ES2237600T3 - Procedimiento para aislar y secar unas microparticulas (microesferas o microcapsulas) inicialmente dispersadas o suspendidas en fase liquida. - Google Patents
Procedimiento para aislar y secar unas microparticulas (microesferas o microcapsulas) inicialmente dispersadas o suspendidas en fase liquida.Info
- Publication number
- ES2237600T3 ES2237600T3 ES01972181T ES01972181T ES2237600T3 ES 2237600 T3 ES2237600 T3 ES 2237600T3 ES 01972181 T ES01972181 T ES 01972181T ES 01972181 T ES01972181 T ES 01972181T ES 2237600 T3 ES2237600 T3 ES 2237600T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- container
- enclosure
- liquid phase
- vessel
- filtration
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 25
- 239000007791 liquid phase Substances 0.000 title claims abstract description 20
- 239000011859 microparticle Substances 0.000 title claims abstract description 17
- 238000001035 drying Methods 0.000 title claims abstract description 8
- 239000004005 microsphere Substances 0.000 title description 18
- 239000003094 microcapsule Substances 0.000 title description 8
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims abstract description 11
- 238000004108 freeze drying Methods 0.000 claims description 20
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims description 18
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 7
- 239000012071 phase Substances 0.000 claims description 5
- 238000007790 scraping Methods 0.000 claims 1
- 239000000047 product Substances 0.000 description 11
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 7
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 4
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 4
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 3
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 3
- 230000036512 infertility Effects 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 3
- 238000006748 scratching Methods 0.000 description 3
- 230000002393 scratching effect Effects 0.000 description 3
- 206010003497 Asphyxia Diseases 0.000 description 2
- AEMRFAOFKBGASW-UHFFFAOYSA-N Glycolic acid Chemical compound OCC(O)=O AEMRFAOFKBGASW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 2
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-N lactic acid Chemical compound CC(O)C(O)=O JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 2
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 2
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 2
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 2
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 229940072056 alginate Drugs 0.000 description 1
- 229920000615 alginic acid Polymers 0.000 description 1
- 239000008346 aqueous phase Substances 0.000 description 1
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 229920002301 cellulose acetate Polymers 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000005354 coacervation Methods 0.000 description 1
- 238000004320 controlled atmosphere Methods 0.000 description 1
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 1
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000000706 filtrate Substances 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 235000014655 lactic acid Nutrition 0.000 description 1
- 239000004310 lactic acid Substances 0.000 description 1
- 239000006194 liquid suspension Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 description 1
- 235000011837 pasties Nutrition 0.000 description 1
- 229920001606 poly(lactic acid-co-glycolic acid) Polymers 0.000 description 1
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 1
- 238000000275 quality assurance Methods 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 1
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
- 238000009827 uniform distribution Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
- B01D33/06—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary cylindrical filtering surfaces, e.g. hollow drums
- B01D33/11—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary cylindrical filtering surfaces, e.g. hollow drums arranged for outward flow filtration
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/48—Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
- A61K9/50—Microcapsules having a gas, liquid or semi-solid filling; Solid microparticles or pellets surrounded by a distinct coating layer, e.g. coated microspheres, coated drug crystals
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
- B01D33/44—Regenerating the filter material in the filter
- B01D33/46—Regenerating the filter material in the filter by scrapers, brushes nozzles or the like acting on the cake-side of the filtering element
- B01D33/466—Regenerating the filter material in the filter by scrapers, brushes nozzles or the like acting on the cake-side of the filtering element scrapers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
- B01D33/44—Regenerating the filter material in the filter
- B01D33/48—Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
- B01D33/44—Regenerating the filter material in the filter
- B01D33/52—Regenerating the filter material in the filter by forces created by movement of the filter element
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
- B01D33/58—Handling the filter cake in the filter for purposes other than for regenerating the filter cake remaining on the filtering element
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
- B01D33/58—Handling the filter cake in the filter for purposes other than for regenerating the filter cake remaining on the filtering element
- B01D33/62—Handling the filter cake in the filter for purposes other than for regenerating the filter cake remaining on the filtering element for drying
- B01D33/66—Handling the filter cake in the filter for purposes other than for regenerating the filter cake remaining on the filtering element for drying by gases or by heating
- B01D33/663—Handling the filter cake in the filter for purposes other than for regenerating the filter cake remaining on the filtering element for drying by gases or by heating by direct contact with a fluid
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
- B01D33/58—Handling the filter cake in the filter for purposes other than for regenerating the filter cake remaining on the filtering element
- B01D33/62—Handling the filter cake in the filter for purposes other than for regenerating the filter cake remaining on the filtering element for drying
- B01D33/66—Handling the filter cake in the filter for purposes other than for regenerating the filter cake remaining on the filtering element for drying by gases or by heating
- B01D33/666—Handling the filter cake in the filter for purposes other than for regenerating the filter cake remaining on the filtering element for drying by gases or by heating by indirect heat-exchange
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
- B01D33/80—Accessories
- B01D33/802—Device for changing the inclination of the filtering element
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
- B01D2201/28—Position of the filtering element
- B01D2201/282—Filtering elements with a horizontal rotation or symmetry axis
Abstract
Procedimiento para separar y secar unas micropartículas inicialmente dispersadas en fase líquida, caracterizado porque comprende las etapas que consisten en: - disponer una preparación (48) que comprende unas micropartículas dispersadas o suspendidas en fase líquida en un recipiente filtrante (12) dispuesto en el interior de un recinto (6); - filtrar una fracción de la fase líquida (52) a través del recipiente en el recinto; y - hacer variar la temperatura y la presión en todo el recinto para liofilizar en el recipiente, mantenido en el recinto, la preparación filtrada.
Description
Procedimiento para aislar y secar unas
micropartículas (microesferas o microcápsulas) inicialmente
dispersadas o suspendidas en fase líquida.
La presente invención se refiere a la fabricación
de microesferas y de microcápsulas, y más precisamente a la
separación de éstas a partir de una fase líquida y su secado.
Se sabe que las micropartículas, tales como las
microesferas y las microcápsulas de uso farmacéutico, son
generalmente producidas en el seno de una fase líquida de la que se
trata a continuación de extraerlas para hacer de ellas unas formas
secas sólidas administrables o bien en forma de polvos, o bien en
forma de suspensiones líquidas reconstituidas. Las mismas pueden ser
preparadas por los procedimientos conocidos por el experto en la
materia, tales como los procedimientos de
emulsión-evaporación (o extracción) de solvente o
los procedimientos de conservación simple o compleja. A fin de
separarlas de la fase líquida, un procedimiento conocido comprende
la etapa de filtrar la preparación a fin de evacuar la mayor parte
de la fase líquida. El filtrado que de ello resulta forma una torta
pastosa concentrada de microcápsulas que contiene un resto de fase
líquida. Se rasca y/o se raspa entonces esta torta para separarla
del filtro y se coloca la torta en un recinto de liofilización. La
liofilización permite extraer la fase líquida residual para la
obtención de una masa de microesferas secas, que se podrá así
conservar de forma estable.
Sin embargo, este procedimiento presenta
numerosos inconvenientes en la fase industrial. En principio, para
las formas farmacéuticas de micropartículas (microesferas o
microcápsulas) destinadas a ser inyectadas (vía parenteral), el
producto debe ser estéril. Por consiguiente, todas las etapas de
fabricación se efectúan en una sala con atmósfera controlada en
clase 100 (estéril). Ahora bien, la obtención de dichas condiciones
en unos recintos de trabajo de gran volumen es muy onerosa. Se hacen
esfuerzos por tanto para confinar al máximo el producto para cada
etapa. Pero la transferencia del producto de uno al otro de los
aparatos obliga a un paso en medio abierto. La esterilidad es por
tanto o bien difícil o bien costosa de asegurar.
Además, se constata que el procedimiento citado
da un rendimiento mediocre, puesto que las diferentes manipulaciones
del producto conducen a unas pérdidas (en el filtro, el
liofilizador, en el recipiente de transferencia...).
Un objetivo de la invención es facilitar la
producción de micropartículas secas estériles y mejorar su
rendimiento.
En vista de la realización de este objetivo, se
prevé según la invención un procedimiento para separar y secar unas
micropartículas inicialmente dispersadas en fase líquida, que
comprende las etapas que consisten en:
- -
- disponer una preparación que comprende unas micropartículas dispersadas o suspendidas en fase líquida en un recipiente filtrante dispuesto en el interior de un recinto;
- -
- filtrar una fracción de la fase líquida a través del recipiente en el recinto; y
- -
- hacer variar la temperatura y la presión en todo el recinto para liofilizar, en el recipiente mantenido en el recinto, la preparación filtrada.
Así, la ejecución de la filtración y de la
liofilización en el mismo recinto permite reducir el volumen a
confinar. Además, se suprime una transferencia del producto entre
estas dos etapas, que era un factor importante de rotura de
esterilidad y de descenso de rendimiento. Es por tanto más fácil y
menos costoso obtener un producto seco y estéril.
Ventajosamente, se pone o se mantiene el
recipiente en movimiento durante una parte o el conjunto de la etapa
de filtración.
Ventajosamente, se pone el recipiente en
movimiento durante una parte o el conjunto de la etapa de
liofilización.
Así, este movimiento provoca que, durante estas
etapas, la torta se reparta aún más y de forma más homogénea sobre
la superficie interna del recipiente. La capa de torta que se
constituye es más fina y más regular, lo que facilita la extracción
de la fase líquida. Además, la filtración y/o la liofilización son
más rápidas de efectuar.
Ventajosamente, el movimiento comprende un
movimiento de rotación.
La rotación incrementa particularmente estas
ventajas.
Ventajosamente, la rotación se efectúa alrededor
de un eje de simetría del recipiente.
Ventajosamente, el eje de simetría es un eje de
simetría de revolución del recipiente.
Ventajosamente, la rotación se efectúa alrededor
de un eje no vertical.
Se obtiene así una repartición particularmente
regular de la torta sobre la pared del recipiente, mejorando aún más
las ventajas citadas.
Ventajosamente, el eje de rotación forma con la
horizontal un ángulo inferior a 25º.
Ventajosamente, el recipiente comprende una
porción perfilada.
Ventajosamente, el recipiente comprende una
porción cilíndrica.
Ventajosamente, se pone la preparación a
sobrepresión durante la etapa de filtración.
Ventajosamente, después de la etapa de
liofilización, se pone el interior del recinto a sobrepresión de
gas.
Gracias a esta sobrepresión, una parte por lo
menos de la torta liofilizada se separa de la pared, lo que facilita
su recuperación ulterior.
Ventajosamente, después de la etapa de
liofilización, se introducen unas bolas en el recipiente y se pone
el recipiente en movimiento.
Estas bolas fraccionan la torta y facilitan su
extracción ulterior.
Ventajosamente, después de la etapa de
liofilización, se rasca el interior del recipiente.
Ventajosamente, después de la etapa de
liofilización, se extraen las micropartículas fuera del recipiente
por gravedad.
Se prevé también, según la invención, un
dispositivo para aislar unas micropartículas inicialmente
dispersadas o suspendidas en fase líquida, que comprende un
recipiente de filtración, un recinto y unos medios para modificar la
temperatura y la presión en todo el recinto, en el cual el
recipiente se extiende en el recinto.
El dispositivo según la invención podrá además
presentar por lo menos una de las características siguientes:
- -
- el recipiente de filtración está montado móvil en el recinto;
- -
- el recipiente de filtración está montado móvil en rotación;
- -
- el recipiente de filtración está montado móvil en rotación alrededor de un eje de simetría del recipiente;
- -
- el eje es un eje de simetría de revolución del recipiente;
- -
- el dispositivo está dispuesto para que el eje de rotación esté inclinado con respecto a la vertical;
- -
- el dispositivo comprende unos medios para modificar la inclinación del eje de rotación;
- -
- el recipiente comprende una pared de filtración cilíndrica;
- -
- el dispositivo comprende unos medios de intercambio térmico de la misma forma que una parte del recipiente y dispuestos coaxialmente con respecto a ésta;
- -
- el recipiente presenta una abertura de introducción y/o de evacuación situada en un extremo axial del recipiente; y
- -
- el dispositivo comprende unos medios de rascado de una cara interna de recipiente.
Otras características y ventajas de la invención
aparecerán aún en la descripción siguiente de un modo preferido de
realización dado a título de ejemplo no limitativo.
En los planos anexos:
- la figura 1 es una vista en sección que ilustra
un ejemplo de los principales elementos del dispositivo según la
invención;
- la figura 2 es una vista por la izquierda del
dispositivo de la figura 1;
- la figura 3 es una vista en alzado del
recipiente filtrante del dispositivo de la figura 1;
- la figura 4 es una vista en sección axial del
recipiente filtrante de la figura 3;
- la figura 5 es una vista por la derecha del
recipiente de la figura 3; y
- las figuras 6 a 9 son vistas análogas a la
figura 1 que ilustra diferentes etapas sucesivas de la realización
del procedimiento según la invención.
Con referencia a la figura 1, el dispositivo 2
según la invención, destinado a separar y secar unas micropartículas
inicialmente en fase líquida, comprende un recinto 4 que presenta
una cámara superior 6 y una cámara inferior 8 llamada "trampa"
o condensador. Las dos cámaras se extienden una encima de la otra y
están separadas una de la otra por una estrangulación 10 a través de
la cual comunican. El dispositivo comprende un recipiente filtrante
12 que se extiende en la cámara superior 6. El recipiente filtrante
tiene un eje 16. Está perfilado según este eje y presenta una
sección transversal circular. El recipiente filtrante presenta aquí
una pared filtrante cilíndrica 14. Esta pared presenta unos
microorificios aptos para dejar pasar la fase líquida, aquí acuosa,
de la preparación que contiene las microesferas, sin dejar escapar
las microesferas. Esta pared, conocida, puede ser realizada en
diferentes materiales:
- -
- cerámica hueca;
- -
- inoxidable fritado; o
- -
- material sintético fritado (por ejemplo polietileno).
Alternativamente, la pared 14 puede comprender
una capa rígida perforada con unos orificios de gran diámetro e
interiormente una membrana fina soportada por ésta. La membrana
puede ser una tela de inoxidable, de acetato de celulosa, de nylon,
etc.
La elección del material de la pared 14 se
realizará en función de las características de las microesferas a
recuperar (coste, dimensiones, compatibilidad con el material).
El recipiente presenta en un extremo axial de la
pared, a la izquierda de la figura 1, una porción troncocónica 18,
por ejemplo de acero inoxidable. La sección más ancha de la porción
18 está unida a la pared cilíndrica 14. La pared cilíndrica 14 tiene
aquí una longitud de 25 cm aproximadamente. La unión entre la pared
14 y la porción 18 puede estar asegurada por atornillado, embridado
o soldadura. El otro extremo axial del recipiente está obturado por
una culata 20 en forma de disco.
El recipiente 12 comprende un pistón rascador 22
en forma de disco de eje 16 que tiene un diámetro mayor próximo al
diámetro de la cara interna de la pared cilíndrica 14. Este rascador
está unido a un vástago de accionamiento rectilíneo 24, confundido
con el eje 16 que atraviesa el centro de la culata 20. El rascador
es móvil en deslizamiento en toda la longitud de la pared 14.
El recipiente filtrante 12 está montado móvil en
rotación en la cámara superior 6 con respecto al recinto 4,
alrededor de su eje 16. El vástago 24 atraviesa la pared del recinto
4 de forma estanca para poder ser maniobrado desde el exterior del
recinto.
El guiado en rotación y el soporte del recipiente
12 están asegurados por un árbol hueco 26 de forma cilíndrica, de
eje 16, que atraviesa la pared del recinto para unirse al extremo
estrecho de la porción 18. El interior del árbol desemboca así en el
recipiente 12. Unos rodamientos de bolas realizan la función de
cojinete entre la pared de la base y el árbol. Están previstos unos
medios de estanqueidad en este punto para aislar el exterior y el
interior del recinto.
Con referencia a la figura 6, el extremo del
árbol 26 más alejado del recipiente 12 puede estar conectado a un
conducto acodado 28 de igual diámetro, a su vez en comunicación con
un reactor 30 para la preparación de microesferas. De esta manera,
el interior del recinto sólo comunica con el reactor a través del
recipiente, precisamente a través de los orificios de su pared 14.
El dispositivo comprende una válvula 32 que permite cortar la
comunicación entre el árbol 26 y el conducto 28 a fin de aislar el
interior del recinto con respecto al reactor 30 de forma
estanca.
Con referencia a la figura 1, el dispositivo
comprende un motor 15 apto para arrastrar en rotación alrededor del
eje 16 el árbol 26 con el recipiente 14.
Con referencia a la figura 6, el dispositivo
comprende un serpentín de intercambio térmico 34 formado por una
conducción en comunicación de fluido con el exterior del recinto con
un grupo de producción de calor o de frío (de -60ºC a +40ºC). El
serpentín 34 está conformado en semicilindro para formar un
semicasco. Su diámetro interno es un poco superior al diámetro
externo de la pared 12. El serpentín 34 se extiende en la cámara
superior 6 frente al semicilindro superior de la pared 14, que
esconde así. En la trampa 8, el dispositivo presenta un serpentín de
condensador 36 en comunicación de fluido en el exterior del recinto
con un grupo de producción de frío para mantener la trampa por
ejemplo a -60ºC.
Los dos serpentines son recorridos por fluidos
portadores de calor adecuados.
El dispositivo comprende además unos medios 38
para introducir nitrógeno líquido en la cámara superior 6 en vista
de la congelación rápida antes de la liofilización. Comprende
también una bomba 40, por ejemplo de paletas, para realizar un vacío
elevado en todo el recinto 4 en vista a la liofilización.
Con referencia a la figura 6, el extremo inferior
de la trampa 8 es obturable a voluntad por una válvula de
estanqueidad 42.
El conjunto formado por el recinto y los
elementos que contiene está montado móvil en rotación alrededor de
un eje horizontal 44 perpendicular al plano de la figura 1 y que
pasan geométricamente por la estrangulación 10. El dispositivo
comprende a este fin unos medios de soporte 46 que sostienen el
recinto sobre la base inferior permitiendo esta rotación. Esta
rotación permite modificar la inclinación del eje 16 con respecto a
la horizontal.
El recinto está mecanosoldado, de acero
inoxidable y doblado por una envolvente calorifugada. El interior es
liso con unos ángulos redondeados y sin zona de retención para una
limpieza fácil.
Con la ayuda de este dispositivo, el
procedimiento según la invención es en el ejemplo realizado de la
forma siguiente para la fabricación de microesferas para uso
farmacéutico.
Con referencia a la figura 6, el conducto 26 está
conectado al reactor 30 por la brida estanca y rotativa provista a
este fin. El pistón rascador 22 está en posición retirada.
Se inyecta a partir del reactor 30 vapor a
presión a 120ºC durante 20 min para esterilizar el conjunto de los
elementos (recipiente, recinto,...). Los eventuales condensados son
recuperados en la parte baja de la trampa 8.
Con referencia a la figura 7, el recipiente 14
vuelto a la temperatura ambiente es entonces puesto en rotación. La
inclinación del recinto se elige para que el ángulo a entre el eje
16 y la horizontal sea de 5º, formando la porción 18 la parte
corriente arriba del recipiente.
El reactor 30 contiene una dispersión 48 de
microesferas en suspensión en una fase acuosa. Podrá tratarse por
ejemplo de una dispersión acuosa 48 de micropartículas de copolímero
de ácido láctico y de ácido glicólico (PLGA) de diámetro medio 50
\mum, preparada por emulsión/extracción de solvente. Esta
dispersión es puesta a presión y después enviada al recipiente 12.
Bajo el efecto de la presión y de la gravedad, el líquido recorre
el conducto 28, el árbol 26, el recipiente filtrante 12 (en el cual
la ligera pendiente suprime las zonas de retención) y después
atraviesa la pared 14 y fluye hasta la parte baja de la trampa 8.
Estando la válvula 42 abierta y conectada a un depósito 50, se
recupera el líquido 52 en este último. Queda en el recipiente 14 una
torta pastosa de microesferas repartida en toda la cara cilíndrica
interna de la pared 12 en una capa fina bajo el efecto de la
rotación.
A continuación, el interior del recinto es
aislado de forma estanca del exterior por el cierre de las dos
válvulas. Después la máquina es desconectada del reactor 30 y del
depósito 50.
Con referencia a la figura 8, se modifica la
inclinación del eje 16 para que sea horizontal. Se envía a la cámara
superior 6 nitrógeno líquido para llevar todo el interior del
recinto a -60ºC y en realizar una congelación rápida de la torta de
microesferas. El recipiente 12 está siempre en rotación. Las dos
cámaras 6, 8 (es decir todo el interior del recinto) son a
continuación puestas bajo vacío elevado por medio de la bomba
40.
Se inicia entonces la fase de liofilización. Para
ello, se mantiene la trampa 8 a -60ºC por medio del serpentín 36,
mientras que por medio del serpentín 34 en semicasco, se lleva
progresivamente la temperatura de la cámara superior 6 de -60ºC a
+40ºC durante una duración adecuada. El recipiente permanece en
rotación.
Al final de la etapa de liofilización, el líquido
ha sido extraído de la torta y se ha cristalizado en la trampa 8. La
torta de microesferas en el recipiente filtrante 12 es mantenida
seca.
Con referencia a la figura 9, se inclina el
recinto (en el sentido antihorario en la figura 7) de manera que el
eje 16 forme ahora un ángulo b de 40º con la horizontal,
constituyendo la porción 18 esta vez la parte corriente abajo del
recipiente. Se lleva de nuevo el interior del recinto a temperatura
ambiente abriendo la válvula 32 y conectándola a un tamiz. Para
extraer la torta 49 del recipiente, se inyecta por impulsos en la
cámara superior 6 aire comprimido para despegar la torta de la pared
14, lo que provoca el flujo de por lo menos una parte de la torta
por gravedad hasta el tamiz. Después se rasca el interior del
recipiente de corriente arriba a corriente abajo con el pistón 22
para acabar de despegar y/o evacuar la torta residual.
Se podrá además o alternativamente prever
introducir unas bolas en el recipiente en rotación a fin de
fraccionar la torta y despegarla de la pared bajo el efecto de
movimiento de las bolas retenidas en el recipiente.
Se ve por tanto que el procedimiento según la
invención agrupa la filtración y el secado en un mismo recipiente y
el mismo recinto, sin intervención humana sobre el producto, en
particular sin transferencia de recipiente.
Como se ha visto, la instalación puede ser
previamente conectada al reactor para una esterilización inicial
(procedimiento a presión de vapor). Desde entonces la conducción de
las operaciones de
separación-liofilización-recuperación,
podrá realizarse en las condiciones estrictamente confinadas
aportando toda la seguridad de calidad de esterilidad del
producto.
La naturaleza cilíndrica del sistema de
filtración, puesto en rotación, permite una repartición uniforme de
la torta de microesferas, elemento favorable para la obtención de
una liofilización óptima.
Además, la superficie desarrollada de la forma
cilíndrica permite obtener unos espesores de torta reducidos con
respecto a unos filtros de superficie plana. Además, la instalación
es más compacta con respecto a un liofilizador con estantería.
Presentando la torta de producto liofilizado
frecuentemente una cierta cohesión al final de la liofilización, el
sistema de rascado permite evacuar el liofilizado sin intervención
manual, manipulación no obstante obligatoria para la recuperación de
producto secado en platos (por medio de un liofilizador de
estantería o de un armario de secado).
El procedimiento según la invención evita también
aclarar la torta con una gran cantidad de agua, como es a veces el
caso en procedimientos conocidos, lo que presenta el inconveniente
de iniciar la liberación del producto encapsulado en las
microesferas.
Desde luego, se podrán aportar a la invención
numerosas modificaciones sin salir del marco de ésta. La invención
podrá ser aplicada a la producción de microesferas o de
microcápsulas en los campos farmacéuticos humano o veterinario, la
cosmética, así como otros campos industriales tales como el textil,
la química fina, la imprenta, etc.
El recipiente filtrante podrá tener una forma de
revolución distinta de la de un cilindro. Podría por ejemplo
tratarse de una esfera, que sin embargo no permite el rascado.
El recipiente filtrante podrá tener una forma
distinta de una forma de revolución alrededor de un eje, por ejemplo
una forma perfilada de sección poligonal.
Por otra parte, se podrán modificar los
parámetros operativos (inclinación, temperatura, duraciones,
etc.).
A título de segundo ejemplo, el mismo
procedimiento de aislamiento y de secado de las micropartículas
puede ser aplicado a una dispersión acuosa de microcápsulas
gelatina-alginato reticuladas que contienen una
materia activa dispersada en una fase oleosa, inicialmente
preparadas por coacervación compleja en el reactor 30 y que
presentan un tamaño medio de 100 \mum.
Claims (16)
1. Procedimiento para separar y secar unas
micropartículas inicialmente dispersadas en fase líquida,
caracterizado porque comprende las etapas que consisten
en:
- -
- disponer una preparación (48) que comprende unas micropartículas dispersadas o suspendidas en fase líquida en un recipiente filtrante (12) dispuesto en el interior de un recinto (6);
- -
- filtrar una fracción de la fase líquida (52) a través del recipiente en el recinto; y
- -
- hacer variar la temperatura y la presión en todo el recinto para liofilizar en el recipiente, mantenido en el recinto, la preparación filtrada.
2. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque el recipiente filtrante (12) está en
movimiento durante una parte o el conjunto de la etapa de
filtración.
3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizado porque el recipiente filtrante (12) está en
movimiento durante una parte o el conjunto de la etapa de
liofilización.
4. Procedimiento según la reivindicación 2 ó 3,
caracterizado porque el movimiento comprende un movimiento de
rotación, en particular alrededor de un eje de simetría (16) del
recipiente (12), preferentemente un eje de simetría de revolución
del recipiente (12).
5. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el recipiente
comprende una porción cilíndrica (14).
6. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque pone la
preparación (48) a sobrepresión durante la etapa de filtración.
7. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque después de la
etapa de liofilización, se pone el interior del recinto (6) a
sobrepresión de gas.
8. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque después de la
etapa de liofilización, se introducen unas bolas en el recipiente
(12) y se pone el recipiente en movimiento.
9. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque después de la
etapa de liofilización, se rasca el interior del recipiente
(12).
10. Dispositivo (2) para separar y secar unas
micropartículas inicialmente dispersadas o suspendidas en fase
líquida, que comprende un recipiente de filtración (12), un recinto
(6) y unos medios (34, 36, 38, 40) para modificar la temperatura y
la presión en todo el recinto con fines de liofilización en el
dispositivo, caracterizado porque el recipiente de filtración
(12) se extiende en el recinto (6).
11. Dispositivo según la reivindicación 10,
caracterizado porque el recipiente (12) está montado móvil en
el recinto (6), en particular móvil en rotación alrededor de un eje
de simetría (16) del recipiente.
12. Dispositivo según la reivindicación 11,
caracterizado porque comprende unos medios (44, 46) para
modificar la inclinación del eje de rotación (16).
13. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 10 a 12, caracterizado porque el recipiente
de filtración (12) comprende una pared de filtración cilíndrica
(14).
14. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 10 a 13, caracterizado porque comprende unos
medios de intercambio térmico (34) de igual forma que una parte (14)
del recipiente (12) y dispuestos coaxialmente con respecto a
ésta.
15. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 10 a 14, caracterizado porque el recipiente
(12) presenta una abertura de introducción y/o de evacuación situada
en un extremo axial del recipiente.
16. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 10 a 15, caracterizado porque comprende unos
medios (22) de rascado de una cara interna de recipiente (12).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0012027 | 2000-09-21 | ||
FR0012027A FR2814089B1 (fr) | 2000-09-21 | 2000-09-21 | Procede pour isoler et secher des microparticules (microspheres ou microcapsules) initialement dispersees ou suspendues en phase liquide |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2237600T3 true ES2237600T3 (es) | 2005-08-01 |
Family
ID=8854525
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01972181T Expired - Lifetime ES2237600T3 (es) | 2000-09-21 | 2001-09-21 | Procedimiento para aislar y secar unas microparticulas (microesferas o microcapsulas) inicialmente dispersadas o suspendidas en fase liquida. |
Country Status (16)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7354514B2 (es) |
EP (1) | EP1412049B1 (es) |
JP (1) | JP5138143B2 (es) |
KR (1) | KR100766640B1 (es) |
CN (1) | CN1221301C (es) |
AT (1) | ATE293001T1 (es) |
AU (2) | AU2001291970B2 (es) |
CA (1) | CA2423197C (es) |
DE (1) | DE60110130T2 (es) |
ES (1) | ES2237600T3 (es) |
FR (1) | FR2814089B1 (es) |
IL (2) | IL155020A0 (es) |
MX (1) | MXPA03002451A (es) |
NO (1) | NO324151B1 (es) |
WO (1) | WO2002024305A1 (es) |
ZA (1) | ZA200302225B (es) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2008055291A1 (en) * | 2006-11-08 | 2008-05-15 | Paltronics Australasia Pty Limited | A secondary game system, a gaming system and a method of providing at least one secondary game in a gaming system |
US8932127B2 (en) | 2006-11-08 | 2015-01-13 | Paltronics Australasia Pty Limited | Secondary game system for a gaming terminal network |
US9178757B2 (en) | 2013-12-31 | 2015-11-03 | General Electric Company | Serial link fault detection system and method |
EP3171862B1 (en) * | 2014-07-23 | 2023-07-05 | Roche Diabetes Care GmbH | Method and apparatus for generation of microparticles containing immobilized enzyme |
KR101642349B1 (ko) | 2015-03-06 | 2016-07-26 | 창성소프트젤 주식회사 | 접합선이 없는 시임리스 캡슐용 건조장치 |
CN110453199B (zh) * | 2019-09-11 | 2024-04-23 | 光驰科技(上海)有限公司 | 一种原子层沉积设备用工艺残余气体的过滤装置 |
CN110715538A (zh) * | 2019-11-15 | 2020-01-21 | 快思瑞科技(上海)有限公司 | 可膨胀微球干燥系统和方法 |
CN112642212B (zh) * | 2020-09-25 | 2022-11-25 | 长沙市建设发展工程有限公司 | 一种绿色建筑水资源循环利用装置 |
WO2022104274A1 (en) * | 2020-11-16 | 2022-05-19 | Sublime Stericeuticals Corporation | Continuous throughput lyophilizer/powder filler within a sterile boundary |
Family Cites Families (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB286855A (en) * | 1927-02-10 | 1928-03-15 | Edward Charles Elsmore | Improvements in or relating to centrifugal apparatus for the treatment of sludge |
DE505887C (de) * | 1927-03-16 | 1930-08-27 | Buckau R Wolf Akt Ges Maschf | Heizbares Schwenk-Ruehrwerk fuer Drehfilter |
US3952541A (en) * | 1968-11-05 | 1976-04-27 | Mario Rigoli | Apparatus for quick freezing of aqueous solutions or suspensions to be submitted to lyophilization |
JPS5014386B1 (es) * | 1968-11-21 | 1975-05-27 | ||
FR2298777A2 (fr) * | 1975-01-22 | 1976-08-20 | Air Liquide | Appareil de lyophilisation |
FR2383412A1 (fr) | 1977-03-11 | 1978-10-06 | Usifroid | Congelateur rotatif pour lyophilisateur ou analogue |
US4248709A (en) * | 1979-09-07 | 1981-02-03 | Robert Irving | Method of filtering sewer scum and apparatus therefor |
JPS6186913A (ja) * | 1984-10-04 | 1986-05-02 | Ulvac Corp | 回転真空濾過乾燥装置 |
JP2579755B2 (ja) * | 1986-07-17 | 1997-02-12 | 塩野義製薬株式会社 | 新規懸濁性農薬製剤 |
JPS63116712A (ja) * | 1986-10-31 | 1988-05-21 | Nippon Shiyuumatsuhaa Kk | 分離乾燥装置 |
JPH01184008A (ja) * | 1988-01-19 | 1989-07-21 | Nissen Corp | 濾過乾燥装置 |
DE4006015A1 (de) * | 1990-02-26 | 1991-09-05 | Leybold Ag | Gefriertrocknungseinrichtung |
GB9505523D0 (en) * | 1995-03-18 | 1995-05-03 | Wellcome Found | Lyophilization process |
US5958778A (en) * | 1995-09-22 | 1999-09-28 | The United States Of America As Represented By The Department Of Health And Human Services | Container for drying biological samples, method of making such container, and method of using same |
DE19654134C2 (de) * | 1996-04-25 | 2003-08-07 | Messer Griesheim Gmbh | Verfahren und Einrichtung zum Gefriertrocknen |
US5858531A (en) * | 1996-10-24 | 1999-01-12 | Bio Syntech | Method for preparation of polymer microparticles free of organic solvent traces |
-
2000
- 2000-09-21 FR FR0012027A patent/FR2814089B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-09-21 AU AU2001291970A patent/AU2001291970B2/en not_active Ceased
- 2001-09-21 AU AU9197001A patent/AU9197001A/xx active Pending
- 2001-09-21 ES ES01972181T patent/ES2237600T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-21 CA CA002423197A patent/CA2423197C/fr not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-21 CN CNB018176429A patent/CN1221301C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2001-09-21 AT AT01972181T patent/ATE293001T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-09-21 JP JP2002528369A patent/JP5138143B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2001-09-21 WO PCT/FR2001/002943 patent/WO2002024305A1/fr active IP Right Grant
- 2001-09-21 EP EP01972181A patent/EP1412049B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-21 DE DE60110130T patent/DE60110130T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-21 MX MXPA03002451A patent/MXPA03002451A/es active IP Right Grant
- 2001-09-21 KR KR1020037004143A patent/KR100766640B1/ko active IP Right Grant
- 2001-09-21 IL IL15502001A patent/IL155020A0/xx active IP Right Grant
- 2001-09-21 US US10/381,001 patent/US7354514B2/en not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-03-20 NO NO20031298A patent/NO324151B1/no not_active IP Right Cessation
- 2003-03-20 ZA ZA200302225A patent/ZA200302225B/en unknown
- 2003-03-20 IL IL155020A patent/IL155020A/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2814089B1 (fr) | 2003-07-04 |
US20040009230A1 (en) | 2004-01-15 |
DE60110130T2 (de) | 2006-03-02 |
WO2002024305A1 (fr) | 2002-03-28 |
EP1412049A1 (fr) | 2004-04-28 |
KR20030041993A (ko) | 2003-05-27 |
ATE293001T1 (de) | 2005-04-15 |
IL155020A (en) | 2006-07-05 |
FR2814089A1 (fr) | 2002-03-22 |
CN1469767A (zh) | 2004-01-21 |
CA2423197A1 (fr) | 2002-03-28 |
JP5138143B2 (ja) | 2013-02-06 |
US7354514B2 (en) | 2008-04-08 |
AU2001291970B2 (en) | 2006-08-17 |
DE60110130D1 (de) | 2005-05-19 |
IL155020A0 (en) | 2003-10-31 |
NO20031298D0 (no) | 2003-03-20 |
KR100766640B1 (ko) | 2007-10-15 |
NO324151B1 (no) | 2007-09-03 |
CA2423197C (fr) | 2008-04-22 |
NO20031298L (no) | 2003-05-21 |
JP2004522925A (ja) | 2004-07-29 |
AU9197001A (en) | 2002-04-02 |
EP1412049B1 (fr) | 2005-04-13 |
MXPA03002451A (es) | 2004-12-06 |
ZA200302225B (en) | 2003-10-03 |
CN1221301C (zh) | 2005-10-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2237600T3 (es) | Procedimiento para aislar y secar unas microparticulas (microesferas o microcapsulas) inicialmente dispersadas o suspendidas en fase liquida. | |
CN108885057B (zh) | 冷冻干燥方法和装置 | |
US7089681B2 (en) | Method and apparatus for filtering and drying a product | |
WO2017084163A1 (zh) | 一种真空喷雾冷冻干燥设备和方法 | |
KR101512608B1 (ko) | 냉동 건조 입자를 제조하기 위한 공정 라인 | |
CN102089606A (zh) | 冷冻干燥装置和冷冻干燥方法 | |
JP3174044B2 (ja) | 球形化方法及びその方法を実施する装置 | |
JP2007521136A (ja) | 大気噴出凍結乾燥法による粉末形成 | |
UA110863C2 (uk) | Технологічна лінія для виробництва ліофілізованих частинок | |
US20240151465A1 (en) | Continuous throughput lyophilizer-powder filler within a sterile boundary | |
CN205228008U (zh) | 真空喷雾冷冻干燥设备 | |
CN219103531U (zh) | 一种胶囊干燥设备 | |
KR100791398B1 (ko) | 호흡식 분말의약품용 분무식 동결건조기 | |
KR102134002B1 (ko) | 문화재 건조열판장치 | |
CN202802188U (zh) | 全自动洗烘灌、整列和冷冻干燥联动制药设备 | |
JP2022501279A (ja) | 凍結乾燥容器 | |
CN214763427U (zh) | 一种冻干粉生产装置 | |
CN220689551U (zh) | 一种真空冷冻干燥仓 | |
JP2010242981A (ja) | 固形製剤用乾燥装置 |