ES2254796T3 - Bicicleta asistida por motor. - Google Patents

Bicicleta asistida por motor.

Info

Publication number
ES2254796T3
ES2254796T3 ES03001879T ES03001879T ES2254796T3 ES 2254796 T3 ES2254796 T3 ES 2254796T3 ES 03001879 T ES03001879 T ES 03001879T ES 03001879 T ES03001879 T ES 03001879T ES 2254796 T3 ES2254796 T3 ES 2254796T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cover
motor
crankshaft
shaft
breathing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03001879T
Other languages
English (en)
Inventor
Katsunori C/O K. K. Honda Gijutsu Takahashi
Masashi C/O K. K. Honda Gijutsu Igarashi
Hirotaka C/O K. K. Honda Gijutsu Haze
Hiroyuki C/O K. K. Honda Gijutsu Shimmura
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP33616996A external-priority patent/JP3645977B2/ja
Priority claimed from JP33617096A external-priority patent/JP3554454B2/ja
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2254796T3 publication Critical patent/ES2254796T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62MRIDER PROPULSION OF WHEELED VEHICLES OR SLEDGES; POWERED PROPULSION OF SLEDGES OR SINGLE-TRACK CYCLES; TRANSMISSIONS SPECIALLY ADAPTED FOR SUCH VEHICLES
    • B62M6/00Rider propulsion of wheeled vehicles with additional source of power, e.g. combustion engine or electric motor
    • B62M6/40Rider propelled cycles with auxiliary electric motor
    • B62M6/55Rider propelled cycles with auxiliary electric motor power-driven at crank shafts parts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)
  • Arrangement Or Mounting Of Propulsion Units For Vehicles (AREA)

Abstract

Una unidad de potencia para una bicicleta asistida con motor, que comprende: una cubierta (45) que está adaptada para ser soportada por un bastidor (21), soportando al mismo tiempo de forma giratoria un árbol de cigüeñal (33) que tiene pedales de cigüeñal (32) sobre sus dos extremos; un miembro de transmisión de potencia (53) que permite la transmisión de una potencia giratoria desde el árbol del cigüeñal (33), estando soportado dicho miembro (53) de forma giratoria sobre dicha cubierta (45) y estando adaptado para ser interbloqueado con una rueda trasera (WR); un motor de asistencia eléctrica (30) que tiene una línea axial de rotación paralela al árbol del cigüeñal (33) y montada en dicha cubierta (45); y un tren de engranaje reductor (57) entre dicho motor (30) y el miembro de transmisión de potencia (53); en el que una cámara de respiración (134), que se comunica con el interior de dicho motor (30), está formada en una porción superior de dicha cubierta (45), y un taladro de respiración(136), previsto sobre el lado del miembro de transmisión de potencia (53), que comunica con el interior de dicha cámara de respiración (134) hacia el exterior está formado en dicha cubierta (45).

Description

Bicicleta asistida por motor.
La presente invención se refiere a una unidad de potencia para una bicicleta asistida con motor, en la que un motor de asistencia eléctrica está montado sobre una cubierta soportada por un bastidor, soportando al mismo tiempo de forma giratoria un árbol de cigüeñal que tiene pedales de cigüeñal sobre sus dos extremos.
La presente invención se refiere también a una unidad de potencia para una bicicleta asistida con motor, que incluye una cubierta soportada por un bastidor, soportando al mismo tiempo de forma giratoria un árbol de cigüeñal que tiene pedales de cigüeñal sobre sus dos extremos; un miembro de transmisión de potencia que permite la transmisión de una potencia giratoria desde el árbol del cigüeñal, estando soportado el miembro de forma giratoria sobre la cubierta e interbloqueado con una rueda trasera; un motor de asistencia eléctrica que tiene una línea axial de rotación paralela al árbol del cigüeñal y montada en la cubierta; y un tren de engranaje reductor entre el motor y el miembro de transmisión de potencia.
La unidad de potencia de este tipo se conoce, por ejemplo, a partir de la publicación de patente japonesa Nº He 8-216968.
Sin embargo, la unidad de potencia de la técnica referida tiene el problema de que la cubierta se incrementa en tamaño y peso debido a que el motor de asistencia eléctrica está cubierto totalmente con una cubierta para sellarlo.
Además, en la unidad de potencia de la técnica anterior, puesto que un motor de asistencia eléctrica está montado en una cubierta con su línea axial de rotación extendiéndose substancialmente en paralelo al suelo, es difícil proporcionar un taladro de drenaje que sirve como un taladro de respiración en una carcasa del motor, debido a que se complica la estructura de drenaje. Por esta razón, un motor de asistencia eléctrica de la unidad de potencia de la técnica anterior descrita anteriormente no está provisto con una estructura de drenaje, y está montado en la cubierta en un estado cerrado a prueba de agua. Sin embargo, cuando el motor está en el estado cerrado, el aire en la carcasa del motor ex expandido/contraído de forma repetida repitiendo la generación de calor cuando el motor está en uso y refrigerando cuando el motor no está en uso. Por consiguiente, para prevenir la permeación de agua por la presión incrementada/reducida en la cubierta debido a la expansión/contracción del aire, se complica la estructura de una porción sellada entre la carcasa del motor y la envoltura y debe utilizarse un miembro de sellado costoso que tiene un alto rendimiento de sellado.
En el documento EP 800 988 está previsto un taladro de respiración sobre una porción superior de la cubierta; de acuerdo con ello, el agua puede penetrar fácilmente en la unidad de potencia a través de dicho taladro de respiración previsto sobre la superficie superior de la unidad.
A la vista de lo anterior, se ha realizado otra invención y un objeto de la otra invención es proporcionar una unidad de potencia para una bicicleta asistida con motor, que es capaz de simplificar una estructura de junta entre una carcasa de un motor de asistencia eléctrica y una cubierta.
Para conseguir el objeto anterior, de acuerdo con una invención descrita en la reivindicación 1, se proporciona una unidad de potencia para una bicicleta asistida con motor, que incluye: una cubierta que está adaptada para ser soportada por un bastidor, soportando al mismo tiempo de forma giratoria un árbol de cigüeñal que tiene pedales de cigüeñal sobre sus dos extremos; un miembro de transmisión de potencia que permite la transmisión de una potencia giratoria desde el árbol del cigüeñal, estando soportado dicho miembro de forma giratoria sobre dicha cubierta y estando adaptado para ser interbloqueado con una rueda trasera; un motor de asistencia eléctrica que tiene una línea axial de rotación paralela al árbol del cigüeñal y montada en dicha cubierta; y un tren de engranaje reductor entre dicho motor y el miembro de transmisión de potencia; en el que una cámara de respiración, que se comunica con el interior de dicho motor, está formada en una porción superior de dicha cubierta, y un taladro de respiración, previsto sobre el lado del miembro de transmisión de potencia, que comunica con el interior de dicha cámara de respiración hacia el exterior está formado en dicha cubierta.
Con la configuración de la invención descrita en la reivindicación 1, el aire contenido en la carcasa del motor puede ser respirado a través de la cámara de respiración y el taladro de respiración de una manera correspondiente para la expansión/contracción del aire debido a la repetición de la generación de calor cuando el motor está en uso y la refrigeración cuando el motor no está en uso, de manera que no se incrementa o reduce la presión en el interior de la carcasa del motor. Como resultado, es posible simplificar la estructura de la junta entre la carcasa del motor y la cubierta.
Aquí, un tubo de respiración está previsto sobre el lado del miembro de transmisión de potencia. El miembro de transmisión está cubierto habitualmente con cubierta de la misma manera que una tapa de cadena. De acuerdo con ello, es posible prevenir la permeación de agua dentro de la unidad de potencia a través del taladro de respiración de una manera efectiva.
De acuerdo con una invención descrita en la reivindicación 2, además de la configuración de la invención descrita en la reivindicación 1, la cámara de respiración está formada en la porción superior de dicha cubierta entre el árbol del cigüeñal y el motor, de manera que la cámara de respiración puede estar localizada en una posición relativamente alta desde el suelo. Esto previene la permeación de agua en la cámara de respiración en la mayor medida posible.
De acuerdo con una invención descrita en la reivindicación 4, además de la configuración de la invención descrita en la reivindicación 2, unos árboles en ralentí, como componentes del tren de engranaje reductor, que tienen una línea axial paralela al árbol del cigüeñal, están soportados de forma giratoria por la cubierta en posiciones por debajo de una línea recta que conecta una línea axial del árbol del cigüeñal a una línea axial giratoria del motor y de acuerdo con ello, el tren de engranaje reductor puede estar configurado de tal manera que el motor está próximo al árbol del cigüeñal y, además, la cámara de respiración puede estar formada utilizando efectivamente un espacio entre el árbol del cigüeñal y el motor. Por lo tanto, es posible hacer compacta la unidad de potencia.
De acuerdo con una invención descrita en la reivindicación 4, además de la configuración de la invención descrita en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, un taladro pasante que comunica una porción superior de la cámara de respiración al interior del motor y el taladro de respiración que comunican una porción inferior de la cámara de respiración hacia el exterior están formados en dicha cubierta. Por lo tanto, es posible prevenir la permeación de agua desde la cámara de respiración dentro de la cubierta y el motor y descargar positivamente el agua que ha permeado en la cámara de respiración.
De acuerdo con la invención de la reivindicación 5, es posible prevenir más efectivamente la permeación del agua dentro de la unidad de potencia a través del taladro de respiración.
A continuación se describirá una forma de realización de la presente invención con referencia a los dibujos que se acompañan.
La figura 1 es una vista lateral de una bicicleta accionada con motor.
La figura 2 es una vista vertical de una unidad de potencia.
La figura 3 es una vista en sección tomada sobre la línea 3-3 de la figura 2.
La figura 4 es una vista lateral tomada en la dirección mostrada por la flecha 4 de la figura 3, con una rueda dentada de accionamiento omitida.
La figura 5 es una vista en sección tomada sobre la línea 5-5 de la figura 4.
La figura 6 es una vista ampliada de una porción cerca de un árbol de cigüeñal mostrado en la figura 3.
La figura 7 es una vista en sección tomada sobre la línea 7-7 de la figura 6.
La figura 8 es una vista en sección tomada sobre la línea 8-8 de la figura 6.
La figura 9 es una vista tomada a lo largo de la línea 9-9 de la figura 6 que muestra un estado, en el que una parte interior de corredera está acoplada con un anillo interior de un embrague.
La figura 10 es una vista en sección ampliada de una porción cerca de un motor de asistencia eléctrica mostrado en la figura 3.
La figura 11 es una vista en sección ampliada tomada sobre la línea 11-1 de la figura 4.
La figura 12 muestra una vista en sección ampliada tomada sobre la línea 12-12 de la figura 10.
La figura 13 es una vista delantera de un saliente.
La figura 14 es una vista delantera de un cuerpo de anillo.
La figura 15 es una vista delantera de una placa de refuerzo.
La figura 16 es una vista despiezada ordenada en perspectiva de una cubierta, y
La figura 17 es una vista en sección que muestra una modificación de una estructura de junta de una carcasa de un motor de asistencia eléctrica.
Con referencia en primer lugar a la figura 1, se muestra una bicicleta asistida con motor de la presente invención, que incluye un bastidor 21 formado en una forma aproximadamente de U en una vista lateral. Una horquilla delantera 23 está soportada de forma operativa sobre un tubo de cabeza 22 previsto en un extremo delantero del bastidor 21. Una rueda delantera WF está soportada de forma giratoria sobre extremos de horquilla de la horquilla delantera 23. Una barra de manillar 24 está prevista sobre un extremo superior de la horquilla delantera 23. Una unidad de potencia 31 que tiene un motor de asistencia eléctrica 30 está previsto sobre una porción inferior del bastidor 21. Una pareja de porciones de horquilla 25 traseras derecha e izquierda se extienden hacia atrás, hacia abajo desde el bastidor 21 en un espacio sobre una porción trasera de la unidad de potencia 31 y se extienden, además, substancialmente en la dirección horizontal en un espacio detrás de la unidad de potencia 31. Una rueda trasera WR está soportada de forma giratoria entre las porciones traseras de la horquilla 25. Una pareja de soportes derecho e izquierdo 26 están previstos entre ambas porciones de horquilla traseras 25 y la porción trasera del bastidor 21. Un pilar de asiento 28, que tiene en uno de sus extremos superiores un asiento 27, está montado en la porción trasera del bastidor 21, con las posiciones superior e inferior del asiento 27 de forma ajustable. Un soporte 29 está dispuesto fijamente detrás del asiento 27.
Un árbol de cigüeñal 33, que tiene pedales de cigüeñal sobre sus dos extremos, está soportado de forma giratoria sobre una cubierta 45 de la unidad de potencia 31. Una cadena sin fin 36 está arrollada alrededor de una rueda dentada de accionamiento 34 y de una rueda dentada accionada 35 en un estado que está cubierto con una caja de cadena 44. La rueda dentada de accionamiento 34 recibe no sólo una potencia desde el árbol del cigüeñal 33, sino también una fuerza de asistencia desde el motor 30. La rueda dentada accionada 35 está prevista sobre un eje de la rueda trasera W_{R}.
El funcionamiento del motor 30 es controlado por un controlador 37, que está soportado fijamente sobre una porción inferior del bastidor 21 sobre el lado delantero de la unidad de potencia 31. El controlador 37 controla el funcionamiento del motor 30 sobre la base de la velocidad de rotación del motor 30 y un par de entrada de los pedales de entrada 32.
Una cesta delantera 38 está montada sobre l tubo de cabeza 22 a través de una abrazadera 43. Una caja 39 que contiene una batería dispuesta sobre la porción de la superficie trasera de la cesta delantera 38 está montada también sobre la abrazadera 43. Una batería 40 para suministrar una potencia al motor 30 está contenida de manera que se puede insertar/retirar en la caja que contiene la batería 39.
La mayor parte del bastidor 21 está cubierta con una tapa 41, y un conmutador principal 42 está dispuesto sobre una porción superior de la tapa 41. El conmutador principal 42 es accionado para suministrar una potencia desde la batería 40 hasta el controlador 37 y el motor 30.
Con referencia a las figuras 2 a 5, la cubierta 45 de la unidad de potencia 31 está compuesta por una semi-cubierta izquierda 46 como un primer miembro de la caja, una semi-cubierta derecha 47 como un segundo miembro de la caja y una cubierta 48 como un miembro de la caja. La semi-cubierta derecha 47 está unida a la semi-cubierta izquierda 46 con una primera cámara de contención 49 dispuesta entre ellas. La tapa 48 está unida a la semi-cubierta izquierda 46 con una segunda cámara de contención 50 colocada en medio de ellas. Una junta 51 realizada de caucho está montada sobre una superficie de conexión de la tapa 48 con la semi-cubierta izquierda 46.
El árbol del cigüeñal 33 está soportado de forma giratoria por la cubierta 45, estando dispuesto al mismo tiempo en su mayor parte en la primera cámara de contención 49. Una porción extrema derecha del árbol del cigüeñal 33 está soportada a través de un cojinete de rodillo 54 por una periferia interior de un cilindro giratorio 53 como un miembro de transmisión de potencia soportado por la semi-cubierta derecha 47 a través de un cojinete de bolas 52. Una porción extrema izquierda del árbol del cigüeñal 33 está soportada por la semi-cubiertas izquierda 46 a través de un cojinete de bolas 55. Una rueda dentada de accionamiento 34 dispuesta sobre el lado derecho de la semi-cubierta 47 está unida al cilindro giratorio 53.
Una fuerza escalonada de los pedales del cigüeñal 32 montada en los extremos derecho e izquierdo del árbol del cigüeñal 33 es transmitida desde el árbol del cigüeñal 33 hasta la rueda dentada de accionamiento 34 a través de un medio de transmisión de potencia 56. Una salida del motor 30 montada en la cubierta 45 es transmitida a la rueda dentada de accionamiento 34 a través de un tren de engranaje reductor 57 para asistir a la fuerza escalonada de los pedales del cigüeñal 32.
Con referencia adicionalmente a las figuras 6 a 8, el medio de transmisión de potencia 56 para transmitir una potencia del árbol del cigüeñal 33 hasta la rueda dentada de accionamiento 34 está dispuesto en la primera cámara de contención 49. El medio de transmisión de potencia 56 está compuesto por una barra de torsión 58 conectada al árbol del cigüeñal 33 y un primer embrague unidireccional 59 está dispuesto entre el cilindro giratorio 53 y la barra de torsión 58.
El árbol del cigüeñal 33 tiene una ranura 60, que se extiende a lo largo de su línea axial, y la barra de torsión 58 está montada en la ranura 60. La barra de torsión 58 tiene una porción de árbol de columna 58a, una porción de brazo 58b, y una porción de brazo 58c. La porción de árbol 58a está montada de forma giratoria entre las superficies de las paredes interiores derecha e izquierda 60a y 60b de la ranura 60. La porción de brazo 58b se proyecta desde un extremo izquierdo (extremo inferior en la figura 6) de la porción de árbol 58 hasta sus dos lados. El brazo 58c se proyecta desde un extremo abierto (extremo superior en la figura 6) de la porción de árbol 58a hasta sus dos lados.
Una de las porciones de brazo 58b de la barra de torsión 58 está conectada integralmente al árbol del cigüeñal 33, de tal manera que se monta apretado en las superficies de las paredes interiores derecha e izquierda 60a y 60b de la ranura 60. La otra porción de brazo 58c de la barra de torsión 58 está montada floja en la ranura 60 con intersticios \alpha dispuestos entre las superficies de las paredes interiores derecha e izquierda 60a y 60b y la porción de brazo 58c. Se permite que la porción de árbol 58a de la barra de torsión se deforme por torsión dentro de un intervalo en el que la porción de brazo 58c está movida floja a una distancia equivalente a los intersticios \alpha.
El primer embrague unidireciconal 59 incluye un anillo interior 61 de embrague, el cilindro giratorio 53 y una pluralidad de (por ejemplo cuatro piezas de) mordazas de trinquete 62. El anillo interior 61 de embrague rodea coaxialmente el árbol del cigüeñal 33 y es giratorio con relación al árbol del cigüeñal 33. El cilindro giratorio 53, que funciona como un anillo exterior de embrague, rodea coaxialmente el anillo interior 61 de embrague. Las mordazas 62 están soportadas de forma pivotable sobre una periferia exterior del anillo interior de embrague 61 y están desviadas por un muelle anular 63 en la dirección, en la que se abren las mordazas 62. Ambos extremos de la porción de brazo 58c de la barra de torsión 58 están montados en una pareja de porciones rebajadas 61a previstas en una porción periférica interior del anillo interior de embrague 61, y unos dientes de trinquete 64 que deben acoplarse con las mordazas de trinquete 52 están formados sobre una periferia interior del cilindro giratorio 53.
Dicho primer embrague unidireccional 59 tiene la siguiente función. Cuando el árbol de cigüeñal 33 es girado normalmente a través del accionamiento escalonado de los pedales del cigüeñal 32, se transmite un par del árbol del cigüeñal 33 hasta la rueda dentada de accionamiento 34 a través de la barra de torsión 58, el primer embrague unidireccional 59, y el cilindro giratorio 53. Además, cuando el árbol del cigüeñal 33 es girado en sentido inverso a través del accionamiento escalonado de los pedales del cigüeñal 32, el primer embrague unidireccional 59 se desliza para permitir la rotación inversa del árbol del embrague 33.
Cuando se introduce un par motor en la dirección mostrada por una flecha "a" de la figura 8 desde los pedales del cigüeñal 32 hasta el árbol del cigüeñal 33, el anillo interior del embrague 61, al que se transmite una carga de la rueda trasera W_{R} a través del cilindro de rotación 53 y de las mordazas de trinquete 62, frece resistencia contra el par motor en la dirección "a", de manera que la porción del brazo 58c de la barra de torsión 58 es deformada por torsión en la dirección mostrada por una flecha "b" con respecto al árbol del cigüeñal 33, es decir, que es girado con relación al árbol del cigüeñal 33. Como resultado, se genera una rotación relativa, que corresponde al par motor introducido en el árbol del cigüeñal 33, entre el árbol del cigüeñal 33 y el anillo interior del embrague 61.
Una parte interior de la corredera 66 está soportada sobre una periferia exterior del árbol del cigüeñal 33 de tal manera que no puede ser girada relativamente, pero puede ser movida relativamente en la dirección axial. Una parte exterior de la corredera 68 está soportada de forma relativamente giratoria sobre una periferia exterior del lado interior de la corredera 66 a través de una pluralidad de bolas 67.
Como se muestra en la figura 9, una cara de leva rebajada 61b está prevista en una superficie extrema del anillo interior del embrague 61 del primer embrague unidireccional 59 sobre el lado interior de la corredera 66, y una cara de leva en proyección 66a, que puede ser acoplada con la cara de leva 61b, está prevista sobre el lado interior de la corredera 66.
Una porción extrema de base de una palanca de detección 70 está soportada de forma oscilante sobre la semi-cubierta izquierda 46 a través de un pasador de tabique 69. Una porción intermedia de la palanca de detección 70 se pone en contacto con el lado exterior de la corredera 68 desde el lado opuesto hasta el anillo interior del embrague 61. Un sensor de carrera 71, que constituye un medio de detección de par ST en cooperación con la palanca de detección 70, está montado sobre la semi-cubierta izquierda 46. Un extremo delantero de la palanca de detección 70 se pone en contacto con una sonda 71a del sensor de carrera 71. Un muelle 72 está previsto de manera que se puede contraer entre la palanca de detección 71 y la semi-cubierta izquierda 46. La palanca de detección 71 está en contacto elástico con el lado exterior de la corredera 68 por medio de una fuerza de desviación del muelle 72, de manera que el lado exterior de la corredera 68 y el lado interior de la corredera 66 están desviados hacia el lado del anillo interior del embrague 61.
Cuando la barra de torsión 58 es deformada por torsión en función de un par motor suministrado desde los pedales del cigüeñal 32 hasta el árbol del cigüeñal 33, al lado interior de la corredera 66 es girado con relación al anillo interior del embrague 61 en la dirección mostrada por una flecha "c", como se muestra en la figura 9 y, por lo tanto, la cara de la leva 66A del lado interior de la corredera 66 es impulsada contra la cara de la leva 61b del anillo interior del embrague 61. Como resultado, el anillo interior de la corredera 66 es deslizado contra la fuerza de desviación del muelle 72 en la línea axial del árbol de cigüeñal 33, es decir, en la dirección mostrada por una flecha "d", de manera que la palanca de detección 70, empujada por el lado exterior de la corredera 68 movido junto con el lado interior de la corredera 66, es oscilado alrededor del pasador de tabique 69 y la sonda 71a del sensor de carrera 71 es presionada por la palanca de detección 70. La carrera de la sonda 71a es proporcional a la cantidad de torsión de la barra de torsión 58, es decir, el par motor introducido desde los pedales del cigüeñal 32. El par motor de entrada es detectado de esta manera por los medios de detección del par S_{T}.
Con referencia adicionalmente a la figura 10, el tren de engranaje reductor 57 para la transmisión de una potencia del motor 30 hasta la rueda dentada de accionamiento 34 incluye un engranaje de accionamiento 74, un primer engranaje intermedio 76, un segundo engranaje intermedio 77, un tercer engranaje 78, un segundo árbol en ralentí 79, un segundo embrague unidireccional 80, un cuarto engranaje intermedio 81, y un engranaje accionado 82. El engranaje de accionamiento 74 está fijado a un árbol giratorio 73 del motor 30 en la segunda cámara de contención 50. El primer engranaje intermedio 76 está fijado sobre un extremo del primer árbol en ralentí 75 en la segunda cámara de contención 50 y está engranado cuando engranaje de accionamiento 74. El segundo engranaje intermedio 77 está integrado con el primer árbol en ralentí 75 en la primera cámara de contención 49. El tercer engranaje intermedio 78 está engranado con el segundo engranaje intermedio 77. El segundo engranaje en ralentí 79 está previsto coaxialmente con el tercer engranaje intermedio 78. El segundo embrague unidireccional 80 está previsto entre el tercer engranaje intermedio 78 y el segundo árbol en ralentí 79. El cuarto engranaje intermedio 81 está integrado con el segundo árbol en ralentí 79 en la primera cámara de contención 49. El engranaje accionado 82 está integrado con el cilindro giratorio 53 conectado con la rueda dentada de accionamiento 34 y está engranada con el cuarto engranaje intermedio 81.
El primer árbol en ralentí 75 tiene una línea axial paralela al árbol de rotación 73 del motor 30. Un cojinete de bolas 83 está interpuesto entre la semi-cubierta derecha 47 y el primer árbol en ralentí 75, y un cojinete de bolas 84 está interpuesto entre la semi-cubierta izquierda 46 y el primer árbol del cigüeñal 74. El segundo árbol en ralentí 79 tiene una línea axial paralela al primer árbol en ralentí 75. Un cojinete de bolas 85 está interpuesto entre la semi-cubierta derecha 47 y el segundo árbol en ralentí 79, y un cojinete de bolas 86 está interpuesto entre la semi-cubierta izquierda 46 y el segundo árbol en ralentí 79.
El tren de engranaje reductor 57, que tiene la configuración anterior, reduce un par motor generado por el funcionamiento del motor 30 y transmite el par reducido hasta la rueda dentada de accionamiento 34. Cuando se detiene el funcionamiento del motor 30, el segundo embrague unidireccional 80 actúa para permitir el movimiento en ralentí del segundo árbol en ralentí 79, de manera que la rotación de la rueda dentada de accionamiento 34, debido a la fuerza escalonada de los pedales del cigüeñal 32, no es afectada por la parada del motor 30.
Con referencia adicionalmente a la figura 11, una porción de cilindro de montaje 88, que se proyecta sobre el lado opuesto a la tapa 48, está prevista integralmente sobre la semi-cubierta izquierda 46 de la cubierta 45. Una carcasa 90 del motor 30 está fijada a la semi-cubierta izquierda 46 con una pluralidad (por ejemplo dos piezas) de bulones 89 en un estado montado en la porción cilíndrica de montaje 88.
En el motor 30 montado en la cubierta 45, la línea axial del árbol del motor 73 está paralela al árbol del cigüeñal 33 y la longitud axial del árbol del motor 73 es más corta que la longitud axial del árbol del cigüeñal 33. El motor 30 incluye la carcasa 30 en forma cilíndrica inferior, formada por un yugo cilíndrico 90a con un extremo cerrado, una pluralidad de imanes 91 fijados sobre la superficie interior del yugo 90a, un rotor 92 dispuesto coaxialmente en la carcasa 90 y que tiene el árbol del motor 73, un conmutador 93 previsto sobre el árbol giratorio 73 sobre el otro extremo (lado abierto) del yugo 90a, y una pluralidad de escobillas 94 en contacto deslizante con el conmutador 93.
Una porción de pared de soporte 95, que está dirigida hacia la porción abierta en el otro extremo de la carcasa 90 del motor 30, está prevista integralmente en la semi-cubierta izquierda 46, de tal manera que se cierra el extremo interior de la porción del cilindro de montaje 88. La porción extrema abierta de la carcasa 90 está montada por medio de unión con espiga en un receso de montaje 96 previsto en la superficie interior de una porción cerca del extremo interior de la porción cilíndrica de montaje 88. Un pasador de posición 97 está montado sobre la porción de pared de soporte 95, y un receso 98 que debe ser acoplado con el pasador de posición 97 está formado en la porción extrema abierta de la carcasa 90. Por lo tanto, la carcasa 90 está montada en la porción cilíndrica de montaje 88, al mismo tiempo que se coloca con certeza en las dos direcciones radial y circunferencial y en tal estado, los bulones 89 con sus cabezas de bloqueo acopladas con la porción cerrada sobre un lado extremo de la carcasa 90 son enroscados en la porción de la pared de soporte 95.
Un extremo del árbol del motor 73 está soportado de forma giratoria a través de un cojinete de bolas 99 como un primer cojinete en una carcasa de cojinete 90b que se proyecta hacia fuera desde una porción central de la porción cerrada sobre un lado extremo de la carcasa 90. El otro extremo del árbol del motor 73 pasa de forma giratoria a través de la porción de pared de soporte 95 y se proyecta sobre el lado de la segunda cámara de contención 50. Un cojinete de bolas 100, como un segundo cojinete que permite la comunicación de aire entre la carcasa 90 y la segunda cámara de contención 50, está interpuesto entre la porción de pared de soporte 50 y una porción intermedia del árbol del motor 73. En concreto, el cojinete de bolas 100 está montado a presión en la porción de la pared de soporte 95. Un anillo de encaje elástico 104 para movimiento de restricción del anillo interior del cojinete de bolas 100 sobre el lado del conmutador 93 está montado alrededor del árbol del motor 73.
Una placa de soporte 101 está montada en la porción de la pared de soporte 95. Una pluralidad de porta-escobillas 102, sobre los que están retenidas de forma deslizante las escobillas 94, están previstos sobre la placa de soporte 101. Las escobillas 94 son desviadas en la dirección en la que se ponen en contacto deslizante con el conmutador 93 por muelles 103 previstos entre los porta-escobillas 102 y las escobillas 94. De esta manera, puesto que los porta-escobillas 102, las escobillas 94, el cojinete de bolas 100 y similares están soportados directamente por la semi-cubierta izquierda 46 sin la utilización de ninguna abrazadera de motor o similar, es posible no sólo reducir el número de piezas, sino también miniaturizar adicionalmente el motor 30 en la dirección paralela a la línea axial del árbol del cigüeñal 33.
Un receso anular 105 está previsto de forma escalonada en un borde periférico interior del extremo delantero de la porción cilíndrica de montaje 88. Una porción anular 106, que rodea la carcasa 90 del motor 30 y que está unida al extremo delantero de la porción cilíndrica de montaje 88, está prevista sobre la semi-cubierta derecha 47. Una junta tórica 107 como un miembro de sellado anular, que se pone en contacto estrecho con una periferia exterior del yugo 90a de la carcasa 90, está retenida entre el receso anular 105 previsto en el borde periférico interior del extremo delantero de la porción cilíndrica de montaje 88 y la porción anular 106.
Incidentalmente, la cubierta 45 está soportada por el bastidor 21 en un estado en el que la altura (desde el suelo) de la línea axial del árbol del cigüeñal 33 es aproximadamente igual a la altura de la línea axial de rotación del motor 30 dispuesto detrás del árbol del cigüeñal 33. Las porciones delanteras de las semi-cubiertas derecha e izquierda 47 y 46 están fijadas juntas a través de una pareja de bulones 109 y una pareja de tuercas 110 a abrazaderas 108 fijadas sobre lados derecho e izquierdo de la porción inferior del bastidor 21. Las abrazaderas 111 están fijadas sobre porciones delanteras de la pareja de porciones de horquilla traseras derecha e izquierda. Sobre el lado trasero de la cubierta 45, la semi-cubierta izquierda 46 está provista integralmente con una porción de suspensión 112 que se eleva hacia fuera desde la porción cilíndrica de montaje 88, y la semi-cubierta derecha 47 está provista con una porción de suspensión 113 conectada integralmente a la porción anular 106 y retenida junto con la porción de suspensión 112 entre las abrazaderas 111. Por lo tanto, ambas porciones de suspensión 112 y 113 están soportadas entre las abrazaderas 111 con un bulón 114 y una tuerca 115.
El engranaje de accionamiento 75 está montado a través de una ranura 140 a la otra porción extrema del árbol del motor 73 que se proyecta desde la porción de pared de soporte 95 en la segunda cámara de contención 50. El anillo interior del cojinete de bolas 100, que tiene el anillo exterior montado a presión en la porción de pared de soporte 95, está fijado por el anillo de encaje elástico 104. Un bulón 142 coaxialmente con el árbol del motor 73 está enroscado en la otra porción extrema del árbol del motor 73 en un estado en el que el engranaje de accionamiento 74 y un deflector 141 están retenidos entre el anillo interior del cojinete de bolas 100 y el bulón 142, de manera que se previene el movimiento del engranaje de accionamiento 74 a lo largo de la línea axial del árbol del motor 73. El engranaje de accionamiento 74 está fijado de esta manera en el árbol del motor 73.
Adicionalmente, para prevenir la rotación del árbol del motor 73 por acoplamiento de una herramienta, tal como una llave de tuercas con ella cuando el bulón 142 está enroscado dentro y fijado en el árbol del motor 73, una superficie exterior del árbol del motor 73 sobre un lado extremo, es decir, sobre el lado del cojinete de bolas 99 está cortada parcialmente para formar una pareja de planos de acoplamiento lisos 73a en paralelo entre sí, como se muestra en la figura 12.
El deflector 141 y el sensor 143 del tipo de bobina de detección electromagnética forman un medio de detección de la velocidad de rotación S_{R}. Una porción en proyección 141a está prevista alrededor de una periferia exterior del deflector 141, y el sensor 143 está fijado sobre la semi-cubierta izquierda 46 de la carcasa 45. El sensor 143 tiene una porción de detección 143a capaz de aproximarse y de separarse desde la porción en proyección 141a.
Una porción periférica exterior, es decir, una porción de engrane del primer engranaje intermedio 76, que debe engranarse con el engranaje de accionamiento 74, está fabricada de una resina sintética. Es decir, que el primer engranaje intermedio 76 está configurado de tal manera que un cuerpo de anillo 119, fabricado de resina sintética, que tiene dientes 125 que se extienden a lo largo de su periferia, está fijado a un saliente de metal 118 conectado al primer árbol en ralentí 75.
Con referencia adicionalmente a la figura 13, el saliente 118 está montado alrededor del primer árbol en ralentí 75 a través de la ranura 120, con un extremo del mismo en contacto con el anillo interior del cojinete de bolas 84 previsto alrededor del primer árbol en ralentí 75. En este instante, se previene la rotación relativa alrededor de la línea axial del saliente 118 por la presencia de la ranura 120. Una porción de pestaña 118a que se proyecta radialmente hacia fuera está prevista integralmente sobre el otro extremo del saliente 118. Una porción de placa de montaje anular 118b, que está escalonada desde la periferia exterior de la porción de pestaña 118a y que está dirigida hacia un lado extremo del saliente 118, se proyecta radialmente hacia fuera desde la porción de pestaña 118a al mismo nivel que el de la superficie extrema de la porción de pestaña 118a. Una porción cilíndrica 118c, que se extiende sobre el otro lado extremo del saliente 118, está formada integralmente con la periferia exterior de la porción de placa de montaje 118b. Unas porciones de fijación 118d, espaciadas a intervalos iguales, por ejemplo, de 120º en la dirección circunferencial de la porción cilíndrica 118c, se proyectan hacia fuera desde la porción cilíndrica 118c al mismo nivel que el de la superficie superior de la porción de la placa de montaje 118c que está dirigida hacia un lado extremo del saliente 118 en la dirección axial. Cada una de las porciones de fijación 118d tiene un taladro roscado 121.
Con referencia adicionalmente a la figura 14, el cuerpo de anillo 119 incluye una porción de soporte 119a formada de una placa anular, una porción cilíndrica 119b, y una porción de placa de conexión 119c. La porción de soporte 119a tiene una porción de diámetro interior, en la que está montada la porción de pestaña 118a del saliente 118, y una porción de diámetro exterior que corresponde a un círculo virtual que conecta los bordes exteriores de las porciones de fijación 118d del saliente 118 entre sí. La porción cilíndrica 119b rodea coaxialmente la porción de soporte 119a. La porción de la placa de conexión 119c conecta circunferencialmente la porción de soporte 119a a la porción cilíndrica 119b. Unos collares cilíndricos de fijación 122 realizados de metal, que corresponden a los taladros roscados 121 del saliente 118, están empotrados integralmente en la porción de soporte 119a. Una pluralidad de nervaduras 123 están previstas en proyección sobre cada una de las superficies delantera y trasera de las porciones de soporte 119a en zonas entre los collares de fijación 122. Las nervaduras circulares 124 coaxiales con la porción cilíndrica 119b están previstas en proyección sobre cada una de las superficies delantera y trasera de la porción de placa de conexión 119c. Adicionalmente, la pluralidad de los dientes, típicamente dientes helicoidales 125 que deben engranarse con el engranaje de accionamiento 74, están formados sobre una periferia exterior de la porción cilíndrica 119b.
La porción de soporte 119a del cuerpo del anillo 119 se pone en contacto con la porción de placa de montaje 118b del saliente 118 desde un lado extremo del saliente 118 en la dirección axial. Una placa de refuerzo de metal 126 se pone en contacto con el cuerpo del anillo 119 sobre el lado opuesto a la porción de la placa de montaje 118b. Como se muestra en la figura 15, la placa de refuerzo 126 está configurada en una forma de anillo y tiene taladros pasantes 127 que corresponden a los collares de fijación 122. Los bulones 128 que pasan a través de los taladros pasantes 127 y los collares de fijación 122 están enroscados en los taladros roscados 121 del saliente 128, para formar el primer engranaje intermedio 76. Como resultado, se previene que el cuerpo de anillo 119 fabricado de resina sintética, cuando se fija al saliente 118, sea aplicado con una fuerza de sujeción.
Dicho primer engranaje intermedio 76 está fijado al primer árbol en ralentí 75 montando el saliente 118 del primer engranaje intermedio 76 alrededor del primer árbol en ralentí 75, de tal manera que es imposible ponerlo en rotación relativa a través de la ranura 120, y llevar uno de los extremos del primer engranaje intermedio 76, es decir, uno de los extremos del saliente 118 con el anillo interior del cojinete de bolas 84. Un miembro de recepción 129 similar a un anillo, que está dirigido hacia el otro extremo del primer engranaje intermedio 76, está montado de forma móvil alrededor del primer engranaje en ralentí 75. Específicamente, un anillo de encaje elástico 130 está montado alrededor de una superficie exterior de la porción extrema del primer árbol en ralentí 75, y el miembro de recepción 129 está montado alrededor del primer árbol en ralentí 75, de tal manera que se previene que el primer árbol en ralentí sea movido en la dirección separada desde el primer engranaje intermedio 76 por el anillo de encaje elástico 130. Un resorte de disco cónico 131 está previsto entre el primer engranaje intermedio 76 y el miembro de recepción 129. Una porción extrema del resorte de disco cónico 131 sobre el lado del primer engranaje intermedio 76 se pone en contacto con la porción de pestaña 118a del saliente 118, al mismo tiempo que se previene que se extienda en el diámetro radialmente fuera desde la porción cilíndrica 118c del saliente 118. El primer engranaje intermedio 76 es presionado sobre el lado interior del anillo del cojinete de bolas 84 por una fuerza de resorte del resorte de disco cónico 131. El primer engranaje intermedio 76 en el estado en el que se previene la rotación relativa alrededor de la línea axial por la ranura 120, es presionado de esta manera contra el anillo interior del cojinete de bolas 84 y se fija de esta manera al primer árbol en ralentí 75.
Como se muestra en las figuras 2 a 4, el primero y segundo árboles en ralentí 75 y 79 del tren de engranaje reductor 57 están dispuestos por debajo de una línea recta que conecta la línea axial del árbol del cigüeñal 33 a la línea axial de rotación del motor 30, y además el primer árbol en ralentí 75 está dispuesto más bajo que el segundo árbol en ralentí 79. Además, sobre estos árboles en ralentí 75 y 79 está formada una cámara de respiración 134 en una porción superior de la cubierta 45 entre el árbol del cigüeñal 33 y el motor 30.
Con referencia particularmente a la figura 11, la cámara de respiración 134 está formada entre la semi-cubierta izquierda 46 y la semi-cubierta derecha 47. Un taladro pasante 135, que pone en comunicación una porción superior de la cámara de respiración 134 con la segunda cámara de contención 50, está prevista en la semi-cubierta izquierda 46. De acuerdo con ello, puesto que el interior del motor 30 se comunica con la segunda cámara de contención 50 a través del cojinete de bolas 100 previsto entre la porción de la pared de soporte 95 y el árbol del motor 73, se comunica con la porción superior de la cámara de respiración 134. Un taladro de respiración 136, que comunica con una porción inferior de la cámara de respiración 134 con el exterior, está previsto en la semi-cubierta derecha 47. Además, una pared 137 próxima a la semi-cubierta derecha 47 está formada integralmente sobre la semi-cubierta izquierda 46 de tal manera que se forma un laberinto entre el taladro pasante 135 y el taladro de respiración 136.
Como se muestra en la figura 16, la cubierta 41 para cubrir la mayor parte del bastidor 21 incluye una cubierta superior 41a que cubre el bastidor 21 desde la parte superior y una cubierta inferior 41b que cubre el bastidor 21 desde abajo, donde las cubiertas superior e inferior 41a y 41b están conectadas entre sí. Una porción abierta 139, a través de la cual se expone el conmutador principal 42, está prevista en una porción superior de la cubierta superior 41a.
La función de esta forma de realización se describirá a continuación. Cuando los pedales del cigüeñal 32 son accionados por un conductor para el funcionamiento de la bicicleta asistida por motor, una potencia del árbol del cigüeñal 33 es transmitida a la ruda dentada de accionamiento 34 a través de los medios de transmisión de potencia 56, y es transmitida, además, a la rueda trasera W_{R} a través de la cadena 36 y de la rueda dentada de accionamiento 35.
Un par motor de entrada generado por los pedales del cigüeñal 32 es detectado por los medios de detección de par SR. Además, una velocidad de rotación del motor 30, que es representativa de la velocidad de la bicicleta, es detectada por los medios de detección de la velocidad de rotación SR. Y una potencia de asistencia es generada por el motor 30 sobre la base de los valores detectados de los dos medios de detección S_{T}, S_{R}, reduciendo de esta manera la carga del conductor.
En la unidad de potencia 31 de una bicicleta asistida con motor de este tipo, puesto que el primer engranaje intermedio 76, que es uno de la pluralidad de engranajes 74, 76, 77, 78, 81 y 82, que constituyen el tren de engranaje reductor 57 previsto entre el motor 30 y el cilindro giratorio 53, tiene la porción periférica exterior fabricada de una resina sintética, es posible suprimir la existencia de ruido de engranaje en la porción de engrane entre el primer engranaje intermedio 76 y el engranaje de accionamiento 74. De acuerdo con ello, si se utiliza un motor 30 de un tipo de alta velocidad, debido a que se requiere que la longitud axial del árbol del motor 73 en paralelo a la línea axial del árbol del cigüeñal 33 sea más corta que la longitud axial del árbol del cigüeñal 33, es posible suprimir la existencia de ruido del engranaje en el tren de engranaje reductor 57 en la mayor medida posible. Además, en este caso, se puede suprimir la existencia de ruido de engranaje de la porción de engrane del primer engranaje intermedio 76, que está engranado con el engranaje de accionamiento 74 fijado al árbol 73 del motor 30 y que es, por lo tanto, máximo en velocidad de rotación entre los engranajes del tren de engranaje reductor 57, de manera que es posible efectuar una mejora del efecto de supresión del ruido del engranaje.
Puesto que el primer engranaje intermedio 76 está configurado de tal forma que el cuerpo de anillo 119 fabricado de resina sintética, que tiene sobre su periferia exterior la pluralidad de los dientes 125 está fijado al saliente de metal 118 conectado al primer árbol en ralentí 75, los dientes 125 que requieren una exactitud de formación alta se pueden moldear a partir de una resina sintética. Como resultado, es posible incrementar la exactitud de los dientes 125. Además, puesto que la carga para fijar el primer engranaje intermedio 76 al primer árbol en ralentí no se aplica al cuerpo de anillo 119 de resina sintética, que tiene una resistencia relativamente débil, el primer engranaje intermedio 76 se puede conectar positivamente al primer árbol en ralentí 75 incrementando la carga de fijación.
Adicionalmente, el primer engranaje intermedio 76 está fijado al primer árbol en ralentí 75 montando el primer engranaje intermedio 76 alrededor del primer árbol en ralentí 75, de tal manera que no es posible una rotación relativa alrededor de la línea axial y ponerse en contacto en uno de sus extremos con el anillo interior del cojinete de bolas 84 e interponer el resorte de disco cónico 131 entre el otro extremo del primer engranaje intermedio 76 y el miembro de recepción 129 fijado por el anillo de encaje elástico 130. De acuerdo con ello, cuando el primer engranaje intermedio 76, que está engranado con el engranaje de accionamiento 74, es fijado al primer árbol en ralentí 75, no se aplica un par de torsión. Como resultado, el engranaje intermedio 76 se puede fijar al primer árbol en ralentí 75 en un estado, en el que se previene que el cuerpo del anillo 119 realizado de una resina sintética que tiene una resistencia relativamente débil y que está engranado con el engranaje de accionamiento 74 sea cargado con un par de rotación alrededor de la línea axial.
Incidentalmente, el engranaje de accionamiento 74 está montado en el árbol del motor 73 por el bulón 107 coaxialmente con el árbol del motor 73, en un estado en el que antes del montaje de la carcasa 90 del motor 30 en la carcasa 45, se previene la rotación del árbol del motor 73 acoplando una herramienta, tal como una llave de tuercas con los dos planos de acoplamiento 73a del árbol del motor 73 que ha pasado a través de la porción de la pared de soporte 95 a través del cojinete de bolas 100. De acuerdo con ello, si el engranaje de accionamiento 74 está fijado al árbol del motor 73 en un estado engranado con el primer engranaje intermedio 76, el primer engranaje intermedio 76 no es aplicado con un par de torsión, con el resultado de que es posible proteger e primer engranaje intermedio 76 que tiene la porción de engrane realizada de resina sintética, que está engranada con el engranaje de accionamiento 74.
La carcasa 90 del motor 30 está montada en la porción cilíndrica de montaje 88 prevista sobre la semi-cubierta izquierda y está fijada e la semi-cubierta izquierda 46 con la pareja de bulones 89. La porción anular 106 está unida al extremo delantero de la porción cilíndrica de montaje 88, colocando la junta tórica 107, en contacto estrecho con la periferia exterior de la carcasa 90, entre el receso anular 105 previsto de forma escalonada en el borde periférico interior del extremo delantero de la porción cilíndrica de montaje 88 y la porción anular 106. La porción anular 106 está prevista sobre la semi-cubierta derecha 47 conectada a la semi-cubierta izquierda 46, de tal manera que rodean la carcasa 90. Como resultado, la carcasa 90 del motor 30 está montada en la cubierta 45 mientras se proyecta al mismo tiempo desde la semi-cubierta derecha 47, de manera que no se requiere que la carcasa 45 proporcione una porción para cubrir la totalidad del motor 30. Por lo tanto, es posible montar la carcasa 90 del motor 30 en la cubierta 45, manteniendo al mismo tiempo una buena actuación de sellado entre la cubierta 45 y la misma y, por lo tanto, para reducir el tamaño y el peso de la cubierta 45.
Además, el receso anular 105 está previsto en el borde periférico interior del extremo delantero de la porción cilíndrica de montaje 88 y, por consiguiente, si la semi-cubierta izquierda 46 es producida por fundición, el receso anular 105 se puede formar simultáneamente con la fundición de la semi-cubierta izquierda 46. Esto elimina un trabajo de corte para el receso anular 105, reduciendo de esta manera el número de etapas de maquinado.
La carcasa 90 del motor 30 puede estar montada en la cubierta 45 por un procedimiento de montaje de la carcasa 90 en la porción cilíndrica de montaje 88, en un estado en el que la junta tórica 107 no está montada en el receso anular 105, antes de que las semi-cubiertas derecha e izquierda se unan entre sí y luego se monta la junta tórica 107 en el receso anular 105, y se unen las semi-cubiertas derecha e izquierda 47 y 46 entre sí. Este procedimiento es ventajoso, en comparación con un procedimiento de montaje de la carcasa 90 en la porción cilíndrica de montaje 88 después del montaje de la junta tórica 107 en el receso anular 105, para prevenir que la junta tórica 107 se dañe y para reducir adicionalmente la resistencia a la fricción generada después del montaje de la carcasa 90, lo que conduce una mejora en la capacidad de manejo.
Además, puesto que la porción de suspensión 113 para soportar la cubierta 45 sobre las porciones de horquilla traseras 25 del bastidor 21 en cooperación con la porción de suspensión 112 prevista sobre la semi-cubierta izquierda 46, está prevista integralmente sobre la porción anular 106 proporcionada sobre la semi-cubierta derecha 47, es posible eliminar la necesidad de provisión de cualquier parte especial para soportar la cubierta 21 al bastidor 21 y, por lo tanto, para reducir el número de partes.
Incidentalmente, el interior del motor 30 se comunica con la segunda cámara de contención 50 de la cubierta 45 a través del cojinete de bolas 100 y la cámara de respiración 134 está formada en la porción superior de la cubierta 45 entre las semi-cubiertas derecha e izquierda 47 y 46, donde el taladro pasante 135 que comunica la porción superior de la cámara de respiración 134 con la segunda cámara de contención 50, está previsto en la semi-cubierta izquierda 46 y el taladro de respiración 136 que comunica la porción inferior de la cámara de respiración 134 con el exterior está previsto en la semi-cubierta derecha 47. De acuerdo con ello, el aire en la carcasa 90 del motor 30 puede ser respirado a través de la cámara de respiración 134 y el taladro de respiración 136 de una manera correspondiente para la expansión/contracción del aire debido a la repetición de la generación de calor cuando el motor 30 está en uso y la refrigeración cuando el motor 30 no está en uso, de manera que no se incrementa o reduce la presión en el interior de la carcasa 90 del motor 30. Por lo tanto, la estructura de junta entre la carcasa 90 del motor 30 y la cubierta 45 se puede simplificar solamente reteniendo la junta tórica 107 entre las dos semi-cubiertas 46 y 47 en contacto estrecho con la superficie exterior de la carcasa 90. Además, puesto que el taladro de respiración 136 está previsto en la porción inferior de la cámara de respiración 134 dispuesta en la porción superior de la cubierta 45 y la porción superior de la cámara de respiración 134 está en comunicación con el interior del motor 30, es posible prevenir la permeación del agua desde la cámara de respiración 134 dentro de la cubierta 45 y el interior del motor 30, y descargar positivamente el agua que ha permeado a la cámara de respiración 134.
Puesto que la cámara de respiración 134, que está formada en la porción superior de la cubierta 45 entre el árbol de cigüeñal 33 y el motor 30, está localizada en una posición relativamente alta desde el suelo, es posible prevenir la permeación de agua dentro de la cámara de respiración 134 en la mayor medida posible. Además, puesto que el primero y segundo árboles en ralentí 75 y 79, como los componentes del tren de engranaje reductor 57, están soportados de forma giratoria por la cubierta 45 en las posiciones por debajo de la línea recta que conecta la línea axial del árbol de cigüeñal 33 a la línea axial de rotación del motor 30, el tren de engranaje reductor 57 se puede configurar de tal manera que el motor 30 está próximo al árbol del cigüeñal 33 y también la cámara de respiración 134 se puede formar utilizando efectivamente un espacio entre el árbol de cigüeñal 33 y el motor 30. Por lo tanto, es posible fabricar compacta la unidad de potencia 31.
La figura 17 muestra una modificación de la estructura de la junta de la carcasa del motor. Como se muestra en esta figura, un receso anular 138 para retener la junta tórica 107 en cooperación con el receso anular 105 previsto en el borde periférico interior del borde delantero de la porción cilíndricas de montaje 88, puede estar previsto en la posición anular 106 dispuesta sobre la semi-cubierta derecha 47 que debe unirse al borde delantero de la carcasa de montaje 88.

Claims (6)

1. Una unidad de potencia para una bicicleta asistida con motor, que comprende:
una cubierta (45) que está adaptada para ser soportada por un bastidor (21), soportando al mismo tiempo de forma giratoria un árbol de cigüeñal (33) que tiene pedales de cigüeñal (32) sobre sus dos extremos;
un miembro de transmisión de potencia (53) que permite la transmisión de una potencia giratoria desde el árbol del cigüeñal (33), estando soportado dicho miembro (53) de forma giratoria sobre dicha cubierta (45) y estando adaptado para ser interbloqueado con una rueda trasera (W_{R});
un motor de asistencia eléctrica (30) que tiene una línea axial de rotación paralela al árbol del cigüeñal (33) y montada en dicha cubierta (45); y
un tren de engranaje reductor (57) entre dicho motor (30) y el miembro de transmisión de potencia (53);
en el que una cámara de respiración (134), que se comunica con el interior de dicho motor (30), está formada en una porción superior de dicha cubierta (45), y un taladro de respiración (136), previsto sobre el lado del miembro de transmisión de potencia (53), que comunica con el interior de dicha cámara de respiración (134) hacia el exterior está formado en dicha cubierta (45).
2. Una unidad de potencia para una bicicleta asistida con motor de acuerdo con la reivindicación 1, en la que dicha cámara de respiración (134) está formada en la porción superior de dicha cubierta (45) entre dicho árbol del cigüeñal (33) y dicho motor (30).
3. Una unidad de potencia para una bicicleta asistida con motor de acuerdo con la reivindicación 2, en la que unos árboles en ralentí (75, 79), como componentes de dicho tren de engranaje reductor (57), que tienen una línea axial paralela a dicho árbol del cigüeñal (33), están soportados de forma giratoria por dicha cubierta (45) en posiciones por debajo de una línea recta que conecta una línea axial de dicho árbol del cigüeñal (33) a una línea axial giratoria de dicho motor (30).
4. Una unidad de potencia para una bicicleta asistida con motor de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en la que un taladro pasante (135) que comunica una porción superior de dicha cámara de respiración (134) al interior de dicho motor (30) y dicho taladro de respiración (136) que comunican una porción inferior de dicha cámara de respiración (134) hacia el exterior están formados en dicha cubierta (45).
5. Una unidad de potencia para una bicicleta asistida con motor de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en la que dicho taladro de respiración (136) está previsto en la región rodeada por dicho miembro de transmisión (53).
6. Una unidad de potencia para una bicicleta asistida con motor de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en la que dicha cámara de respiración (134) está formada acoplando el primer miembro de cubierta (46) y el segundo miembro de cubierta (47).
ES03001879T 1996-12-16 1997-10-28 Bicicleta asistida por motor. Expired - Lifetime ES2254796T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP33616996A JP3645977B2 (ja) 1996-12-16 1996-12-16 電動補助自転車のパワーユニット
JP33617096A JP3554454B2 (ja) 1996-12-16 1996-12-16 電動補助自転車のパワーユニット
JP8-336169 1996-12-16
JP8-336170 1996-12-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2254796T3 true ES2254796T3 (es) 2006-06-16

Family

ID=26575387

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES97118741T Expired - Lifetime ES2219719T3 (es) 1996-12-16 1997-10-28 Bicicleta asistida por motor.
ES03001879T Expired - Lifetime ES2254796T3 (es) 1996-12-16 1997-10-28 Bicicleta asistida por motor.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES97118741T Expired - Lifetime ES2219719T3 (es) 1996-12-16 1997-10-28 Bicicleta asistida por motor.

Country Status (5)

Country Link
EP (2) EP1306297B1 (es)
CN (1) CN1071660C (es)
DE (2) DE69734900T2 (es)
ES (2) ES2219719T3 (es)
TW (1) TW384830U (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008120311A1 (ja) 2007-03-28 2008-10-09 Sunstar Giken Kabushiki Kaisha 電動アシスト自転車及び自転車の車体フレームに取り付け可能な電動アシスト自転車用ユニット
DE102010043884A1 (de) * 2010-08-27 2012-03-01 Robert Bosch Gmbh Antriebseinheit für ein Elektrofahrrad und Montageverfahren zur Montage einer Antriebseinheit an ein Elektrofahrrad
JP6000020B2 (ja) * 2012-08-23 2016-09-28 ヤマハ発動機株式会社 鞍乗型電動車両、パワーユニットおよびパワーユニットの制御方法
JP6671219B2 (ja) * 2016-03-31 2020-03-25 本田技研工業株式会社 鞍乗り型電動車両
JP6779044B2 (ja) * 2016-06-10 2020-11-04 ヤマハ発動機株式会社 駆動ユニット及び電動補助自転車
TWI755696B (zh) * 2020-03-12 2022-02-21 銳聚動能股份有限公司 自行車輔助動力之傳動裝置
FR3116793B1 (fr) * 2020-11-27 2023-09-08 Valeo Embrayages Boîtier pour dispositif de changement de vitesse pour engin de mobilité

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08216968A (ja) 1994-12-15 1996-08-27 Suzuki Motor Corp 補助動力アシスト式自転車
JPH08295282A (ja) * 1995-04-28 1996-11-12 Tec Corp 自転車用補助動力装置および補助動力装置付自転車
JP3547847B2 (ja) * 1995-05-17 2004-07-28 本田技研工業株式会社 アシストモータ付き自転車における踏力検出装置
JPH09277978A (ja) * 1996-04-12 1997-10-28 Matsushita Electric Ind Co Ltd 電気自転車

Also Published As

Publication number Publication date
EP1306297B1 (en) 2005-12-14
DE69734900T2 (de) 2006-07-13
EP0847915B1 (en) 2004-04-21
EP1306297A2 (en) 2003-05-02
CN1188727A (zh) 1998-07-29
DE69728741D1 (de) 2004-05-27
ES2219719T3 (es) 2004-12-01
DE69728741T2 (de) 2004-09-30
EP1306297A3 (en) 2004-01-14
EP0847915A3 (en) 1998-09-30
DE69734900D1 (de) 2006-01-19
CN1071660C (zh) 2001-09-26
EP0847915A2 (en) 1998-06-17
TW384830U (en) 2000-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2278243T3 (es) Una estructura para debajo de un asiento de motocicleta.
ES2254796T3 (es) Bicicleta asistida por motor.
ES2934796T3 (es) Bicicleta eléctrica con sistema de engranajes
ES2296677T3 (es) Vehiculo con una configuracion de montaje de equilibradores de un motor de combustion interna.
ES2243428T3 (es) Freno de estacionamiento electrico con modo de accionamiento manual.
KR100311640B1 (ko) 회전조임장치용매스볼드라이브
ES2355301T3 (es) Equipo de construcción y método para transformar una bicicleta y bicicleta así obtenida.
JP2000302074A (ja) 自転車用フレーム
EP1180477A2 (en) Battery holding structure for a vehicle
ES2350448T3 (es) Motocicleta tipo scooter.
ES2968517T3 (es) Motocicleta de propulsión eléctrica
ES2396242T3 (es) Unidad de potencia
ES2894108T3 (es) Motocicleta de propulsión eléctrica
ES2204429T3 (es) Dispositivo para el montaje y el desmontaje de bateria de bicicleta de accionamiento asistido y dispositivo de bloqueo de una rueda.
JP2022027322A (ja) 人力駆動車用のバッテリ保持装置、人力駆動車用のドライブユニット、および、人力駆動車用のバッテリユニット
ES2894634T3 (es) Motocicleta de propulsión eléctrica
ES2229429T3 (es) Bicicleta asistida por motor.
ES2917527T3 (es) Sistemas de transmisión para vehículos
ES2203307B1 (es) Aparato de transmision de temporizacion de valvula de motor.
ES2212031T3 (es) Bicicleta asistida por motor.
ES2254061T3 (es) Aparato de arranaque/generador para morot de combustion interna de cuatro tiempos.
ES2559229T3 (es) Estructura de instalación de sensor de velocidad en un vehículo
JP2002293285A (ja) 電動補助自転車用動力ユニット
ES2894030T3 (es) Motocicleta de propulsión eléctrica
ES2241204T3 (es) Vehiculo tipo scooter.