ES2226611T3 - Dispositivo para pulverizar liquidos, y recipientes y fo-rros interiores desechables adecuados para el uso con ese dispositivo. - Google Patents
Dispositivo para pulverizar liquidos, y recipientes y fo-rros interiores desechables adecuados para el uso con ese dispositivo.Info
- Publication number
- ES2226611T3 ES2226611T3 ES98901823T ES98901823T ES2226611T3 ES 2226611 T3 ES2226611 T3 ES 2226611T3 ES 98901823 T ES98901823 T ES 98901823T ES 98901823 T ES98901823 T ES 98901823T ES 2226611 T3 ES2226611 T3 ES 2226611T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tank
- inner liner
- base
- paint
- side walls
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/24—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
- B05B7/2402—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
- B05B7/2405—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle
- B05B7/2408—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle characterised by the container or its attachment means to the spray apparatus
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
- B05B15/60—Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
- B05B15/62—Arrangements for supporting spraying apparatus, e.g. suction cups
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
- B05B15/40—Filters located upstream of the spraying outlets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/24—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/24—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
- B05B7/2402—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
- B05B7/2478—Gun with a container which, in normal use, is located above the gun
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/24—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
- B05B7/2402—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
- B05B7/2481—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device with a flexible container for liquid or other fluent material
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
- F28D7/00—Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
- F28D7/10—Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being arranged one within the other, e.g. concentrically
- F28D7/106—Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being arranged one within the other, e.g. concentrically consisting of two coaxial conduits or modules of two coaxial conduits
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
- B05B15/60—Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
- B05B15/63—Handgrips
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Nozzles (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
SE TRATA DE UNA PISTOLA DE PULVERIZACION (1) QUE TIENE UN DEPOSITO DE FLUIDO (11) QUE CONTIENE UN ADORNO MOVIL (13). ESTE ADORNO (13), QUE PUEDE SER TERMOFORMADO O FORMADO EN VACIO A PARTIR DE UN MATERIAL PLASTICO, ES UN AJUSTE ESTRECHO DENTRO DEL DEPOSITO Y SE HUNDE A MEDIDA QUE SE EXTRAE EL FLUIDO DEL INTERIOR DEL ADORNO DURANTE EL FUNCIONAMIENTO DE LA PISTOLA. EL ADORNO TIENE, PREFERENTEMENTE, UNA BASE COMPARATIVAMENTE RIGIDA Y ES CAPAZ DE MANTENERSE, SIN SOPORTE, FUERA DEL DEPOSITO. LAS PAREDES LATERALES DEL ADORNO SON, PREFERENTEMENTE, DELGADAS CON RELACION A LA BASE Y SE PUEDEN DESPLOMAR PARA ECHAR DICHO ADORNO. EL DEPOSITO (11) COMPRENDE UNA TAPA MOVIL (15) CUYA FUNCION CONSISTE EN FIJAR EL ADORNO (13) EN EL DEPOSITO Y, AL ACABAR LA PULVERIZACION, SE RETIRAN LA TAPA (15) Y EL ADORNO (13) JUNTOS DEL DEPOSITO (11) Y SE ECHAN, SIMPLIFICANDO DE ESTE MODO LA LIMPIEZA DE LA PISTOLA DE PULVERIZACION.
Description
Dispositivo para pulverizar líquidos, y
recipientes y forros interiores desechables adecuados para el uso
con ese dispositivo.
La presente invención se refiere a un dispositivo
para pulverizar líquidos (por ejemplo, pistolas de pulverización) y,
más especialmente, a los recipientes o depósitos de líquido de dicho
dispositivo.
En el campo de las pistolas de pulverización, se
ha propuesto por varios motivos que debe usarse un forro interior
desechable en el depósito de la pistola (véanse los documentos
US-A-3 211 324, 3 255 972, 4 151
929, 4 951 875 y 5 143 294, y el documento
EP-A-0 678 334). Las pistolas para
pulverizar líquidos (por ejemplo pinturas, productos químicos de
jardinería, etc.) son generalmente bien conocidas y comprenden
típicamente un depósito en el cual está contenido un líquido a
repartir, y una boquilla de pulverización a través de la cual es
repartido el líquido, a presión, bajo el control de un mecanismo de
disparo. El líquido puede ser alimentado desde el depósito por
gravedad y/o puede ser incorporado por arrastre en una corriente de
fluido a presión, por ejemplo aire o agua, que es suministrado a la
pistola desde una fuente externa.
Cuando un usuario desea cambiar el líquido en el
depósito de una pistola de pulverización, es habitualmente necesario
limpiar la pistola muy a fondo para asegurar que no permanezcan
restos del líquido anterior en la pistola que contaminen el nuevo
líquido. Esto se aplica particularmente a pistolas de pulverización
de pintura debido a que cualquier resto de un lote anterior de
pintura que permanezca en una pistola puede afectar al color de un
nuevo lote de pintura hasta el punto en que el nuevo lote de pintura
se convierte en inservible. Esto puede provocar problemas
especialmente en talleres de carrocería de vehículos en los que se
requiere que la pintura aplicada a un vehículo coincida exactamente
con las características previamente existentes de pintura.
Alternativamente, si se ha permitido que residuos de pintura se
sequen dentro de la pistola, pueden desconcharse y contaminar el
nuevo lote de pintura. La limpieza de pistolas de pulverización es,
sin embargo, una operación comparativamente compleja y costosa en
tiempo. Además, en el caso de pistolas de pulverización de pintura,
la operación de limpieza implica el uso de cantidades
comparativamente grandes de disolventes que, por motivos
medioambientales, deben ser tratados y desechados con cuidado. Esto,
a su vez, puede contribuir sustancialmente al coste de la operación
de pintado. Se ha propuesto ya (véase, por ejemplo, el documento
EP-A-0 678 334 anteriormente
mencionado) que el uso de un forro interior desechable en el
depósito de pintura (es decir, el bote de pintura) de una pistola de
pulverización puede simplificar la limpieza de la pistola y reducir
la cantidad necesaria de disolvente.
El documento
US-A-3 432 104 describe una pistola
de pulverización que tiene un conjunto de vaso para contener pintura
a pulverizar y, dentro del conjunto de vaso, un forro interior
desechable que está hecho preferentemente a partir de un material de
película de plástico flexible. El forro interior tiene forma de
bolsa, cerrada herméticamente por el extremo inferior y abierta por
el extremo superior, y los lados del forro interior están doblados
para permitir que se expanda cuando se llena de líquido.
La presente invención tiene como tarea la
provisión de un dispositivo para pulverizar líquido con un forro
interior mejorado en el depósito de fluido para el líquido a
pulverizar, y, en particular, un forro interior en el que el líquido
(por ejemplo, una pintura) puede ser mezclado de forma precisa según
sea necesario. Constituye otro objeto de la invención facilitar la
retirada del forro interior del depósito tras el
uso.
uso.
La presente invención proporciona un dispositivo
para pulverizar líquido según se define en la reivindicación 1
adjunta. En una realización de la invención, el depósito y el forro
interior del dispositivo para pulverizar líquido comprenden cada uno
un recipiente abierto por un extremo con una base y paredes
laterales, y una tapa desmontable está situada en el extremo abierto
del depósito y fija el forro interior al depósito por ese extremo.
El forro interior puede estar termoconformado con vacío a partir de
un material termoplástico.
El término "termoconformación con vacío" tal
como se usa aquí significa un proceso mediante el cual una lámina de
material es calentada hasta un estado ablandado y es conformada a la
forma requerida, definida por un molde, mientras está en ese estado
ablandado. Incluye la caja en la cual se usa la aplicación de una
presión de aire diferencial para ayudar a conformar el material a la
forma requerida y, en particular, incluye la caja en la cual se
genera un vacío por un lado del material para ayudar a conformarlo a
la forma requerida (también conocido simplemente como
"conformación con vacío").
El término "plegable", usado aquí con
referencia a las paredes laterales de un forro interior para uso en
un dispositivo para pulverizar líquidos de acuerdo con la invención,
indica que las paredes laterales pueden ser deformadas de modo que,
aplicando una presión moderada (por ejemplo presión manual), el
ribete del forro interior puede ser empujado hacia la base del forro
interior, sin que se rompan las paredes laterales.
El término "pintura" se usa aquí para
incluir todas las formas de materiales de revestimiento del tipo de
pintura que pueden aplicarse a una superficie utilizando una pistola
de pulverización, estén o no destinados a dar color a la superficie.
El término incluye, por ejemplo, imprimadores, capas de fondo, lacas
y materiales similares.
Sólo a modo de ejemplo se describirán
realizaciones de la invención con referencia a los dibujos adjuntos,
en los cuales:
la figura 1 es una vista en perspectiva de una
pistola de pulverización de la técnica anterior, mostrada de forma
parcialmente desmontada de forma que puede llenarse de pintura;
la figura 2 muestra los componentes de una forma
alternativa de depósito de pintura para la pistola de la figura 1,
en un estado en despiece ordenado;
la figura 3 muestra el depósito de pintura de la
figura 2 en un estado montado, con un adaptador para conectar el
depósito a una pistola de pulverización;
la figura 4 muestra un corte transversal
longitudinal a través del depósito de pintura y del adaptador de la
figura 3;
la figura 5 muestra el depósito de pintura de la
figura 4 mientras es fijado a una pistola de pulverización;
la figura 6 muestra el depósito de pintura de la
figura 4 para uso en una pistola de pulverización;
la figura 7 muestra la retirada de componentes
del depósito de pintura de la figura 4 tras el uso;
la figura 8 es similar a la figura 2 pero muestra
una forma modificada de depósito de pintura;
la figura 9 muestra un corte transversal
longitudinal a través de una forma alternativa de tapa para los
depósitos de pintura de las figuras 2 hasta 4 y 8;
la figura 10 es similar a la figura 2 pero
muestra otra forma modificada de depósito de pintura;
la figura 11 muestra parte de un corte
transversal longitudinal a través del depósito de pintura de la
figura 10;
la figura 12 es una vista en perspectiva de un
forro interior para un depósito de pintura de una pistola de
pulverización;
la figura 13 es una vista similar pero que
muestra el forro interior en el proceso de ser plegado para
desecharlo;
la figura 14 (a) hasta (c) es una ilustración en
forma de diagrama de un método para producir un forro interior para
los depósitos de pintura de las figuras 2 hasta 4, y 10; y
la figura 15 ilustra una modificación del método
de la figura 14.
La figura 1 de los dibujos ilustra una pistola de
pulverización de pintura 1 típica de la técnica anterior del tipo de
alimentación por gravedad. La pistola 1 comprende un cuerpo 2, un
asa 3 que se extiende hacia abajo desde la parte trasera del cuerpo,
y una boquilla de pulverización 4 en el extremo frontal del cuerpo.
La pistola es accionada manualmente mediante un disparador 5 que
está montado de forma pivotante en los lados de la pistola. El
depósito de pintura, o bote de pintura, 6 que contiene pintura (o un
material similar) a descargar mediante la pistola, está situado
sobre la parte superior del cuerpo 2 y está comunicado con una
conducción interna (no visible) para aire comprimido, que se
extiende a través de la pistola desde un conector 7 en el extremo
inferior del asa 3 hasta la boquilla 4. Durante el uso, el conector
7 está conectado a una fuente de aire comprimido (no mostrada), de
forma que cuando el usuario aprieta el disparador 5, se suministra
aire comprimido a través de la pistola hacia la boquilla 4, el cual
incorpora por arrastre y atomiza pintura que está siendo
suministrada por gravedad desde el bote 6. La pintura es descargada
entonces a través de la boquilla 4 con el aire comprimido, en forma
pulverizada.
La pintura que está contenida en el bote 6 es
mezclada a menudo a mano (para lo que se requiere un receptáculo
separado, por ejemplo una jarra), y es vertida dentro del bote. Para
asegurar que no hay partículas indeseadas en la pintura, que
estropearían el acabado de la superficie pintada, la pintura es
habitualmente vertida dentro del bote 6 a través de un filtro. La
figura 1 muestra el tapón 8 del bote 6 retirado con este fin, y un
filtro cónico 9 en proceso de ser colocado sobre el extremo abierto
del bote. El filtro 9 se muestra como un tipo conocido de filtro
cónico desechable, con lados sólidos y una parte de rejilla de
filtro 10 en el extremo apuntado del cono. Cuando el bote 6 ha sido
llenado de pintura, el filtro 9 es retirado y desechado, y el tapón
8 del bote es repuesto. Si el filtro 9 es un filtro reutilizable,
entonces, al igual que la pistola, debe ser limpiado a fondo antes
de ser utilizado con un líquido diferente (por ejemplo una pintura
de un color diferente o un líquido con una composición química
diferente).
La figura 2 ilustra los componentes de una forma
alternativa de bote de pintura 11 que puede utilizarse en la pistola
1 de la figura 1 (o cualquier pistola similar) en vez del bote 6. La
forma alternativa de bote de pintura 11 se muestra montada en la
figura 3 y (en sección transversal) en la figura 4.
El bote de pintura 11 comprende un recipiente
abierto 12, comparable en tamaño a un bote de pintura convencional
de una pistola de pulverización manual, con un agujero de aire 12A
en su base y dotado de un forro interior desechable 13. El forro
interior 13 corresponde en tamaño (y se ajusta estrechamente) al
interior del recipiente 12 y tiene un ribete 14 estrecho en el
extremo abierto que se asienta sobre el borde superior del
recipiente. El recipiente 12 tiene también una tapa 15 desechable
que se encaja por empuje en el extremo abierto del forro interior
13. La tapa 15 tiene una abertura central 16 (figura 4) desde la que
se extiende un tubo de conexión 17 dotado, por su extremo, de
extensiones hacia fuera 18 que forman una parte de una conexión de
bayoneta. La abertura 16 está cubierta por una rejilla de filtro 19
que puede encajarse por empuje dentro de la abertura o puede ser una
parte integral de la tapa 15. La tapa 15 es mantenida firmemente en
su sitio sobre el recipiente 12 mediante un collar anular 20 que se
enrosca sobre el recipiente, encima de la tapa.
El bote de pintura 11 está fijado a la pistola de
pulverización 1 mediante el uso de un adaptador 21 mostrado,
separado del bote de pintura, en la figura 3 y (en sección
transversal) en la figura 4. El adaptador 21 es un componente
tubular que, por un extremo 22, está conformado internamente con la
otra parte de la conexión de bayoneta para la fijación al tubo de
conexión 17 del bote de pintura 11. Por el otro extremo 23, el
adaptador está conformado para coincidir con la fijación estándar
del bote de pintura de la pistola de pulverización (típicamente una
rosca de tornillo).
El forro interior 13 del bote de pintura 11, como
se ha mencionado ya, corresponde en forma al interior del recipiente
12 y tiene un ribete estrecho 14 por el extremo abierto que se
asienta sobre el borde superior del recipiente. Como se describe
posteriormente, el forro interior es autoportante pero es también
plegable y, preferiblemente, tiene una base 13A comparativamente
rígida y paredes laterales 13B comparativamente delgadas de forma
que, cuando se pliega, lo hace en la dirección longitudinal en
virtud de que se pliegan las paredes laterales en vez de la base.
Adicionalmente, el forro interior 13 no tiene dobleces, rugosidades,
costuras, juntas o uniones, ni tampoco una ranura en la unión
interna de las paredes laterales 13B con la base 13A. Un forro
interior de ese tipo se describirá en mayor detalle con referencia a
las figuras 12 y 13. También se describe posteriormente un proceso
de termoconformación mediante el cual puede producirse un forro
interior así.
El recipiente 12 del bote de pintura 11 está
hecho de un plástico, por ejemplo polietileno o polipropileno, y
puede ser transparente (como se muestra en la figura 2) u opaco, y
de cualquier tamaño adecuado. Para uso con una pistola de
pulverización de pintura, pueden usarse típicamente recipientes con
una capacidad de 250, 500 u 800 ml, aunque pueden usarse otros
tamaños en caso necesario. La tapa 15 también está hecha de un
plástico, por ejemplo, polietileno o polipropileno, y puede ser
conformada mediante un proceso de moldeo por inyección. La tapa
puede ser transparente u opaca y puede estar coloreada. El collar 20
puede ser un componente de plástico moldeado, o puede ser un
componente metálico (por ejemplo de aluminio) maquinado. El
adaptador 21 puede ser un componente metálico maquinado y puede
estar hecho, por ejemplo, de aluminio y estar anodizado.
Para utilizar el bote de pintura 11, el adaptador
21 es fijado (por el extremo 23) a la pistola de pulverización y se
deja en posición. Entonces, con el bote de pintura 11 desmontado
como se muestra en la figura 2, el forro interior 13 es empujado
dentro del recipiente 12. La pintura es introducida entonces en el
recipiente, la tapa 15 es empujada a su sitio y el collar 20 es
enroscado fijamente para sujetar la tapa en su posición. La parte
superior del forro interior 13 queda entonces atrapada entre la tapa
15 y el recipiente 12, y el ribete 14 del forro interior queda
entonces atrapado entre el borde superior del recipiente y el collar
20, como se muestra en la figura 4. Ventajosamente, la tapa 15 está
conformada con barbas (no visibles) sobre su superficie para encajar
con y sujetar la parte superior del forro interior. La pistola de
pulverización 1 es invertida entonces desde su posición normal de
operación de forma que el extremo del tubo de conexión 17 puede ser
fijado al adaptador 21 como se ilustra en la figura 5, tras lo cual
la pistola puede devolverse a su posición normal (ilustrada en la
figura 6) y está lista para el uso de la manera habitual. Cuando la
pintura es sacada del interior del forro interior 13, los lados del
forro interior se pliegan como resultado de la reducción de presión
dentro del forro interior. La base del forro interior, al ser más
rígida, mantiene su forma de modo que el forro interior tiende a
plegarse en la dirección longitudinal en vez de en la transversal,
reduciendo con ello la posibilidad de que queden atrapadas bolsas de
pintura dentro del forro
interior.
interior.
El usuario puede decidir evacuar el aire del
interior del forro interior 13 antes de hacer funcionar la pistola
de pulverización 1, aunque esto no es esencial. Esto, sin embargo,
aumenta el intervalo de ángulos para los que la pistola funcionará
satisfactoriamente ya que no hay riesgo de que entre aire en la
pistola desde el bote de pintura 11. Para evacuar el aire del
interior del forro interior 13, el disparador 5 de la pistola debe
ser accionado mientras la pistola sigue estando en la posición
mostrada en la figura 5.
Tras el uso, cuando la pistola debe ser limpiada,
la pistola debe ser invertida de nuevo y el disparador 5 puede ser
accionado brevemente para permitir que la pintura dentro de la
pistola se escurra de vuelta hacia el forro interior en el bote 11.
El bote 11 es retirado entonces de la pistola separando el tubo de
conexión 17 del adaptador 21 (que permanece en la pistola). El
collar 20 es retirado del recipiente 12, y la tapa 15 es extraída
entonces, arrastrando con ella el forro interior 13 plegado, como se
muestra en la figura 7. La tapa (incluyendo el filtro 19) y el forro
interior son desechados, dejando el recipiente 12 y el collar 20
limpios y listos para reutilizar con un forro interior y una tapa
nuevos. Sólo la propia pistola tiene que ser limpiada, lo que
resulta en una reducción sustancial en la cantidad de disolvente
utilizado. El riesgo de que pintura no utilizada se vierta desde el
bote 11 también se reduce sustancialmente debido a que el forro
interior 13 es retirado y desechado con la tapa 15 en su sitio.
Además, debido a que el forro interior es desechado en un estado
plegado, se minimiza la cantidad de espacio necesario para la
recogida de forros interiores usados.
Debido a que el forro interior 13, como se
describe anteriormente, se ajusta estrechamente dentro del
recipiente 12 y tiene una superficie interior suave, es posible
mezclar pintura en el propio recipiente 12 en vez de en un
receptáculo separado. De este modo, puede eliminarse la limpieza de
un receptáculo de mezcla separado consiguiéndose una reducción
adicional en la cantidad de disolvente usado. Esta posibilidad no
existe cuando se utiliza una pistola alimentada por gravedad con un
bote de pintura convencional, como se ve en 6 en la figura 1, debido
a que este último está abierto por ambos extremos. Se minimiza la
posibilidad de que el forro interior 13 sea perforado o dañado por
el útil de mezcla, primeramente debido a que el forro interior se
ajusta exactamente dentro del recipiente 12, y en segundo lugar
porque la naturaleza autoportante del forro interior (descrita
posteriormente) significa que es menos probable que sea arrastrado
por dentro del recipiente durante el proceso de mezcla. Para
facilitar el uso del recipiente 12 como un receptáculo de mezcla,
las paredes laterales del recipiente pueden estar dotadas de marcas
25 (figuras 2 y 3) que permiten determinar el volumen del contenido
del recipiente. La forma general del recipiente 12 y, en particular,
el hecho de que tiene un fondo plano y estable cuando está en la
orientación mostrada en la figura 2 lo hace particularmente adecuado
para uso como receptáculo de mezcla, como lo hace el hecho de que es
transparente como se ha descrito ya. Si, sin embargo, el recipiente
12 es opaco, podría estar conformado con ranuras en las paredes
laterales, a través de las que podría verse el forro interior 13
para permitir al usuario de la pistola de pulverización evaluar la
cantidad de pintura en el bote 11 en cualquier momento.
Cuando se mezcla pintura en el recipiente 12, la
inclusión de la rejilla de filtro 19 en la tapa 15 del recipiente
evita que partículas indeseadas en la pintura entren en la pistola
de pulverización. La rejilla 19 puede omitirse, sin embargo, si la
pintura es texturada, o si se mezcla en un receptáculo separado y es
cribada cuando es transferida al recipiente forrado 12 o si la
presencia de contaminantes en la pintura no es importante.
Aunque el collar 20 del bote de pintura 11 se
describe anteriormente como un elemento separado, podría combinarse
con la tapa 15, en cuyo caso sería también desechable. Como otra
alternativa, la tapa 15 (con el tubo de conexión 17 y la rejilla 19)
podría conformarse como parte integral del forro interior 13, al que
podría estar conectada mediante una junta articulada 26 como se
ilustra en la figura 8. En este caso, no es necesario que la tapa
encaje dentro de la boca del forro interior para asegurar que la
tapa interior y el forro sean retirados conjuntamente del recipiente
tras el uso; sin embargo, esto seguiría siendo necesario si se
requiriera que la tapa permanezca en su sitio en el forro interior
tras el uso. Como otra alternativa más, el collar 20 podría ser
reemplazado por una banda fijada en torno a la parte superior del
bote 11 para sujetar la tapa 15 y el forro 13 en su sitio. La banda
podría ser fijada al bote 11 y podría, por ejemplo, estar hecha de
caucho o formar parte de una disposición de pinza metálica del tipo
usado para fijar las partes superiores de jarras y botellas.
Si se requiere un acoplamiento más positivo entre
la tapa 15 de las figuras 2 hasta 4 y el forro interior 13, la tapa
podría ser encajada por salto elástico con el forro interior en vez
de encajada por empuje como se muestra. El forro interior puede, por
ejemplo, estar conformado con un nervio circunferencial interno
colocado para acoplarse en una ranura correspondiente en la
superficie adyacente de la tapa.
Como otra alternativa más, la tapa 15 de empuje
hacia dentro podría reemplazarse por una tapa 27 que tiene la forma
mostrada en la figura 9. La tapa 27 también es de encaje por empuje
dentro del forro interior pero tiene generalmente forma cónica y en
su extremo superior 28 se corresponde en forma con el extremo del
tubo de conexión 17 de las figuras 2 hasta 4 de forma que se
acoplará en el mismo adaptador 21. La tapa 27 tiene un ribete 29 que
se extiende hacia fuera de forma que se asentará encima del ribete
14 del forro interior, y una parte 29A conformada que se acoplará a
la superficie interna del forro interior. La forma de la parte 29A
conformada permite que la tapa 27 sea empujada dentro de la boca del
forro interior y también proporciona un rebajo 29B dentro del cual
puede contraerse el borde del forro interior de forma que la tapa
quede situada fijamente. La forma de la parte conformada ilustrada
en la figura 9 no es esencial, sin embargo, y podrían utilizarse
alternativas que incluyen, por ejemplo, barbas como las descritas
anteriormente con referencia a la tapa 15 de la figura 4. La tapa 27
es mantenida en su sitio sobre el recipiente mediante un collar
enroscable, similar al collar 20, que se asentará encima del ribete
29 de la tapa. La tapa 27 puede incorporar un filtro similar al
filtro 19 de las figuras 2 hasta 5. Alternativamente, en cada caso,
el filtro puede tener generalmente una forma cilíndrica de modo que
puede ser insertado dentro de la parte tubular de la tapa desde el
extremo adyacente a la conexión de bayoneta. En este caso, la
conformación interna de la parte tubular de la tapa debe asegurar
que el filtro se mantiene en su posición cuando la pistola de
pulverización está en uso.
Los componentes de una forma alternativa de bote
de pintura 30 se ilustran en la figura 10. El bote 30, como el bote
11 de la figura 2, comprende un recipiente 12 y un forro interior
13. En este caso, sin embargo, el filtro 19 del bote 11 está
conformado como un elemento separado 31 que tiene un diámetro
correspondiente al del recipiente 12 e incluye una junta de
estanqueidad circunferencial 32. Adicionalmente, la tapa 15 y el
collar 20 del bote de la figura 2 están reemplazados por una tapa 33
en general cónica que se ajusta a rosca sobre el recipiente y que en
su extremo superior tiene una extensión tubular 34 de forma similar
al tubo de conexión 17 de la figura 3 de forma que se acoplará en el
mismo adaptador 21. El bote 30 es montado empujando el forro
interior 13 dentro del recipiente 12 y luego, una vez puesta la
pintura dentro del recipiente, colocando el filtro 31 encima del
recipiente y fijándolo en su posición por enroscado de la tapa 33.
El ribete 14 del forro interior 13 y la junta de estanqueidad 32 del
filtro 31 quedan entonces atrapados los dos entre la tapa 33 y el
recipiente 12, como se ilustra en la figura 11, evitando con ello la
fuga de pintura del bote 30 en este lugar cuando el bote ha sido
fijado a una pistola de pulverización y es invertido para uso.
Puede prescindirse del adaptador 21 conformando
los extremos de las partes tubulares 17, 34 de tapas de los
recipientes 11, 30 con roscas de tornillo de forma que puedan
acoplarse directamente en la fijación estándar para botes de pintura
en la pistola de pulverización 1.
Aunque la descripción anterior se refiere a una
pistola de pulverización de pintura, debe entenderse que es
aplicable también a otros tipos de pistola de pulverización,
incluyendo, por ejemplo, pistolas del tipo de las que son fijadas a
mangueras de agua (en vez de conductos de suministro de aire) para
pulverizar sustancias tales como productos químicos de jardinería.
La descripción también se aplica a pistolas de alimentación por
succión, es decir pistolas en las cuales la salida de líquido del
depósito está situada en la parte superior del depósito cuando la
pistola está en uso y el líquido se extrae del depósito a través de
un tubo de suministro por la acción del aire comprimido u otro
fluido a presión que fluye a través de la pistola. En este caso, la
estructura del forro interior y/o del tubo de suministro debe ser
tal que el forro interior pueda plegarse sin bloquear el tubo de
suministro. Por ejemplo, puede usarse un tubo de suministro corto
siempre que todo el aire sea evacuado del forro interior antes de
usar la pistola. Alternativamente, puede usarse un tubo de
suministro flexible, que se plegaría con el forro interior. Como
otra alternativa, puede usarse un forro interior modificado que no
tiene una base rígida, de forma que el forro interior se pliega de
manera diferente al forro interior 13 de la figura 2. Como el
depósito de una pistola de alimentación por succión no es invertido
durante el uso, como en una pistola alimentada por gravedad, es
posible omitir el agujero de aire en el depósito, suponiendo que la
conexión entre el depósito y la pistola permita que entre aire en el
espacio entre el depósito y el forro interior.
Volviendo ahora al bote de pintura 11 de la
figura 2, el forro interior 13 será descrito ahora con mayor
detalle, junto con un método por el cual puede ser producido. El
forro interior, mostrado aisladamente en las figuras 12 y 13, es
preferiblemente transparente y es termoconformado a partir de una
única pieza de plástico, preferiblemente polietileno o
polipropileno. La forma del forro interior está dictada por la forma
interior del recipiente 12. La base 13A comparativamente rígida es
circular y el forro interior 13, al igual que el interior del
recipiente 12, es en general cilíndrico pero se estrecha hacia
dentro ligeramente desde la boca hacia la base 13A. La parte de
ribete 14, como la base, es también comparativamente rígida pero las
paredes laterales 13B son flexibles y, como se ha descrito ya, puede
hacerse que se plieguen. No obstante, el forro interior 13 es capaz
de estar de pie, sin apoyos, sobre la base 13A con las paredes
laterales 13B extendidas y verticales como se muestra en la figura
12. Cuando el forro interior 13 se pliega, la base 13A
comparativamente rígida retiene su forma pero se mueve hacia la
parte de ribete 14 del forro interior como consecuencia del plegado
de las paredes laterales 13B, como se ilustra en la figura 13. Las
paredes laterales 13B se pliegan de un modo similar a una bolsa de
plástico sin romperse (por ejemplo rajándose, rasgándose o
agrietándose).
En una forma, el forro interior tiene una altura
de alrededor de 110 mm, un diámetro en su base 13A de alrededor de
78 mm y un diámetro en su boca (excluyendo la parte de ribete 14) de
alrededor de 86 mm. La base tiene un grosor de alrededor de 400
\mum, la parte de ribete 14 tiene un grosor de alrededor de 900
\mum, y las paredes laterales 13B tienen un grosor de alrededor de
150 \mum. En otra forma, el forro interior tiene la misma altura y
los mismos diámetros en su base y boca pero la base tiene un grosor
de alrededor de 300 \mum, la parte de ribete tiene un grosor de
alrededor de 200 \mum, y las paredes laterales 13B tienen un
grosor en el intervalo de 50 a 250 \mum.
Un método para producir un forro interior como el
mostrado en la figura 12 será descrito ahora con referencia a las
figuras 14(a)-(c).
Una lámina 60 de polietileno de baja densidad
(LDPE, del inglés "Low Density PolyEthylene"), de
aproximadamente 250 x 225 mm y con un grosor de 0,5 mm, fue sujetada
por su periferia en el cuadro de moldeo 61 de una máquina de
conformación con vacío. El material LDPE está disponible
comercialmente de, por ejemplo, Plastech Extrusions Ltd. de Widnes,
Cheshire, Inglaterra y la máquina de conformación con vacío usada
fue el modelo "FLB 725" de C.R. Clarke and Company Limited de
Ammanford, Carmarthenshire, Gales. Se apreciará, sin embargo, que
puede usarse cualquier plástico adecuado y que el método puede
llevarse a cabo usando cualquier máquina de termoconformación con
vacío adecuada.
Después de que la lámina 60 ha sido colocada en
posición, el banco de calentadores 62 de la máquina de conformación
con vacío fue movido a su posición encima de la lámina (como se
muestra en la figura 14(a)), y la lámina fue calentada a un
estado blando y flexible adecuado para la conformación con vacío. El
hecho de que la hoja hubiera alcanzado la temperatura apropiada
puede apreciarse por su cambio de aspecto de lechoso a
transparente.
El banco de calentadores 62 fue retirado entonces
y la platina de molde 63 fue movida hacia arriba desde debajo de la
lámina 60, poniendo el molde 64 en contacto con la lámina para
deformar esta última en dirección hacia arriba. En este momento, la
bomba de vacío de la máquina fue conectada para eliminar aire de
debajo de la lámina 60. El movimiento hacia arriba de la platina de
molde 63 continuó hasta que la platina alcanzó la parte superior de
su carrera, donde forma un cierre hermético contra el cuadro 61 que
sujeta la lámina 60 (figura 14(b)). El molde 64 tiene una
forma correspondiente a la forma interna del recipiente 12 del bote
de pintura 11 de la pistola de pulverización.
El funcionamiento de la bomba de vacío continuó
con la platina de molde cerrada herméticamente contra el cuadro 61 y
la diferencia de presión creada entre los lados superior e inferior
de la lámina 60 provocó que esta última (que ya estaba en contacto
con la parte superior del molde 64) se moviera hacia abajo hasta
entrar en contacto con los lados del molde (figura 14(c)). La
platina de molde 63 fue apartada entonces de la lámina 60 enfriada
dejando una parte moldeada 65 con la forma deseada del forro
interior 13 y sin dobleces, rugosidades, costuras, juntas o uniones,
ni ninguna ranura en la unión interna de las paredes laterales 13B
con la base 13A. A continuación de la retirada respecto al cuadro
61, la lámina 60 fue recortada en torno a la boca de la parte
moldeada 65 para formar el ribete 14 del forro interior 13. La
anchura del ribete 14 es determinada por el lugar en el cual la
lámina 60 es recortada en esta etapa, y puede ajustarse según sea
necesario.
Se encontró que el proceso anteriormente descrito
proporciona una parte moldeada 65 (y por lo tanto un forro interior
13) en que aquella parte de la lámina de plástico 60 que había
estado en contacto con los lados del molde 64 durante el proceso de
conformación era sustancialmente más delgada que la parte que había
estado en contacto con la parte superior del molde. El proceso
difiere de un proceso de conformación con vacío convencional que
tendería a eliminar, tanto como sea posible, cualquier diferencia de
grosor en la parte moldeada 65 y, a este fin, incluiría el paso
adicional de aplicar presión de aire a la parte inferior de la
lámina calentada 60, tras el paso (a) de la figura 14, para provocar
que la lámina adopte una forma de cúpula antes de que la platina de
molde 63 forme un cierre hermético contra el cuadro 61: el grosor de
la hoja sería entonces comparativamente uniforme incluso si se mueve
entrando en contacto con el molde 64 en el paso (c) de la figura 14.
Generalmente, en el proceso ilustrado en la figura 14, para un
tamaño dado de la lámina 60, se ha encontrado que el tamaño del
molde 64 afecta al grosor de los lados del forro interior 13
resultante más que a la base. En otras palabras, si se incrementa el
tamaño del molde 64, el grosor de la base del forro interior 13
resultante será aproximadamente el mismo pero los lados del forro
interior serán mucho más delgados. Por otro lado, si se reduce el
tamaño del molde, puede encontrarse que se alcanza un punto en el
cual aparecen arrugas longitudinales en los lados del forro interior
13.
Si es necesaria una reducción adicional en el
grosor de la lámina 60 donde entra en contacto con los lados del
molde 64 en el paso (c) de la figura 14, la lámina 60 puede ser
situada entre dos placas metálicas delgadas 66 (figura 15) cuando es
sujetada en el cuadro 61 de la máquina de conformación, en que cada
placa metálica 66 tiene un agujero 67 en la posición del molde 64 y
tiene un tamaño mayor que la sección transversal más grande del
molde. Las placas 66 son también sujetadas en el cuadro 61 y se
repite entonces el proceso de la figura 14. El efecto de las placas
66 es que sólo la parte central de la lámina 60 está expuesta
directamente a los calentadores 62 y es desplazada sobre el molde 64
cuando este último ha sido movido hacia arriba (en este caso, a
través de los agujeros 67 en las placas 66). De este modo, se usa
menos de la lámina 60 en la conformación de la parte moldeada 65 y
el forro interior 13 resultante tendrá una base 13A y un ribete 14
ligeramente más delgados y paredes laterales 13B sustancialmente más
delgadas. Es también posible obtener un resultado comparable
utilizando sólo la placa 66 superior mostrada en la figura 15.
Como una modificación del proceso ilustrado en la
figura 15, la lámina 60 de plástico puede tener la forma de un disco
circular de material que es sujetado por su periferia entre las dos
placas 66. Dependiendo del tamaño del disco, la periferia sujetada
puede formar entonces el ribete 14 del forro interior 13 y puede no
haber exceso de material a recortar.
Se ha encontrado que un forro interior 13
producido mediante un proceso como el descrito con referencia a las
figuras 14 y 15 se plegará como se describe con referencia a la
figura 13 cuando se usa en el depósito 11 de pistola de
pulverización de la figura 2. El forro interior 13 también puede ser
plegado a mano empujando la base 13A del forro interior hacia el
ribete 14. Se ha encontrado que el forro interior es típicamente
capaz de mantenerse de pie sin apoyos sobre su base 13A y esta
característica, aunque no es esencial para el uso del forro interior
en el depósito 11 de la pistola de pulverización, puede ser útil
para fines de almacenamiento. El forro interior no tiene dobleces,
rugosidades, costuras, juntas o uniones, ni ninguna ranura en la
unión interna de las paredes laterales 13B con la base 13A: en
consecuencia, no hay lugares internos en los que el material dentro
del forro interior pueda quedar atrapado. La base 13A del forro
interior ocupará, por supuesto, algo de espacio en la base del
recipiente 12 del depósito 11 de la pistola de pulverización y las
marcas en la pared del recipiente 12 tienen que ser colocadas
teniendo en cuenta ese hecho.
Generalmente, en un artículo del tipo mostrado en
la figura 12, la base 13A tiene típicamente un grosor de al menos 25
\mum, más típicamente un grosor de al menos 100 \mum. Las
paredes laterales 13B son delgadas en comparación con la base 13A,
hasta el punto en que pueden ser plegadas como se ha descrito para
facilitar el desechado del forro interior: típicamente, el grosor de
las paredes laterales 13B es menor de la mitad del grosor de la base
13A y puede ser menor de un quinto del grosor de la base.
Dependiendo de los materiales usados, y del uso al que está
destinado el forro interior, las paredes laterales 13A tendrán
habitualmente un grosor menor de 250 \mum.
Para ciertos usos de un artículo del tipo
mostrado en la figura 12, la parte de ribete 14 puede no ser
esencial y puede omitirse. Si no es necesario ningún ribete 14, la
hoja 60 de la figura 14(c) puede, por supuesto, ser recortada
por la parte inmediatamente adyacente a la boca de la parte moldeada
65. Se ha encontrado que la naturaleza autoportante del forro
interior puede mantenerse incluso aunque se omita la parte de ribete
14.
Debe observarse también que la base 13A de un
forro interior del tipo mostrado en la figura 12 no tiene que ser
circular sino que puede tener otra forma, por ejemplo rectangular o
triangular, dictada por la forma del depósito en el que tiene que
ajustarse el forro interior. En algunos casos no es necesario que la
base sea rígida.
Se apreciará que el proceso ilustrado en las
figuras 14 y 15 requiere que el molde 64 tenga una forma ligeramente
troncocónica, en que la sección transversal más grande está en el
extremo inferior (como se ve en las figuras 14 y 15) para permitir
que la lámina 60 sea retirada cuando la operación de conformación
está completa: esto, a su vez, requiere que el depósito del
dispositivo para pulverizar líquidos tenga interiormente una forma
similarmente troncocónica. El forro interior puede estar conformado
a partir de cualquier material termoplástico adecuado capaz de
conformar una película delgada que sea impermeable a los materiales
que está destinada a contener. En algunos casos, puede ser deseable
usar un material que esté en forma estratificada. Para la mayoría de
las aplicaciones, sin embargo, se prefieren poliolefinas tales como
polietileno o polipropileno dado que éstas son relativamente
baratas, son fácilmente termoconformables, y son inertes frente a la
mayoría de los fluidos acuosos y orgánicos.
Claims (14)
1. Dispositivo para pulverizar líquidos, que
comprende:
un depósito de fluido (12),
un forro interior (13) plegable y retirable
situado dentro del depósito, en que dicho forro interior (13) tiene
una base (13A) y paredes laterales (13B), y
una boquilla de pulverización (4) para repartir
fluido desde el interior del forro interior (13),
en que el forro interior (13) se pliega cuando es
retirado fluido de él durante el funcionamiento del dispositivo para
pulverizar;
caracterizado porque
el forro interior (13) tiene una forma que
corresponde al interior del depósito (12) de forma que se ajusta
estrechamente dentro de este último y de forma que el forro interior
(13), en su estado no plegado, no tiene dobleces, rugosidades,
costuras, juntas o uniones, ni tampoco una ranura en la unión
interna de las paredes laterales (13B) con la base (13A).
2. Dispositivo según la reivindicación 1, que
incluye una tapa (15) retirable que está situada en una abertura en
el depósito (12) y que fija el forro interior (13) al depósito (12)
en la periferia de la abertura.
3. Dispositivo según la reivindicación 1, en el
que el depósito (12) y el forro interior (13) comprenden cada uno un
recipiente abierto por un extremo con una base y paredes laterales,
y en que una tapa (15) retirable está situada en el extremo abierto
del depósito (12) y fija el forro interior (13) al depósito (12) en
ese extremo.
4. Dispositivo según la reivindicación 2 o la
reivindicación 3, en el que el forro interior (13) es retirable del
depósito (12) junto con la tapa (15).
5. Dispositivo según una cualquiera de las
reivindicaciones 2 hasta 4, que comprende además un filtro (19)
retirable colocado para filtrar el líquido que pasa desde el
interior del forro interior (13) a la boquilla de pulverización
(4).
6. Dispositivo según la reivindicación 5, en el
que el filtro (19) está situado en el depósito (12) y es retirable
del depósito (12) junto con la tapa (15).
7. Dispositivo según una cualquiera de las
reivindicaciones 2 hasta 6, en el que el forro interior (13) tiene
una base (13A) comparativamente rígida, paredes laterales (13B) que
son delgadas en comparación con la base (13A) y que son plegables y
una parte de ribete (14) lisa que se extiende hacia fuera, que está
conformada para asentarse sobre el borde de la abertura en el
depósito (12).
8. Dispositivo según la reivindicación 7, en el
que la parte de ribete (14) es también comparativamente rígida.
9. Dispositivo según la reivindicación 7 ó la
reivindicación 8, en el que la parte de ribete (14) es
sustancialmente más gruesa que las paredes laterales (13B) del forro
interior (13).
10. Dispositivo según una cualquiera de las
reivindicaciones 7 hasta 9, en el que el forro interior (13) es
capaz de permanecer de pie, sin apoyos, sobre la base (13A) con las
paredes laterales (13B) extendidas y verticales.
11. Dispositivo según una cualquiera de las
reivindicaciones 7 hasta 10, en el que el forro interior (13) tiene
una base (13A) circular y tiene una forma en general cilíndrica.
12. Dispositivo según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, en el que el forro interior (13) es
termoconformado con vacío a partir de un material termoplástico.
13. Dispositivo según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, en el que el depósito (12) es
conformado a partir de un plástico.
14. Dispositivo según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, en que el dispositivo tiene la forma
de una pistola de pulverización (1) alimentada por gravedad y el
depósito está dotado de una salida de aire (12A).
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB9701447 | 1997-01-24 | ||
GBGB9701447.6A GB9701447D0 (en) | 1997-01-24 | 1997-01-24 | Container |
GBGB9712784.9A GB9712784D0 (en) | 1997-01-24 | 1997-06-18 | Apparatus for spraying liquids |
GB9712784 | 1997-06-18 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2226611T1 ES2226611T1 (es) | 2005-04-01 |
ES2226611T3 true ES2226611T3 (es) | 2006-04-16 |
ES2226611T5 ES2226611T5 (es) | 2009-06-08 |
Family
ID=26310853
Family Applications (3)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03020831T Expired - Lifetime ES2278100T3 (es) | 1997-01-24 | 1998-01-14 | Aparato para pulverizar liquidos y recipientes y revestimientos desechables adecuados para usar con el mismo. |
ES04002190T Expired - Lifetime ES2226604T5 (es) | 1997-01-24 | 1998-01-14 | Dispositivo para pulverizar líquidos y los recipientes y las fundas desechables apropiados para el uso con este dispositivo |
ES98901823T Expired - Lifetime ES2226611T5 (es) | 1997-01-24 | 1998-01-14 | Dispositivo para pulverizar liquidos y recipientes y forros interiores desechables adecuados para usar con el mismo. |
Family Applications Before (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03020831T Expired - Lifetime ES2278100T3 (es) | 1997-01-24 | 1998-01-14 | Aparato para pulverizar liquidos y recipientes y revestimientos desechables adecuados para usar con el mismo. |
ES04002190T Expired - Lifetime ES2226604T5 (es) | 1997-01-24 | 1998-01-14 | Dispositivo para pulverizar líquidos y los recipientes y las fundas desechables apropiados para el uso con este dispositivo |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
EP (3) | EP0954381B2 (es) |
JP (1) | JP4301577B2 (es) |
CN (1) | CN1142830C (es) |
CA (2) | CA2277096C (es) |
DE (8) | DE29825015U1 (es) |
ES (3) | ES2278100T3 (es) |
HK (1) | HK1023529A1 (es) |
PL (1) | PL190184B1 (es) |
WO (1) | WO1998032539A1 (es) |
Families Citing this family (142)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6820824B1 (en) | 1998-01-14 | 2004-11-23 | 3M Innovative Properties Company | Apparatus for spraying liquids, disposable containers and liners suitable for use therewith |
US6536687B1 (en) * | 1999-08-16 | 2003-03-25 | 3M Innovative Properties Company | Mixing cup adapting assembly |
GB0106199D0 (en) | 2001-03-14 | 2001-05-02 | 3M Innovative Properties Co | Liquid sample reservoir suitable for use with a spraying apparatus |
US7188785B2 (en) | 2001-04-24 | 2007-03-13 | 3M Innovative Properties Company | Reservoir with refill inlet for hand-held spray guns |
GB0110025D0 (en) * | 2001-04-24 | 2001-06-13 | 3M Innovative Properties Co | Improvements in or relating to liquid spraying apparatus |
US6588681B2 (en) | 2001-07-09 | 2003-07-08 | 3M Innovative Properties Company | Liquid supply assembly |
ES2242074T3 (es) * | 2001-11-14 | 2005-11-01 | Martin Ruda | Recipiente de pistola pulverizadora con pieza intercalada fija. |
DE10213715A1 (de) * | 2001-11-14 | 2003-05-22 | Martin Ruda | Spritzpistolenbecher |
US6752179B1 (en) * | 2002-03-28 | 2004-06-22 | 3M Innovative Properties Company | Small liquid supply assembly |
GB0210448D0 (en) * | 2002-05-08 | 2002-06-12 | 3M Innovative Properties Co | Valve closure for spray gun reservoir |
DE20211016U1 (de) | 2002-07-20 | 2002-10-10 | Cohrs-Jobmann, Friedhard, 21649 Regesbostel | Fließbecher |
US6953155B2 (en) | 2002-10-24 | 2005-10-11 | 3M Innovative Properties Company | Pressure assisted liquid supply assembly |
GB0224698D0 (en) * | 2002-10-24 | 2002-12-04 | 3M Innovative Properties Co | Easy clean spray gun |
EP1424135B1 (en) * | 2002-11-29 | 2006-12-20 | Anest Iwata Europe Srl | A manual spray gun and associated disposable cup |
AU2003296522A1 (en) | 2002-12-10 | 2004-06-30 | Martin Ruda | Single-walled spray gun container and method for producing a cover |
US7832567B2 (en) | 2002-12-18 | 2010-11-16 | 3M Innovative Properties Company | Drop-in filter for spray gun reservoir |
US7845582B2 (en) | 2002-12-18 | 2010-12-07 | 3M Innovative Properties Company | Spray gun reservoir with oversize, fast-fill opening |
GB0229401D0 (en) * | 2002-12-18 | 2003-01-22 | 3M Innovative Properties Co | Spray gun reservoir with oversize fast-fill opening |
GB0229399D0 (en) * | 2002-12-18 | 2003-01-22 | 3M Innovative Properties Co | Drop-in filter for spray gun reservoir |
GB0307902D0 (en) | 2003-04-05 | 2003-05-14 | 3M Innovative Properties Co | Spray gun with rotatable reservoir |
US6796514B1 (en) | 2003-05-02 | 2004-09-28 | 3M Innovative Properties Company | Pre-packaged material supply assembly |
US6698670B1 (en) * | 2003-06-10 | 2004-03-02 | Illinois Tool Works Inc. | Friction fit paint cup connection |
FR2859118B1 (fr) * | 2003-08-26 | 2007-03-09 | Michel Camilleri | Godet jetable a monter sur un pistolet pour la preparation, l'application et la conservation d'une peinture |
US7083119B2 (en) * | 2003-09-25 | 2006-08-01 | 3M Innovative Properties Company | Security clip for spray gun connector |
JP4850515B2 (ja) * | 2003-10-24 | 2012-01-11 | トヨタ自動車株式会社 | 静電塗装機 |
CA2455182A1 (en) * | 2004-01-14 | 2005-07-14 | Charles Harland | Spray gun receptacle |
US7086549B2 (en) | 2004-01-16 | 2006-08-08 | Illinois Tool Works Inc. | Fluid supply assembly |
US7165732B2 (en) | 2004-01-16 | 2007-01-23 | Illinois Tool Works Inc. | Adapter assembly for a fluid supply assembly |
US7380680B2 (en) * | 2004-01-16 | 2008-06-03 | Illinois Tool Works Inc. | Fluid supply assembly |
DE102004003438A1 (de) | 2004-01-22 | 2005-08-18 | Sata Farbspritztechnik Gmbh & Co.Kg | Fließbecher für eine Farbspritzpistole |
DE102004007733B4 (de) * | 2004-02-16 | 2014-02-13 | Sata Gmbh & Co. Kg | Fließbecher für eine Farbspritzpistole |
DE202004006907U1 (de) * | 2004-04-29 | 2005-09-08 | Sata Farbspritztechnik Gmbh & Co. Kg | Fließbecher für eine Farbspritzpistole |
DE502004005101D1 (de) * | 2004-04-29 | 2007-11-08 | Sata Gmbh & Co Kg | Fliessbecher mit lüftung für eine farbspritzpistole |
US20050258271A1 (en) * | 2004-05-18 | 2005-11-24 | Kosmyna Michael J | Disposable paint cup |
US7757972B2 (en) * | 2004-06-03 | 2010-07-20 | Illinois Tool Works Inc. | Conversion adapter for a fluid supply assembly |
US7353964B2 (en) * | 2004-06-10 | 2008-04-08 | Illinois Tool Works Inc. | Fluid supply assembly |
JP4589667B2 (ja) * | 2004-06-29 | 2010-12-01 | 株式会社ダイゾー | 流体ブローガン |
DE602004002475T2 (de) | 2004-07-02 | 2007-06-06 | Flexi-Cup | Flexibler Farbbehälter |
US7798711B2 (en) | 2004-07-27 | 2010-09-21 | Cdf Corporation | Flexible liner for FIBC or bag-in-box container systems |
GB0422388D0 (en) | 2004-10-08 | 2004-11-10 | 3M Innovative Properties Co | Locking ring for spray gun connector |
US20060102550A1 (en) * | 2004-11-18 | 2006-05-18 | Joseph Stephen C P | Liquid supply and filter assembly |
ES2389660T3 (es) | 2004-12-16 | 2012-10-30 | Saint-Gobain Abrasives, Inc. | Vaso de suministro de líquido y unidad de bolsa para pistolas de pulverización |
DE102005020197B4 (de) * | 2005-01-19 | 2014-03-20 | Martin Ruda | Mischbecher mit einer Skalierung zum Aufbereiten von Lackiermitteln und Verfahren zum Herstellen eines derartigen Mischbechers |
US7410106B2 (en) | 2005-02-08 | 2008-08-12 | 3M Innovative Properties Company | Pressurized liquid supply assembly |
NL1028575C2 (nl) | 2005-03-18 | 2006-09-20 | Emm Productions B V | Wegwerpbeker voor een verfspuit en verfspuit voorzien daarvan. |
CN1986076B (zh) * | 2005-12-23 | 2011-06-08 | 鸿富锦精密工业(深圳)有限公司 | 喷涂装置 |
US20070158462A1 (en) * | 2005-12-30 | 2007-07-12 | Neil Delbridge | Liquid supply assembly and liquid spray apparatus |
US20070158361A1 (en) * | 2005-12-30 | 2007-07-12 | Yasuhiro Koyama | Liquid supply assembly and liquid spray apparatus |
WO2007137257A2 (en) | 2006-05-22 | 2007-11-29 | 3M Innovative Properties Company | System and method for preparing samples |
US11040360B2 (en) | 2006-06-20 | 2021-06-22 | Saint-Gobain Abrasives, Inc. | Liquid supply assembly |
US8033413B2 (en) | 2006-06-20 | 2011-10-11 | Saint-Gobain Abrastives, Inc. | Liquid supply assembly |
DE502007000825D1 (de) | 2006-12-05 | 2009-07-16 | Sata Gmbh & Co Kg | Belüftung für den Fließbecher einer Farbspritzpistole |
US9016555B2 (en) | 2007-04-03 | 2015-04-28 | Cdf Corporation | Flexible liner and bag-in-box container systems |
US7811522B2 (en) * | 2007-07-05 | 2010-10-12 | Viaflo Corporation | Sample reservoir kits with disposable liners |
DE102007048440B3 (de) * | 2007-10-02 | 2009-04-16 | G-Mate Ag | Deckel für Mischbecher von Farbspritzpistolen |
CN101909758B (zh) | 2007-11-20 | 2014-08-20 | 3M创新有限公司 | 样品制备容器和方法 |
ES2537617T3 (es) | 2008-03-12 | 2015-06-10 | Jeffrey D. Fox | Cartucho desechable para pistola de pulverización |
DE202008014389U1 (de) | 2008-10-29 | 2010-04-08 | Sata Gmbh & Co. Kg | Fließbecher für eine Farbspritzpistole |
FR2947739B1 (fr) * | 2009-07-07 | 2011-11-04 | Christophe Duc | Filtre de remplissage de godets de pistolets a peinture |
DE102009032399A1 (de) | 2009-07-08 | 2011-01-13 | Sata Gmbh & Co. Kg | Farbspritzpistole |
US9120608B2 (en) | 2009-11-17 | 2015-09-01 | Cdf Corporation | Sustainable packaging system for shipping liquid or viscous products |
DE202010007355U1 (de) | 2010-05-28 | 2011-10-20 | Sata Gmbh & Co. Kg | Düsenkopf für eine Spritzvorrichtung |
US10286414B2 (en) | 2010-07-12 | 2019-05-14 | Carlisle Fluid Technologies, Inc. | Liquid supply container for a spray coating device |
CA2818242A1 (en) | 2010-11-16 | 2012-05-24 | Cdf Corporation | Secondary packaging system for pre-packaged products |
TW201242670A (en) * | 2010-11-23 | 2012-11-01 | Advanced Tech Materials | Liner-based dispenser |
US9333519B2 (en) | 2010-12-02 | 2016-05-10 | Sata Gmbh & Co. Kg | Spray gun and accessories |
WO2012154621A2 (en) * | 2011-05-06 | 2012-11-15 | Saint-Gobain Abrasives, Inc. | Paint cup assembly with an extended ring |
KR101358174B1 (ko) | 2011-05-19 | 2014-02-07 | 웬-산 초우 | 접착 보충 및 공기 삽입을 위한 공기 압축 장치 |
EP2726214B1 (en) | 2011-06-30 | 2019-05-01 | Saint-Gobain Abrasives, Inc. | Paint cup assembly |
RU2601337C2 (ru) | 2011-06-30 | 2016-11-10 | САТА ГмбХ унд Ко. КГ | Пистолет-краскораспылитель с возможностью легкой очистки, принадлежности для пистолета-краскораспылителя и способ их монтажа и демонтажа |
CA2862420C (en) | 2011-12-30 | 2018-08-07 | Saint-Gobain Abrasives, Inc. | Convertible paint cup assembly with air inlet valve |
AU2013230170B2 (en) * | 2012-03-06 | 2016-09-29 | 3M Innovative Properties Company | Spray gun having internal boost passageway |
US9987643B2 (en) | 2012-03-07 | 2018-06-05 | Carlisle Fluid Technologies, Inc. | System and method having multi-component container for spray device |
CN104619424B (zh) | 2012-07-27 | 2017-08-04 | 3M创新有限公司 | 排气组件及包括所述排气组件的贮存器 |
US9352343B2 (en) * | 2013-01-22 | 2016-05-31 | Carlisle Fluid Technologies, Inc. | Liquid supply system for a gravity feed spray device |
CA155474S (en) | 2013-09-27 | 2015-08-27 | Sata Gmbh & Co Kg | Spray gun |
CN103538759B (zh) * | 2013-10-14 | 2015-12-23 | 王斌 | 特种气动开封工具 |
MX2016007249A (es) | 2013-12-05 | 2017-01-05 | 3M Innovative Properties Co | Contenedor para dispositivo atomizador. |
DE202013105779U1 (de) | 2013-12-18 | 2015-03-19 | Sata Gmbh & Co. Kg | Luftdüsenabschluss für eine Lackierpistole |
SG11201610301YA (en) | 2014-06-10 | 2017-01-27 | 3M Innovative Properties Co | Nozzle assembly with external baffles |
CN110560285B (zh) | 2014-07-31 | 2021-05-18 | 萨塔有限两合公司 | 喷枪及其制造方法 |
USD758537S1 (en) | 2014-07-31 | 2016-06-07 | Sata Gmbh & Co. Kg | Paint spray gun rear portion |
CA159961S (en) | 2014-07-31 | 2015-07-17 | Sata Gmbh & Co Kg | Spray gun |
USD768820S1 (en) | 2014-09-03 | 2016-10-11 | Sata Gmbh & Co. Kg | Paint spray gun with pattern |
RU2687436C2 (ru) | 2014-10-28 | 2019-05-13 | 3М Инновейтив Пропертиз Компани | Компоненты системы нанесения распылением с гидрофобной поверхностью и способы |
CN107429285B (zh) | 2015-03-19 | 2021-10-15 | 3M创新有限公司 | 流体样品中微生物的检测方法、装置和套件 |
CN104801449A (zh) * | 2015-04-08 | 2015-07-29 | 江苏江鸿建设工程有限公司 | 一种重力式恒温电动涂料喷枪 |
DE102015006484A1 (de) | 2015-05-22 | 2016-11-24 | Sata Gmbh & Co. Kg | Düsenanordnung für eine Spritzpistole, insbesondere Farbspritzpistole und Spritzpistole, insbesondere Farbspritzpistole |
USD792556S1 (en) | 2015-07-08 | 2017-07-18 | 3M Innovative Properties Company | Spray gun cup receptacle |
US10576490B2 (en) | 2015-07-08 | 2020-03-03 | 3M Innovative Properties Company | Spray gun cups, receptacles, and methods of use |
EP3135385B2 (de) * | 2015-08-25 | 2022-02-09 | Andreas Massold | Deckel für einen flüssigkeitsbehälter für eine spritzpistole |
CA3003259A1 (en) | 2015-10-28 | 2017-05-04 | 3M Innovative Properties Company | Spray application system components comprising a repellent surface & methods |
CN108350290B (zh) | 2015-10-28 | 2021-10-15 | 3M创新有限公司 | 包括拒斥性表面的经历冰形成的制品 |
DE102015016474A1 (de) | 2015-12-21 | 2017-06-22 | Sata Gmbh & Co. Kg | Luftkappe und Düsenanordnung für eine Spritzpistole und Spritzpistole |
PL3402606T3 (pl) | 2016-01-15 | 2021-07-05 | 3M Innovative Properties Company | Układ złączy do ręcznych pistoletów natryskowych |
CA3011435A1 (en) | 2016-01-15 | 2017-07-20 | 3M Innovative Properties Company | Spray gun cups, receptacles, and methods of use |
US10689165B2 (en) | 2016-01-15 | 2020-06-23 | 3M Innovative Properties Company | Reservoir systems for hand-held spray guns and methods of use |
WO2017123709A1 (en) | 2016-01-15 | 2017-07-20 | 3M Innovative Properties Company | Spray gun cups, receptacles, lids, and methods of use |
EP3402601A1 (en) | 2016-01-15 | 2018-11-21 | 3M Innovative Properties Company | Modular spray gun lid assemblies and methods of design and use |
USD793531S1 (en) | 2016-03-24 | 2017-08-01 | 3M Innovative Properties Company | Spray gun cup receptacle |
EP3845313B1 (en) | 2016-01-15 | 2023-11-15 | 3M Innovative Properties Company | Wide-mouthed fluid connector for hand-held spray guns |
USD811525S1 (en) | 2016-03-24 | 2018-02-27 | 3M Innovative Properties Company | Retention collar for spray gun cup |
USD793530S1 (en) | 2016-03-24 | 2017-08-01 | 3M Innovative Properties Company | Lid for spray gun cup |
US20170239679A1 (en) * | 2016-02-23 | 2017-08-24 | Carlisle Fluid Technologies, Inc. | System and method having filter disposed in fluid supply cup |
US10907070B2 (en) | 2016-04-26 | 2021-02-02 | 3M Innovative Properties Company | Articles subject to ice formation comprising a repellent surface comprising a siloxane material |
DE202016004642U1 (de) * | 2016-07-28 | 2016-11-15 | Sata Gmbh & Co. Kg | Materialbehälter für ein zu verspritzendes Material |
CN205995666U (zh) | 2016-08-19 | 2017-03-08 | 萨塔有限两合公司 | 喷枪及其扳机 |
CN205966208U (zh) | 2016-08-19 | 2017-02-22 | 萨塔有限两合公司 | 风帽组件以及喷枪 |
USD810235S1 (en) | 2016-12-12 | 2018-02-13 | 3M Innovative Properties Company | Spray gun liquid containment device |
USD804613S1 (en) | 2016-12-12 | 2017-12-05 | 3M Innovative Properties Company | Spray gun nozzle |
USD804614S1 (en) | 2016-12-12 | 2017-12-05 | 3M Innovative Properties Company | Adaptor for securing liquid containment device to spray gun |
USD810862S1 (en) | 2016-12-12 | 2018-02-20 | 3M Innovative Properties Company | Spray gun liquid containment device |
USD810863S1 (en) | 2016-12-12 | 2018-02-20 | 3M Innovative Properties Company | Spray gun liquid containment device |
USD810869S1 (en) | 2016-12-12 | 2018-02-20 | 3M Innovative Properties Company | Spray gun liquid containment device |
USD810870S1 (en) | 2016-12-12 | 2018-02-20 | 3M Innovative Properties Company | Shaker core |
USD810866S1 (en) | 2016-12-12 | 2018-02-20 | 3M Innovative Properties Company | Spray gun liquid containment device |
USD810867S1 (en) | 2016-12-12 | 2018-02-20 | 3M Innovative Properties Company | Spray gun liquid containment device |
USD815248S1 (en) | 2016-12-12 | 2018-04-10 | 3M Innovative Properties Company | Spray gun liquid containment device |
USD812716S1 (en) | 2016-12-12 | 2018-03-13 | 3M Innovative Properties Company | Liquid containment device plug |
USD813985S1 (en) | 2016-12-12 | 2018-03-27 | 3M Innovative Properties Company | Spray gun liquid containment device |
USD810871S1 (en) | 2016-12-12 | 2018-02-20 | 3M Innovative Properties Company | Shaker core |
USD810868S1 (en) | 2016-12-12 | 2018-02-20 | 3M Innovative Properties Company | Spray gun liquid containment device |
USD833571S1 (en) | 2016-12-12 | 2018-11-13 | 3M Innovative Properties Company | Spray gun |
USD810865S1 (en) | 2016-12-12 | 2018-02-20 | 3M Innovative Properties Company | Spray gun liquid containment device |
USD810864S1 (en) | 2016-12-12 | 2018-02-20 | 3M Innovative Properties Company | Spray gun liquid containment device |
USD810872S1 (en) | 2016-12-12 | 2018-02-20 | 3M Innovative Properties Company | Shaker core |
USD817443S1 (en) | 2016-12-12 | 2018-05-08 | 3M Innovative Properties Company | Spray gun liquid containment device |
DE102016125462A1 (de) | 2016-12-22 | 2018-06-28 | Bert DELSARD | Vorrichtung zum pneumatischen Versprühen eines viskosen Fluids |
DE202016107283U1 (de) | 2016-12-22 | 2017-01-26 | Bert DELSARD | Vorrichtung zum pneumatischen Versprühen eines viskosen Fluids |
CA3064970C (en) * | 2017-05-27 | 2022-09-06 | Shenzhen Wisdom Science And Technology Co., Ltd | Spray pot |
WO2019012500A1 (en) | 2017-07-14 | 2019-01-17 | 3M Innovative Properties Company | FLUID DISPENSING ASSEMBLY FOR SPRAY GUN |
DE102018118737A1 (de) | 2018-08-01 | 2020-02-06 | Sata Gmbh & Co. Kg | Düse für eine Spritzpistole, Düsensatz für eine Spritzpistole, Spritzpistolen und Verfahren zur Herstellung einer Düse für eine Spritzpistole |
US11826771B2 (en) | 2018-08-01 | 2023-11-28 | Sata Gmbh & Co. Kg | Set of nozzles for a spray gun, spray gun system, method for embodying a nozzle module, method for selecting a nozzle module from a set of nozzles for a paint job, selection system and computer program product |
DE102018118738A1 (de) | 2018-08-01 | 2020-02-06 | Sata Gmbh & Co. Kg | Grundkörper für eine Spritzpistole, Spritzpistolen, Spritzpistolen-Set, Verfahren zur Herstellung eines Grundkörpers für eine Spritzpistole und Verfahren zum Umrüsten einer Spritzpistole |
US20220055047A1 (en) | 2018-12-12 | 2022-02-24 | 3M Innovative Properties Company | Liquid spray gun, connector ring, liquid spraying apparatus and adapter system |
CN113226565B (zh) | 2018-12-27 | 2023-08-18 | 3M创新有限公司 | 用于喷涂设备的流体递送组件 |
DE102019121952A1 (de) | 2019-08-14 | 2021-02-18 | Sata Gmbh & Co. Kg | Fließbecher für eine Farbspritzpistole |
WO2021094927A1 (en) | 2019-11-11 | 2021-05-20 | 3M Innovative Properties Company | Vent assemblies |
JP7511338B2 (ja) * | 2019-12-05 | 2024-07-05 | スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー | 収容容器の蓋、フィルタ挿入部材、収容容器、および収容容器の蓋の製造方法 |
USD971729S1 (en) | 2020-03-12 | 2022-12-06 | 3M Innovative Properties Company | Container lid |
JP7509641B2 (ja) | 2020-09-30 | 2024-07-02 | F.C.ワークス株式会社 | 塗装用スプレーガンの塗料容器用のインナースリーブ |
CN113103393B (zh) * | 2021-05-12 | 2022-08-30 | 东莞市众金家具有限公司 | 一种v型槽木饰面折弯成型工艺 |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1282085A (fr) † | 1960-12-07 | 1962-01-19 | Pierre Bevengut Ets | Perfectionnements apportés aux appareils de pulvérisation |
US3211324A (en) | 1963-10-10 | 1965-10-12 | Raymond C Henery | Liner for paint receptacle of paint spray gun |
US3255972A (en) | 1964-03-12 | 1966-06-14 | Hultgren | Disposable container |
US3401842A (en) * | 1966-11-28 | 1968-09-17 | Betty L Morrison | Combination paint cup and filler for spray guns |
US3432104A (en) * | 1967-03-23 | 1969-03-11 | Theodore L Kaltenbach | Seal spray gun siphon cup |
US3670965A (en) † | 1970-06-04 | 1972-06-20 | Ciba Geigy Corp | Non pressurized product dispensing system |
US4151929A (en) | 1976-07-09 | 1979-05-01 | Sapien Sisto V | Plastic liner with collar for a paint receptacle |
JPS594922Y2 (ja) | 1979-02-15 | 1984-02-14 | 実 世取山 | 塗料調合用使捨て内容器 |
DE3346165C2 (de) * | 1983-12-21 | 1987-04-30 | Hartmut 2905 Edewecht Ihmels | Sprühmitteleinsatz für Sprühpistolen |
CA1280109C (en) † | 1987-07-08 | 1991-02-12 | Laszlo Murzsa | Paint mixing container |
US5248089A (en) † | 1988-08-15 | 1993-09-28 | Wagner Spray Tech Corporation | Combination carrying case/paint container |
US4951875A (en) * | 1988-09-19 | 1990-08-28 | Devey Daniel A | Diposable liner system for spray guns |
US5060816A (en) † | 1988-12-22 | 1991-10-29 | Robbins Edward S Iii | Composite container and associated carrier |
US5143294A (en) | 1991-04-08 | 1992-09-01 | Lintvedt Arnold M | Pliant container for storage of a liquid and liquid application therefrom |
CA2143277C (en) † | 1994-04-19 | 2000-05-16 | Michael J. Kosmyna | Hand held paint spray gun with top mounted paint cup |
-
1998
- 1998-01-14 WO PCT/US1998/000796 patent/WO1998032539A1/en active IP Right Grant
- 1998-01-14 ES ES03020831T patent/ES2278100T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-01-14 DE DE29825015U patent/DE29825015U1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-01-14 CA CA002277096A patent/CA2277096C/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-01-14 PL PL98334754A patent/PL190184B1/pl unknown
- 1998-01-14 DE DE69836570T patent/DE69836570T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-01-14 CA CA002569369A patent/CA2569369C/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-01-14 ES ES04002190T patent/ES2226604T5/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-01-14 DE DE29825120U patent/DE29825120U1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-01-14 EP EP98901823A patent/EP0954381B2/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-01-14 DE DE03020831T patent/DE03020831T1/de active Pending
- 1998-01-14 DE DE29825119U patent/DE29825119U1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-01-14 EP EP09006816.4A patent/EP2090372B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-01-14 JP JP53203798A patent/JP4301577B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1998-01-14 DE DE69831653T patent/DE69831653T3/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-01-14 EP EP08103274.0A patent/EP1961488B2/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-01-14 DE DE04002190T patent/DE04002190T1/de active Pending
- 1998-01-14 ES ES98901823T patent/ES2226611T5/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-01-14 DE DE98901823T patent/DE98901823T1/de active Pending
- 1998-01-14 CN CNB988020165A patent/CN1142830C/zh not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-04-28 HK HK00102611A patent/HK1023529A1/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2226611T3 (es) | Dispositivo para pulverizar liquidos, y recipientes y fo-rros interiores desechables adecuados para el uso con ese dispositivo. | |
ES2491518T3 (es) | Aparato para pulverizar líquidos, y revestimientos interiores y recipientes desechables adecuados para su utilización con estos | |
US6820824B1 (en) | Apparatus for spraying liquids, disposable containers and liners suitable for use therewith |