ES2235117T3 - Dispositivo para bloquear el husillo de direccion de un vehiculo automovil. - Google Patents

Dispositivo para bloquear el husillo de direccion de un vehiculo automovil.

Info

Publication number
ES2235117T3
ES2235117T3 ES02802988T ES02802988T ES2235117T3 ES 2235117 T3 ES2235117 T3 ES 2235117T3 ES 02802988 T ES02802988 T ES 02802988T ES 02802988 T ES02802988 T ES 02802988T ES 2235117 T3 ES2235117 T3 ES 2235117T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
housing
tube
casing tube
longitudinal axis
steering spindle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02802988T
Other languages
English (en)
Inventor
Horst Zillmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG
Original Assignee
Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG filed Critical Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2235117T3 publication Critical patent/ES2235117T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R25/00Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles
    • B60R25/01Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens
    • B60R25/02Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R25/00Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles
    • B60R25/01Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens
    • B60R25/02Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism
    • B60R25/021Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism restraining movement of the steering column or steering wheel hub, e.g. restraining means controlled by ignition switch
    • B60R25/0215Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism restraining movement of the steering column or steering wheel hub, e.g. restraining means controlled by ignition switch using electric means, e.g. electric motors or solenoids
    • B60R25/02153Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism restraining movement of the steering column or steering wheel hub, e.g. restraining means controlled by ignition switch using electric means, e.g. electric motors or solenoids comprising a locking member radially and linearly moved towards the steering column
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R25/00Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles
    • B60R25/01Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens
    • B60R25/02Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism
    • B60R25/021Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism restraining movement of the steering column or steering wheel hub, e.g. restraining means controlled by ignition switch
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/50Special application
    • Y10T70/5611For control and machine elements
    • Y10T70/5646Rotary shaft
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/50Special application
    • Y10T70/5611For control and machine elements
    • Y10T70/5646Rotary shaft
    • Y10T70/565Locked stationary
    • Y10T70/5655Housing-carried lock
    • Y10T70/5664Latching bolt

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Steering Controls (AREA)
  • Power Steering Mechanism (AREA)

Abstract

Dispositivo para bloquear contra giro un husillo (1) de dirección de un vehículo automóvil mediante un elemento (2) de bloqueo, móvil en vaivén en una carcasa (8) entre una posición de bloqueo y una posición de desbloqueo, donde la carcasa (8) se fija de forma separable en un tubo envolvente (5), que encierra el husillo (1) de dirección, y el tubo envolvente (5) presenta un alojamiento (18) en el cual puede insertarse la carcasa (8), caracterizado porque la carcasa (8) es insertable en el alojamiento (18) transversalmente al eje longitudinal (10) y tangencialmente (19) al tubo envolvente (5).

Description

Dispositivo para bloquear el husillo de dirección de un vehículo automóvil.
La invención se refiere a un dispositivo para bloquear contra giro un husillo de dirección de un vehículo automóvil mediante un elemento de bloqueo, móvil en vaivén en una carcasa entre una posición de bloqueo y una posición de desbloqueo, donde la carcasa se fija de forma separable en un tubo envolvente que encierra el husillo de dirección, y el tubo envolvente presenta un alojamiento en el cual puede insertarse la carcasa.
Dispositivos de este tipo para bloquear el husillo de dirección de vehículos automóviles, de modo que ya no es posible girarlo, se conocen en distintas configuraciones. Entre estas cuentan tanto configuraciones en las que la carcasa se introduce de forma perpendicular o aproximadamente perpendicular con respecto al eje longitudinal del tubo envolvente en el alojamiento configurado como tubo cilíndrico, radialmente sobresaliente del tubo envolvente (EP-B-0 764 566), o como tubo en forma de caja (FR-A-2 783 218, FR-A-2 783 219, FR-A-2 783 220, FR-A-2 783 221 y FR-A-2 783 781 que también es genérico) que también puede estar abierto en un lado en dirección longitudinal del tubo envolvente y puede presentar una sección transversal apropiada en forma de U (DE-C-36 26 014), o como bastidor en forma de caja, radialmente sobresaliente del tubo envolvente (DE-C-198 15 311), o como tubo cilíndrico, sobresaliente más o menos radialmente del tubo envolvente (FR-A-1 605 119, DE-A-2 323 387, DE-C-36 06 564, EP-A-0 365 423, DE-C-42 19 853), como también configuraciones en las que la carcasa se introduce de forma paralela o aproximadamente paralela al eje longitudinal del tubo envolvente en el alojamiento configurado en forma de cazoleta (DE-U-1 603 844) o de forma anular (DE-A-1 119 696, DE-A-1 204 091, FR-A-1 418 109) o como brida (DE-C-199 06 302).
El objetivo de la invención consiste en crear un dispositivo del tipo inicialmente mencionado en el cual se garantiza de forma sencilla y económica un montaje fácil de la carcasa en el tubo envolvente y un desmontaje igualmente fácil de la carcasa del tubo envolvente y se posibilitan una elevada seguridad contra desmontaje no autorizado, así como contra una separación violenta de la carcasa del tubo envolvente y una fabricación sin problemas del tubo envolvente mediante fundición.
Este objetivo se logra según la invención por medio de las características indicadas en la parte caracterizadora de la reivindicación 1. Configuraciones ventajosas del dispositivo según la invención se indican en las reivindicaciones restantes.
El dispositivo según la invención para bloquear contra giro el husillo de dirección de un vehículo automóvil se caracteriza porque, a diferencia de los dispositivos conocidos, la carcasa, en la que el elemento de bloqueo es desplazable en vaivén, no es insertable en el alojamiento previsto en el tubo envolvente del husillo de dirección de forma perpendicular o aproximadamente perpendicular al eje longitudinal del tubo envolvente en dirección hacia el eje longitudinal del tubo envolvente y tampoco en paralelo o aproximadamente en paralelo al eje longitudinal del tubo envolvente, sino de forma transversal al eje longitudinal del tubo envolvente, es decir, por encima del eje longitudinal del tubo envolvente de un lado a otro lado del mismo y, por tanto, tangencialmente al tubo envolvente, pero no de forma radial o aproximadamente radial con respecto al tubo envolvente y tampoco en dirección longitudinal o aproximadamente en dirección longitudinal del tubo envolvente, tal como es el caso en los dispositivos conocidos.
A continuación se describen a título de ejemplo y con referencia a dibujos dos formas de realización del dispositivo según la invención para bloquear el husillo de dirección de un vehículo automóvil. En las figuras se muestra:
Fig. 1 Vista de una primera forma de realización en dirección de la flecha I en la figura 2.
Fig. 2 Vista en dirección de la flecha II en la figura 1, donde el elemento de bloqueo se encuentra en su posición de bloqueo.
Fig. 3 Vista en sección transversal a lo largo de la línea III - III en la figura 1, donde el elemento de bloqueo se encuentra en su posición de bloqueo.
Fig. 4 Vista en corte longitudinal a lo largo de la línea IV - IV en la figura 3.
Fig. 5 Vista en sección transversal según la figura 3 donde el elemento de bloqueo se encuentra en su posición de desbloqueo.
Fig. 6 Vista en sección transversal según la figura 3, donde el elemento de bloqueo se encuentra en una posición previa al bloqueo.
Fig. 7 Vista en corte a lo largo de la línea VII - VII en la figura 1.
Fig. 8 Vista en sección transversal a lo largo de la línea VIII - VIII en la figura 1.
Fig. 9 Vista en perspectiva del tubo envolvente, provisto del alojamiento, en dirección de la flecha IX en la figura 2.
Fig. 10 Vista de la carcasa en dirección de la flecha I en la figura 2.
Fig. 11 Vista en sección transversal de una segunda forma de realización, que corresponde a la vista en sección transversal según la figura 3.
Fig. 12 Vista en sección longitudinal a lo largo de la línea XII - XII en la figura 11.
Fig. 13 Vista en sección transversal de la segunda forma de realización, que corresponde a la vista en sección transversal según la figura 8.
Fig. 14 Vista del tubo envolvente de la segunda forma de realización, provisto del alojamiento, que corresponde a la vista según la figura 9.
Los dispositivos mostrados para bloquear contra giro el husillo 1 de dirección de un vehículo automóvil presentan cada uno un elemento 2 de bloqueo que actúa conjuntamente con un casquillo 3 de bloqueo con ranuras 4 de bloqueo, fijado en el husillo 1 de dirección. El husillo 1 de dirección y el casquillo 3 de bloqueo están encerrados en un tubo envolvente 5 con una abertura 6 de paso para el elemento 2 de bloqueo.
El elemento 2 de bloqueo está configurado como perno con una sección transversal rectangular y apoyado de forma axialmente desplazable en un canal 7 con una sección transversal apropiada, previsto en una carcasa 8 y alineado con la abertura 6 de paso del elemento de bloqueo en el tubo envolvente 5, con la misma sección transversal, cuyo eje longitudinal 9 cruza de forma rectangular el eje longitudinal 10 común del husillo 1 de dirección y del tubo envolvente 5 coaxial con éste.
La carcasa 8 está cerrada con una tapa 11 y fijada de forma separable en el tubo envolvente 5.
El elemento 2 de bloqueo es móvil en vaivén entre la posición de bloqueo, reflejada en las figuras 2 a 4, en la que se introduce con su extremo 12, adyacente al husillo 1 de dirección, en una ranura 4 de bloqueo del casquillo 3 de bloqueo, de modo que ya no es posible girar el husillo 1 de dirección, y la posición de desbloqueo, reflejada en la figura 5, en la que el elemento 2 de bloqueo no encaja con su extremo 12 en ninguna ranura 4 de bloqueo del casquillo 3 de bloqueo, por lo que desbloquea el husillo 1 de dirección de modo que es posible girarlo.
Para desplazar el elemento 2 de bloqueo axialmente a la posición de desbloqueo, y en dirección opuesta a la posición de bloqueo, sirve un elemento de control 13, giratorio de forma alternativa a través de un motor eléctrico no representado con dirección de giro reversible. El elemento de control 13 está dispuesto en lo esencial de forma coaxial con el elemento 2 de bloqueo, encierra el elemento 2 de bloqueo y está apoyado de manera giratoria en la carcasa 8 alrededor de un eje paralelo al eje 9 longitudinal del canal 7 del elemento de bloqueo entre una superficie anular, coaxial con este eje, de la carcasa 8 y una corona de resaltes interiores, coaxial con este eje, de la tapa 11 de la carcasa. El elemento de control 13 está configurado como rueda helicoidal en forma de casquillo, con un dentado exterior 14 con el cual engrana un tornillo sin fin de accionamiento, no representado, fijado en el eje de salida del motor eléctrico.
El elemento 2 de bloqueo está provisto de dos resaltes 15, 16 exteriores que actúan junto con dos superficies interiores inclinadas del elemento de control 13. Las dos superficies inclinadas tienen la misma inclinación y pasan en cada uno de sus dos extremos a una superficie terminal que se encuentra en un plano perpendicular al eje de giro del elemento de control 13. Entre el elemento 2 de bloqueo y la tapa 11 de la carcasa está dispuesto un resorte 17 helicoidal de compresión que presiona los resaltes 15, 16 del elemento 2 de bloqueo contra las superficies inclinadas y las superficies terminales del elemento de control 13.
Si el elemento 2 de bloqueo se encuentra en la posición de bloqueo, sus dos resaltes 15, 16 se apoyan en la superficie terminal correspondiente del elemento de control 13 situada más cercana al husillo 1 de dirección. Si el elemento 2 de bloqueo adopta la posición de desbloqueo, sus dos resaltes 15, 16 se apoyan en la superficie terminal correspondiente del elemento de control 13 que está más alejada del husillo 1 de dirección. Para desplazar el elemento 2 de bloqueo axialmente en contra del efecto del resorte 17 helicoidal de compresión de la posición de bloqueo a la posición de desbloqueo, y para dejar moverse axialmente bajo el efecto del resorte 17 de compresión de la posición de desbloqueo a la posición de bloqueo, se conecta el motor eléctrico mencionado, de modo que gira el elemento de control 13 en la dirección de las agujas del reloj o en contra de la dirección de las agujas del reloj, respectivamente, y los dos resaltes 15, 16 del elemento 2 de bloqueo se mueven a través de las dos superficies inclinadas del elemento de control 13 desde las dos superficies terminales cercanas al husillo de dirección a las dos superficies terminales alejadas del husillo de dirección, o viceversa desde las dos superficies terminales alejadas del husillo de dirección a las dos superficies terminales del elemento de control 13 cercanas al husillo de dirección.
Según la figura 6, el elemento de control 13 puede girar sin obstaculización en contra de la dirección de las agujas del reloj a la posición de giro según las figuras 3 y 4, incluso cuando ninguna ranura 4 de bloqueo del casquillo 3 de bloqueo, situado en el husillo 1 de dirección, está alineada con respecto al elemento 2 de bloqueo a fin de alojar su extremo 12 libre. El resorte 17 helicoidal de compresión sigue moviendo el elemento 2 de bloqueo de la posición previa al bloqueo, representada en la figura 6, en dirección al husillo 1 de dirección para encajar con su extremo 12 en una de las dos ranuras 4 de bloqueo adyacentes en el casquillo 3 de bloqueo y adoptar la posición de bloqueo reflejada en las figuras 2 a 4 después de haber girado el husillo 1 de dirección de tal modo que la ranura 4 de bloqueo esté alineada con el elemento 2 de bloqueo.
Para la fijación separable de la carcasa 8 en el tubo envolvente 5, el tubo envolvente 5 está provisto de un alojamiento 18 exterior para la carcasa 8 en el cual la carcasa 8 se introduce perpendicularmente al eje longitudinal 10 del tubo envolvente 5 en dirección de la flecha 19 en las figuras 9, 14. El alojamiento 18 está configurado en forma de U y presenta dos paredes laterales 20, 21, que discurren transversalmente al eje longitudinal 10 del tubo envolvente 5, así como una pared frontal 22, que discurre en paralelo al eje longitudinal 10 del tubo envolvente 5, que se extiende en un plano tangencial, perpendicular a la dirección 19 de inserción de la carcasa, del tubo envolvente 5.
Las dos paredes laterales 20, 21 del alojamiento 18, dispuestas a ambos lados de la abertura 6 de paso del elemento de bloqueo en el tubo envolvente 5, están provistas de dos resaltes interiores 23, 24 enfrentados entre sí que discurren en paralelo a la dirección 19 de inserción de la carcasa y presentan cada uno en el borde final 25 ó 26, opuesto a la pared frontal 22 del alojamiento 18, una cavidad 27 ó 28. La pared frontal 22 del alojamiento 18 está provista de una abertura 29, configurada como orificio oblongo que se extiende en paralelo al eje longitudinal 10 del tubo envolvente 5.
La carcasa 8 presenta dos ranuras 30, 31 paralelas entre sí y un resalte 32 y 33 en un extremo y en el otro extremo del par de ranuras 30, 31, así como dos bolsas 34, 35 paralelas entre sí a ambos lados del canal 7 para el elemento de bloqueo. Las ranuras 30, 31 están configuradas en las paredes laterales 36, 37 adyacentes de las bolsas 34, 35, que están abiertas cada una en el extremo 38 ó 39 adyacente al resalte 33 y en el lado de la carcasa 8 en el cual el elemento 2 de bloqueo sale del canal 7.
La carcasa 8 se introduce en el alojamiento 18 cuando el elemento 2 de bloqueo está retirado hacia dentro del canal 7 en la carcasa 8, como en el caso de la posición de desbloqueo según la figura 5. Los extremos abiertos 38, 39 de las bolsas 34, 35 en la carcasa 8, abiertas además en el lado del tubo envolvente, avanzan durante la inserción en la dirección 19 de inserción.
Cuando la carcasa 8 está insertada en el alojamiento 18, las dos paredes laterales 20, 21 del alojamiento 18 están alojadas en una bolsa 34 o en la otra bolsa 35 de la carcasa 8 y protegidas en las mismas. Asimismo, los dos resaltes interiores 23, 24 del alojamiento 18 se introducen en la ranura 30, con una sección transversal apropiada, o en la otra ranura 31, con una sección transversal apropiada, en la carcasa 8, y los dos resaltes 32, 33 de la carcasa 8 se introducen en las dos cavidades 27, 28 ó en el orificio oblongo 29, respectivamente, del alojamiento 18. Para este fin, el resalte 32, que actúa junto con las dos cavidades 27, 28, está provisto de una sección transversal que corresponde a la forma de las cavidades 27, 28, y el resalte 33, que actúa junto con el orificio oblongo 29, está configurado como listón con un contorno apropiado.
Este engrane en unión positiva de la carcasa 8 y del alojamiento 18 garantiza, en combinación con la configuración del alojamiento 18 en forma de U, que la carcasa 8 sólo pueda moverse hacia fuera del alojamiento 18 en contra de la dirección de la flecha 19. Esto sólo es posible cuando el elemento 2 de bloqueo adopta la posición de desbloqueo según la figura 5, pero no cuando el elemento 2 de bloqueo se encuentra en la posición de bloqueo según las figuras 2 a 4, o en la posición previa al bloqueo según la figura 6, ya que el extremo 12 del elemento 2 de bloqueo penetra por la abertura 6 de paso en el tubo envolvente 5, prevista en el interior del alojamiento 18, y se introduce en una ranura 4 de bloqueo del casquillo 3 de bloqueo, fijado en el husillo 1 de dirección, o se introduce en la abertura 6 de paso del tubo envolvente 5.
Para impedir un tableteo y para la fijación mutua, también en la posición de desbloqueo del elemento 2 de bloqueo, representada en la figura 5, el alojamiento 18 y la carcasa 8, introducida en el mismo, están tensados entre sí mediante un tornillo 40 cuyo vástago 41 se extiende a través de un orificio 42 en la pared izquierda 21, en la figura 7, del alojamiento 18 y está atornillado en un orificio roscado 43 en la carcasa 8. La cabeza 44 del tornillo 40 se apoya en la pared lateral 21 del alojamiento 18 en el lado de la pared lateral 21 opuesto al elemento 2 de bloqueo y al orificio roscado 43 en la carcasa 8 y está alojada en un orificio 45 en la carcasa 8 que conduce a la bolsa 35 que comprende la pared lateral 21.
Por lo tanto, es muy fácil montar la carcasa 8 en el tubo envolvente 5 y desmontarla de nuevo del tubo envolvente 5, mientras que se impide un desmontaje no autorizado cuando el elemento 2 de bloqueo se encuentra en su posición de bloqueo o en su posición previa al bloqueo.
La carcasa 8 presenta una parte 46 lateralmente sobresaliente en la que están dispuestos el motor eléctrico para accionar el elemento de control 13 y el tornillo sin fin de accionamiento que engrana en el dentado exterior 14 del elemento de control 13. Después de la inserción de la carcasa 8 en el alojamiento 18, la parte 46 lateralmente sobresaliente de la carcasa 8 se extiende en paralelo al eje longitudinal 10 del tubo envolvente 5, lo que, a causa de las posibilidades de ataque relativamente pequeñas dificulta mucho, si no impide, que la carcasa 8 sea separada por la fuerza del tubo envolvente 5.
En el dispositivo según las figuras 1 a 10, el tubo envolvente 5 y el alojamiento 18 están configurados como una sola pieza de fundición. El diseño del alojamiento 18, que permite la inserción de la carcasa 8 en el alojamiento 18 transversalmente al eje longitudinal 10 del tubo envolvente 5, posibilita la fundición conjunta del tubo envolvente 5 y del alojamiento 18 sin estar sujeto a restricciones de ningún tipo con respecto a la forma del tubo envolvente 5 y en relación con la herramienta de fundición.
El dispositivo según las figuras 11 a 14 se diferencia del según las figuras 1 a 10 en lo esencial sólo porque el tubo envolvente 5 y el alojamiento 18 se componen de chapa y están soldados entre sí.
En el dispositivo según las figuras 1 a 10, el tubo envolvente 5 fundido presenta en la zona 47 en el interior del alojamiento 18 fundido un grosor 48 de pared reducido, tal como se desprende con especial claridad de la figura 4. El grosor 48 de pared reducido corresponde al grosor 49 de pared del tubo 5 de chapa comparable del dispositivo según las figuras 11 a 14, de modo que la misma carcasa 8 según la figura 10 puede montarse tanto en el tubo envolvente 5 fundido según la figura 9 como en el tubo envolvente 5 de chapa según la figura 14.

Claims (17)

1. Dispositivo para bloquear contra giro un husillo (1) de dirección de un vehículo automóvil mediante un elemento (2) de bloqueo, móvil en vaivén en una carcasa (8) entre una posición de bloqueo y una posición de desbloqueo, donde la carcasa (8) se fija de forma separable en un tubo envolvente (5), que encierra el husillo (1) de dirección, y el tubo envolvente (5) presenta un alojamiento (18) en el cual puede insertarse la carcasa (8), caracterizado porque la carcasa (8) es insertable en el alojamiento (18) transversalmente al eje longitudinal (10) y tangencialmente (19) al tubo envolvente (5).
2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque el alojamiento (18) está configurado en forma de U y presenta dos paredes laterales (20, 21) que discurren transversalmente al eje longitudinal (10) del tubo envolvente (5), así como una pared frontal (22) que discurre en paralelo al eje longitudinal (10) del tubo envolvente (5).
3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 2 caracterizado porque la pared frontal (22) del alojamiento (18) se extiende perpendicularmente a la dirección (19) de inserción de la carcasa.
4. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 3 caracterizado porque la pared frontal (22) del alojamiento (18) está orientada tangencialmente al tubo envolvente (5).
5. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 2, 3 ó 4 caracterizado porque las dos paredes laterales (20, 21) del alojamiento (18) están provistas de dos resaltes interiores (23, 24) enfrentados entre sí, que discurren en paralelo a la dirección (19) de inserción de la carcasa, para encajar en dos ranuras (30, 31) de la carcasa (8).
6. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 2, 3, 4 ó 5 caracterizado porque la pared frontal (22) del alojamiento (18) está provista de una abertura (29) para alojar un resalte (33) de la carcasa (8).
7. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 6 caracterizado porque la abertura (29) en la pared frontal (22) del alojamiento (18) está configurada como orificio oblongo en paralelo al eje longitudinal (10) del tubo envolvente (5), y el resalte (33) de la carcasa (8) está configurado como listón con un contorno correspondiente.
8. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 7 caracterizado porque cada una de las dos paredes laterales (20, 21) del alojamiento (18) está provista en el borde terminal (25 ó 26), opuesto a la pared frontal (22) del alojamiento (18), de una cavidad (27 ó 28) para alojar un resalte (32) de la carcasa (8).
9. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 8 caracterizado porque la carcasa (8) presenta dos bolsas (34, 35) paralelas entre sí, abiertas en los extremos (38, 39) sobresalientes en la dirección (19) de inserción de la carcasa y abiertas en el lado dirigido al tubo envolvente, para alojar las dos paredes laterales (20, 21) del alojamiento (18).
10. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el alojamiento (18) y la carcasa (8), introducida en el alojamiento (18), pueden ser tensados entre sí mediante un tornillo (40).
11. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 10 en combinación con una de las reivindicaciones 2 a 9 caracterizado porque el vástago (41) del tornillo (40) puede ser atornillado en un orificio roscado (43) de la carcasa (8) a través de un orificio (42) en una pared lateral (21) del alojamiento (18).
12. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el tubo envolvente (5) presenta dentro del alojamiento (18) un orificio (6) de paso para el elemento (2) de bloqueo, de modo que la carcasa (8), introducida en el alojamiento (18), queda bloqueada en el alojamiento (18) por medio del elemento (2) de bloqueo cuando el elemento (2) de bloqueo no se encuentra en su posición de desbloqueo.
13. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el elemento (2) de bloqueo está configurado en forma de perno y es axialmente desplazable en la carcasa (8), introducida en el alojamiento (18), a lo largo de una trayectoria en lo esencial perpendicular al eje longitudinal (10) del husillo (1) de dirección.
14. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque la carcasa (8) presenta una parte (46) lateralmente sobresaliente que, después de la inserción de la carcasa (8) en el alojamiento (18), se extiende en paralelo al eje longitudinal (10) del tubo envolvente (5).
15. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el tubo envolvente (5) es un tubo de chapa en el cual está soldado el alojamiento (18) de chapa.
16. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 14 caracterizado porque el tubo envolvente (5) y el alojamiento (18) son una sola pieza de fundición.
17. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 16 caracterizado porque el tubo envolvente (5) fundido presenta en la zona (47) dentro del alojamiento (18) fundido un grosor (48) de pared reducido que corresponde al grosor (49) de pared de un tubo de chapa comparable.
ES02802988T 2001-11-16 2002-11-04 Dispositivo para bloquear el husillo de direccion de un vehiculo automovil. Expired - Lifetime ES2235117T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10156335A DE10156335C2 (de) 2001-11-16 2001-11-16 Vorrichtung zum Sperren der Lenkspindel eines Kraftfahrzeugs
DE10156335 2001-11-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2235117T3 true ES2235117T3 (es) 2005-07-01

Family

ID=7705995

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02802988T Expired - Lifetime ES2235117T3 (es) 2001-11-16 2002-11-04 Dispositivo para bloquear el husillo de direccion de un vehiculo automovil.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7104097B2 (es)
EP (1) EP1383669B1 (es)
KR (1) KR100796624B1 (es)
DE (2) DE10156335C2 (es)
ES (1) ES2235117T3 (es)
WO (1) WO2003042014A1 (es)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10109609C1 (de) * 2001-02-28 2002-10-10 Huf Huelsbeck & Fuerst Gmbh Schloß, insbesondere zum Verriegeln der Lenkspindel eines Kraftfahrzeugs
DE10156335C2 (de) 2001-11-16 2003-12-24 Huf Huelsbeck & Fuerst Gmbh Vorrichtung zum Sperren der Lenkspindel eines Kraftfahrzeugs
AU2003241613A1 (en) * 2002-05-23 2003-12-12 Methode Electronics, Inc. Steering lock device
JP4038132B2 (ja) * 2003-01-31 2008-01-23 株式会社東海理化電機製作所 電動ステアリングロック装置
DE10356660B4 (de) * 2003-12-04 2005-12-08 Siemens Ag Elektrische Lenkungsverriegelung mit einem Kurvengetriebe
US7178422B2 (en) * 2004-07-02 2007-02-20 Delphi Technologies, Inc. Electrical tilt and telescope locking mechanism
WO2006029401A2 (en) 2004-09-09 2006-03-16 Stoneridge Control Devices, Inc. Steering shaft lock actuator
DE102005037648B4 (de) * 2005-08-05 2017-12-14 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Baueinheit für die Verriegelung der Lenksäule an Kraftfahrzeugen
JP5147217B2 (ja) * 2006-11-10 2013-02-20 株式会社アルファ ステアリングロック装置
JP4980853B2 (ja) * 2006-11-10 2012-07-18 株式会社アルファ 電動ステアリングロック装置
DE102007034481A1 (de) * 2007-07-20 2009-01-22 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Verriegelungsvorrichtung mit Arretierungsteil
DE102010039896A1 (de) * 2010-01-14 2011-07-21 C. Rob. Hammerstein GmbH & Co. KG, 42699 Lenksäulenmodul mit einer Lenksäule mit Längs- und/oder Neigungsverstellung der Lenksäule
US8424348B2 (en) * 2010-01-27 2013-04-23 Strattec Security Corporation Steering lock
DE102010037071A1 (de) * 2010-08-19 2012-02-23 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Verlagerung eines bewegbaren Sperrelementes
JP5360017B2 (ja) * 2010-08-20 2013-12-04 日本精工株式会社 ステアリング装置
ES2457241T3 (es) * 2011-01-21 2014-04-25 Valeo Sicherheitssysteme Gmbh Antirrobo de dirección para vehículo automóvil
GB201121983D0 (en) * 2011-12-21 2012-02-01 Trw Ltd Steering Column Assembly
DE102013217735A1 (de) 2012-09-07 2014-03-13 Strattec Security Corporation Lenkschloss
EP3053786B1 (en) * 2013-10-03 2017-11-08 Alpha Corporation Steering lock device
US9221427B2 (en) * 2014-02-11 2015-12-29 Steering Solutions Ip Holding Corporation System for selectively locking a steering column
FR3030409B1 (fr) * 2014-12-18 2018-07-20 U-Shin France Dispositif d’antivol pour une colonne de direction d’un vehicule automobile
DE102015011134A1 (de) * 2015-08-31 2017-03-02 Thyssenkrupp Ag Raststern für eine Kraftfahrzeuglenksäule und Verfahren zur Herstellung dieses
JP6487857B2 (ja) * 2016-01-13 2019-03-20 株式会社ホンダロック 電動ステアリングロック装置

Family Cites Families (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1377100A (en) * 1921-05-03 smith
US1251987A (en) * 1917-03-22 1918-01-01 Frank J Mcfarland Automobile-locking means.
US1268137A (en) * 1917-06-02 1918-06-04 Frank W Mailloux Auto-lock.
US1345014A (en) * 1919-08-01 1920-06-29 Efficiency Engineering Company Lock for automobiles
US1342728A (en) * 1919-10-21 1920-06-08 Clarence R Welch Lock for steering-posts of automobiles
US1518150A (en) * 1920-03-08 1924-12-09 Joseph N Kelly Automobile lock
US1462137A (en) * 1921-11-25 1923-07-17 Albert C Hill Automobile lock
US2032821A (en) * 1935-12-02 1936-03-03 Waits Spencer Carral Bicycle lock
US2222900A (en) * 1939-11-22 1940-11-26 Fruns Jose Locking device for motor vehicles
FR915086A (fr) * 1945-09-26 1946-10-25 Verrou anti-vol pour véhicules
DE1603844U (de) 1949-03-28 1950-03-23 Abram Neimann Kraftfahrzeugdiebstahlsicherung.
FR1123715A (fr) 1955-03-15 1956-09-26 Anti-vol
DE1204091B (de) 1955-03-15 1965-10-28 Abram Neiman Mit Zuendschloss versehene Diebstahlsicherungsvorrichtung fuer Kraftfahrzeuge
FR1418109A (fr) * 1964-09-15 1965-11-19 Brev Neiman S A Soc D Expl Des Amélioration aux boîtiers pour antivols ou contacteurs à clé, notamment pour automobiles
FR1605119A (es) 1966-07-07 1973-03-16
IT958822B (it) 1972-05-09 1973-10-30 Arman D Sas Perfezionamento relativo ai disposi tivi anti furto blocca sterzo per autoveicoli comportanti un inter ruttore elettrico
FR2208432A5 (es) * 1972-11-24 1974-06-21 Neiman Exploitation Brevets
DE3606564C1 (en) * 1986-02-28 1987-06-11 Audi Ag Steering-start lock on a motor vehicle
DE3626014A1 (de) * 1986-07-31 1988-02-04 Daimler Benz Ag Ausbausicherung fuer eine schliessvorrichtung
FR2638132B1 (fr) 1988-10-21 1991-01-11 Cofimeta Sa Dispositif d'immobilisation en rotation et/ou en translation par rapport a un support d'un arbre guide dans au moins l'un de ces mouvements par rapport audit support et notamment d'un arbre de direction
DE4219853C1 (de) * 1992-06-17 1993-11-25 Huelsbeck & Fuerst Lenkschloß für Kraftfahrzeuge
JP3171056B2 (ja) * 1995-05-30 2001-05-28 日産自動車株式会社 キーロックユニットの取付構造
FR2739073B1 (fr) * 1995-09-21 1997-10-24 Valeo Securite Habitacle Antivol electrique motorise de direction de vehicule automobile
DE19815311C1 (de) * 1998-04-06 2000-03-30 Daimler Chrysler Ag Sicherungsvorrichtung für ein Lenkradschloß
ITTO980396A1 (it) * 1998-05-12 1999-11-12 Trw Sipea Spa Dispositivo bloccasterzo per un gruppo di sterzatura di un veicolo.
FR2780012B1 (fr) * 1998-06-18 2000-07-28 Valeo Securite Habitacle Antivol de direction
FR2783221B1 (fr) 1998-09-16 2000-10-13 Antivols Simplex Sa Antivol pour une colonne de direction de vehicule automobile comportant des moyens de fixation d'un mecanisme d'antivol
FR2783220B1 (fr) 1998-09-16 2000-10-13 Antivols Simplex Sa Antivol perfectionne de vehicule automobile comportant des moyens de fixation d'un mecanisme d'antivol
FR2783218B1 (fr) * 1998-09-16 2000-10-13 Antivols Simplex Sa Antivol de vehicule automobile comportant des moyens perfectionnes de fixation d'un mecanisme d'antivol
FR2783219B1 (fr) * 1998-09-16 2000-10-13 Antivols Simplex Sa Antivol de vehicule automobile comportant des moyens perfectionnes de fixation d'un mecanisme d'antivol
FR2783781B1 (fr) * 1998-09-25 2000-10-20 Antivols Simplex Sa Antivol de vehicule automobile comportant des moyens perfectionnes de montage et de fixation d'un mecanisme d'antivol
DE19906268C2 (de) * 1999-02-15 2002-11-21 Valeo Deutschland Gmbh & Co Vorrichtung zur elektrischen Verriegelung der Lenkspindel einer Lenkeinrichtung
DE19906302C1 (de) 1999-02-15 2000-03-16 Valeo Deutschland Gmbh & Co Vorrichtung zur Verriegelung der Lenkspindel einer Lenkeinrichtung
JP2002308049A (ja) * 2001-04-11 2002-10-23 Tokai Rika Co Ltd 車両用エンジン始動装置
DE10156335C2 (de) 2001-11-16 2003-12-24 Huf Huelsbeck & Fuerst Gmbh Vorrichtung zum Sperren der Lenkspindel eines Kraftfahrzeugs

Also Published As

Publication number Publication date
KR20040063123A (ko) 2004-07-12
KR100796624B1 (ko) 2008-01-22
WO2003042014A1 (de) 2003-05-22
US7104097B2 (en) 2006-09-12
EP1383669A1 (de) 2004-01-28
DE50201790D1 (de) 2005-01-20
EP1383669B1 (de) 2004-12-15
US20040251671A1 (en) 2004-12-16
DE10156335A1 (de) 2003-06-05
DE10156335C2 (de) 2003-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2235117T3 (es) Dispositivo para bloquear el husillo de direccion de un vehiculo automovil.
ES2227460T3 (es) Cierre, especialamente para el bloqueo del husillo de direccion de un vehiculo a motor.
ES2236126T3 (es) Dispositivo de cierre para la columna de direccion de un vehiculo.
ES2264147T3 (es) Cerradura de puerta o de capo de vehiculo automovil.
ES2444417T3 (es) Llave de accionamiento de una cerradura de resistencia a los choques mejorada
ES2200501T3 (es) Disposicion de fijacion de tapas extremas en cajas de alojamiento, que consisten en perfiles.
ES2236172T3 (es) Cilindro de cierre giratorio para una cerradura de seguridad.
ES2714569T3 (es) Aparato eléctrico
ES2743746T3 (es) Sensor de accidentes
ES2612113T3 (es) Cerradura de cilindro
ES2753597B2 (es) Sistema de cerradura con llave y cilindro de cerradura
JP7168538B2 (ja) 電気接続箱
ES2210615T3 (es) Dispositivo de bloqueo para vehiculo automovil.
ES2276967T3 (es) Disposicion de enclavamiento para una puerta.
ES2295195T3 (es) Sistema de cerradura-llave.
ES2162665T5 (es) Conjunto de cenicero incorporado en un vehiculo automovil.
ES2586180T3 (es) Cerrojo y dispositivo antirrobo de vehículo automóvil
ES2289725T3 (es) Dispositivo para absorber el ruido electrico.
ES2298320T3 (es) Dispositivo de enclavamiento por pestillo accionable con llave para puertas correderas.
ES2569331T3 (es) Precinto y proceso de fabricación del mismo
ES2265371T3 (es) Carcasa para un modulo de airbag y dispositivo de seguridad para ocupantes de vehiculos.
ES2257351T3 (es) Elemento de seguridad para bloquear por union positiva un rotor con un estator de una direccion de automovil.
BR102015031745A2 (pt) caixa de armazenamento deslizante estreita
ES2216493T3 (es) Caja mural mejorada para montaje enrasado, para componentes electricos.
ES2430943T3 (es) Dispositivo de cierre de un marco mediante un elemento de remate que se puede bloquear de forma elástica en el marco