ES2246573T3 - Puerta de manutencion. - Google Patents

Abstract

Montante (1) para una puerta de manutención que comprende un panel flexible que puede subir y bajar entre dos montantes, comprendiendo dicho montante: - una guía (4) para guiar un borde del panel, estando la guía (4) delimitada por dos paneles (4a, 4b), presentando cada pared una cara exterior y una cara interior, definiendo las dos caras interiores entre sí un volumen de deslizamiento, centrado sobre un plano de deslizamiento, y - una superficie de apoyo (14f) susceptible de estar apoyada contra un muro de manera que el plano de deslizamiento sea paralelo a este muro, caracterizado porque: - las paredes (4a, 4b) presentan la forma de dos U yuxtapuestas cuyas patas adyacentes están unidas por una varilla (4c), y - la superficie exterior (14e) de una de las paredes (4b) delimita, con el plano que pasa por la superficie de apoyo (14f), un volumen (15) que permite recibir el borde del panel cuando éste es extraído de la guía (4).

Description

Puerta de manutención.

La presente invención se refiere a las puertas de manutención.

Se designa por puertas de manutención las puertas instaladas en las fábricas, depósitos, hangares, almacenes, etc. para permitir la comunicación y asegurar el aislamiento para temperatura y ruido, entre unos volúmenes diferentes o con respecto al exterior.

En general, deben poder ser abiertas y cerradas rápidamente, liberando u obturando un vano formado en un muro, para permitir el paso de las personas y los vehículos, y limitar la duración de apertura durante la cual el aislamiento no está ya asegurado.

Un tipo de estas puertas comprende un panel que puede subir y bajar entre dos montantes. En una realización usual, una puerta comprende una cortina que puede arrollarse o plegarse en la parte superior (o sobre uno u otro lado del vano), pudiendo la cortina generalmente ser una hoja flexible, o estar formada por paneles articulados. Un árbol rotativo está dispuesto por ejemplo en la parte superior del vano, para arrollar la cortina, o unas cintas de elevación de la cortina. La cortina está generalmente reforzada por lo menos por una barra rígida, cuyos extremos deslizan con los bordes de la cortina en unas guías verticales (eventualmente horizontales) dispuestas en los montantes, o formadas por éstos.

Las guías sirven para guiar los bordes de la cortina y para asegurar la mejor estanqueidad posible.

La presente invención tiene por objeto un montante o una guía para este tipo de puerta. Las guías conocidas están fabricadas en chapa plegada y mecanosoldadura o pueden ser realizadas por extrusión (ver por ejemplo las solicitudes de patente alemanas nº 74 11596, nº 74 12450 y nº 295 163 279). Con frecuencia es preciso aplicar la guía sobre unos montantes portantes, fijar los montantes o las guías a una consola o a una traviesa en la parte superior, soldar una platina para recibir los órganos motores y fijar la parte inferior a un pedestal. La pieza bruta debe ser decapada y pintada.

La invención tiene por objeto un montante que soporta una guía, o una guía multifuncional, de realización más simple, más precisa, más rápida y más económica, presentando al mismo tiempo una rigidez y una solidez superiores. La invención tiene asimismo por objeto una puerta constituida con dichos montantes.

La figura 13 representa en perspectiva una puerta de manutención del tipo de cortina plegable de un tipo clásico bastante general, dispuesta contra un muro 10, para obturar o liberar un vano formado en este muro entre dos volúmenes interiores o entre un volumen interior y el exterior. La misma comprende una cortina 61 que se desplaza entre unos montantes 62, 63, que contienen unas guías en las cuales se desplazan los bordes de la cortina, así como los extremos de las barras de rigidización 64. Las barras 64 están alojadas en unos manguitos horizontales formados en la cortina. Los montantes 62, 63 están unidos por sus partes superiores por una traviesa horizontal 65. Los montantes y/o la traviesa están fijados al muro por cualquier medio apropiado. El borde superior horizontal de la cortina está fijado de forma apropiada en el interior de la traviesa. El movimiento de la cortina está asegurado por unas cintas verticales 66 cuyos extremos inferiores están fijados a una barra de rigidización inferior 67 fijada a su vez a lo largo del borde horizontal inferior de la cortina, que, en posición de cierre, descansa contra el suelo, o está próximo al mismo.

Para poder elevar la cortina, las cintas pueden arrollarse sobre un árbol dispuesto en la traviesa superior 65. El árbol es mandado por un motor eléctrico, y una instalación eléctrica permite realizar diversos movimientos y automatismos de la cortina. Para arrastrar las diferentes barras, las cintas pasan por unos estribos 68 fijados a las barras 64, estando previstas unas ventanas en los manguitos de las barras 64 para dejar salir los estribos. Unos dispositivos bien conocidos pueden estar previstos para mandar automáticamente la apertura de la puerta cuando tiene lugar la aproximación de un vehículo.

Es conocido, en particular por el modelo de utilidad alemán 7 411 596, un montante que comprende una guía, estando el montante constituido por dos elementos que pueden estar realizados por extrusión. Estando este montante formado con unas ranuras y unas nervaduras para fijaciones diversas: fijación conjunta de los dos elementos del montante, fijación de bandas de deslizamiento para proteger la guía del desgaste y favorecer el deslizamiento.

La presente invención tiene por objeto un montante de puerta de manutención según la reivindicación 1.

En una forma de realización ventajosa de la invención, el montante presenta una sección cerrada, que define un volumen interior que puede recibir unos accesorios, diversos órganos, tales como por ejemplo los hilos eléctricos, unos mandos, unas canalizaciones, unos cables, un contrapeso.

Según una característica de la invención, el montante está realizado en una sola operación. Se prefiere una operación que realiza el montante completamente y definitivamente en los lados de utilización y de montaje: extrusión, pultrusión, hilado, rodadura, termoconformado, formado en continuo, embutición.

En un modo de realización de la invención, el montante se obtiene por ensamblaje o engatillado de por lo menos dos partes de las que por lo menos una se obtiene en una sola operación.

Según una característica de la invención, por lo menos una de las partes se obtiene por extrusión, pultrusión, hilado, rodadura, termoconformado, conformado en continuo, embutición.

La invención tiene asimismo por objeto una puerta que comprende por lo menos un montante de este tipo, preferentemente dos montantes simétricos. Ventajosamente, dicha puerta comprende para cada montante un pedestal para recibir directamente el montante en apoyo contra el suelo.

En una aplicación interesante, el panel de la puerta comprende por lo menos una cortina que presenta por lo menos dos hojas flexibles yuxtapuestas verticalmente unidas entre sí por una barra de rigidización, formando por lo menos un borde de cada hoja un sobreespesor horizontal y comprendiendo la barra dos canales que se abren hacia el exterior por una ranura con bordes aproximados para retener los bordes gruesos de los bordes de cada hoja.

Cuando el panel comprende una o dos cortinas flexibles, la pared de la guía puede tener un espesor tal que la cara exterior de esta pared está sustancialmente en el plano de la cortina.

En un modo de realización, el panel comprende por lo menos una cortina flexible, reforzada por lo menos por una barra horizontal cuyo extremo está provisto en su extremo de un patín de guiado que comprende un pasador de guiado previsto para penetrar y deslizar en la guía, y por lo menos un taco de deslizamiento dispuesto para deslizar contra una superficie exterior de una pared de la guía. El pasador de guiado puede estar provisto de un rodillo de rodadura.

Otras características y ventajas de la invención se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción siguiente, dada a título de ejemplo no limitativo con respecto a los planos anexos y que hará comprender mejor cómo puede ser realizada la invención.

En los planos:

- la figura 1 es una vista en sección de un ejemplo de montante multifuncional de acuerdo con la presente invención,

- la figura 2 es una vista en perspectiva de un elemento de acuerdo con la figura 1,

- la figura 3 es una vista en sección parcial de una variante,

- la figura 4 es una vista en sección parcial de otra variante,

- la figura 5 es una vista en perspectiva de un pedestal para un montante según la presente invención,

- la figura 6 representa en sección por un plano horizontal otra forma de montante según la invención,

- la figura 7 es una sección por un plano horizontal que representa en sección los montantes aplicados contra un muro sobre cada uno de los dos bordes de un vano,

- la figura 8 representa en sección por un plano horizontal aún otra forma de montante según la invención,

- la figura 9 es una vista en perspectiva del extremo de una barra de rigidización de una cortina, con unos pedazos de cortina a uno y otro lado,

- la figura 10 es una vista por encima del extremo de una barra de rigidización de cortina, provisto de un patín de guiado, adaptado a la guía de la invención,

- la figura 11 es una vista en planta de una variante de un patín de guiado,

- la figura 12 es una vista en sección por un plano horizontal de un borde de una puerta, por encima de una barra de rigidización, con una parte arrancada, y

- la figura 13 es una vista en perspectiva de una puerta de manutención clásica.

La guía 20 representada en las figuras 1 y 2 está constituida en este ejemplo por dos piezas 1 y 2 extruidas, provistas de nervaduras que permiten el ensamblaje por engatillado. La pieza 1 forma un montante rígido gracias a su forma que presenta curvas y plegados. Una parte del montante, entre las zonas marcadas A y B, tiene en sección horizontal una forma de W cuyos ángulos están redondeados o también la forma de dos U yuxtapuestas cuyas patas adyacentes están unidas por sus partes superiores por una varilla 4C, que constituye el fondo de la guía, dejando las dos U entre sí la anchura requerida para el guiado del borde la cortina. Las dos V que constituyen la W constituyen cada una una pared 4A, 4B de la guía 4. Estas paredes poseen unas caras interiores 14A y 14B y unas caras exteriores 14D y 14E. La guía puede presentar el fondo abierto o cerrado. En este ejemplo, el fondo 4C de la guía está cerrado. Las caras interiores 14A y 14B tienen entre ellas una separación sustancialmente uniforme y delimitan un volumen de deslizamiento para el borde del panel móvil de la puerta. Este volumen de deslizamiento define un plano de deslizamiento, que es sustancialmente el plano 16 del panel de la puerta (fig. 7), cuando este panel es bajado. En el presente ejemplo, las paredes de la guía tienen un espesor no despreciable y son huecas. Las caras exteriores 14D y 14E de la guía definen unos planos de deslizamiento útiles para ciertos elementos del panel, por ejemplo unos extremos de barras de refuerzo del panel o unos elementos de guiado. Se verá más adelante la importancia de esta disposición. La pieza 2 forma una cubierta. Ventajosamente, según la presente invención, se deja entre el montante y la cubierta un volumen libre suficiente para permitir el desplazamiento de un contrapeso 3. Cuando son fabricados por extrusión, los perfiles pueden ser producidos en grandes longitudes, y recortados bajo demanda. Pueden ser de una aleación ligera, aluminio, material plástico. Se obtienen así unas piezas ligeras, de buena resistencia, no sensibles a la corrosión, que no necesitan tratamiento ni pintura, lo que es económico para la fabricación y el mantenimiento. Pero, sin apartarse de la invención, los montantes pueden también ser realizados por otros procedimientos tales como pultrusión, hilado, rodadura, termoconformado, conformado continuo o embutición. Es ventajoso aplicar un procedimiento que permita fabricar en una sola operación el montante o éste está constituido por dos piezas, por lo menos una de estas piezas.

En el ejemplo representado en las figuras 1 y 2, el montante está formado por una superficie plana 14F, paralela al plano del panel móvil de la puerta. Esta superficie plana 14F está destinada a ser colocada contra el muro, sobre el borde la abertura del vano, a la que la puerta obtura o libera. Esta superficie está colocada a una distancia d de la superficie exterior 14E de la pared de guía adyacente y el borde central 14G de esta superficie está situado con una distancia e suficiente de la abertura de la guía para liberar entre los planos de estas dos superficies 14E y 14F un volumen 15 que permite recibir el borde del panel cuando éste es extraído de la guía (ver figura 7).

La guía es cortada a la longitud deseada y puesta de pie sobre un pedestal, ventajosamente moldeado que puede ser del tipo representado en 11 en la figura 5. Éste presenta un zócalo 12 y un perfil vertical 13 adaptado para recibir exteriormente la guía 1, 2. No es preciso realizar ningún orificio ni ninguna soldadura: se gana en rapidez evitando al mismo tiempo los errores. No hay que preocuparse de la pintura, ni de la fabricación ni del mantenimiento. Se evita las aproximaciones de la técnica de mecanosoldadura, que provocan frecuentemente nuevas tomas, perforaciones, etc.

En una variante de realización de la invención, se puede prever en una y/o la otra parte de la guía una ranura que permita fijar a la misma un accesorio, a su vez perfilado o no. En la vista parcial de la figura 3, están previstas dos ranuras 5, 6. En la aplicación en que el panel está formado por una cortina que se repliega en acordeón en la parte superior, es ventajoso prever, a un lado de la guía, una pared que empuje los pliegues de la cortina por el otro lado. Se ha representado una pieza extruida 7 engatillada en la ranura 5 formada sobre un borde exterior de la guía, una barra 8 de la cortina y los pliegues 9 que se acumulan por el lado opuesto a la pieza extruida. La guía según la invención puede por tanto ser utilizada para una puerta con arrollado en la cual la cortina se arrolla sobre el árbol de arrollado, o para una puerta con replegado, o en acordeón.

Se pueden prever unas ranuras en diferentes emplazamientos, para fijar sobre la guía cualquier accesorio tal como un armario de mando, un tirador de liberación del contrapeso, etc. A título de ejemplo, una banda de estanqueidad puede estar alojada en dicha ranura, dispuesta para que la banda quede apoyada sobre la cortina en posición bajada para realizar la estanqueidad.

En la figura 4, se ha representado, en una sección parcial, una aplicación de la guía según la invención a un sistema de seguridad. La cavidad de deslizamiento 4 constituida por sus lados 14A, 14B y el fondo 4C, está recortada verticalmente, y después de cortado, es puesta de nuevo en su posición por medio de fijaciones flexibles 17, 18. La cavidad adquiere así una cierta movilidad elástica alrededor de una posición central. Con unos contactos eléctricos apropiados, se puede detectar un esfuerzo ejercido sobre la guía por la cortina y detectar así un esfuerzo sobre la cortina. Es posible entonces transmitir una señal de alarma o disparar un mando, por ejemplo elevación de la cortina, parada del descenso y nueva subida, sirena de alarma, etc.

La forma de las paredes de la guía, con una cierta separación entre las dos caras 14A y 14D, ó 14B y 14E de una misma pared tiene como primer objeto conferir rigidez, tanto a las paredes de la guía como al conjunto del montante. La pared de una guía puede también ser maciza y presentar un espesor reducido como se ha representado en la figura 8, si las dimensiones de conjunto de la puerta permiten aceptarlo. Los montantes representados en las figuras 7 y 8 también pueden recibir un contrapeso en el volumen 15, detrás de la guía y este volumen puede eventualmente ser cerrado por una cubierta. Los montantes de las figuras 1 y 6 presentan cada uno una superficie plana 14F, prevista para ser aplicada contra el muro, sobre el borde de la abertura, a fin de posicionar la guía 4 de manera que deje libre un volumen 15 para recibir la cortina, cuando ésta es extraída de la guía, por el lado del muro. El montante representado en sección en la figura 8 no presenta dicha superficie plana. Para este montante, el posicionado es determinado por los bordes 21, 22 de las dos aristas longitudinales 23 y 24, que son aplicadas contra el muro 10.

Como se puede observar, tanto en la figura 1 como en las figuras 6 y 8, las paredes de la guía forman resalte a partir del cuerpo del montante. Esto deja libres las caras exteriores 14D y 14E de las paredes de la guía. La cara exterior 14E de la guía, en todas las formas de realización, debe permanecer libre, en una distancia correspondiente por lo menos a la profundidad de la guía, para definir el volumen 15 de recepción de la cortina, cuando es extraída de la guía, por el lado del muro. Asimismo, la cara exterior 14D, por el lado opuesto al muro debe permanecer libre, para permitir recibir el borde de la cortina, cuando es extraído por el lado opuesto al muro.

Cuando por lo menos una pared de la guía tiene un cierto espesor, esta disposición puede ser aprovechada para utilizar unas cortinas cuyos bordes pueden aplicarse contra estas caras, o de las que los extremos de las barras de refuerzo pueden presentar unos órganos de deslizamiento o de guiado contra estas caras.

Un ejemplo de realización de una puerta está representado parcialmente con respecto a las figuras 9, 10 y 12. La figura 9 representa en perspectiva el borde de una cortina en la proximidad del extremo de una barra de refuerzo.

La barra 30 es un perfil de material plástico, destacable en particular por dos ranuras 35, 36 que se abren al exterior por una ranura estrechada, con bordes aproximados, previstos para recibir y retener unos bordes regruesados 37, 38 de las bandas 31A, 31B de la cortina. En este ejemplo, la cortina puede estar constituida por varias bandas de hojas flexibles 31A, 31B dispuestas horizontalmente y unidas entre sí por medio de las barras de rigidización. Sobre los bordes horizontales, las bandas presentan un sobreespesor 37, 38. Éste puede ser obtenido por medio de una varilla, rodeada por el borde replegado de la banda. Se puede así introducir un borde de una banda en una ranura 35 ó 36 de una barra de rigidización. El borde no puede liberarse si se ejerce sobre la banda una fuerza de tracción en dirección perpendicular a la barra.

Para asegurar el guiado de la cortina, unos patines de deslizamiento 40 adaptados a la guía según la invención están fijados en los extremos de las barras. Este patín comprende cuatro partes funcionales: una base 43 (fig. 10 y 12) que soporta las otras partes: un pasador de guiado 44, 58 previsto para penetrar y deslizar en la guía 4; un terminal 45 de soporte de barra representado a trazos discontinuos, para recibir una barra, provisto en cada una de sus caras extremas de una cavidad 39 (fig. 9) para recibir dicho terminal, y un taco de deslizamiento 46, que en cooperación con el pasador 44 y deslizando contra la cara exterior 14D de la pared 4A de la guía, asegura un guiado preciso de la barra 30 y del borde de la cortina 1 (ver fig. 12). Accesoriamente, la base 13 del patín de guiado puede estar reforzada por ejemplo por una o dos escuadras.

Ventajosamente, la pared 4A de la guía tiene un espesor tal que la cara exterior 14D de esta pared está aproximadamente en el plano 16 de la cortina. Esto se obtiene desplazando horizontalmente el plano de la cortina, con respecto al eje de la guía. Así, se aprecia en las figuras 10 y 12 que la ranura 35 de alojamiento de la cortina está sustancialmente alineada con la cara exterior 14D de la guía. Cuando se utiliza esta disposición, el borde la cortina 31A (fig. 12) puede entonces extenderse más allá del extremo de la barra y pasar a colocarse, cuando la cortina está tensada, es decir en posición baja, contra dicha superficie 14D lo que proporciona una buena estanqueidad de la puerta. La base 43 del patín de deslizamiento puede ser colocada en altura entre los fondos de las ranuras 35, 36 o estar constituido con una o dos escotaduras para recibir los bordes regruesados de las caras de la cortina, que forman resalte, más allá de los extremos de las barras. El borde inferior de la cara 31A puede ser introducido también en una ranura formada en el taco de deslizamiento 46.

En la figura 10, la cortina está dispuesta por el lado de la cara exterior 14D de la guía, separada del muro. Sin embargo, con la disposición según la presente invención, la cortina podría estar dispuesta al otro lado de la guía, contra la cara exterior 14E de la guía adyacente a la cara plana 14F del montante, dispuesta contra el muro, puesto que un espacio 15 suficiente para alojar la cortina está reservado entre la cara exterior 14E y el muro 10. La figura 11 representa en planta un patín de guiado 150 que ofrece la posibilidad de colocar dos cortinas en los mismos montantes con las mismas guías. Este patín comprende una base 51, un pasador de guiado 52, dos terminales de soporte de barra 53 y 54 y dos tacos de deslizamiento 55 y 56. Puede estar ventajosamente realizado con un plano de simetría horizontal, lo que simplifica el montaje de la puerta.

Se puede así utilizar un patín adaptado para recibir dos barras, con una cortina en dos espesores, llamada de doble piel. De forma conocida, las cintas de elevación pueden estar dispuestas entre las dos caras.

La figura 12 representa una variante del patín de deslizamiento en el cual el pasador de guiado está constituido por un rodillo 58, montado de forma rotativa sobre un eje 59 fijado sobre la base del patín. El rodillo puede así rodar contra una o la otra de las caras interiores 14, 14B de la guía 4. Esto reduce el desgaste del rodillo. El rodillo puede ser reemplazado fácilmente.

Claims (6)

1. Montante (1) para una puerta de manutención que comprende un panel flexible que puede subir y bajar entre dos montantes, comprendiendo dicho montante

- una guía (4) para guiar un borde del panel, estando la guía (4) delimitada por dos paneles (4a, 4b), presentando cada pared una cara exterior y una cara interior, definiendo las dos caras interiores entre sí un volumen de deslizamiento, centrado sobre un plano de deslizamiento, y

- una superficie de apoyo (14f) susceptible de estar apoyada contra un muro de manera que el plano de deslizamiento sea paralelo a este muro, caracterizado porque:

- las paredes (4a, 4b) presentan la forma de dos U yuxtapuestas cuyas patas adyacentes están unidas por una varilla (4c), y

- la superficie exterior (14e) de una de las paredes (4b) delimita, con el plano que pasa por la superficie de apoyo (14f), un volumen (15) que permite recibir el borde del panel cuando éste es extraído de la guía (4).

2. Montante según la reivindicación 1, caracterizado porque una cubierta (2) está fijada sobre el montante (1) y deja con éste un volumen libre susceptible de recibir unos accesorios tales como un contrapeso (3), unos mandos o unas conducciones.

3. Puerta de manutención que comprende dos montantes (1) según una de las reivindicaciones 1 y 2 y una cortina flexible que comprende por lo menos una barra de rigidización (30), caracterizada porque un patín de deslizamiento (40) está fijado a cada extremo de por lo menos una barra de rigidización (30) que coloca el plano de la cortina sustancialmente en el plano que pasa por las caras exteriores (14d) de las paredes (4a) de cada uno de los montantes (1).

4. Puerta de manutención según la reivindicación 3, caracterizado porque el patín de deslizamiento (40) comprende una base (43) que soporta:

- un elemento de guiado (44, 58) susceptible de penetrar y deslizar en la guía (4),

- un terminal (45) susceptible de introducirse en una cavidad (39) practicada en el extremo de una barra de rigidización (30),

- un taco de deslizamiento (46) que desliza contra la cara exterior (14d) de la pared (4a).

5. Puerta de manutención según la reivindicación 4, caracterizada porque el elemento de guiado es un pasador (44).

6. Puerta de manutención según la reivindicación 4, caracterizada porque el elemento de guiado es un rodillo (57) montado de forma rotativa sobre un eje (59) fijado sobre la base (43) del patín de deslizamiento.