ES2270017T3 - Panel, asi como sistema de inmovilizacion para paneles. - Google Patents

Panel, asi como sistema de inmovilizacion para paneles. Download PDF

Info

Publication number
ES2270017T3
ES2270017T3 ES03722237T ES03722237T ES2270017T3 ES 2270017 T3 ES2270017 T3 ES 2270017T3 ES 03722237 T ES03722237 T ES 03722237T ES 03722237 T ES03722237 T ES 03722237T ES 2270017 T3 ES2270017 T3 ES 2270017T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
groove
panel
panels
profile
male
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03722237T
Other languages
English (en)
Inventor
Ralf Eisermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Akzenta Paneele and Profile GmbH
Original Assignee
Akzenta Paneele and Profile GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=28458585&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2270017(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Akzenta Paneele and Profile GmbH filed Critical Akzenta Paneele and Profile GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2270017T3 publication Critical patent/ES2270017T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/04Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0153Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by rotating the sheets, plates or panels around an axis which is parallel to the abutting edges, possibly combined with a sliding movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/02Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
    • E04F2201/023Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections with a continuous tongue or groove
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/05Separate connectors or inserts, e.g. pegs, pins, keys or strips
    • E04F2201/0594Hinge-like connectors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Butt Welding And Welding Of Specific Article (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Abstract

Sistema (1) de inmovilización para paneles (2, 3) con bordes perfilados, dispuestos, al menos, en dos bordes mutuamente opuestos de los paneles (2, 3) para la unión positiva de forma de dos paneles (2, 3) similares, que comprende un borde perfilado, configurado como perfil (4) hembra con una pared (6) superior de la ranura con una superficie (15) tope y una pared (7) inferior de la ranura, así como un borde perfilado, configurado como perfil (5) macho, con una superficie (16) tope así como un resalto (12) de retención, dispuesto en una cara inferior del ele- mento macho, que en estado ensamblado ataca por detrás en una escotadura (11) de retención de la pared (7) inferior de la ranura de un panel vecino, donde la posición defini- tiva de los paneles (2, 3) en la dirección del proceso de ensamblaje se determina únicamente por contacto de la su- perficie (14) tope del perfil (5) macho con la superficie (15) tope del perfil (4) hembra, donde los bordes perfila- dos de borde, que engancha uno por detrás de otro, forman una articulación (G), que en estado de la unión tanto arti- culada hacia arriba, como también articulada hacia abajo provoca un efecto de recuperación de los paneles (2, 3) en su plano de colocación; y donde los paneles (2, 3) se pue- den inmovilizar en el plano de colocación por empalme obli- cuo del borde perfilado de un nuevo panel (2) en el borde perfilado de un panel (3) yacente y abatimiento subsiguien- te del nuevo panel (2) hacia el plano de colocación, carac- terizado porque la pared (6) superior de la ranura presenta por dentro una superficie (21) libre, que se abre hacia el extremo libre de la pared (6) superior de la ranura, y por- que el perfil (5) macho presenta por su extremo libre una superficie (23) roma, que limita con una superficie (16) niveladora de una cara superior del elemento macho del per- fil (5) macho.

Description

Panel, así como sistema de inmovilización para paneles.
El invento se refiere a un panel así como a un sistema de inmovilización para paneles con bordes perfilados rectangulares dispuestos en, al menos, dos bordes opuestos de los paneles para una unión positiva de forma de paneles similares, comprendiendo un borde perfilado configurado como perfil hembra con una pared superior de ranura con una superficie tope y una pared inferior de ranura, así como un borde perfilado configurado como perfil macho con una superficie tope así como un resalto de retención dispuesto en una cara inferior del elemento macho, que en estado ensamblado engancha por detrás en una escotadura de retención en la pared inferior de la ranura de un panel vecino; donde la posición final de los paneles en la dirección del proceso de ensamblaje se determina únicamente por el contacto de la superficie tope del perfil macho con la superficie tope del perfil hembra; donde los bordes perfilados, que encajan uno por detrás del otro, forman una articulación que, tanto en estado articulado hacia arriba, como también en estado articulado hacia abajo de la unión, provoca un efecto de recuperación de los paneles en su plano de colocación; y donde los paneles se pueden inmovilizar por ensamblado oblicuo del borde perfilado de un nuevo panel en el borde perfilado de un panel yacente y subsiguiente abatimiento hacia abajo del nuevo panel sobre el plano de colocación.
Tales sistemas de inmovilización se aplican, por ejemplo, para paneles de pisos, como paneles de parqué con superficie de madera auténtica o paneles de laminados. Estos últimos se hacen de un núcleo de MDF, HDF o plancha de virutas y están provistos de una superficie reproducida de una decoración artificial.
Por el documento 299 11 462U, se conoce un sistema de inmovilización del género mencionado, cuya unión presenta un funcionamiento articulado. Tales sistemas de inmovilización se utilizan para el recubrimientos de pisos, que, por ejemplo, descansan sobre bases desiguales o a causa de un substrato blando, por ejemplo, un aislamiento acústico al ruido de pasos, y que en la zona de unión deben soportar un movimiento de desviación. Un movimiento de desviación de la unión provoca una elevada solicitación en la región de los perfiles hembra y macho de dos paneles inmovilizados, porque la unión se arquea bajo carga. El material de los paneles no soporta las elevadas tensiones en la zona de los bordes perfilados y falla en la región de la unión.
La facilidad de colocación del conocido sistema de inmovilización articulado deja que desear. Su resistencia contra la separación por arranque en el plano de colocación no es suficiente para los niveles de calidad, que se esperan en el futuro para suelos con sistemas de inmovilización mecánicos. Además, la conocida unión articulada se puede colocar de dos formas distintas, donde el tipo de colocación descrito como segundo trae consigo el efecto secundario indeseado de que la unión presenta una resistencia especialmente reducida contra la separación.
Según el primer tipo de colocación, se instala un nuevo panel preferiblemente con el elemento macho por delante colocado oblicuamente en un panel yacente y seguidamente se abate hacia abajo o bien se gira hacia abajo hasta que quede en el plano de colocación común de los paneles y se inmovilice automáticamente.
En el segundo tipo de colocación, la inmovilización tiene lugar mientras los dos paneles descansan en el plano de colocación, a saber, por desplazamiento lateral de los paneles uno sobre otro. Los paneles sólo se pueden inmovilizar de este modo porque la dimensión del encaje por detrás entre el resalto de retención del elemento macho y la escotadura de retención de la pared inferior de la ranura se ha configurada convenientemente reducido. La inmovilización realizable de este modo presenta una resistencia, que es tan reducida que se pueden formar hendiduras en las superficies tope de paneles vecinos por modificación normal de la longitud del piso. Éste es el caso, por ejemplo, con fluctuaciones de temperatura en el piso. Además, en este tipo de ensamblaje se presenta un dañado previo de los bordes perfilados, porque han de estar sometidos a una fuerte deformación para provocar, con ello, un ataque por detrás en la muesca destalonada entre el elemento macho y la pared inferior de la ranura.
El elemento macho del conocido sistema de inmovilización presenta además una forma aguda larga. En la cara superior del elemento macho, se ha dispuesto una superficie oblicua, que debe facilitar el enfilado de la punta del elemento macho en la ranura. En el caso de la manipulación por parte de los operarios, se ha mostrado el elemento macho como muy dado a producir lesiones a causa de su forma aguda. Esto actúa desventajosamente para la una colocación amigable, la duración y la aptitud para el uso del producto.
Se le plantea al invento el problema de crear un sistema de inmovilización para una unión articulada de paneles, que presente una mejor estabilidad que el conocido sistema de inmovilización.
Según el invento, se resuelve el problema por que la pared superior de la ranura presente por dentro una superficie libre, que se abra al extremo libre de la pared de la ranura, y por que el elemento macho presente por su extremo libre una superficie roma, que limite con una superficie niveladora de una cara superior del elemento macho del perfil macho.
Gracias a la previsión de una superficie libre en la cara superior de la ranura, se crea en la cara del perfil hembra del panel una ancha abertura de ranura, en la que el perfil macho de un panel vecino puede ensamblarse mejor que el conocido perfil macho agudo en la abertura de ranura más estrecha del conocido sistema de inmovilización.
Se ha agregado preferiblemente a la superficie libre una superficie niveladora, que discurre hacia el fondo de la ranura, originando por medio de la cual se origina una alineación exacta en altura sin desplazamiento en altura entre los paneles inmovilizados. En otras palabras, la porción de la cara interior de la pared superior de la ranura, que discurre de la superficie libre al fondo de la ranura, forma la superficie niveladora, cuya distancia a la superficie superior del panel coincide exactamente con la distancia de la cara superior del elemento macho a la superficie del panel, para que no se presente diferencia alguna en altura entre los paneles inmovilizados.
La superficie libre puede presentar un trazado arqueado o plano, siendo un trazado recto es más favorable para la técnica de fabricación y un trazado arqueado, algo más cuidadoso para el proceso de ensamblado de los paneles. En la toma de contacto del perfil macho con la superficie libre arqueada del perfil hembra, la presión de las superficies es algo menor que en un contacto del perfil macho con el borde en el extremo de la superficie libre plana.
En la cara superior del elemento macho se ha previsto la mencionada superficie niveladora, que en estado ensamblado de los paneles coopera con la superficie niveladora de la pared superior de la ranura. Puesto que la pared superior de la ranura presenta una superficie libre en el extremo libre delantero, la superficie niveladora del elemento macho sólo está parcialmente en contacto con la superficie niveladora de la pared superior de la ranura, concretamente, en la región del extremo libre del elemento macho. Si la superficie niveladora del elemento macho estuviese en contacto por toda la longitud de la superficie superior del elemento macho con la pared superior de la ranura, se produciría entonces una unión rígida. Gracias a la superficie libre, la unión conserva una flexibilidad, que favorece el funcionamiento articulado de la unión y reduce las tensiones en el material de los bordes perfilados.
En especial en una desviación de la unión hacia el substrato de colocación, se crea un espacio libre de movimiento debido a la superficie libre, de modo que la cara superior del elemento macho se pueda mover hacia la superficie libre antes chocar prematuramente con ella. La flexibilidad de la unión conseguida así posibilita el movimiento articulado sin causar una rotura del elemento macho o dañar las paredes de la ranura a causa de tensiones demasiado altas.
La manipulación así como la estabilidad del sistema de inmovilización se mejoran si la dimensión del elemento macho, que sobresale del borde superior del panel, se ha hecho menor o igual que el espesor de la pared superior de la ranura del perfil hembra. En el caso de un elemento macho con estas dimensiones, se trata de un elemento macho menor en comparación con el estado actual de la técnica. El elemento macho corto tiene la ventaja de que, al montarlo oblicuamente en el perfil hembra, el elemento macho ha de recorrer un tramo de enfilado relativamente menor. El sistema de inmovilización propuesto se puede manipular, por ello, de modo especialmente amigable y se puede colocar notablemente más rápidamente que el conocido sistema de colocación.
El elemento macho presenta por su extremo libre una superficie roma, que se ha configurado más robusta y duraderamente en comparación con la forma aguda del elemento macho del conocido sistema de inmovilización.
La profundidad de la ranura del perfil hembra, en la que la ranura está retranqueada respecto del borde superior del panel, se ha configurado, de modo más ventajoso, aproximadamente la mitad más profunda que la dimensión del elemento macho descrita arriba. En otras palabras: si partiendo del borde superior del panel, la profundidad de la ranura es de 3/3, el elemento macho, en estado ensamblado de dos paneles, penetra una dimensión de elemento macho de 2/3 en la ranura, de modo que, entre el extremo libre del elemento macho y el fondo de la ranura, se forme un espacio libre, que presente aproximadamente una profundidad residual de 1/3 de la profundidad de la ranura. Para la sola recepción del elemento macho en la ranura, no sería necesaria una profundidad de ranura tan grande. Sin embargo, una profundidad de ranura grande afecta a la longitud elástica de la pared inferior de la ranura, que sobresale del borde de uno de los paneles. Esto hace flexible la unión, reduce las tensiones en el material y aumenta, por ello, la durabilidad de la unión.
La longitud elástica de la pared inferior de la ranura corresponde preferiblemente casi al espesor del panel. Esto es, porque entonces el recorrido del elemento macho necesario en el extremo libre de la pared inferior de la ranura, referido a la longitud del elemento macho, sólo es relativamente pequeño y la desviación elástica, al ensamblar los paneles, sólo provoca pequeñas tensiones en el material, que se pueden soportar sin problemas.
La profundidad de la escotadura de retención en la pared inferior de la ranura es, de modo más favorable, de aproximadamente un tercio del espesor del elemento macho. Se consigue, con ello, una dimensión del ataque por detrás en estado ensamblado, que evita una separación de los paneles, en estado colocado, en las condiciones de uso habituales. En comparación con los sistemas de inmovilización mecánicos habituales según el estado de la técnica, que se pueden inmovilizar por desplazamiento horizontal en el plano de colocación, la dimensión del ataque por detrás del sistema de inmovilización según el invento se ha doblado aproximadamente y, por consiguiente, se ha incrementado drásticamente, al mismo tiempo, la resistencia contra la separación de los paneles, que se encuentran en el plano de colocación.
Con objeto de conseguir una fabricación económica en material, las dimensiones de los recortes en los bordes de los paneles son relativamente reducidas. Son preferiblemente diferentes en la cara del perfil hembra y en la cara del perfil macho.
En la cara del perfil hembra de un panel, se obtiene más favorablemente para la cara superior decorada una dimensión del recorte, que sea menor que la mitad del espesor del panel.
En la cara del perfil macho de un panel, se obtiene para la cara superior decorada una dimensión del recorte preferida, que queda aproximadamente entre ^{1}/_{3} y ¼ del espesor del panel. Dicha dimensión corresponde básicamente a la dimensión, en la que el elemento macho está por delante del borde superior del panel.
Un panel, en especial un panel de piso, está dotado más ventajosamente de un sistema de inmovilización según el invento. El perfil de inmovilización se utiliza preferiblemente para paneles de piso laminados, que se componen de un núcleo de material de HDF, MDF o plancha de viruta, donde los bordes perfilados del sistema de inmovilización se han fresado en los bordes de los paneles.
A continuación, se ha representado el invento, a modo de ejemplo, en un dibujo y se ha descrito detalladamente a base de las figuras, en las que se muestra:
Figura 1 un sistema de inmovilización a base de un perfil macho y un perfil hembra de dos diferentes paneles ensamblados,
Figura 2 el sistema de inmovilización según la figura 1 durante el ensamblado,
Figura 3 el sistema de inmovilización según la figura 1, donde la unión articulada se ha levantado del substrato y se ha articulado hacia arriba, y
Figura 4 es una representación del sistema de inmovilización según la figura 1 en una unión articulada hacia abajo al substrato de colocación.
Según el dibujo el sistema 1 de inmovilización se compone de dos bordes perfilados, que encajan uno en otro en unión positiva de forma, que se han dispuesto en los bordes de un panel 2 y 3, respectivamente. Los bordes perfilados se han configurado de modo sensiblemente complementario entre sí como perfil 4 hembra y perfil 5 macho. Al perfil 4 hembra de un borde de un panel 2 o bien 3 se opone siempre un perfil 5 macho en el borde opuesto del panel 2 o bien 3 correspondiente. De este modo, se pueden unir del mismo modo entre paneles 2 o bien 3 perfilados. De modo más ventajoso, se ha previsto el sistema 1 de inmovilización en todas las caras enfrentadas de un panel 2 o bien 3.
La forma de realización descrita se refiere a paneles de piso, que están provistos del sistema de inmovilización según el invento. El sistema de inmovilización también se puede instalar obviamente, por ejemplo, para paneles de recubrimiento de paredes y techos o para paneles para cercados o construcción de casas, en los que se presenta en escasa medida el problema de la desviación de las uniones.
En la figura 1, se puede reconocer que, en el caso del sistema de inmovilización según el invento, se trata de una ranura y un perfil macho modificados. Las paredes 6 y 7 de la ranura del perfil 4 hembra están a diferente distancia del borde del panel 3. Para las zonas 8 y 9 adosadas al elemento 10 macho del perfil 5 macho rige que dichas zonas estén retranqueadas a diferentes distancias del borde del panel 2. El perfil 5 macho y el perfil 4 hembra se han adaptado mutuamente con sus paredes 6 y 7 de ranura salientes antes mencionadas de tal modo a las zonas 8 y 9 retranqueadas, respectivamente, que sea posible un ensamblaje. Para asegurar la inmovilización contra una separación plana por arranque de los paneles 2 y 3 en el plano de colocación, se ha practicado en la cara interior de la pared 7 inferior de la ranura una escotadura 11 de retención cóncava, que, en estado ensamblado según la figura 1, es atacada por detrás por un resalto 12 de retención cóncavo. El resalto 12 de retención convexo se ha dispuesto en la cara inferior del elemento 10 macho, que da hacia el substrato U de colocación. En el extremo libremente saliente hacia delante de la pared 7 inferior de la ranura, un listón 13 marginal constituye una resistencia contra la separación plana por arranque del elemento 10 macho del panel 2 afuera del perfil 4 hembra del panel 3 vecino.
En la figura 1, se puede reconocer además que los bordes de los bordes perfilados sólo están en contacto mutuo en tres zonas. Como primera zona a nombrar, lo es el borde superior de los dos paneles 2 y 3 opuestos al substrato U de colocación, en los que se encuentra un ensamblaje cerrado sin hendidura. En este lugar, están en contacto las superficies 14 y 15 tope. El segundo lugar de contacto lo es el contacto entre la cara superior del elemento macho y la cara interior de la pared superior de la ranura. En este lugar, están en contacto las superficies 16 y 17 niveladoras de los dos bordes perfilados entre sí, donde tanto la superficie 16 niveladora del elemento 10 macho, como también la superficie 17 niveladora de la pared 6 superior de la ranura presentan exactamente la misma distancia a la cara superior del respectivo panel 2 o bien 3. De este modo, se evita una diferencia en altura entre los paneles 2 y 3 ensamblados. El tercer lugar de contacto lo es el contacto entre la escotadura 11 de retención cóncava de la pared 7 inferior de la ranura y el resalto 12 de retención convexo del elemento 10 macho. Este lugar de contacto se encuentra en la porción de la escotadura 11 de retención, que da hacia el extremo libre de la pared 7 inferior de la ranura. Entre estos lugares de contacto, se han previsto espacios 18, 19 y 20 libres generosos, de modo que se realice siempre un contacto sólo en los lugares de contacto deseados y se asegure un ensamblaje cerrado sin hendidura en la cara superior de un recubrimiento de piso y no tenga lugar desplazamiento alguno en altura.
En el presente ejemplo de realización, se ha previsto una superficie 21 libre en la cara interior de la pared 6 superior de la ranura, con lo cual la cara superior del elemento macho sólo sirve de superficie 16 niveladora en la zona de su extremo libre, donde dicha superficie 16 está en contacto con la superficie 17 niveladora de la pared 16 superior de la ranura. Según la figura 1, se ha indicado una dimensión f del elemento macho, que es en la que el elemento 10 macho sobresale del borde superior del panel 2. Esta dimensión f del elemento macho es menor o igual que el espesor n de la pared 6 superior de la ranura. Se trata, en este caso, de un elemento 10 macho, que está en voladizo relativamente poco. Con la superficie 21 libre oblicua de la pared 6 superior de la ranura, se forma un orificio 22 ancho en forma de boca, en el que se puede ensamblar muy fácilmente el elemento 10 macho corto. A causa de la corta extensión del elemento 10 macho, se obtiene además un recorrido de enfilado muy corto hasta que el elemento 10 macho es ensamblado completamente en la ranura. El ensamblaje de paneles, que estén dotados de este sistema de inmovilización, es muy sencillo desde el punto de vista del operario y esencialmente más rápidamente realizable que con paneles, que presenten el conocido sistema de inmovilización.
La profundidad t de la ranura, en la que la ranura está retranqueada por detrás del borde superior del panel 3, se ha configurado aproximadamente la mitad más profunda que la dimensión f del elemento macho. Una profundidad t de ranura semejante no sería necesaria para la recepción del elemento 10 macho. Sin embargo, favorece la flexibilidad de las paredes 6 y 7 de la ranura, en especial la de la pared 7 inferior de la ranura, que para ensamblar los paneles 2 y 3 debe ser ensanchada elásticamente una dimensión reducida. Por la elasticidad del material del elemento macho, se obtiene un efecto de recuperación. Los paneles 2 y 3 flexionan recuperándose hasta la posición neutra representada en la figura 1, en la que ambos paneles se encuentran en un plano común. El espacio 19 libre resultante sirve adicionalmente para la recepción de partículas de suciedad, que puedan llegar a la unión durante la colocación de los paneles 2 y 3. Además, la unión se puede mejorar agregando un pegamento en el espacio 19 libre, apareciendo, sin embargo, según la elección del pegamento una modificación de las propiedades de articulación de la unión.
La figura 2 muestra el empalme de un panel 2 con el perfil 5 macho en el perfil 4 hembra de un panel 3, que se encuentra sobre el substrato U de colocación.
En el perfil 4 hembra del panel 3 yacente con la ancha abertura 22 en forma de boca formada por las superficies libres, se puede ensamblar muy fácilmente el extremo 23 libre romo del elemento 10 macho oblicuamente en un corto recorrido de enfilado. En la posición representada según la figura 2, al comienzo del movimiento de ensamblaje resultan tres lugares de contacto. Un primer contacto 24 de bordes se produce en el borde superior de los paneles 2 y 3. Un segundo contacto 25 de bordes se produce en la cara superior del elemento macho con la pared 6 superior de la ranura, así como un tercer contacto 26 se produce entre el resalto 12 de retención convexo del elemento 10 macho y la escotadura 11 de retención cóncava de la pared 7 inferior de la ranura. A partir de la posición representada en la figura 2, se efectúa un ensanchamiento mínimo por la continuación del proceso de ensamblaje, básicamente por cesión elástica de la pared 7 inferior de la ranura hacia el substrato U de colocación. De este modo, se mueve el resalto 12 de retención convexo del elemento 10 macho adentro de la escotadura 11 de retención de la pared 7 inferior de la ranura y se alcanza la posición definitiva de los paneles 2 y 3, tal como se ha representado en la figura 1. En esta posición, el resalto 12 de retención del elemento 12 macho ataca por detrás al listón de retención de la pared 7 inferior de la ranura y garantiza una sujeción forme contra una separación plana por arranque.
En las figuras 3 y 4, se ha representado el sistema 1 de inmovilización de tal modo que se pueda reconocer el funcionamiento articulado de la unión.
El sistema 1 de inmovilización se utiliza para el recubrimiento de pisos, que, por ejemplo, descansen sobre substratos U de colocación desiguales. En tales substratos U de colocación desiguales, puede presentarse el que no exista contacto alguno de los paneles 2 y 3 en la región de un lugar de unión, sino sólo aire y, en caso de carga en la región de la unión, se curva ésta. Por ello, se ha de poder soportar en la región de la unión una desviación de los bordes perfilado. Se puede presentar también una curvatura de la unión en un substrato U de colocación plano, siempre que se coloquen los paneles 2 y 3 sobre un substrato blando, por ejemplo, en un amortiguación de ruidos de pasos.
Para resistir tales cargas, se han previsto medidas constructivas, que proporcionan a la unión la necesaria flexibilidad de articulación. La flexibilidad evita que una desviación de la unión provoque unas solicitaciones tan elevadas en la zona del perfil 4 hembra y del perfil 5 macho que el material de los paneles falle por las elevadas tensiones. Las posiciones dibujadas en las figuras 3 y 4 son posiciones discrecionales para el movimiento. No se trata de posiciones finales del movimiento de articulación.
La figura 3 muestra la unión, un estado de articulación hacia arriba, es decir, separándose del substrato U de colocación. En esta posición, existe nuevamente una pequeña desviación elástica básicamente en la pared 7 inferior de la ranura. Por su elasticidad, la pared 7 inferior de la ranura ejerce un efecto de recuperación sobre los paneles 2 y 3, tan pronto como se retire la carga. Gracias al movimiento articulado, se ha reducido el espacio 20 libre entre la raíz del elemento 10 macho y el listón 13 marginal de la pared 7 inferior de la ranura. El espacio 20 libre existente permite, de este modo, la flexibilidad de articulación de la unión. Por el contrario, el espacio 18 libre se incrementa.
La figura 4 muestra una desviación del sistema de inmovilización en el sentido contrario, es decir, hacia el substrato U de colocación. También en este caso se ha de notar un ensanche elástico, esencialmente de la pared 7 inferior de la ranura, que de igual modo, al retirar la carga, ejerce un efecto de recuperación sobre los paneles 2 y 3. Gracias al movimiento articulado, se ha reducido ahora el espacio 18 libre entre el elemento 10 macho y la superficie 21 libre de la pared 6 superior de la ranura. En este caso, el espacio 18 libre permite la flexibilidad articulada de la unión. Por el contrario, el espacio 20 libre se incrementa.
Lista de referencias numéricas
1
Sistema de inmovilización
2
Panel
3
Panel
4
Perfil hembra
5
Perfil macho
6
Pared superior de la ranura
7
Pared inferior de la ranura
8
Región o zona
9
Región o zona
10
Elemento macho
11
Escotadura de retención cóncava
12
Resalto de retención convexo
13
Listón marginal
14
Superficie tope
15
Superficie tope
16
Superficie niveladora
17
Superficie niveladora
18
Espacio libre
19
Espacio libre
20
Espacio libre
21
Espacio libre
22
Abertura en forma de boca
23
Extremo romo
24
Contacto de bordes
25
Contacto de bordes
26
Contacto
f
Dimensión del elemento macho
n
Espesor de la pared superior de la ranura
t
Profundidad de la ranura
U
Substrato de colocación.

Claims (11)

1. Sistema (1) de inmovilización para paneles (2, 3) con bordes perfilados, dispuestos, al menos, en dos bordes mutuamente opuestos de los paneles (2, 3) para la unión positiva de forma de dos paneles (2, 3) similares, que comprende un borde perfilado, configurado como perfil (4) hembra con una pared (6) superior de la ranura con una superficie (15) tope y una pared (7) inferior de la ranura, así como un borde perfilado, configurado como perfil (5) macho, con una superficie (16) tope así como un resalto (12) de retención, dispuesto en una cara inferior del elemento macho, que en estado ensamblado ataca por detrás en una escotadura (11) de retención de la pared (7) inferior de la ranura de un panel vecino, donde la posición definitiva de los paneles (2, 3) en la dirección del proceso de ensamblaje se determina únicamente por contacto de la superficie (14) tope del perfil (5) macho con la superficie (15) tope del perfil (4) hembra, donde los bordes perfilados de borde, que engancha uno por detrás de otro, forman una articulación (G), que en estado de la unión tanto articulada hacia arriba, como también articulada hacia abajo provoca un efecto de recuperación de los paneles (2, 3) en su plano de colocación; y donde los paneles (2, 3) se pueden inmovilizar en el plano de colocación por empalme oblicuo del borde perfilado de un nuevo panel (2) en el borde perfilado de un panel (3) yacente y abatimiento subsiguiente del nuevo panel (2) hacia el plano de colocación, caracterizado porque la pared (6) superior de la ranura presenta por dentro una superficie (21) libre, que se abre hacia el extremo libre de la pared (6) superior de la ranura, y porque el perfil (5) macho presenta por su extremo libre una superficie (23) roma, que limita con una superficie (16) niveladora de una cara superior del elemento macho del perfil (5) macho.
2. Sistema de inmovilización según la reivindicación 1, caracterizado porque la superficie (21) libre presenta un trazado arqueado o plano.
3. Sistema de inmovilización según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque, a la superficie (21) libre, está unida una superficie (17) niveladora, que discurre hacia el fondo de la ranura.
4. Sistema de inmovilización según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la superficie (16) niveladora del elemento (10) macho sólo está en contacto parcial, a saber, en la región del extremo libre del elemento (10) macho, con la superficie (17) niveladora de la pared (6) superior de la ranura.
5. Sistema de inmovilización según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la dimensión (f) del elemento macho, en la que el elemento (10) macho sobresale del borde superior del panel (2), se ha hecho menor o igual que el espesor de la pared (6) superior de la ranura del perfil (4) hembra.
6. Sistema de inmovilización según la reivindicación 5, caracterizado porque la profundidad (t) de la ranura, en la que está retranqueado el fondo de la ranura del borde superior del panel (3), se ha hecho aproximadamente la mitad más profunda que la dimensión (f) del elemento macho.
7. Sistema de inmovilización según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la pared (7) inferior de la ranura presenta una longitud elástica, que corresponde casi al espesor del panel (3).
8. Sistema de inmovilización según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la profundidad (r) de la escotadura (11) de retención de la pared (7) inferior de la ranura es de aproximadamente ^{1}/_{3} del espesor del elemento (10) macho.
9. Sistema de inmovilización según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque, en la cara (4) del perfil hembra de un panel (2, 3), la dimensión del recorte de la cara superior decorada es menor que la mitad del espesor del panel.
10. Sistema de inmovilización según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque, en la cara (5) del perfil macho de un panel (2, 3), la dimensión del recorte de la cara superior decorada queda aproximadamente entre ^{1}/_{3} y ^{1}/_{4} del espesor del panel (2, 3).
11. Panel con un sistema de inmovilización según una de las reivindicaciones 1 a 10.
ES03722237T 2002-04-04 2003-03-28 Panel, asi como sistema de inmovilizacion para paneles. Expired - Lifetime ES2270017T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10214972A DE10214972A1 (de) 2002-04-04 2002-04-04 Paneel sowie Verriegelungssystem für Paneele
DE10214972 2002-04-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2270017T3 true ES2270017T3 (es) 2007-04-01

Family

ID=28458585

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03722237T Expired - Lifetime ES2270017T3 (es) 2002-04-04 2003-03-28 Panel, asi como sistema de inmovilizacion para paneles.

Country Status (11)

Country Link
US (2) US7146772B2 (es)
EP (1) EP1490566B1 (es)
CN (1) CN100354491C (es)
AT (1) ATE335893T1 (es)
AU (1) AU2003229498A1 (es)
CA (1) CA2481393C (es)
DE (3) DE10214972A1 (es)
ES (1) ES2270017T3 (es)
PL (1) PL204800B1 (es)
RU (2) RU2004132214A (es)
WO (1) WO2003085222A1 (es)

Families Citing this family (80)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE0002342L (sv) * 2000-06-22 2001-07-16 Tarkett Sommer Ab Golvbräda med kopplingsorgan
SE514645C2 (sv) 1998-10-06 2001-03-26 Perstorp Flooring Ab Golvbeläggningsmaterial innefattande skivformiga golvelement avsedda att sammanfogas av separata sammanfogningsprofiler
SE518184C2 (sv) 2000-03-31 2002-09-03 Perstorp Flooring Ab Golvbeläggningsmaterial innefattande skivformiga golvelement vilka sammanfogas med hjälp av sammankopplingsorgan
EP2281979B1 (en) 2002-04-03 2019-01-23 Välinge Innovation AB Floorboard
DE10214972A1 (de) * 2002-04-04 2003-10-30 Akzenta Paneele & Profile Gmbh Paneel sowie Verriegelungssystem für Paneele
PL191233B1 (pl) * 2002-12-31 2006-04-28 Barlinek Sa Panel podłogowy
DE10313112B4 (de) * 2003-03-24 2007-05-03 Fritz Egger Gmbh & Co. Belag mit einer Mehrzahl von Paneelen, insbesondere Fußbodenbelag, sowie Verfahren zum Verlegen von Paneelen
US7712260B2 (en) 2004-07-30 2010-05-11 Groupe Artitalia Inc. Adjustable wall system
ES2378330T3 (es) 2004-10-22 2012-04-11 Välinge Innovation AB Un método para proporcionar paneles de suelo con un sistema de bloqueo mecánico
US7454875B2 (en) 2004-10-22 2008-11-25 Valinge Aluminium Ab Mechanical locking system for floor panels
US7841144B2 (en) 2005-03-30 2010-11-30 Valinge Innovation Ab Mechanical locking system for panels and method of installing same
BE1016938A6 (nl) 2005-03-31 2007-10-02 Flooring Ind Ltd Werkwijzen voor het vervaardigen en verpakken van vloerpanelen, inrichtingen hierbij aangewend, alsmede vloerpaneel en verpakte set van vloerpanelen.
US20130139478A1 (en) 2005-03-31 2013-06-06 Flooring Industries Limited, Sarl Methods for packaging floor panels, as well as packed set of floor panels
US8061104B2 (en) 2005-05-20 2011-11-22 Valinge Innovation Ab Mechanical locking system for floor panels
DE102005034094B4 (de) * 2005-07-21 2010-11-04 Kronotec Ag Paneelverbindung, insbesondere Fußbodenpaneele
DE102005059540A1 (de) * 2005-08-19 2007-06-14 Bauer, Jörg R. Lösbar aneinander zu befestigende, flächige Bauteile, sowie Bauteil
US7526903B2 (en) * 2005-12-21 2009-05-05 Trane International Inc. Thermal break and panel joint for an air handling enclosure
SE530653C2 (sv) 2006-01-12 2008-07-29 Vaelinge Innovation Ab Fuktsäker golvskiva samt golv med ett elastiskt ytskikt omfattande ett dekorativt spår
BE1017157A3 (nl) 2006-06-02 2008-03-04 Flooring Ind Ltd Vloerbekleding, vloerelement en werkwijze voor het vervaardigen van vloerelementen.
SE533410C2 (sv) 2006-07-11 2010-09-14 Vaelinge Innovation Ab Golvpaneler med mekaniska låssystem med en flexibel och förskjutbar tunga samt tunga därför
US7861482B2 (en) 2006-07-14 2011-01-04 Valinge Innovation Ab Locking system comprising a combination lock for panels
SE532607C2 (sv) * 2006-11-15 2010-03-02 Vaelinge Innovation Ab Mekanisk låsning av golvpaneler med vertikal vikning
US8689512B2 (en) 2006-11-15 2014-04-08 Valinge Innovation Ab Mechanical locking of floor panels with vertical folding
KR101468444B1 (ko) * 2006-11-15 2014-12-03 뵈린게 이노베이션 에이비이 수직 폴딩을 구비하는 마루 패널들의 기계적인 잠금
US11725394B2 (en) 2006-11-15 2023-08-15 Välinge Innovation AB Mechanical locking of floor panels with vertical folding
SE531111C2 (sv) 2006-12-08 2008-12-23 Vaelinge Innovation Ab Mekanisk låsning av golvpaneler
CN101910528B (zh) 2007-11-07 2012-07-25 瓦林格创新股份有限公司 通过竖直卡合折叠实现的地板镶板的机械锁定和连接这种镶板的安装方法
US8353140B2 (en) 2007-11-07 2013-01-15 Valinge Innovation Ab Mechanical locking of floor panels with vertical snap folding
US8505257B2 (en) 2008-01-31 2013-08-13 Valinge Innovation Ab Mechanical locking of floor panels
US8627862B2 (en) 2008-01-31 2014-01-14 Valinge Innovation Ab Mechanical locking of floor panels, methods to install and uninstall panels, a method and an equipment to produce the locking system, a method to connect a displaceable tongue to a panel and a tongue blank
CN102066674B (zh) 2008-05-15 2015-06-03 瓦林格创新股份有限公司 具有通过磁场启动的机械锁定系统的地板镶板及安装镶板的方法
GB0815708D0 (en) * 2008-08-29 2008-10-08 Overlay Uk Ltd Covering article with engagement means
DE202008012001U1 (de) * 2008-09-09 2008-11-27 Akzenta Paneele + Profile Gmbh Fußbodenpaneel mit einer Trägerschicht aus Kunststoff
CN101492950B (zh) * 2008-09-10 2011-01-12 滁州扬子木业有限公司 带有锁合装置的地板
DK2391783T3 (en) 2009-01-30 2018-03-12 Vaelinge Innovation Ab MECHANICAL LOCKING OF FLOOR PANELS AND A SINGLE BODY
NL2003019C2 (nl) 2009-06-12 2010-12-15 4Sight Innovation Bv Vloerpaneel en vloerbedekking bestaande uit meerdere van dergelijke vloerpanelen.
US8365499B2 (en) 2009-09-04 2013-02-05 Valinge Innovation Ab Resilient floor
US11725395B2 (en) 2009-09-04 2023-08-15 Välinge Innovation AB Resilient floor
CA3118821C (en) 2010-01-11 2023-09-26 Valinge Innovation Ab Floor covering with interlocking design
CN102695838B (zh) 2010-01-12 2016-01-20 瓦林格创新股份有限公司 地板镶板的机械锁定系统
DE102010004717A1 (de) 2010-01-15 2011-07-21 Pergo (Europe) Ab Set aus Paneelen umfassend Halteprofile mit einem separaten Clip sowie Verfahren zum Einbringen des Clips
US8234830B2 (en) 2010-02-04 2012-08-07 Välinge Innovations AB Mechanical locking system for floor panels
MY159581A (en) 2010-02-04 2017-01-13 Vaelinge Innovation Ab Mechanical locking system for floor panels
DE212010000195U1 (de) 2010-04-15 2012-08-06 Spanolux N.V. Div. Balterio Bodenplattenanordnung
CA2797092C (en) 2010-05-10 2015-11-03 Pergo (Europe) Ab Set of panels
CN101936062A (zh) * 2010-09-01 2011-01-05 江苏洛基木业有限公司 软木或塑料地板用锁扣
UA109938C2 (uk) 2011-05-06 2015-10-26 Механічна фіксуюча система для будівельних панелей
UA114715C2 (uk) 2011-07-05 2017-07-25 Сералок Інновейшн Аб Механічна фіксація панелей настилу підлоги до язичка з нанесеним шаром клею
US9725912B2 (en) 2011-07-11 2017-08-08 Ceraloc Innovation Ab Mechanical locking system for floor panels
US8650826B2 (en) 2011-07-19 2014-02-18 Valinge Flooring Technology Ab Mechanical locking system for floor panels
DE102012102339A1 (de) * 2011-07-29 2013-01-31 Hamberger Industriewerke Gmbh Verbindung für elastische oder plattenförmige Bauelemente, Profilschieber und Fußbodenbelag
US8769905B2 (en) 2011-08-15 2014-07-08 Valinge Flooring Technology Ab Mechanical locking system for floor panels
US8857126B2 (en) 2011-08-15 2014-10-14 Valinge Flooring Technology Ab Mechanical locking system for floor panels
US8763340B2 (en) 2011-08-15 2014-07-01 Valinge Flooring Technology Ab Mechanical locking system for floor panels
US8596013B2 (en) 2012-04-04 2013-12-03 Valinge Innovation Ab Building panel with a mechanical locking system
US9216541B2 (en) 2012-04-04 2015-12-22 Valinge Innovation Ab Method for producing a mechanical locking system for building panels
UA117003C2 (uk) 2012-11-22 2018-06-11 Сералок Інновейшн Аб Механічна замкова система для підлогових панелей
EP2978909B1 (en) 2013-03-25 2018-03-21 Välinge Innovation AB Floorboards provided with a mechanical locking system and a method to produce such a locking system
JP6397009B2 (ja) 2013-06-27 2018-10-10 ベーリンゲ、イノベイション、アクチボラグVaelinge Innovation Ab 機械式係止システムを持つ建材パネル
WO2015144726A1 (en) 2014-03-24 2015-10-01 Ivc N.V. A set of mutually lockable panels
US9260870B2 (en) 2014-03-24 2016-02-16 Ivc N.V. Set of mutually lockable panels
US10246883B2 (en) 2014-05-14 2019-04-02 Valinge Innovation Ab Building panel with a mechanical locking system
US9458634B2 (en) 2014-05-14 2016-10-04 Valinge Innovation Ab Building panel with a mechanical locking system
WO2016029255A1 (en) 2014-08-29 2016-03-03 Kell Richard William Vertical joint system for a surface covering panel
CN107002411B (zh) 2014-11-27 2020-06-16 瓦林格创新股份有限公司 用于地板镶板的机械锁定系统
DE102015111930A1 (de) * 2015-07-22 2017-01-26 Akzenta Paneele + Profile Gmbh Paneel
WO2017105335A1 (en) 2015-12-17 2017-06-22 Välinge Innovation AB A method for producing a mechanical locking system for panels
EP3192934A1 (de) 2016-01-14 2017-07-19 Akzenta Paneele + Profile GmbH Paneelelement
CN109415906B (zh) 2016-06-29 2021-11-05 瓦林格创新股份有限公司 用于从榫舌坯料管理和分离榫舌的方法和装置
EP3478902B1 (en) 2016-06-29 2021-02-24 Välinge Innovation AB Method and device for inserting a tongue
ES2874779T3 (es) 2016-06-29 2021-11-05 Vaelinge Innovation Ab Método y dispositivo para insertar una lengüeta
CN109311179B (zh) 2016-06-30 2021-09-17 瓦林格创新股份有限公司 用于插入榫舌的设备
AU2017335148B2 (en) 2016-09-30 2023-04-20 Välinge Innovation AB Set of panels assembled by vertical displacement and locked together in the vertical and horizontal direction
WO2018117953A1 (en) 2016-12-22 2018-06-28 Välinge Innovation AB Device for inserting a tongue into an insertion groove in a panel
NL2018781B1 (en) 2017-04-26 2018-11-05 Innovations4Flooring Holding N V Panel and covering
MX2019013420A (es) 2017-05-11 2020-02-07 Ecolab Usa Inc Composiciones y metodo para limpieza o restauracion de piso.
PT3737802T (pt) 2018-01-09 2023-07-19 Vaelinge Innovation Ab Conjunto de painéis
PT3581731T (pt) * 2018-06-15 2023-03-03 Akzenta Paneele Profile Gmbh Painel
MX2021008215A (es) 2019-01-10 2021-08-11 Vaelinge Innovation Ab Conjunto de paneles que se pueden desbloquear verticalmente, un metodo y un dispositivo para eso.
EP3718437A1 (en) 2019-04-05 2020-10-07 Välinge Innovation AB Method for assembling a piece of furniture

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE501014C2 (sv) * 1993-05-10 1994-10-17 Tony Pervan Fog för tunna flytande hårda golv
US6421970B1 (en) * 1995-03-07 2002-07-23 Perstorp Flooring Ab Flooring panel or wall panel and use thereof
BE1010487A6 (nl) * 1996-06-11 1998-10-06 Unilin Beheer Bv Vloerbekleding bestaande uit harde vloerpanelen en werkwijze voor het vervaardigen van dergelijke vloerpanelen.
DE19851200C1 (de) * 1998-11-06 2000-03-30 Kronotex Gmbh Holz Und Kunstha Fußbodenpaneele
DE59908387D1 (de) * 1999-06-30 2004-02-26 Akzenta Paneele & Profile Gmbh Paneel sowie befestigungssystem für paneele
DE29911462U1 (de) * 1999-07-02 1999-11-18 Akzenta Paneele & Profile Gmbh Befestigungssystem für Paneele
DE10001076C1 (de) * 2000-01-13 2001-10-04 Huelsta Werke Huels Kg Paneelelement
SE518184C2 (sv) * 2000-03-31 2002-09-03 Perstorp Flooring Ab Golvbeläggningsmaterial innefattande skivformiga golvelement vilka sammanfogas med hjälp av sammankopplingsorgan
BE1013569A3 (nl) * 2000-06-20 2002-04-02 Unilin Beheer Bv Vloerbekleding.
DE10214972A1 (de) * 2002-04-04 2003-10-30 Akzenta Paneele & Profile Gmbh Paneel sowie Verriegelungssystem für Paneele

Also Published As

Publication number Publication date
CA2481393A1 (en) 2003-10-16
ATE335893T1 (de) 2006-09-15
DE20220655U1 (de) 2004-01-08
CA2481393C (en) 2009-06-30
CN100354491C (zh) 2007-12-12
US20030188504A1 (en) 2003-10-09
DE10214972A1 (de) 2003-10-30
US7146772B2 (en) 2006-12-12
EP1490566B1 (de) 2006-08-09
DE50304572D1 (de) 2006-09-21
US7454874B2 (en) 2008-11-25
PL374055A1 (en) 2005-09-19
RU2004132214A (ru) 2005-05-20
RU2007129572A (ru) 2009-02-10
CN1643227A (zh) 2005-07-20
WO2003085222A1 (de) 2003-10-16
US20070245670A1 (en) 2007-10-25
AU2003229498A1 (en) 2003-10-20
EP1490566A1 (de) 2004-12-29
PL204800B1 (pl) 2010-02-26
RU2451783C2 (ru) 2012-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2270017T3 (es) Panel, asi como sistema de inmovilizacion para paneles.
ES2396985T3 (es) Sistema de revestimiento de suelos que comprende tableros de suelo que se pueden unir mecánicamente
ES2403375T3 (es) Tablas de suelo rectangulares acoplables mecánicamente
ES2206232T3 (es) Sistema de bloqueo, placa de piso que comprende tal sistema de bloqueo, asi como metodo para fabricar placas de piso.
ES2674941T3 (es) Panel de suelo y sistema de solado
ES2347147T3 (es) Sistema de revestimiento de suelos y metodos para su instalacion.
ES2214398T3 (es) Elemento de panel para pavimentos.
ES2230797T3 (es) Sistema de solado de maderas o laminas que comprende una pluralidad de paneles de suelo.
ES2381381T3 (es) Lengüeta independiente para un panel de suelo, un panel de suelo con una lengüeta independiente y una pieza inicial de lengüeta con lengüetas para paneles de suelo
ES2338813T3 (es) Equipo consistente de dos placas de construccion y un elemento de acero elastico para enclavar las placas de construccion.
ES2323939T3 (es) Sistema de suelo con varias placas de suelo iguales.
ES2383934T3 (es) Panel, en particular panel de suelo
ES2413581T3 (es) Sistema de fijación para paneles
ES2767731T3 (es) Tableros de suelo provistos de un sistema de bloqueo mecánico y método para producir tal sistema de bloqueo
ES2202165T3 (es) Panel, especialmente panel para suelo.
US8336272B2 (en) Device and method for locking two building boards
ES2271463T3 (es) Panel,especialmente panel de suelo y procedimiento para colocar paneles.
ES2307150T3 (es) Elemento de panel para revestimiento.
ES2910350T3 (es) Panel para la formación de un revestimiento
ES2755163T3 (es) Panel
ES2205041T3 (es) Bloque para la construccion de una pared sin mortero.
ES2436039T3 (es) Capa de revestimiento del suelo
ES2924987T3 (es) Sistema de unión para paneles de suelo
CN104854286A (zh) 用于地板镶板的机械锁定系统
ES2871478T3 (es) Panel de suelo duro para la instalación flotante, formando un conjunto de paneles de suelo