ES2218942T3 - Caja de vagon, en particular modulo final o de cabeza o cabina para el conductor de un vehiculo ferroviario. - Google Patents

Caja de vagon, en particular modulo final o de cabeza o cabina para el conductor de un vehiculo ferroviario.

Info

Publication number
ES2218942T3
ES2218942T3 ES99124179T ES99124179T ES2218942T3 ES 2218942 T3 ES2218942 T3 ES 2218942T3 ES 99124179 T ES99124179 T ES 99124179T ES 99124179 T ES99124179 T ES 99124179T ES 2218942 T3 ES2218942 T3 ES 2218942T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
width
driver
head
wagon box
construction groups
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99124179T
Other languages
English (en)
Inventor
Ulrich Dipl.-Ing. Gahl
Guido Dipl.-Ing. Muller-Bonder
Dieter Dipl.-Ing. Kroger
Fritz Dipl.-Ing. Thoss
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alstom Transport Deutschland GmbH
Original Assignee
Alstom LHB GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26050668&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2218942(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE1998156946 external-priority patent/DE19856946A1/de
Priority claimed from DE1998156924 external-priority patent/DE19856924A1/de
Application filed by Alstom LHB GmbH filed Critical Alstom LHB GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2218942T3 publication Critical patent/ES2218942T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D17/00Construction details of vehicle bodies
    • B61D17/04Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
    • B61D17/06End walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D17/00Construction details of vehicle bodies
    • B61D17/04Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
    • B61D17/043Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures connections between superstructure sub-units
    • B61D17/045The sub-units being construction modules

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

Caja de vagón, en particular módulo final o de cabeza o cabina para el conductor de un vehículo ferroviario, constituida y ensamblada a partir de varios grupos de construcción, como techo (1), paredes laterales (2), paredes frontales (3) y, eventualmente, elementos del piso y/o de la pared lateral, caracterizada porque los grupos de construcción que determinan la anchura de la caja del vagón, como techo (1) y paredes frontales (3) y, eventualmente, elementos del piso y/o de la pared transversal, están configurados con una anchura variable, y los grupos de construcción que no dependen de la anchura de la caja del vagón, como las paredes laterales (2), están configurados como grupos de construcción standard, que se utilizan para anchuras de vehículos diferentes.

Description

Caja de vagón, en particular módulo final o de cabeza o cabina para el conductor de un vehículo ferroviario.
La invención se refiere a una caja de vagón, en particular a un módulo trasero o módulo de cabeza, o cabina del conductor de un vehículo ferroviario según el término genérico de la reivindicación 1.
Por el documento DE 196 09 995 A 1, se sabe cómo configurar una pared frontal con parabrisas, dividiendo en componentes configurados logísticamente de modo favorable. La pared frontal presenta dos partes laterales, que van desde el techo hasta el bastidor inferior del vehículo, una parte de techo que une las partes laterales en la zona del techo, así como una parte central que une las partes laterales, por debajo del hueco de la ventana, que se ensambla como secciones individuales prefabricadas, mediante montaje en la caja del vagón y entre sí, para formar una pared frontal. Con esta forma de construcción en los modernos vehículos motorizados o vehículos de guía con cabina para el conductor, se facilita la fabricación de la pared frontal con un hueco para ventana de gran superficie y que presenta una curvatura esférica. La fabricación de la pared frontal como sección completa, prefabricada, de pared frontal, muchas veces no se puede realizar en construcción ligera o, si se puede, supone un gran esfuerzo técnico.
Por el documento DE 195 28 035 A1, se conoce también, por ejemplo, una cabina para el conductor del mismo tipo, fabricada a partir de grupos de montaje individuales.
Se conoce además, por el documento EP 0 533 582 A1, una cabina para el conductor, constituida por un piso, una pared posterior con orificio de paso a la caja del vagón, dos paredes laterales y un techo abovedado hacia delante, con hueco de ventana y una sección contigua de pared frontal. Estos grupos de construcción, constituidos por materiales compuestos, son prefabricados y forma una sección grande, ya que los grupos de construcción se fabrican individualmente y se unen entre si o se fabrica como monobloque toda la cabina el conductor.
La decisión de fabricar cajas de vagón y módulos finales o de cabeza o cabinas para el conductor a partir de grupos de construcción individuales adecuados, así como de fabricar los módulos finales o de cabeza o la cabina del conductor en construcción monobloque, o de fabricar cajas de vagón completas, aunque sin módulos finales o de cabeza, utilizando la técnica de enrollado dependerá del número de unidades que se quiere fabricar y de la utilización prevista, como vehículos ferroviarios para cercanías, regionales o de alta velocidad, da resultados frecuentemente costosos y anti económicos.
La construcción resultará más económica si se puede utilizar el mayor número de grupos de construcción de una caja de vagón, en particular también los módulos finales o de cabeza o la cabina del conductor, para vehículos ferroviarios de diferentes tipos de construcción.
Lo que se pretende, por lo tanto, con la invención es mejorar una caja de vagón, en particular un módulo final o de cabeza o una cabina para el conductor, para vehículos ferroviarios, de forma que se pueda utilizar el mayor número de grupos de construcción de la caja del vagón, especialmente también los elementos de construcción que se extienden en sentido transversal al vehículo, para vehículos ferroviarios de diversos tipos de construcción, con poco gasto de adaptación.
Este problema se resuelve con la configuración de la caja de vagón indicada en la reivindicación 1.
En las subreivindicaciones 2 a 4, se indican otras realizaciones ulteriores convenientes.
La invención se describirá a continuación sobre la base de un ejemplo de realización.
La figura 1 muestra una perspectiva desglosada de un módulo final o cabeza transversal, vista de delante.
El módulo final o de cabeza de una caja de vagón, representado en la figura, que es aquí también la cabina para el conductor, está constituido por varios grupos de construcción, como el techo 1, las paredes laterales 2 y las paredes frontales 3 y, eventualmente, los elementos del piso y/o elementos de la pared transversal (no representados aquí). Las paredes frontales 3 comprenden los elementos superficiales que cierran el vehículo hacia adelante o hacia atrás, que pueden estar dispuestos eventualmente por debajo, por encima o en los laterales del cristal parabrisas. Los grupos de construcción que determinan la anchura de la caja de vagón o del módulo de cabeza o final, como el techo 1, las paredes frontales 3 y eventualmente los elementos del piso y/o de la pared transversal, están configurados con anchuras variables. Los grupos de construcción que no dependen de la anchura de la caja del vagón o del módulo de cabeza o final, como por ejemplo las paredes laterales 3 y los grupos de construcción laterales, están configurados como grupos de construcción standard, que se pueden utilizar para vehículos de anchura diferente.
Los grupos de construcción de anchura variable, como el techo 1 y las paredes frontales 3 y eventualmente los elementos del piso y/o de la pared transversal presentan unas zonas de adaptación 4, que permiten reducir o ensanchar los grupos de construcción en zonas de adaptación 4 que se van a acortar o alargar.
Se puede colocar más o menos libremente dentro de la cabina del conductor, dentro de los límites de su extensión y, eventualmente, dentro de los requisitos y limitaciones técnicas existentes en cada caso, un puesto para el conductor en el módulo final o de cabeza. Como puesto para el conductor, se puede utilizar un puesto standard, de anchura variable, para anchuras de cabina diferentes.
La caja del vagón o el módulo final o de cabeza pueden estar configurados de forma auto sustentadora en estado montado, pese al ensamblado, a partir de elementos modulares individuales configurados y unidos entre si de forma adecuada.
Leyenda
1
Techo
2
Pared lateral
3
Pared frontal
4
Zona de adaptación

Claims (4)

1. Caja de vagón, en particular modulo final o de cabeza o cabina para el conductor de un vehículo ferroviario, constituida y ensamblada a partir de varios grupos de construcción, como techo (1), paredes laterales (2), paredes frontales (3) y, eventualmente, elementos del piso y/o de la pared lateral, caracterizada porque los grupos de construcción que determinan la anchura de la caja del vagón, como techo (1) y paredes frontales (3) y, eventualmente, elementos del piso y/o de la pared transversal, están configurados con una anchura variable, y los grupos de construcción que no dependen de la anchura de la caja del vagón, como las paredes laterales (2), están configurados como grupos de construcción standard, que se utilizan para anchuras de vehículos diferentes.
2. Caja de vagón según la reivindicación 1, caracterizada porque los grupos de construcción de anchura variable presentan unas zonas de adaptación (4), que permiten estrechar o ensanchar los grupos de construcción por medio de zonas de adaptación (4) que se recortan o alargan.
3. Caja de vagón según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque se puede colocar libremente en la caja el vagón, en el módulo final o de cabeza o, un puesto para el conductor, dentro de los límites de extensión del módulo final o de cabeza o dentro de los requisitos y limitaciones técnicas, aunque su anchura no será variable.
4. Caja de vagón según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque está configurada para ser auto sustentadora.
ES99124179T 1998-12-10 1999-12-03 Caja de vagon, en particular modulo final o de cabeza o cabina para el conductor de un vehiculo ferroviario. Expired - Lifetime ES2218942T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998156946 DE19856946A1 (de) 1998-12-10 1998-12-10 End- oder Kopfmodul, insbesondere Führerstandraum für den Wagenkasten eines Schienenfahrzeuges
DE19856924 1998-12-10
DE1998156924 DE19856924A1 (de) 1998-12-10 1998-12-10 Wagenkasten, insbesondere End- oder Kopfmodul eines Schienenfahrzeuges
DE19856946 1998-12-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2218942T3 true ES2218942T3 (es) 2004-11-16

Family

ID=26050668

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99124179T Expired - Lifetime ES2218942T3 (es) 1998-12-10 1999-12-03 Caja de vagon, en particular modulo final o de cabeza o cabina para el conductor de un vehiculo ferroviario.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1008504B1 (es)
AT (1) ATE259318T1 (es)
DE (1) DE59908513D1 (es)
ES (1) ES2218942T3 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1987999B1 (de) * 2007-05-02 2018-05-30 Bombardier Transportation GmbH Fahrzeugverkleidung, insbesondere für ein Schienenfahrzeug
DE102007022198A1 (de) * 2007-05-11 2008-11-13 Siemens Ag Bausatz für eine Wagenkasten-Rohbaustruktur
CN101856782B (zh) * 2010-06-04 2012-04-18 唐山轨道客车有限责任公司 磁悬浮列车司机室及其制造方法
DE202012003669U1 (de) 2012-04-12 2013-07-15 Joseph Vögele AG Fahrerdach für Bedienstand einer Straßenbaumaschine
FR3012785B1 (fr) * 2014-03-20 2016-01-15 Bfg Europ Procede de fabrication d'une cellule de cabine de pilotage de vehicule de type tramway ou train.
FR3033304B1 (fr) * 2015-03-03 2017-03-31 Alstom Transp Tech Procede de fabrication d'une cabine de conduite de vehicule ferroviaire, notamment de tramway

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2681569B1 (fr) 1991-09-20 1994-03-25 Gec Alsthom Sa Cabine de conduite pour vehicule ferroviaire.
DE19528035A1 (de) 1995-07-31 1997-02-06 Krauss Maffei Verkehrstechnik Führerraum für den Wagenkasten eines Schienenfahrzeugs
DE19609995B4 (de) * 1996-03-14 2005-04-21 Dwa Deutsche Waggonbau Gmbh Stirnwand für Leichtbau-Schienenfahrzeuge, insbesondere Führerstand-Stirnwand für Nahverkehrs-Schienenfahrzeuge
DE19649526C2 (de) * 1996-11-29 1999-03-04 Talbot Gmbh & Co Kg Fahrzeugkopf eines Eisenbahnfahrzeugs mit einer Führerkabine

Also Published As

Publication number Publication date
ATE259318T1 (de) 2004-02-15
EP1008504B1 (de) 2004-02-11
EP1008504A1 (de) 2000-06-14
DE59908513D1 (de) 2004-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT778194E (pt) Veiculo em especial rodoviario ou ferroviario com um esqueleto
ES2249725T3 (es) Estructura de soporte para vehiculos formada por perfiles huecos de acero.
ES2235287T3 (es) Puerta de automovil.
ES2717542T3 (es) Carenado para un bogie de un vehículo ferroviario articulado y un vehículo ferroviario articulado que comprende un bogie dotado de dicho carenado
ES2241701T3 (es) Viga transversal de soporte de tipo constructivo hibrido.
US7077459B2 (en) Vehicle frame mainly for buses
DE19540399B4 (de) Mittelkonsole für ein Kraftfahrzeug
ES2218942T3 (es) Caja de vagon, en particular modulo final o de cabeza o cabina para el conductor de un vehiculo ferroviario.
ES2345263T3 (es) Proteccion anti-encaballamiento para vehiculos ferroviarios.
ES2230779T3 (es) Estructura de la parte trasera de la carroceria autoportante de un vehiculo automovil y pprocedimiento para la fabricacion de esta estructura.
ES2368964T3 (es) Procedimiento de fabricación de un subconjunto de tren para transporte de pasajeros.
ATE190019T1 (de) Wagenkasten eines schienenfahrzeuges
ES2081537T5 (es) Tranvia de piso bajo.
ES2237862T3 (es) Dispositivo de seguridad para conductores de vehiculos ferroviarios.
JPS646041B2 (es)
EP1829745A3 (de) Deckensystem für Großraumfahrzeuge oder -flugzeuge
EP1177943A2 (de) Fahrzeugdach, insbesondere Kraftfahrzeugdach
WO2004089670A2 (es) Marco soporte para techos abrientes de vehículos automóviles
ES2309384T3 (es) Vehiculo ferroviario con una salida de emergencia dispuesta en un lado frontal.
ES2252412T3 (es) Procedimiento para realizar dos tableros de instrumentos que utilizan dos estructuras.
HU211008B (en) External mirror arrangement for public transport vehicle
ES2228506T3 (es) Vehiculo sobre railes.
ES2285398T3 (es) Estructura de soporte para el salpicadero de un vehiculo.
FI85674C (fi) Stomme foer sidovaegg i vagn.
US11970193B2 (en) Rail vehicle car for transporting passengers, rail vehicle with a rail vehicle car and method for forming a transition between rail vehicle cars