permitir la
rotación de la tapa de gatillo a la segunda posición.
Características, ventajas y realizaciones
adicionales del invento pueden ser descritas o resultar evidentes de
la consideración de la siguiente descripción detallada, dibujos y
reivindicaciones. Además, ha de comprenderse que tanto el resumen
anterior del invento como la siguiente descripción detallada son
ejemplares y están destinados a proporcionar una explicación
adicional sin limitar el marco del invento según se ha
reivindicado.
Los dibujos adjuntos, que están incluidos para
proporcionar una comprensión adicional del invento y están
incorporados a esta memoria y constituyen una parte de la misma,
ilustran realizaciones preferidas del invento y junto con la
descripción detallada sirven para explicar los principios del
invento. En los dibujos:
La fig. 1 es una vista lateral izquierda de un
pulverizador de gatillo resistente a los niños de acuerdo con el
presente invento, incluyendo vistas cortadas parciales del pestillo
de la tapa de gatillo y de un apéndice de bloqueo previsto en la
envolvente;
La fig. 2 es una vista lateral derecha cortada
del pestillo para la tapa de gatillo de la fig. 1, que ilustra el
conjunto de pestillo en una configuración retenida.
La fig. 3 es una vista lateral izquierda cortada
del pestillo para la tapa de gatillo de la fig. 1, que ilustra el
conjunto de pestillo en una configuración
liberada.
liberada.
La fig. 4 es una vista frontal del pulverizador
de gatillo de la fig. 1, que ilustra la tapa de gatillo en líneas de
trazos girada en sentido contrario a las agujas del reloj
separándose del gatillo para permitir el accionamiento del
gatillo.
La fig. 5 es una vista en sección transversal
del pestillo de la fig. 1 tomada a lo largo de la sección
5-5 de la fig. 1, pero ilustrando el funcionamiento
del pestillo durante el giro en el sentido de las agujas del reloj
de la tapa del gatillo de trazos de la fig. 4.
La fig. 6 es una vista en sección transversal
del pestillo de la fig. 1, tomada a lo largo de la sección
6-6 de la fig. 1.
La fig. 7 es otra realización de un pulverizador
de gatillo resistente a los niños de acuerdo con el presente
invento, incluyendo un apéndice de bloqueo de la envolvente para
proporcionar un medio adicional de bloquear la boquilla
pulverizadora en su posición INACTIVA.
La fig. 8 es una vista isométrica de la tapa de
gatillo que ilustra el pestillo y la configuración interna del
capuchón.
Con referencia ahora a los dibujos en lo que
números de referencia similares designan partes correspondientes a
lo largo de todas las distintas vistas, las figs. 1 a 8 ilustran un
pulverizador de gatillo o disparador resistente a los niños
(denominado en lo que sigue pulverizador de gatillo) de acuerdo con
el presente invento, generalmente designado con 10.
Como se ha mostrado en las figs. 1 y 4, el
pulverizador 10 de gatillo puede incluir un cuerpo de bomba con un
pistón de bomba (no mostrado) que se mueve en vaivén dentro de un
cilindro de bomba 11 del cuerpo de bomba, una palanca 12 de gatillo
montada móvil en el cuerpo de bomba con su parte superior en
aplicación con el pistón de bomba para el movimiento en vaivén del
mismo al apretar manualmente el gatillo de la manera conocida en
esta técnica. El pulverizador de gatillo puede estar estructurado
para un funcionamiento esencialmente igual al descrito en la patente
norteamericana nº 5.114.049, de cesionaria común, con ésta y cuya
descripción está aquí incorporada como referencia. Un cierre 13 de
recipiente, que puede estar internamente roscado, puede ser acoplado
al cuerpo de bomba para montar el pulverizador 10 de gatillo en el
cuello de un recipiente (no mostrado) de líquido que ha de ser
pulverizado.
Un capuchón 10 de boquilla del pulverizador
puede estar montado en el cuerpo de la bomba en el extremo delantero
de una envolvente 14 que cubre el cuerpo de la bomba, pudiendo girar
el capuchón alrededor del eje central sin desplazarse a lo largo de
ese eje, y teniendo un orificio de descarga coaxial con el paso de
descarga (no mostrado) en el cuerpo de bomba. Los mecanismos de giro
interiores (no mostrados) pueden estar contenidos dentro del
capuchón de la boquilla de tal modo que a cada apretón del gatillo
12 después de que la bomba haya sido cebada, es descargado producto
líquido a través de su orificio 15 (fig. 4) en forma de una fina
pulverización en forma de niebla de la manera bien conocida en esta
técnica.
De acuerdo con el invento, puede haber prevista
una tapa 16 de gatillo e incluye un capuchón 17 formado enterizo que
puede estar diseñado o montado de otro modo en la boquilla del
pulverizador. El capuchón 17 puede ser transparente o estar hecho de
material translúcido para permitir la visión de cualesquiera
gráficos de la boquilla, o el propio capuchón puede incluir
gráficos. Como se ha ilustrado en la fig. 8, el capuchón 17 puede
incluir además salientes 28 de aplicación a lo largo de sus paredes
internas para aplicarse y fijarse por salto elástico sobre las
paredes exteriores de la boquilla existente para el pulverizador 10.
Salientes dentados 18 pueden disuadir a un niño de apretar el
gatillo cuando la tapa 16 está dispuesta en alineación con el
gatillo 12, y de modo similar disuadir a un adulto de apretar sin
darse cuenta el gatillo 12. Debería observarse que los salientes
ilustrados en la fig. 1 son con propósitos ilustrativos solamente, y
pueden utilizarse otros varios diseños alternativos, tales como
fiadores, bordes verticales, etc., para generar una cantidad medida
de molestias en las manos o dedos de un usuario para disuadir al
usuario de apretar el gatillo 12.
Con referencia a las figs. 1 a 3, 5 y 6, la tapa
16 de gatillo puede además incluir un pestillo 20 formado de una
pieza que se apoya contra un costado del gatillo 12 para aplicarse
al apéndice 21 de gatillo que sobresale hacia atrás desde el lado
inferior del gatillo 12, y ser retenido en la configuración aplicada
de las figs. 1 y 2 por medio de un fiador 22. Como se ha mostrado en
la fig. 5, la pared exterior 25 del fiador 22 puede estar inclinada
para permitir que el apéndice 21 del gatillo se deforme hacia arriba
para bloquear el apéndice 21 en su sitio como se ha descrito en
mayor detalle a continuación. El apéndice 21 de gatillo puede estar
formado en el gatillo 12 para articularse hacia arriba, como se ha
ilustrado en las figs. 2 y 3, por medio de una fuerza F_{1}
aplicada por el dedo de un usuario como se ha descrito más abajo, o
por aplicación deslizante de la pared exterior inclinada 25 con la
pared inclinada 27 correspondiente del apéndice 21 de gatillo. Un
tope 23 del apéndice 21 de gatillo puede estar previsto en el
gatillo 12 para limitar la deformación hacia arriba del apéndice 21,
y la superficie 24 sobre el pestillo 20 en unión con el nervio o
reborde opcional 32 puede impedir de modo similar la deformación
hacia abajo del apéndice 21.
Como se ha mostrado en la fig. 4, la tapa 16 del
gatillo puede ser hecha girar 90º en el sentido contrario a las
agujas del reloj para permitir el accionamiento del gatillo 12
cuando está en la configuración de la fig. 4. Los expertos en la
técnica apreciarían a la vista de esta descripción que la tapa 16 de
gatillo puede estar diseñada de tal modo que el pestillo 20
proporciona medios para la rotación de la tapa 16 en el sentido de
las agujas del reloj cuando sea necesario. La orientación girada en
líneas de trazos de la tapa 16 del gatillo para la fig. 4 puede
corresponder a una posición ACTIVA para descarga de líquido a través
del orificio 15 al accionar el gatillo 12, y la orientación
vertical en líneas llenas de la tapa 16 puede corresponder a una
posición INACTIVA para impedir la descarga de líquido a través del
orificio 15.
En funcionamiento, la tapa 16 del gatillo puede
en primer lugar ser orientada sustancialmente como se ha mostrado en
la configuración girada para la fig. 4 en líneas de trazos y montada
sobre el capuchón de boquilla de un pulverizador 10 de gatillo por
fijación por salto elástico del capuchón 17 sobre el capuchón de
boquilla existente a lo largo del eje del orificio 15. Una vez que
se ha fijado sobre el capuchón de boquilla existente, la tapa 16
puede ser girada en el sentido de las agujas del reloj desde la
configuración para la fig. 4 de tal modo que la pared exterior 25
inclinada del fiador 22 se aplica a la pared inclinada 27
correspondientemente del apéndice 21 de gatillo para deformar el
apéndice 21 hacia arriba. Como se ha ilustrado en las figs. 5 y 6,
el giro continuado en el sentido de las agujas del reloj de la tapa
16 del gatillo actúa para fijar por salto elástico el apéndice 21
del gatillo en el área 26 para bloquear la tapa 16 en su sitio.
Para colocar la boquilla en su posición ACTIVA
desde la posición inactiva ilustrada en la fig. 1, como una primera
operación, el apéndice 21 del gatillo puede ser deformado hacia
arriba a la configuración ilustrada en la fig. 3 por medio de la
fuerza F_{1} aplicada por un dedo de usuario hasta que el apéndice
21 alcanza el tope 23 del apéndice de gatillo. Como el apéndice 21
libera la altura del fiador 22, al tiempo que mantiene el apéndice
21 en la posición deformada hacia arriba, una fuerza F_{2}, como
se ha ilustrado en la fig. 4, puede ser aplicada al costado de la
tapa 16 del gatillo para hacer girar la tapa en sentido contrario a
las agujas del reloj para exponer el gatillo 12 y colocar la
boquilla en su posición ACTIVA. Este proceso secuencial de dos
operaciones como mínimo, requerido para colocar la boquilla en la
posición ACTIVA hace al pulverizador 10 de gatillo resistente a los
niños, de acuerdo con las normas industriales corrientes.
En otra realización del pulverizador 10 de
gatillo, como se ha ilustrado en la fig. 7, el pulverizador 10 puede
incluir un apéndice elástico 30 de bloqueo de envolvente sobre su
cara superior para aplicación con un recorte 31 en el capuchón 17.
El apéndice de bloqueo 30 de la envolvente además del pestillo 20
puede proporcionar medios para una tercera operación secuencial
requerida para efectuar el giro de la boquilla a la posición ACTIVA.
Así para un pulverizador 10 que incluye un pestillo 20 y un apéndice
de bloqueo 30 de envolvente, a fin de colocar la boquilla en su
posición ACTIVA desde la posición inactiva ilustrada en la fig. 1,
como una primera operación, el apéndice 21 del gatillo puede ser
deformado hacia arriba a la configuración ilustrada en la fig. 3 por
medio de una fuerza F_{1} aplicada por un dedo de un usuario hasta
que el apéndice 21 alcanza el tope 23 del apéndice de gatillo. Al
mismo tiempo, el apéndice 30 puede ser apretado hacia abajo. Con el
apéndice 21 deformado hacia arriba para liberar la altura del fiador
22 y el apéndice 30 apretado hacia abajo para desaplicarlo del
recorte 31 en el capuchón 17, una fuerza F_{2}, como se ha
ilustrado en la fig. 4, puede ser aplicada al costado de la tapa 16
del gatillo para hacer girar la tapa 16 en sentido contrario a las
agujas del reloj para exponer el gatillo 12 y colocar la boquilla en
su posición ACTIVA. Así, se ha requerido un proceso secuencial
mínimo de tres etapas u operaciones para colocar la boquilla en su
posición ACTIVA, haciendo también al pulverizador 10 de gatillo
resistente a los niños e inoperable por los usuarios sin el
conocimiento exacto de los requisitos operativos.
En otra de las realizaciones descritas que
incorpora el invento, un capuchón formador de espuma (no mostrado)
puede ser fijado por salto elástico en el extremo delantero del
capuchón 17 para efectuar la descarga de pulverización en forma de
una espuma cuando la boquilla de pulverización es hecha girar al
menos a una de sus posiciones de descarga abierta. El capuchón
formador de espuma puede tener la forma de una boquilla formadora de
espuma como se ha descrito en la patente norteamericana nº
5.647.539, de cesionaria común con ésta, y específicamente
incorporada aquí como referencia.
Aunque han sido descritas realizaciones
particulares del invento en detalle aquí con referencia a los
dibujos adjuntos, debe comprenderse que el invento no está limitado
a esas realizaciones particulares, y que pueden efectuarse distintos
cambios y modificaciones en él por un experto en la técnica sin
salir del marco del invento según se ha definido en las
reivindicaciones adjuntas.
- 10
- pulverizador de gatillo resistente a los niños
- 11
- cilindro de bomba
- 12
- palanca de gatillo
- 13
- cierre de recipiente
- 14
- envolvente
- 15
- orificio
- 16
- tapa de gatillo
- 17
- capuchón
- 18
- salientes
- 19
- boquilla
- 20
- pestillo
- 21
- apéndice de gatillo
- 22
- fiador
- 23
- tope de apéndice de gatillo
- 24
- superficie
- 25
- pared exterior
- 26
- áreas
- 27
- pared inclinada
- 28
- salientes
- 30
- apéndice de bloqueo de envolvente
- 31
- recorte
- 32
- reborde o nervio
Claims (20)
1. Un pulverizador (10) de líquido accionado por
gatillo o disparador que comprende un cuerpo de bomba, una boquilla
de descarga montada en un extremo delantero de dicho cuerpo para su
rotación manual alrededor de un eje central del mismo entre
posiciones de descarga abierta y cerrada, una palanca (12) de
gatillo montada móvil a dicho cuerpo para hacer funcionar un
mecanismo de bombeo al accionarla, una tapa (16) de gatillo montada
en dicho pulverizador y que se superpone a una cara frontal de dicha
palanca (12) de gatillo en una primera posición para inmovilizar el
accionamiento de la palanca (12) del gatillo, siendo dicha tapa (16)
de gatillo susceptible de ser hecha girar a una segunda posición
desde dicha primera posición para exponer dicha cara frontal para
facilitar una captura de dicha palanca (12) de gatillo para su
accionamiento manual para hacer funcionar dicho mecanismo de bombeo,
y siendo retenida dicha tapa (16) de gatillo con dicha palanca de
gatillo en dicha primera posición para impedir la rotación de dicha
tapa de gatillo desde dicha primera posición para hacer con ello el
pulverizador resistente a los niños, caracterizado porque
dicha palanca (12) de gatillo incluye un apéndice (21) de gatillo
deformable manualmente formado enterizo en su lado inferior, siendo
dicho apéndice (21) de gatillo aplicable con un pestillo (20) en
dicha tapa (16) de gatillo para bloquear dicha tapa (16) de gatillo
en dicha primera posición.
2. Un pulverizador según la reivindicación 1ª,
en el que dicha tapa (16) de gatillo incluye además un capuchón (17)
formado de una pieza con ella montado en dicha boquilla para
permitir la rotación simultánea de dicha boquilla con él.
3. Un pulverizador según la reivindicación 1ª,
en el que dicha tapa (16) de gatillo incluye al menos un saliente
(18) estructurado para disuadir a los niños de apretar dicha tapa
(16) de gatillo.
4. Un pulverizador según la reivindicación 1ª,
en el que dicho apéndice (21) de gatillo sobresale hacia atrás desde
el lado inferior de dicha palanca (22) de gatillo.
5. Un pulverizador según la reivindicación 4ª,
en el que dicho apéndice (21) de gatillo es manualmente deformable
hacia arriba para permitir desbloquear dicha tapa (16) de gatillo
desde dicha primera posición, estando limitada dicha deformación
hacia arriba por un tope (22) de apéndice de gatillo formado
enterizo sobre dicho lado inferior de dicha palanca (12) de
gatillo.
6. Un pulverizador (10) según la reivindicación
5ª, en el que dicho pestillo (20) incluye un fiador (22) aplicado
con un costado de dicho apéndice (21) de gatillo para impedir la
rotación de dicha tapa o cubierta (16) del gatillo desde dicha
primera posición.
7. Un pulverizador (10) según la reivindicación
6ª, en el que dicho pestillo (22) incluye una pared inclinada para
permitir la deformación hacia arriba de dicho apéndice (21) del
gatillo cuando dicha tapa (16) del gatillo es hecha girar desde
dicha segunda a dicha primera posición.
8. Un pulverizador (10) según la reivindicación
2ª, en el que dicho pulverizador (10) incluye una envolvente que
tiene un apéndice (30) de bloqueo aplicable con una muesca (31) en
dicho capuchón (17) para impedir la rotación de dicha tapa (16) de
gatillo desde dicha primera posición.
9. Un pulverizador (10) según la reivindicación
8ª, en el que dicho apéndice (30) de bloqueo es elástico para
permitir la deformación hacia abajo del mismo para su desaplicación
de dicha muesca (31) para permitir la rotación de dicha tapa (16) de
gatillo a dicha segunda posición.
10. Un pulverizador (10) según la reivindicación
1ª, en el que dicha tapa (16) de gatillo es giratoria alrededor de
dicho eje central.
11. Un método para hacer funcionar un
pulverizador (10) de gatillo resistente a los niños, teniendo dicho
pulverizador (10) un cuerpo de bomba, una boquilla de descarga
montada sobre un extremo delantero del cuerpo para rotación manual
alrededor de un eje central del mismo entre posiciones de descarga
abierta y cerrada, una palanca (12) de gatillo montada móvil al
cuerpo para hacer funcionar un mecanismo de bombeo al producirse su
accionamiento, comprendiendo dicho método prever una tapa (16) de
gatillo montada sobre dicho pulverizador (10) y superponiéndose a
una cara frontal de dicha palanca (12) del gatillo en una primera
posición para inmovilizar el accionamiento de la palanca (12) del
gatillo, caracterizado porque dicha palanca de gatillo está
provista de un apéndice (21) de gatillo deformable manualmente
formado de una pieza sobre un lado inferior del mismo, siendo
aplicable dicho apéndice (21) de gatillo con un pestillo (20) en
dicha tapa (16) de gatillo, dicha tapa (16) de gatillo es retenida
con dicha palanca (12) de gatillo en dicha primera posición con
dicho apéndice (21) de gatillo aplicándose a dicho pestillo (20) en
dicha tapa (16) de gatillo para bloquear por ello dicha tapa (16) de
gatillo en dicha primera posición y para impedir la rotación de
dicha tapa (12) de gatillo desde dicha primera posición, y dicha
tapa (16) de gatillo es liberada de dicha palanca (12) de gatillo
deformando manualmente dicho apéndice (21) de gatillo para efectuar
el desbloqueo de dicha tapa (16) de gatillo desde dicha primera
posición y la rotación de dicha tapa (16) de gatillo a una segunda
posición desde dicha primera posición para exponer dicha cara
frontal para facilitar una captura de dicha palanca (12) de gatillo
para su accionamiento manual para hacer funcionar dicho mecanismo de
bombeo.
12. Un método según la reivindicación 11ª, que
comprende además proporcionar dicha tapa (16) de gatillo con una
capuchón (17) formado de una pieza montado en dicha boquilla para
permitir la rotación simultánea de dicha boquilla con él.
13. Un método según la reivindicación 11ª, que
comprende además proporcionar dicha tapa (16) de gatillo con al
menos un saliente (18) estructurado para disuadir a los niños de
apretar dicha tapa (16) de gatillo.
14. Un método según la reivindicación 11ª, en el
que dicho apéndice (21) de gatillo sobresale hacia atrás desde el
lado inferior de dicha palanca (12) de gatillo.
15. Un método según la reivindicación 14ª, que
comprende además deformar dicho apéndice (21) de gatillo hacia
arriba para efectuar el desbloqueo de dicha tapa (16) de gatillo
desde dicha primera posición, en que dicha deformación hacia arriba
está limitada por un tope (23) de apéndice de gatillo formado de una
pieza en dicho lado inferior de dicha palanca (12) de gatillo.
16. Un método según la reivindicación 15ª, que
comprende además aplicar un fiador (22) previsto en dicho pestillo
(20) con un costado de dicho apéndice (21) de gatillo para impedir
la rotación de dicha tapa (16) de gatillo desde dicha primera
posición.
17. Un método según la reivindicación 16ª, en el
que dicho fiador (22) incluye una pared inclinada para permitir la
deformación hacia arriba de dicho apéndice (21) de gatillo cuando
dicha tapa (16) de gatillo es hecha girar desde dicha segunda a
dicha primera posición.
18. Un método según la reivindicación 12ª, que
comprende además proporcionar a dicho pulverizador (10) con una
envolvente que tiene un apéndice (30) de bloqueo aplicable con una
muesca (31) en dicha capuchón (17) para impedir la rotación de dicha
tapa (16) de gatillo desde dicha primera posición.
19. Un método según la reivindicación 18ª, que
comprende además deformar dicho apéndice (30) de bloqueo hacia abajo
para desaplicar dicho apéndice (30) de dicha muesca (31) para
permitir la rotación de dicha tapa (16) de gatillo a dicha segunda
posición.
20. Un método según la reivindicación 11ª, en el
que dicha tapa (16) de gatillo puede girar alrededor de dicho eje
central.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US685382 | 2003-10-16 | ||
| US10/685,382 US7032777B2 (en) | 2003-10-16 | 2003-10-16 | Child-resistant trigger sprayer |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2277213T3 true ES2277213T3 (es) | 2007-07-01 |
Family
ID=34377621
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04255930T Expired - Lifetime ES2277213T3 (es) | 2003-10-16 | 2004-09-28 | Pulverizador de gatillo resistente a los niños. |
Country Status (22)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7032777B2 (es) |
| EP (1) | EP1524039B1 (es) |
| JP (1) | JP2005118777A (es) |
| KR (1) | KR100737537B1 (es) |
| CN (1) | CN100346881C (es) |
| AR (1) | AR048125A1 (es) |
| AT (1) | ATE345174T1 (es) |
| AU (1) | AU2004220771A1 (es) |
| BR (1) | BRPI0405521A (es) |
| CA (1) | CA2482328A1 (es) |
| CZ (1) | CZ20041046A3 (es) |
| DE (1) | DE602004003198T2 (es) |
| ES (1) | ES2277213T3 (es) |
| HU (1) | HUP0402094A2 (es) |
| MX (1) | MXPA04009923A (es) |
| MY (1) | MY134439A (es) |
| NZ (1) | NZ535659A (es) |
| PL (2) | PL1524039T3 (es) |
| RU (1) | RU2306187C2 (es) |
| SI (1) | SI21605A (es) |
| SK (1) | SK3692004A3 (es) |
| TW (1) | TWI286085B (es) |
Families Citing this family (32)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7472806B2 (en) * | 2005-09-13 | 2009-01-06 | Meadwestvaco Calmar, Inc. | Child resistant manually actuated dispensing device |
| JP4955299B2 (ja) * | 2005-12-09 | 2012-06-20 | ライオン株式会社 | ノズルカバー |
| US20070228187A1 (en) * | 2006-03-07 | 2007-10-04 | Continentalafa Dispensing Company | Trigger Sprayer With Child Resistant Indexing Nozzle |
| GB2444909A (en) * | 2006-12-02 | 2008-06-25 | Balbir Raj | Fluid dispensing apparatus with lockable actuator |
| USD579330S1 (en) * | 2006-12-27 | 2008-10-28 | Meadwestvaco Calmar, Inc. | Sprayer shroud |
| USD578887S1 (en) * | 2006-12-27 | 2008-10-21 | Meadwestvaco Calmar, Inc. | Sprayer shroud |
| USD580759S1 (en) * | 2006-12-27 | 2008-11-18 | Meadwestvaco Calmar, Inc. | Sprayer shroud |
| USD579329S1 (en) * | 2006-12-27 | 2008-10-28 | Meadwestvaco Calmar, Inc. | Sprayer shroud |
| USD588003S1 (en) * | 2006-12-27 | 2009-03-10 | Meadwestvaco Corporation | Sprayer shroud |
| US8684235B2 (en) * | 2007-02-14 | 2014-04-01 | Kao Corporation | Trigger-type liquid sprayer |
| USD587573S1 (en) * | 2007-04-19 | 2009-03-03 | The Procter & Gamble Company | Sprayer shroud |
| CA124020S (en) * | 2007-07-09 | 2008-09-04 | Reckitt Benckiser Nv | Bottle cap |
| USD588454S1 (en) * | 2007-08-28 | 2009-03-17 | Meadwestvaco Calmar, Inc. | Sprayer shroud |
| USD590256S1 (en) * | 2007-08-30 | 2009-04-14 | Meadwestvaco Corporation | Trigger sprayer shroud |
| USD571205S1 (en) * | 2008-01-09 | 2008-06-17 | Meadwestvaco Calmar, Inc. | Trigger sprayer |
| USD571204S1 (en) * | 2008-01-09 | 2008-06-17 | Meadwestvaco Calmar, Inc. | Trigger sprayer |
| USD571206S1 (en) * | 2008-01-09 | 2008-06-17 | Meadwestvaco Calmar, Inc. | Trigger sprayer |
| US20100320237A1 (en) * | 2009-06-17 | 2010-12-23 | Accredit Innovations Limited | Fluid dispensing apparatus with lockable actuator |
| IT1396359B1 (it) * | 2009-10-29 | 2012-11-19 | Guala Dispensing Spa | Testa di un dispositivo di erogazione di un liquido munita di ugello con indicazione di funzionamento. |
| CN101992164B (zh) * | 2010-08-04 | 2012-10-10 | 苏州智泽电动工具有限公司 | 双喷嘴型喷雾器用喷枪 |
| USD655163S1 (en) * | 2011-06-14 | 2012-03-06 | Horizon Tool Inc. | Spray bottle head |
| US8757447B2 (en) | 2011-11-02 | 2014-06-24 | Nationwide Children's Hospital, Inc. | Spray device |
| DE102014009155A1 (de) * | 2013-10-18 | 2015-04-23 | Aptar Dortmund Gmbh | Pumpe |
| IT201700112568A1 (it) * | 2017-10-06 | 2019-04-06 | Guala Dispensing Spa | Dispositivo di erogazione compatto |
| US10441963B2 (en) * | 2018-01-30 | 2019-10-15 | The Procter & Gamble Company | Liquid dispensing product having a spray dispenser having a trigger lock |
| US10351334B1 (en) * | 2018-02-23 | 2019-07-16 | Icp Adhesives And Sealants, Inc. | Fluid dispensing device |
| USD1103767S1 (en) * | 2018-10-04 | 2025-12-02 | Flocon, Inc. | Spray dispenser head for container |
| USD980069S1 (en) | 2020-07-14 | 2023-03-07 | Ball Corporation | Metallic dispensing lid |
| USD1005106S1 (en) * | 2020-11-17 | 2023-11-21 | Silgan Dispensing Systems Corporation | Trigger sprayer shroud |
| US12168551B2 (en) | 2021-03-01 | 2024-12-17 | Ball Corporation | Metal container and end closure with seal |
| JP7595505B2 (ja) * | 2021-03-31 | 2024-12-06 | 株式会社吉野工業所 | トリガー式液体噴出器 |
| US12157131B2 (en) * | 2022-09-30 | 2024-12-03 | Johnson & Johnson Consumer Inc. | Liquid dispensing apparatus |
Family Cites Families (45)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3603767A (en) * | 1969-09-03 | 1971-09-07 | Dynatherm Corp | Isothermal cooking or heating device |
| US3968787A (en) * | 1973-03-16 | 1976-07-13 | Hughes Aircraft Company | Controlled vapor chamber cooking device |
| US4159067A (en) * | 1977-06-06 | 1979-06-26 | Akers Edward G | Dispensing pump for container |
| US4582121A (en) * | 1977-06-09 | 1986-04-15 | Casey Charles B | Apparatus for and method of heat transfer |
| US4346821A (en) * | 1978-03-16 | 1982-08-31 | Afa Consolidated Corporation | Child-resistant closures for container mounted spray dispensers |
| US4204614A (en) * | 1978-09-28 | 1980-05-27 | Diamond International Corporation | Fluid dispenser having a spring biased locking mechanism for a safety nozzle cap |
| US4227650A (en) * | 1978-11-17 | 1980-10-14 | Ethyl Products Company | Fluid dispenser and nozzle structure |
| US4245147A (en) * | 1979-02-01 | 1981-01-13 | Peters & Company, Inc. | Vapor transfer griddle with immersed electrical heating |
| US4516695A (en) * | 1981-02-09 | 1985-05-14 | The Afa Corporation | Child-resistant liquid dispenser sprayer or like apparatus |
| FR2528328B1 (fr) * | 1982-06-11 | 1985-11-22 | Valve Precision Sarl | Dispositif de pulverisation pour liquides |
| DE3445562A1 (de) * | 1984-12-14 | 1986-06-19 | Ing. Erich Pfeiffer GmbH & Co KG, 7760 Radolfzell | Schubkolben-pumpe fuer wirkstoff-spender |
| JPH0415316Y2 (es) * | 1985-07-31 | 1992-04-07 | ||
| US4955361A (en) * | 1986-10-31 | 1990-09-11 | The Furukawa Electric Co., Ltd. | Hot plate |
| US4946074A (en) * | 1989-06-15 | 1990-08-07 | Calmar, Inc. | Tamper evident manually actuated pump sprayer |
| GB9122097D0 (en) * | 1991-10-17 | 1991-11-27 | Beeson & Sons Ltd | Improvements in closures for containers |
| US5252807A (en) * | 1990-07-02 | 1993-10-12 | George Chizinsky | Heated plate rapid thermal processor |
| US5114049A (en) * | 1990-10-31 | 1992-05-19 | Calmar Inc. | Child-resistant trigger sprayer |
| IT1243896B (it) * | 1990-11-06 | 1994-06-28 | Coster Tecnologie Speciali Spa | Dispositivo a pompa per dosare o dispensare fluidi azionabile a mano. |
| IT222490Z2 (it) | 1991-08-30 | 1995-04-20 | Coster Tecnologie Speciali Spa | Disposizione di garanzia per spruzzatori di liquidi manualmente tramite leva a grilletto |
| US5207359A (en) * | 1992-02-24 | 1993-05-04 | Afa Products, Inc. | Tamper evident cover for sprayer nozzle |
| JP2857032B2 (ja) * | 1993-08-06 | 1999-02-10 | 哲也 多田 | 手動式トリガ−タイプディスペンサ−およびそのノズル |
| US5482186A (en) * | 1994-06-20 | 1996-01-09 | Calmar Inc. | Removable lock element for immobilizing rotation of a trigger sprayer nozzle |
| US5687880A (en) * | 1996-04-24 | 1997-11-18 | Afa Products, Inc. | Child lock nozzle cap assembly |
| US5740968A (en) * | 1996-04-26 | 1998-04-21 | Mueller; Theodore H. | Industrial washdown gun |
| ID18608A (id) * | 1996-10-22 | 1998-04-23 | Yoshino Kogyosho Co Ltd | Dispenser cairan jenis-picu |
| JPH10146542A (ja) | 1996-11-20 | 1998-06-02 | Yoshino Kogyosho Co Ltd | トリガー式液体噴出器 |
| JP3392671B2 (ja) * | 1996-11-20 | 2003-03-31 | 株式会社吉野工業所 | トリガー式液体噴出器 |
| US5823395A (en) * | 1997-04-24 | 1998-10-20 | Continental Sprayers International, Inc. | Child-resistant pump dispenser |
| JP3246891B2 (ja) * | 1998-02-03 | 2002-01-15 | 東京エレクトロン株式会社 | 熱処理装置 |
| US6021044A (en) * | 1998-08-13 | 2000-02-01 | Data General Corporation | Heatsink assembly |
| JP3780440B2 (ja) | 1998-08-28 | 2006-05-31 | 株式会社吉野工業所 | トリガー式液体噴出ポンプ |
| JP3732343B2 (ja) | 1998-08-28 | 2006-01-05 | 株式会社吉野工業所 | トリガー式液体噴出器 |
| JP2000070794A (ja) | 1998-08-31 | 2000-03-07 | Yoshino Kogyosho Co Ltd | トリガー式液体噴出器 |
| US6116472A (en) * | 1998-12-15 | 2000-09-12 | Calmar Inc. | Trigger acutated pump sprayer |
| JP2000237646A (ja) | 1998-12-21 | 2000-09-05 | Canyon Corp | ポンプディスペンサおよびこれを備えたスプレー容器 |
| JP3751459B2 (ja) * | 1999-01-25 | 2006-03-01 | 株式会社吉野工業所 | トリガー式液体噴出容器 |
| US6186366B1 (en) * | 1999-05-11 | 2001-02-13 | Calmar Inc. | Fluid dispenser with child-resistant nozzle assembly |
| US6131820A (en) * | 1999-06-01 | 2000-10-17 | Calmar Inc. | Discharge valve assembly for trigger sprayer |
| JP4198272B2 (ja) | 1999-06-29 | 2008-12-17 | 株式会社吉野工業所 | トリガー式液体噴出器 |
| JP4123645B2 (ja) | 1999-06-30 | 2008-07-23 | 株式会社吉野工業所 | トリガー式液体噴出器 |
| JP2001039461A (ja) | 1999-07-27 | 2001-02-13 | Toyo Seikan Kaisha Ltd | トリガーディスペンサのレバーストッパ機構 |
| US6286723B1 (en) * | 2000-03-06 | 2001-09-11 | Saint-Gobain Calmar Inc. | Self-resetting child-resistant trigger sprayer |
| JP2001287763A (ja) * | 2000-04-10 | 2001-10-16 | Canyon Corp | ポンプディスペンサ |
| WO2003011475A1 (en) * | 2001-07-31 | 2003-02-13 | Canyon Co., Ltd. | Pump dispenser and spray comprising it |
| US6669058B1 (en) * | 2002-10-29 | 2003-12-30 | Saint-Gobain Calmar Inc. | Trigger sprayer with nozzle trigger lock |
-
2003
- 2003-10-16 US US10/685,382 patent/US7032777B2/en not_active Expired - Lifetime
-
2004
- 2004-09-23 CA CA002482328A patent/CA2482328A1/en not_active Abandoned
- 2004-09-27 SI SI200400266A patent/SI21605A/sl not_active IP Right Cessation
- 2004-09-28 EP EP04255930A patent/EP1524039B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-09-28 DE DE602004003198T patent/DE602004003198T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-09-28 AT AT04255930T patent/ATE345174T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-09-28 ES ES04255930T patent/ES2277213T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-09-28 PL PL04255930T patent/PL1524039T3/pl unknown
- 2004-09-30 SK SK369-2004A patent/SK3692004A3/sk unknown
- 2004-09-30 NZ NZ535659A patent/NZ535659A/xx unknown
- 2004-10-01 KR KR1020040078268A patent/KR100737537B1/ko not_active Expired - Fee Related
- 2004-10-05 TW TW093130058A patent/TWI286085B/zh not_active IP Right Cessation
- 2004-10-08 MX MXPA04009923A patent/MXPA04009923A/es not_active Application Discontinuation
- 2004-10-10 CN CNB2004100835958A patent/CN100346881C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2004-10-11 MY MYPI20044160A patent/MY134439A/en unknown
- 2004-10-15 JP JP2004301719A patent/JP2005118777A/ja active Pending
- 2004-10-15 CZ CZ20041046A patent/CZ20041046A3/cs unknown
- 2004-10-15 AR ARP040103741A patent/AR048125A1/es not_active Application Discontinuation
- 2004-10-15 PL PL04370737A patent/PL370737A1/xx not_active Application Discontinuation
- 2004-10-15 RU RU2004130359/12A patent/RU2306187C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2004-10-15 BR BR0405521-7A patent/BRPI0405521A/pt not_active Application Discontinuation
- 2004-10-15 HU HU0402094A patent/HUP0402094A2/hu not_active Application Discontinuation
- 2004-10-15 AU AU2004220771A patent/AU2004220771A1/en not_active Abandoned
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| MXPA04009923A (es) | 2005-09-30 |
| PL1524039T3 (pl) | 2007-08-31 |
| HU0402094D0 (en) | 2004-12-28 |
| NZ535659A (en) | 2006-03-31 |
| DE602004003198D1 (de) | 2006-12-28 |
| US20050082311A1 (en) | 2005-04-21 |
| TWI286085B (en) | 2007-09-01 |
| CN100346881C (zh) | 2007-11-07 |
| CA2482328A1 (en) | 2005-04-16 |
| RU2004130359A (ru) | 2006-03-27 |
| TW200523033A (en) | 2005-07-16 |
| SI21605A (sl) | 2005-04-30 |
| BRPI0405521A (pt) | 2005-06-14 |
| RU2306187C2 (ru) | 2007-09-20 |
| AR048125A1 (es) | 2006-04-05 |
| KR20050036715A (ko) | 2005-04-20 |
| CZ20041046A3 (cs) | 2005-07-13 |
| EP1524039A1 (en) | 2005-04-20 |
| JP2005118777A (ja) | 2005-05-12 |
| AU2004220771A1 (en) | 2005-05-05 |
| KR100737537B1 (ko) | 2007-07-10 |
| HUP0402094A2 (hu) | 2005-09-28 |
| US7032777B2 (en) | 2006-04-25 |
| DE602004003198T2 (de) | 2007-09-06 |
| CN1611302A (zh) | 2005-05-04 |
| PL370737A1 (en) | 2005-04-18 |
| MY134439A (en) | 2007-12-31 |
| EP1524039B1 (en) | 2006-11-15 |
| ATE345174T1 (de) | 2006-12-15 |
| SK3692004A3 (sk) | 2005-06-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2277213T3 (es) | Pulverizador de gatillo resistente a los niños. | |
| US5027982A (en) | Aerosol actuator and overcap assembly | |
| JP4679142B2 (ja) | ロック可能な分配ヘッド | |
| US5228600A (en) | Child resistant nozzle for trigger sprayer | |
| CA2015260C (en) | Manually actuated dispensing pump sprayer having a removable nozzle locking element | |
| US5918774A (en) | Combined lock and anti-clog feature for spray package | |
| JP4394576B2 (ja) | ノズル閉鎖部材を備えた噴霧噴射装置 | |
| JP2004148298A (ja) | トリガー駆動液体スプレー | |
| JP6276600B2 (ja) | トリガー式スプレイヤー | |
| CN111644282A (zh) | 一种扳机喷雾泵结构 | |
| US7850046B2 (en) | Nebuliser micro-pump | |
| JPH1052207A (ja) | 噴霧器 | |
| JP4153256B2 (ja) | 噴出器用ロック機構、および噴出器 | |
| JP4162943B2 (ja) | ポンプ | |
| JP2001287763A (ja) | ポンプディスペンサ | |
| JP2016222299A (ja) | ストッパー付き液体噴出容器 | |
| JPH0685056U (ja) | 携帯用噴霧器 | |
| JPH0634849Y2 (ja) | 噴霧、液体注出兼用容器 | |
| JP3816442B2 (ja) | アクチュエータロック手段を伴うスプレイスルーキャップアセンブリ | |
| JPS5821556Y2 (ja) | 噴霧器 | |
| JP2003040372A (ja) | スプレー容器 | |
| KR840001192Y1 (ko) | 분무기용 안전 봉합체 | |
| KR100685741B1 (ko) | 록킹수단을 갖춘 트리거식 분무장치 | |
| JPS5821555Y2 (ja) | 噴霧器 | |
| JP2517803Y2 (ja) | 噴霧器 |