ES2239344T3 - Dispositivo para la formacion de un orillo de giro, sobre todo para los telares. - Google Patents

Dispositivo para la formacion de un orillo de giro, sobre todo para los telares.

Info

Publication number
ES2239344T3
ES2239344T3 ES97119226T ES97119226T ES2239344T3 ES 2239344 T3 ES2239344 T3 ES 2239344T3 ES 97119226 T ES97119226 T ES 97119226T ES 97119226 T ES97119226 T ES 97119226T ES 2239344 T3 ES2239344 T3 ES 2239344T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
rotating
threads
thread
tornero
formation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES97119226T
Other languages
English (en)
Inventor
Valentin Krumm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lindauer Dornier GmbH
Original Assignee
Lindauer Dornier GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE1996151610 external-priority patent/DE19651610B4/de
Application filed by Lindauer Dornier GmbH filed Critical Lindauer Dornier GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2239344T3 publication Critical patent/ES2239344T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03CSHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C7/00Leno or similar shedding mechanisms
    • D03C7/04Mechanisms having discs oscillating about a weftwise axis and having apertures for warp threads
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03CSHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C7/00Leno or similar shedding mechanisms
    • D03C7/08Devices for twisting warp threads repeatedly in the same direction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Looms (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)
  • Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
  • Auxiliary Weaving Apparatuses, Weavers' Tools, And Shuttles (AREA)

Abstract

EN TELARES CON DISPOSITIVOS DE CANTOS DE TORNERO (1), EN LOS QUE ES NECESARIO PARA CONFIGURAR UN CANTO DE TORNERO COMPLETO (2) LA INVERSION DEL SENTIDO DE GIRO DEL ELEMENTO DE GUIADO DEL HILO (13), PUEDEN SER NECESARIOS, CON INDEPENDENCIA DE LA ALINEACION DEL EJE DE GIRO (6) DEL DISPOSITIVO DE CANTOS DE TORNERO (1) RESPECTO A LOS HILOS DE URDIMBRE (11), UN DESVIO DEL HILO DE TORNERO Y UN DISPOSITIVO TENSOR DEL HILO DE TORNERO. EN TELARES CON DISPOSITIVOS DE CANTOS DE TORNERO DEL TIPO CITADO SE MEJORA LA CONFIGURACION DE CANTOS DE TORNERO CONFORME A LA INVENCION, POR MEDIO DE QUE A) EL DESVIO DEL HILO DE TORNERO SE REALIZA POR MEDIO DE UN CUERPO (23) CON SIMETRIA DE ROTACION DISPUESTO DE FORMA GIRATORIA CERCA DEL HILO DE URDIMBRE EXTERIOR (11), QUE EJERCE UN EFECTO DE ARRASTRE SOBRE LOS HILOS DE TORNERO (9, 10) Y B) ENTRE LAS BOBINAS (7, 8) Y EL DISPOSITIVO DE CANTOS DE TORNERO (1) SE HA PREVISTO AL MENOS UN DISPOSITIVO TENSOR DEL HILO DE TORNERO (26).

Description

Dispositivo para la formación de un orillo de giro, sobre todo para los telares.
La presente invención se refiere a un dispositivo para la formación de un orillo de giro, según lo indicado en el preámbulo de la reivindicación de patente 1), como asimismo se refiere a un telar que está equipado con los dispositivos de esta clase.
Los dispositivos para la formación de un orillo de giro son conocidos a través de las Patentes Alemanas Núm. DE 25 38 135 C2 y Núm. DE 28 11 275 A1.
Estos dispositivos tienen dos bobinas de hilos giratorios, de las cuales los hilos giratorios son desbobinados a efectos de la formación de los orillos en el tejido.
Aparte de que estos dispositivos sean impulsados de forma giratoria y en sincronización con el telar o, con preferencia, estén combinados con el mecanismo de accionamiento del telar, no se revelan aquí unas características más concretas del accionamiento de los dispositivos ni del control de los mismos.
Para el mantenimiento de la tensión del hilo durante el cambio de la calada, estos dispositivos están provistos de unos medios tensores como, por ejemplo, de resortes tensores.
Por medio de la Patente Europea Núm. EP 0 020 796 A1 es conocido un dispositivo aportador de hilos giratorios para telares, desde el cual los hilos giratorios son entregados -bajo la acción de un tensor de hilos- a un dispositivo de formación de orillos. El tipo de accionamiento del dispositivo de formación de orillos -al ser este dispositivo un disco giratorio o bien un medio equivalente a un disco giratorio- no está revelado aquí.
Finalmente, a través de la Patente Núm. 2.399.880 de los Estados Unidos es conocido un dispositivo para la formación de un orillo de giro en los tejidos, que han de ser fabricados en los telares. Este dispositivo se compone de un disco giratorio, que es impulsado de forma rotativa y cuyo accionamiento está derivado del propio accionamiento del telar.
Aquí no está revelada, sin embargo, la manera en la que los hilos giratorios son mantenidos de forma tensada durante el cambio de la calada. Las bobinas de hilos giratorios están equipadas solamente con un elemento de freno, mediante el cual se pretende mantener la tensión del hilo giratorio en su recorrido desde la bobina del hilo giratorio hasta el disco giratorio.
Todos los dispositivos anteriormente mencionados para la formación de un orillo de giro tienen en común que este orillo de giro no es formado por unos medios que conducen los hilos giratorios y los que son impulsados de forma reversible en cuanto a su dirección de giro.
Un dispositivo para la formación de orillos de giro, el cual es de la clase indicada en el preámbulo de la reivindicación de patente 1), es conocido a través de la Patente Alemana Núm. DE 195 48 955 C1.
Según una primera forma de disposición de este dispositivo para la formación de orillos de giro es así, que el eje de giro del rotor está dispuesto de forma paralela a los hilos de urdimbre y por fuera de los lizos del telar.
En base al espacio libre, demandando por el elemento de guía para una rotación al lado del hilo de urdimbre exterior, es producido un orillo de giro que se encuentra situado a una determinada distancia del orillo propiamente dicho o borde del tejido. Un orillo de giro de este tipo no tiene ningún sentido en relación con su aplicación.
Con el fin de producir el orillo de giro -de una manera conveniente en cuanto a su aplicación- directamente al lado del hilo de urdimbre exterior de un tejido es así que, en una segunda forma de disposición del dispositivo para la formación de orillos de giro, el eje de giro del rotor está dispuesto a un ángulo de preferentemente 45 grados con respecto a los hilos de urdimbre y, en relación con ello, es necesario un cilindro inversor de dirección para los hilos giratorios.
La referida Memoria de Patente no revela si, en este caso, se trata de un cilindro inversor de dirección que está alojado de forma giratoria o de una manera segura al giro o bien de un cilindro inversor de dirección que es impulsado de forma giratoria. En este sentido, tampoco está revelada aquí la manera de cómo en el cilindro inversor de dirección puede ser impedido un atasco de los hilos giratorios entre si enganchados, el cual se produce por la rotación del elemento de guía del dispositivo de formación de orillos de giro, y de cómo -en este contexto- puede ser evitado que sea perturbada la formación de la calada de los hilos giratorios y, además, de cómo pueden ser impedidas otras roturas de los hilos giratorios, las cuales son originadas por el enganche mutuo de los hilos.
Los ensayos, realizados por la Solicitante con los dispositivos para la formación de orillos de giro, los cuales tienen un elemento rotatorio de guía del hilo así como una guía inversora de la dirección de los hilos giratorios, han puesto de manifiesto que, con un cilindro inversor de dirección, dispuesto de manera segura al giro, y por el empleo de un material del hilo giratorio de la calidad Nm200/1 -el cual es de un reducido alargamiento y está resistente a la rotura- una calada del hilo giratorio no se constituye, debido a su enganche en el cilindro inversor, de una forma sincronizada con la calada normal y con la entrada del hilo de trama y, como consecuencia, el hilo de trama o queda ligado de una manera defectuosa o no está enlazado siquiera en el orillo del tejido.
Al encontrarse el cilindro inversor de dirección alojado, como tal cilindro, de forma giratoria, por ejemplo, no puede ser descartado un involuntario giro de retroceso del cilindro, el cual es producido a causa de las vibraciones de la máquina. También en este supuesto queda bloqueada la apertura de la calada del hilo giratorio y, por consiguiente, están perturbadas tanto la entrada del hilo de trama como la formación del orillo de giro.
Según otro dispositivo para la formación de los orillos de giro, el cual está revelado en la Patente Alemana Núm. DE 195 48 955 C1 anteriormente mencionada, resulta que el eje de giro del cuerpo rotatorio, el cual está realizado como un eje hueco, está alineado en ángulo recto con respecto a los hilos de urdimbre. En este caso, sobre el eje hueco están dispuestos, de una manera distanciada entre si, por lo menos dos elementos de guía.
Aquí existe, sin embargo, el inconveniente de que, a causa de los frecuentes cambios en la dirección de los hilos giratorios, en el recorrido desde las bobinas hasta el tejido no se produce, con cada cambio de calada, ninguna compensación en la tensión por tracción de los hilos giratorios y, por lo tanto, no existe ninguna formación correcta de la calada.
Este inconveniente conduce a que la entrada del hilo de trama -en, por ejemplo, un telar con toberas de aire- no pueda ser efectuada de forma correcta, habida cuenta de que el hilo de trama colisiona con el correspondiente hilo giratorio, que está sin la tensión por tracción.
En este caso, una solución, válida para el funcionamiento, puede consistir en el hecho de que, al encontrarse los hilos giratorios, por ejemplo, en el cambio de la calada, sobre los mismos es aplicada una fuerza tensora.
Los anteriormente mencionados efectos negativos, que son inherentes al dispositivo indicado en último lugar, se presentan de la misma manera, en los mencionados dispositivos para la formación de orillos de giro, cuyo eje de giro se encuentra situado a un ángulo de aproximadamente 45 grados con respecto a los hilos de urdimbre.
Partiendo de los inconvenientes, conocidos en el estado actual de la técnica, la presente invención tiene el objeto
a) de asegurar que una necesaria inversión de la dirección del hilo giratorio en su recorrido entre el ya conocido dispositivo de formación de orillos de giro y los hilos de trama, que han de ser ligados, no pueda conducir a una perturbación en la formación de la calada del hilo giratorio; así como
b) de asegurar que, durante un cambio de la calada de los hilos giratorios, éstos dispongan de la suficiente tensión por tracción para así obtener una correcta formación de la calada del hilo giratorio.
De acuerdo con la presente invención, estos objetos se consiguen por medio de las características técnicas, indicadas en las reivindicaciones de patente 1) y 9).
Por consiguiente, según la reivindicación de patente 1) es esencial para la presente invención, que el cuerpo simétrico rotativo, tal como el mismo es necesario para la inversión de la dirección de los hilos giratorios, pueda ser girado -en por lo menos una dirección- por su eje longitudinal geométrico y se encuentre en una unión funcional con un accionamiento por motor eléctrico.
Al ser este cuerpo impulsado, de una manera forzosa, por un accionamiento con motor eléctrico, que por el sistema de control de la máquina es activado de forma sincronizada con la formación de la calada, de una manera conveniente queda impedido un enganche de los hilos giratorios entre si por el cuerpo inversor de dirección.
Gracias a ello, es conseguida una formación de la calada del hilo giratorio de manera sincronizada con la formación de la calada principal; además, queda asegurada la entrada correcta del hilo de trama; como asimismo está garantizado el ligamento de los hilos de trama en el borde por medio de los hilos giratorios.
En lugar de un accionamiento por motor eléctrico, asimismo podría ser tenido en consideración, por ejemplo, un accionamiento de tipo neumático.
Con vistas a la configuración de la superficie del cuerpo inversor de dirección, se ha mostrado como muy conveniente que esta superficie esté realizada de forma perfilada. Esto es de ventaja si el cuerpo está realizado -en su sección transversal- de forma poligonal y si el mismo tiene una superficie que ofrece, por ejemplo, una gran resistencia al rozamiento.
Esta superficie puede estar recubierta de caucho, por ejemplo. No obstante, también una superficie lisa -en combinación con una sección transversal de forma poligonal- se ha mostrado como conveniente para una acción de conjunto con los hilos giratorios.
Según lo indicado en la reivindicación de patente 9) es así que, por delante de los dispositivos de formación de orillos de giro, está previsto un dispositivo tensor de hilos giratorios, concretamente entre las bobinas de los hilos giratorios y el propio dispositivo de formación de orillos de giro.
Mediante un dispositivo tensor -que puede trabajar, por ejemplo, tanto de manera neumática como de forma mecánica- durante el cambio de la calada de los hilos giratorios, sobre estos últimos es aplicada, de una manera conveniente, una tensión por tracción que asegura correctamente la formación de la calada de los hilos giratorios, la cual tiene lugar a continuación de un cambio en la calada normal.
A continuación, la presente invención está explicada por medio de los planos adjuntos.
En estos planos:
La Figura 1 muestra, de forma esquematizada, un dispositivo para la formación de orillos de giro (el cual no constituye el objeto de la presente invención), cuyo eje de giro está alineado en ángulo recto con respecto a los hilos de urdimbre, y el mismo está provisto de un dispositivo tensor de los hilos giratorios;
La Figura 2 indica, de forma esquematizada, un dispositivo para la formación de orillos de giro, cuyo eje de giro se encuentra alineada con un ángulo de aproximadamente 45 grados con respecto a los hilos de urdimbre; con una guiahilos simétrico rotativo y con un dispositivo tensor para los hilos giratorios;
La Figura 3 muestra el cuerpo simétrico rotativo como un elemento de forma poligonal así como en su combinación con un motor eléctrico; mientras que
La Figura 4 indica la vista de sección transversal de este cuerpo simétrico rotativo.
En el dispositivo 1, indicado en las Figuras 1 y 2, está previsto un motor que, en su conjunto, está indicado por la referencia 5 y el que tiene un eje de giro 6, que está realizado en forma de un eje hueco. Este eje hueco sirve para hacer pasar por el mismo los hilos giratorios, 9 y 10.
Según la forma de realización, que está indicada en la Figura 1 -y en la cual el eje de giro 6 se extiende de forma transversal a los hilos de urdimbre 11 del tejido 12, que ha de ser fabricado- se han previsto dos elementos de guía, 13 y 14.
Cada elemento de guía, 13 y 14, se compone de dos brazos, 15 y 16 así como 17 y 18, respectivamente. Los dos elementos de guía, 13 y 14, se extienden de forma paralela entre si, y los mismos están fijados en el respectivo extremo frontal del eje de giro de un rotor, que está integrado en el motor 5, tal como esto se puede observar claramente en la Figura 1. Por sus lados extremos, los brazos, 15 y 16 así como 17 y 18, están realizados de forma curvada a la manera de un gancho, y los mismos tienen -dentro de la zona de las dobladuras en forma de gancho- unos ojetes, 19 y 20 así como 21 y 22, respectivamente. Estos ojetes sirven para hacer pasar por los mismos los hilos giratorios, 9 y 10, que están siendo desbobinados de los carretes de hilo, 7 y 8. Durante la rotación de estos elementos de guía, 13 y 14, se produce -dentro de la zona del tejido 12- un orillo de giro completo 2.
Dentro de la zona de la aportación de los hilos giratorios, 9 y 10, desde los carretes de hilo, 7 y 8, se produce forzosamente una torcedura de los hilos giratorios o un enganche de los mismos entre si. Esta torcedura queda anulada por el hecho de que el sentido del giro de los elementos de guía, 13 y 14, es invertido al término de un determinado número de giros en una dirección. En este caso, la anulación de la torcedura del orillo de giro 2 es impedida por el hecho de que entre los hilos giratorios, 9 y 10, se encuentran intercalados los hilos de trama 39. Esto significa que, incluso con una anulación de las torceduras por delante del elemento de guía 13, la formación del orillo de giro es continuada por una torcedura con los hilos de trama correspondientes.
Ahora bien, la forma de funcionamiento del dispositivo 1 es de tal modo que, por ejemplo, en un motor 5 cuyo rotor posee un eje de giro 6, que está realizado en forma de un eje hueco, el rotor es impulsado de tal manera, que el giro del mismo esté sincronizado con el movimiento de los lizos 38 del telar, los cuales están meramente reflejados en la Figura 2, por lo cual se pueden producir, de una manera sincronizada, la necesaria apertura de la calada para la entrada del hilo de trama así como la apertura de la calada de los hilos giratorios, la cual es precisa para la formación de un orillo de tejido de giro completo.
De forma alternativa, y por medio de un correspondiente desplazamiento de fase en la sincronización entre el movimiento rotativo del rotor y el movimiento del lizo del telar, también puede ser conseguido un ligamento temporalmente desfasado de los hilos de trama. Por consiguiente, un dispositivo de esta clase trabaja con independencia de los lizos, en contraposición a los dispositivos de formación de orillos de giro, que están dispuestos dentro de los lizos y los cuales son desplazados en conjunto con éstos últimos.
En la Figura 2 está indicado un dispositivo 1 para la formación de los orillos de giro, el cual posee un accionamiento por motor 5 y el que tiene el mismo modo de funcionamiento como el dispositivo de formación de orillos de giro 1, que ha sido descrito en relación con la Figura 1.
En este caso, el eje de giro 6 del motor 5 ocupa una posición de aproximadamente 45 grados con respecto a los hilos de urdimbre 11. Aquí, sin embargo, la guía de los hilos giratorios tiene que ser efectuada forzosamente a través de una inversión en la dirección, con el fin de poder conducir los hilos giratorios 9 y 10, de tal modo hacia el tejido 12 para que quede facilitada la formación de una calada de los hilos giratorios.
Para la inversión de la dirección de estos hilos está previsto un cuerpo simétrico rotativo 23, que está dispuesto en la cercanía del hilo de urdimbre exterior 11.
Según el ejemplo de realización de las Figuras 1 y 2 es así que entre los carretes de hilo, 7 y 8, y el respectivo dispositivo de formación de orillos de giro 1 está posicionado un dispositivo tensor de los hilos giratorios, el cual produce -sobre todo durante el cambio de la calada de los hilos giratorios- en los hilos giratorios, 9 y 10, una tensión por tracción que actúa en contra de la dirección de desbobinado 28 de los hilos giratorios.
De este modo, queda asegurado que los hilos giratorios estén tensados durante un cambio de calada y que, como consecuencia, pueda ser conseguida una formación correcta de la calada de los hilos giratorios.
Gracias a ello, son impedidas las entradas defectuosas del hilo de trama, los defectuosos ligamentos del hilo de trama y, dado el caso, también las roturas de los hilos giratorios y de los hilos de trama.
Esto conduce a una reducción en las paradas de la máquina, en las desconexiones de la máquina y, por consiguiente, conduce a un incremento en la productividad del telar.
El dispositivo tensor 26 de los hilos giratorios, el cual está indicado en las Figuras 1 y 2, es un dispositivo con efecto neumático. De forma preferente, este dispositivo está posicionado dentro del plano de la formación de los orillos de giro, con el objeto de evitar así otras inversiones más en la dirección de los hilos giratorios en su recorrido desde los carretes, 7 y 8, hacia la formación de los orillos de giro en el tejido 2.
El propio dispositivo 26 se compone de un canal cilíndrico de guíahilos 27, en el cual desemboca -en el sentido contrario al desenrollamiento del hilo giratorio- la abertura de salida de una tobera inyectora 29.
A través de una tubería de presión 30a -que se encuentra unida con un depósito acumulador de presión, que aquí no está indicado- la tobera inyectora 23 está unida con un sistema de control neumático 30, que comprende una válvula electromagnética de ajuste 30b.
La válvula de ajuste 30b está unida -a través de la línea de control 30c así como a los efectos de transmitir unas señales- con el sistema de control 3 del telar, el cual puede ser programado mediante memoria.
También el motor 5 se encuentra unido con el sistema de control 3 por medio de una línea de control 5a y para la transmisión de las señales. De este modo, puede ser conseguido que los hilos giratorios, 9 y 10, sean impulsados -por lo menos simultáneamente con el cambio de la calada de los hilos giratorios- de manera neumática, y que sobre los hilos giratorios pueda ser aplicada una tensión por tracción correspondiente.
Para invertir la dirección de los hilos giratorios, 9 y 10, que se alejan del dispositivo de formación de orillos de giro 1 según la Figura 2 para dirigirse hacia el tejido 12, está previsto un cuerpo simétrico rotativo 23, que está dispuesto por delante de los lizos 38 del telar y en la cercanía del hilo de urdimbre exterior 11.
La Figura 3 muestra el cuerpo simétrico rotativo 23 en una vista a escala de aumento y en relación con un mecanismo de accionamiento 25 que puede ser, por ejemplo, un motor de ajuste que es activado de forma eléctrica. El cuerpo simétrico rotativo 23 es de una sección transversal de forma poligonal, tal como esto puede ser apreciado en la Figura 4.
Los hilos giratorios, 9 y 10 -que desde el dispositivo de formación de orillos de giro 1 según la Figura 2 están siendo guiados en dirección hacia el tejido 2- se tuercen o se enganchan entre si, según el estado actual de la técnica, si los mismos no experimentan en el cuerpo 23 la necesaria resistencia a una prematura torcedura.
Sobre la base de la existente resistencia del transporte en el cuerpo 23 -que invierte la dirección del hilo y el que, según el estado actual de la técnica, puede ser, por ejemplo, un rodillo o un cilindro- resulta, por lo tanto, que no es formada una calada de los hilos giratorios ni se consigue tampoco un orillo de giro. La prematura torcedura de los hilos giratorios, 9' y 10', está indicada aquí, de forma esquematizada, a través de la interrumpida línea, 9' y 10', después del cambio de dirección de los hilos giratorios, 9' y 10', en el cuerpo 23.
Gracias a la configuración de la sección transversal de la presente invención y/o a una correspondiente forma de realización de la superficie, en combinación con un alojamiento giratorio o con un accionamiento giratorio para el cuerpo 23, queda asegurada la formación de la calada de hilos giratorios a través del dispositivo de formación de orillos de giro, que está indicado en la Figura 2.
Leyenda de los planos adjuntos
\dotable{\tabskip\tabcolsep#\hfil\+#\hfil\tabskip0ptplus1fil\dddarstrut\cr}{
 01 \+ Dispositivo de formación de orillos de giro\cr  02 \+ Orillo
de giro\cr  03 \+ Sistema de control\cr  04 \+ Cuerpo rotatorio\cr 
05 \+ Motor\cr  05a \+ Línea de control\cr  06 \+ Eje de giro\cr  07
\+ Carrete\cr  08 \+ Carrete\cr  09 \+ Hilo giratorio\cr  09' \+
Hilo giratorio\cr  10 \+ Hilo giratorio\cr  10' \+ Hilo giratorio\cr
 11 \+ Hilos de urdimbre\cr  12 \+ Tejido\cr  13 \+ Elemento de
guía\cr  14 \+ Elemento de guía\cr  15 \+ Brazo\cr  16 \+ Brazo\cr 
17 \+ Brazo\cr  18 \+ Brazo\cr  19 \+ Ojete\cr  20 \+ Ojete\cr  21
\+ Ojete\cr  22 \+ Ojete\cr  23 \+ Cuerpo simétrico rotativo\cr  24
\+ Eje longitudinal\cr  25 \+ Mecanismo de accionamiento\cr  25a \+
Línea de control\cr  26 \+ Dispositivo tensor de hilo giratorio\cr 
27 \+ Canal guíahilos\cr  28 \+ Flecha de dirección\cr  29 \+ Tobera
inyectora\cr  30 \+ Sistema de control\cr  30a \+ Tubería de
presión\cr  30b \+ Válvula de ajuste\cr  30c \+ Línea de control\cr 
38 \+ Lizo del telar\cr  39 \+ Hilo de
trama\cr}

Claims (9)

1. Dispositivo para la formación de orillos de giro (2), sobre todo para un telar que posee un sistema de control (3), que es programable mediante memoria; dispositivo éste que se compone de un cuerpo rotatorio (4), que puede ser impulsado y que está constituido por el rotor de un motor eléctrico (5) con una inversión regulable del sentido de giro; a este efecto, el motor (5) está unido con el sistema de control (3) para la transmisión de señales y, en este caso, el cuerpo rotatorio (4) posee un eje de giro (6) que está realizado en forma de un eje hueco a través del cual se hacen pasar los hilos giratorios (9, 10), que pueden ser aportados por los carretes (7, 8); a este efecto, el eje de giro (6) está dispuesto con un ángulo de hasta 90 grados con respecto a los hilos de urdimbre (11) de un tejido (12), que ha de ser fabricado; en este caso, en el eje de giro (6) está dispuesto por lo menos un elemento de guía (13), que constituye un primer brazo (15) y un segundo brazo (16), y cada uno de los brazos posee, por su lado extremo, un ojete (19, 20) para hacer pasar por el mismo un hilo giratorio (9, 10); a este efecto, el hilo giratorio (9, 10), que sale del respectivo ojete (19, 20), está siendo guiado -a través de un cuerpo simétrico rotativo (23), que está dispuesto dentro de la zona del hilo de urdimbre exterior (11) del tejido- hacia el tejido (2); este dispositivo de formación de orillos de giro está caracterizado porque el cuerpo simétrico rotativo (23) es giratorio -en por lo menos una dirección- por su eje longitudinal geométrico (24); así como caracterizado porque este cuerpo (23) se encuentra en una unión funcional con un mecanismo de accionamiento por motor eléctrico (25).
2. Dispositivo conforme a la reivindicación 1) y caracterizado porque el mecanismo de accionamiento por motor eléctrico (25) está unido -para la transmisión de señales- con el sistema de control (3), y tanto el motor (5) como el mecanismo de accionamiento (25) son activados de tal manera por el sistema de control (3) que estos mecanismos de accionamiento (5, 25) puedan funcionar de forma sincronizada entre si.
3. Dispositivo conforme a una de las reivindicaciones 1) o 2) y caracterizado porque el mecanismo de accionamiento (25) es un motor paso a paso.
4. Dispositivo conforme a la reivindicación 1) y caracterizado porque el cuerpo (23) se encuentra en una unión funcional con un mecanismo de accionamiento neumático, en lugar de con un mecanismo de accionamiento por motor eléctrico.
5. Dispositivo conforme a la reivindicación 1) y caracterizado porque la superficie circunferencial del cuerpo (23) ejerce un efecto de arrastre sobre los hilos giratorios (9, 10).
6. Dispositivo conforme a la reivindicación 5) y caracterizado porque la superficie circunferencial es de forma lisa y posee, no obstante, unos perfiles.
7. Dispositivo conforme a la reivindicación 5) y caracterizado porque la superficie circunferencial está revestida de caucho.
8. Dispositivo conforme a las reivindicaciones 1) y 5) y caracterizado porque la sección transversal del cuerpo (23) está realizada de forma poligonal.
9. Telar con unos dispositivos para la formación de orillos de giro conforme a las reivindicaciones 1) hasta 8) y caracterizado porque entre los carretes (7, 8) y el primer elemento de guía (13) está previsto por lo menos un dispositivo tensor (26) para los hilos giratorios.
ES97119226T 1996-12-12 1997-11-04 Dispositivo para la formacion de un orillo de giro, sobre todo para los telares. Expired - Lifetime ES2239344T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1996151610 DE19651610B4 (de) 1996-12-12 1996-12-12 Vorrichtung zum Bilden einer Dreherkante für Webmaschinen
DE19651610 1996-12-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2239344T3 true ES2239344T3 (es) 2005-09-16

Family

ID=7814427

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES97119226T Expired - Lifetime ES2239344T3 (es) 1996-12-12 1997-11-04 Dispositivo para la formacion de un orillo de giro, sobre todo para los telares.

Country Status (7)

Country Link
US (2) US6009916A (es)
EP (3) EP1164213A1 (es)
JP (2) JPH111846A (es)
AT (1) ATE291653T1 (es)
DE (2) DE19654962A1 (es)
ES (1) ES2239344T3 (es)
PT (1) PT875610E (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2282343T3 (es) * 2001-06-09 2007-10-16 Gebruder Klocker Gmbh Dispositivo para la deteccion de roturas de hilo de gasa de vuelta en maquinas de tejer o maquina de tejer, en particular con marcos de lizoy un dispositivo para la deteccion de roturas de hilo.
DE10302730A1 (de) * 2003-01-23 2004-08-12 Klöcker-Entwicklungs-Gmbh Vorrichtung zur Regulierung der Fadenspannung eines von einer Garnspule einer Garnspulenhalterung abgezogenen Fadens für eine Dreherkanteneinrichtung
WO2006015156A1 (en) * 2004-07-29 2006-02-09 Elliott Company Positioning device for the fabrication of compressor impellers
JP4802805B2 (ja) * 2006-03-28 2011-10-26 株式会社豊田自動織機 織機における耳糸開口装置
US7598450B2 (en) * 2007-04-19 2009-10-06 Marcodi Musical Products, Llc Stringed musical instrument with improved method and apparatus for tuning and signal processing
US7635119B1 (en) * 2008-06-04 2009-12-22 United Technologies Corporation Adjustable leveling mount
KR20120063217A (ko) * 2010-12-07 2012-06-15 삼성전기주식회사 다축 관성력 인가장치
DE202011103312U1 (de) * 2011-06-30 2011-11-08 Gebrüder Klöcker GmbH Vorrichtung zum Bilden einer Dreherkante
WO2014051049A1 (ja) * 2012-09-27 2014-04-03 東レ株式会社 織物とその製造方法
JP6295106B2 (ja) * 2014-03-07 2018-03-14 津田駒工業株式会社 織機の運転方法
US10344914B2 (en) * 2015-12-16 2019-07-09 William Cardozo Adjustable mount for a mountable device
GB2571563B (en) * 2018-03-01 2023-01-04 Dewhurst James Ltd Woven textile and associated method of manufacture

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2399880A (en) * 1941-09-19 1946-05-07 Sulzer Ag Device for forming selvages on woven fabrics
US2704558A (en) * 1952-11-17 1955-03-22 Applic Generale D Electricite Inside selvedge motion for use in looms
CH451037A (de) * 1967-03-10 1968-05-15 Rueti Ag Maschf Verfahren zur Herstellung einer Dreherbindung
US3503293A (en) * 1968-03-11 1970-03-31 Lester E Sander Slitter cutting disk assembly transfer device
US3613741A (en) * 1969-01-21 1971-10-19 Boris Kroll Jacquard Looms Inc Shuttleless loom
NL7009073A (es) * 1970-06-19 1971-12-21
CS157896B1 (es) * 1971-09-10 1974-10-15
US3945406A (en) * 1974-08-26 1976-03-23 Crompton & Knowles Corporation Leno selvedge device and method of forming a leno selvedge
CH595490A5 (es) * 1976-03-25 1978-02-15 Rueti Ag Maschf
CA1055363A (en) * 1977-03-15 1979-05-29 Neretex Corporation Leno motion device
US4353396A (en) * 1978-12-11 1982-10-12 Kabushiki Kaisha Toyoda Jidoshokki Seisakusho Device for forming a selvedge in a loom
DE2964948D1 (en) * 1979-06-11 1983-04-07 Sulzer Ag Device for supplying the cross warp threads in a weaving machine
US4421141A (en) * 1979-08-06 1983-12-20 Leesona Corporation Fabric selvage forming
JPS5789586A (en) * 1980-11-25 1982-06-03 Motoda Denshi Kogyo Kk Universal robot
FR2548694B1 (fr) * 1983-07-08 1985-11-29 Alsacienne Constr Mat Tex Dispositif d'execution d'une fausse lisiere a pas de gaze sur machine a tisser
US4781517A (en) * 1986-02-03 1988-11-01 Clay-Mill Technical Systems, Inc. Robotic automobile assembly
US5162603A (en) * 1991-01-15 1992-11-10 Bunker David D Muting for touch guitar
DE59502454D1 (de) * 1994-02-23 1998-07-16 Dornier Gmbh Lindauer Rotations-Kantendreher für Webmaschinen
DE4405776C1 (de) * 1994-02-23 1995-08-17 Dornier Gmbh Lindauer Rotations-Kantendreher einer Webmaschine
US5547330A (en) * 1994-09-22 1996-08-20 Walimaa; Edsel J. Ergonomic three axis positioner
JP3302196B2 (ja) * 1994-09-27 2002-07-15 津田駒工業株式会社 織機における遊星歯車式耳組装置の取付構造
DE19548955C1 (de) * 1995-12-28 1996-09-12 Kloecker Entwicklungs Gmbh Vorrichtung zum Bilden einer Dreherkante, insbesondere für schützenlose Webmaschinen

Also Published As

Publication number Publication date
EP0852269A1 (de) 1998-07-08
EP0875610A3 (de) 1999-08-18
EP0875610A2 (de) 1998-11-04
DE59712245D1 (de) 2005-04-28
JPH111846A (ja) 1999-01-06
US6009916A (en) 2000-01-04
ATE291653T1 (de) 2005-04-15
DE19654962A1 (de) 1998-06-18
EP1164213A1 (de) 2001-12-19
EP0875610B1 (de) 2005-03-23
US5988228A (en) 1999-11-23
PT875610E (pt) 2005-06-30
JP2933900B2 (ja) 1999-08-16
JPH111838A (ja) 1999-01-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2239344T3 (es) Dispositivo para la formacion de un orillo de giro, sobre todo para los telares.
ES2694300T3 (es) Dispositivo para suministrar un hilo a una máquina textil
JP3248078B2 (ja) 特に織機用のレノ耳を形成する装置
ES2655118T3 (es) Procedimiento y dispositivo mejorados para suministrar un hilo o una hebra a una máquina de procesamiento con tensión y velocidad constantes
ES2618546T3 (es) Sistema de suministro de hilo que comprende un dispositivo de recuperación de hilo
ES2582783T3 (es) Telar para fabricar un tejido perfilado en la sección transversal, en particular una cuerda
RU2239009C2 (ru) Бесчелночный лентоткацкий станок для изготовления узких тканых изделий, а также узкое тканое изделие
ES2198837T3 (es) Procedimiento para la compensacion de las variaciones en la longitud y en la tension de una urdimbre y telar para la puesta en practica del procedimiento.
JPH07252750A (ja) 織機における回転式縁ひねり具
ES2299836T3 (es) Telar automatico.
JP2688334B2 (ja) 織機におけるひねり耳形成装置
ES2798548T3 (es) Procedimiento para hacer funcionar un huso de una retorcedora de doble torsión o máquina de cableado y retorcedora de doble torsión o máquina de cableado correspondiente
WO2001098573A1 (es) Sistema para regular la tension de hilos o tejidos en maquinas textiles
JP2006045762A5 (es)
ES2218889T3 (es) Aparato de alimentacion de hilo con trayecto del hilo mejorado.
JP2006045762A (ja) 無ひ織機により作られる織物のトリミングを織る装置
ES2282343T3 (es) Dispositivo para la deteccion de roturas de hilo de gasa de vuelta en maquinas de tejer o maquina de tejer, en particular con marcos de lizoy un dispositivo para la deteccion de roturas de hilo.
ES2718243T3 (es) Dispositivo de estirado para armazón de hilado
ES2235118T3 (es) Procedimiento para el enlazamiento de hilos de trama no enlazados o parcialmente enlazados, sobre todo hilos de trama de filamento sintentico, y telar para la realizacion del procedimiento.
PL87724B1 (es)
ES2200164T3 (es) Maquina tejedora con entrada neumatica del hilo de trama.
KR100985576B1 (ko) 양방향 배출구조가 마련된 원형직기
ES2232605T3 (es) Procedimiento para desviar un haz de hilos de urdimbre durante la tejeduria, y maquina de tejer.
US4103716A (en) Leno motion device
ES2233755T3 (es) Fileta de bobinas.