ES2237862T3 - Dispositivo de seguridad para conductores de vehiculos ferroviarios. - Google Patents

Dispositivo de seguridad para conductores de vehiculos ferroviarios.

Info

Publication number
ES2237862T3
ES2237862T3 ES99107606T ES99107606T ES2237862T3 ES 2237862 T3 ES2237862 T3 ES 2237862T3 ES 99107606 T ES99107606 T ES 99107606T ES 99107606 T ES99107606 T ES 99107606T ES 2237862 T3 ES2237862 T3 ES 2237862T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
driver
seat
safety device
control panel
seat frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99107606T
Other languages
English (en)
Inventor
Steffen Dipl.-Ing. Scharf
Karsten Dipl.-Ing. Heidgen
Frank Israel
Wilfried Dr.-Ing. Wolter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DB Reise and Touristik AG
Alstom Bahntechnologie Holding Germany GmbH
Original Assignee
Bombardier Transportation Bahntechnologie Holding Germany GmbH
DB Reise and Touristik AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bombardier Transportation Bahntechnologie Holding Germany GmbH, DB Reise and Touristik AG filed Critical Bombardier Transportation Bahntechnologie Holding Germany GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2237862T3 publication Critical patent/ES2237862T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D17/00Construction details of vehicle bodies
    • B61D17/04Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
    • B61D17/06End walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61CLOCOMOTIVES; MOTOR RAILCARS
    • B61C17/00Arrangement or disposition of parts; Details or accessories not otherwise provided for; Use of control gear and control systems
    • B61C17/04Arrangement or disposition of driving cabins, footplates or engine rooms; Ventilation thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D15/00Other railway vehicles, e.g. scaffold cars; Adaptations of vehicles for use on railways
    • B61D15/06Buffer cars; Arrangements or construction of railway vehicles for protecting them in case of collisions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Air Bags (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Ultrasonic Waves (AREA)
  • Control Of Conveyors (AREA)
  • Escalators And Moving Walkways (AREA)
  • Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)

Abstract

LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE SEGURIDAD PARA CONDUCTORES DE VEHICULOS FERROVIARIOS A BASE DE UNA ZONA DE DEFORMACION SITUADA EN LA ZONA DEL ESPACIO DEL CONDUCTOR, UN PUPITRE PARA EL CONDUCTOR, UN BASTIDOR DE ASIENTO Y UN ASIENTO PARA EL CONDUCTOR. DE ACUERDO CON LA INVENCION SE RESUELVE EL PROBLEMA DE PROTECCION PARA EL CONDUCTOR DEL VEHICULO EN CASO DE COLISION PORQUE LA VIGA DE CABEZA (2), LA ESTRUCTURA DE PROTECCION CONTRA EL CHOQUE (3), EL PUPITRE DEL CONDUCTOR (6), EL BASTIDOR DEL ASIENTO Y EL ASIENTO DEL CONDUCTOR ESTAN EN UNA RELACION ACTIVA MUTUA TAL QUE EN CASO DE DEFORMACION DE LA ZONA DE APLASTAMIENTO (4) NO MODIFICAN SU POSICION RELATIVA ENTRE SI DE FORMA QUE PONGA EN PELIGRO AL CONDUCTOR DEL VEHICULO, ESTANDO EL BASTIDOR DEL ASIENTO (7) Y EL ASIENTO DEL CONDUCTOR (8) LEVANTADOS CON RESPECTO AL NIVEL DE ALTURA DE LA ZONA DE DEFORMACION (4) DE TAL MANERA QUE POR UNA PARTE LA ZONA DE FORMACION (4) SE PUEDA DEFORMAR SIN OBSTACULOS DEBAJO DEL ASIENTO DEL CONDUCTOR (8),Y QUE POR OTRA PARTE SE PERMITA UN DESPLAZAMIENTO LONGITUDINAL SIN OBSTRUCCIONES ENTRE EL BASTIDOR DEL ASIENTO (7) Y LA ZONA DE DEFORMACION (4).

Description

Dispositivo de seguridad para conductores de vehículos ferroviarios.
Descripción de la invención
La invención se refiere a un dispositivo de seguridad para conductores de vehículos ferroviarios que consta de una zona de deformación controlada en el sector del compartimiento del conductor, de un pupitre de maquinista, de una armazón de asiento y de un asiento de conductor.
La protección de los vehículos y de sus ocupantes se realiza mediante la utilización de varios dispositivos de seguridad de modo habitual mediante el montaje del enganche con tope central con elementos de absorción reversibles e irreversibles en la biela de acoplamiento delante de la viga. Además, se utilizan elementos de absorción de energía y zonas de amortiguamiento en el área de la cabina del vehículo. En EP 0 621 416 A1 se propone un dispositivo que ya se usa en el tren de alta velocidad de dos pisos TGV de SNCF, es desventajoso en este sistema la disposición de las zonas de deformación en los extremos finales de los vagones delanteros o en los extremos anteriores de los primeros vagones intermedios, dado que la configuración solo es aplicable en ciertos vehículos. También dado que este modo de construcción exige una potencia especialmente alta del vagón delantero y que los espacios para la disposición de las zonas de deformación se pueden utilizar para otros fines de modo limita do. Además es desventajoso que los espacios para el ordenamiento de las zonas de deformación son accesibles a los pasajeros, por ejemplo, espacios para las puertas. Junto con todo esto, los costos de reparación después de los accidentes son muy altos. Estas desventajas pueden ser evitadas mediante los dispositivos para protección anticolisiones conocidos, con una disposición de las zonas de deformación en el ámbito de las cabinas de conducción, pero en este caso se plantea el peligro de que el conductor quede aprisionado entre el pupitre de maquinista y el asiento de conductor. Todos los modos de ordenamiento conocidos presentan la misma desventaja: el conductor no dispone de ninguna protección contra el impacto sobre el pupitre de maquinista. DE-PS-635 018 describe una cabina de conductor para vehículos ferroviarios con elementos de protección frente a colisiones y de una cabina de conductor que incluye el asiento de conductor. La cabina de conductor esta en un nivel mas elevado detrás de la zona de deformación. Dado que la zona de deformación se encuentra delante de la cabina del conductor del vehículo, la parte delantera es muy larga, además el asiento de conductor esta amarrado firmemen-
te.
La invención indicada en la solicitud de Patente se origina en el problema de la necesidad de crear un dispositivo de seguridad para conductores de vehículos ferroviarios universalmente aplicable. Este dispositivo de seguridad reduce el peligro de que el conductor quede aprisionado en el caso de que los vehículos que tienen las zonas de deformación en el ámbito de las cabinas de conducción. Además ofrece una protección mayor contra el impacto del conductor sobre el pupitre de maquinista, en comparación con los sistemas habituales. Finalmente, la vía de escape del conductor no queda obstruida y además todo está modulado, lo que permite una reparación más fácilmente, en el caso de accidente, junto a la adaptación específica para este tipo de vehículo.
Las características de la invención se describen a continuación.
Las figuras aclaran más un ejemplo de la realización:
La Fig. 1, un corte lateral de los dispositivos de seguridad,
La Fig. 2, un ejemplo de la realización para la implementación del dispositivo de seguridad en la cabina del conductor.
El modelo del dispositivo de seguridad propuesto, consta según las Fig. 1 y 2, muestra un ya conocido dispositivo de colisión 1 delante de la Viga 2 y del dispositivo de antitelescopado 3, una zona de deformación 4 en el área de la cabina del conductor 5, un pupitre de maquinista 6, un armazón de asiento 7 que actúa en combinación con la construcción 3 de la viga 2, y el pupitre de maquinista 6: asimismo consta del asiento 8 fijado en el armazón de asiento 7 o sea una protección anti impacto del conductor contra el pupitre 6: la viga 2, el dispositivo de antitelescopado 3, el pupitre de conductor 6, el armazón de asiento 7, y el asiento de conductor 8 están conectados entre sí de tal modo que las piezas nombradas en caso de deformación de la cabina de la zona 4 se desplazan juntas en dirección al área de pasajeros, con esto se impide que el conductor quede aprisionado entre el pupitre 6 y el asiento 8 en caso de deformación de la zona de deformación controlada. El espacio previsto detrás del asiento 8 están dispuestos a cierta altura, de modo que la zona de deformación 4 debajo del asiento de conductor 8 pueda deformarse sin impedimentos la armazón de asiento 7 puede ser recubierta, es posible instalar un soporte fijo adicional desplazable en forma longitudinal en el extremo posterior del armazón 7 y entre el armazón 7 y el armazón inferior 9.
Para la protección del conductor contra el impacto sobre el pupitre de conductor 6 y para la reducción de las aceleraciones que actúan sobre él esta prevista una protección contra impactos del conductor mediante el ya conocido sistema de apoyo (por ej. cinturón pelviano de seguridad, airbag) una protección contra impactos para el conductor mediante el tapizado de superficies y de cantos. En la zona del pupitre de conductor 6 y una relativa capacidad de desplazamiento del asiento 8 frente al pupitre 6 en caso de un impacto longitudinal. El camino de desplazamiento S es tan limitado que el conductor no queda aprisionado entre el pupitre 6 y el asiento 8. La vía de escape para el conductor hacia la zona de pasajeros queda libre aun después del desplazamiento relativo entre el asiento 8 y el pupitre 6. La amortiguación y la limitación del desplazamiento relativo se dan mediante un elemento de amortiguamiento y deformación 10 o de algún otro modo apropiado dentro de la armazón de asiento 7. Mediante esta construcción se disminuye el pico de aceleración que actúa sobre el conductor al comenzar la deformación en la zona de deformación. 4
Referencias
1.
Dispositivo de protección contra colisiones
2.
Viga
3.
Dispositivo de antitelescopado
4.
Zona de deformación controlada
5.
Área del conductor
6.
Pupitre del maquinista
7.
Armadura de asiento
8.
Asiento de conductor
9.
Chasis
10.
Elemento de amortiguación de la aceleración
11.
Revestimiento

Claims (6)

1. Dispositivo de seguridad para conductores de vehículos ferroviarios que consta de una zona deformable (4) situada en la zona de la cabina del conductor, de un pupitre de maquinista (6), de un armazón de asiento (7) y de un asiento (8) de conductor caracterizado porque una zona deformable (4) está instalada verticalmente debajo del armazón del asiento (7) y porque el soporte frontal, el dispositivo de protección anticolisiones (3), el tablero de mandos (6), el armazón del asiento (7) y el asiento del conductor (8) están conectados entre ellos, los nombrados se desplazan en caso de deformación de la zona deformable (4) conjuntamente en dirección a la cabina de pasajeros, estando el armazón de asiento (7) y el asiento (8) de conductor lo suficientemente elevado con respecto al nivel de altura de la zona deformable (4) para que así la zona deformable (4) pueda deformarse sin obstáculo, y para que además pueda realizarse entre el armazón de asiento (7) y la zona deformable un desplazamiento longitudinal sin obstáculos.
2. Dispositivo de seguridad según la reivindicación 1, caracterizado porque existe una protección anticolisiones contra el tablero de mandos (6) del
conductor del vehículo
3. Dispositivo de seguridad según la reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque la protección anticolisiones puede ser realizada basándose en un sistema de retención conocido como del cinturón de dos o tres puntos y/o de airbag.
4. Dispositivo de seguridad según la reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque la protección anticolisiones puede ser realizada por medio de recubrimientos elásticos o de plástico deformable ubicados en el tablero de mandos (6) del conductor.
5. Dispositivo de seguridad de acuerdo a las reivindicaciones 1 caracterizado porque el asiento del conductor está instalado para poder desplazarse con el tablero de mandos (6), estando el trayecto de desplazamiento S limitado de tal manera que los conductores de vehículos no pueden quedarse aprisionados entre el tablero de mandos (6) y el asiento de conductor (8) y que pueden soltarse sin obstáculos para volver a la cabina de pasajeros.
6. Dispositivo de seguridad según las reivindicaciones 1 y 5 caracterizado porque en el interior del armazón (7) de asiento han sido instalados unos elementos de amortiguación o de deformación (10).
ES99107606T 1998-04-22 1999-04-16 Dispositivo de seguridad para conductores de vehiculos ferroviarios. Expired - Lifetime ES2237862T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19817860A DE19817860A1 (de) 1998-04-22 1998-04-22 Sicherheitseinrichtung für Fahrzeugführer von Schienenfahrzeugen
DE19817860 1998-04-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2237862T3 true ES2237862T3 (es) 2005-08-01

Family

ID=7865361

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99107606T Expired - Lifetime ES2237862T3 (es) 1998-04-22 1999-04-16 Dispositivo de seguridad para conductores de vehiculos ferroviarios.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0952063B1 (es)
AT (1) ATE284334T1 (es)
CZ (1) CZ291298B6 (es)
DE (2) DE19817860A1 (es)
ES (1) ES2237862T3 (es)
PL (1) PL193973B1 (es)
PT (1) PT952063E (es)
SK (1) SK285754B6 (es)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19956856A1 (de) * 1999-11-25 2001-05-31 Siemens Duewag Gmbh Schienenfahrzeug zur Personenbeförderung, insbesondere für den Nahverkehr
FR2818224B1 (fr) * 2000-12-18 2003-01-24 Alstom Vehicule ferroviaire a cabine de conduite comportant une structure absorbeuse d'energie adaptee a une collision au dessus du chassis du vehicule
DE10155257B4 (de) * 2001-11-09 2008-02-21 Alstom Lhb Gmbh Kollisionsschutzeinrichtung für Schienenfahrzeuge
DE102004028964A1 (de) * 2004-05-07 2005-12-01 Siemens Ag Fahrzeug mit Deformationszone
DE202005004885U1 (de) 2005-03-26 2006-08-03 Alstom Lhb Gmbh Fußbodenausbildung mit Fußbodenplatte im Fahrzeugführerraum von Schienenfahrzeugen
KR100797046B1 (ko) 2006-09-05 2008-01-22 한국철도기술연구원 슬라이딩 방식 전두부 충격에너지 흡수장치
FR2918617B1 (fr) * 2007-07-11 2010-06-11 Alstom Transport Sa Dispositif de protection d'un occupant d'un vehicule
DE102007059342A1 (de) * 2007-12-10 2009-06-18 Siemens Ag Schienenfahrzeug mit Fahrerpult
EP2165905B8 (fr) * 2008-09-17 2013-05-29 ALSTOM Transport SA Dispositif de protection d'un occupant d'un véhicule
CN102015407B (zh) * 2009-03-25 2013-10-30 西日本旅客铁道株式会社 铁道车辆
DE102009058685A1 (de) * 2009-12-16 2011-06-22 Bombardier Transportation GmbH, 10785 Modularer Fahrerstand für Schienenfahrzeuge und Verfahren zur Herstellung
DE102010025043A1 (de) * 2010-06-22 2011-12-22 Bombardier Transportation Gmbh Schienenfahrzeug mit einem Fahrerstand
EP2666695B1 (en) * 2012-05-26 2014-12-03 Bombardier Transportation GmbH Driver's desk provided with energy absorption means for a rail vehicle
AT513364B1 (de) * 2012-09-13 2014-06-15 Siemens Ag Oesterreich Schienenfahrzeug mit Crashausrüstung
CN102897179B (zh) * 2012-11-06 2015-12-09 南车株洲电力机车有限公司 一种机车司机室内装及其安装方法
CN104442857B (zh) * 2013-09-22 2017-10-03 中车青岛四方机车车辆股份有限公司 一种轨道车辆司机室吸能结构
EP3168103B1 (en) * 2015-11-11 2020-06-24 Bombardier Transportation GmbH Driver's cabin of a rail vehicle
DE202016006575U1 (de) 2016-10-19 2016-12-05 Eberhard Lenz Offene Kapsel als Verletzungsschutz und Überlebensschutz für Lokomotivführer in schienengebundenen Triebfahrzeugen bei einem Aufprall mit Eisenbahn-fremden Hindernissen bei hohen und sehr hohen Geschwindigkeiten

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE635018C (de) * 1933-01-14 1936-09-14 Curt Stedefeld Dipl Ing Stromlinienfoermiger Kopfteil mit zurueckliegendem Fuehrerstandsaufbau fuer Triebwagen mit hohen Geschwindigkeiten
DE1913365A1 (de) * 1969-03-15 1970-09-24 Koepke Dr Ing Guenter Differentialgleitelement
FR2666292B1 (fr) * 1990-08-28 1992-10-16 Alsthom Gec Pupitre de commande d'une cabine de conduite d'un engin de traction pour train a grande vitesse.
FR2698840B1 (fr) * 1992-12-08 1995-02-24 Dietrich & Cie De Véhicule ferroviaire à cabine de conduite comportant une structure absorbeuse d'énergie.
DE4323543C1 (de) * 1993-03-31 1994-10-06 Mueller Franz Dipl Ing Fh Sicherheitseinrichtung für Fahrzeuge
FR2704286B1 (fr) * 1993-04-23 1995-06-02 Gec Alsthom Transport Sa Dispositif d'amortissement de choc.
FR2715904A1 (fr) * 1994-02-08 1995-08-11 Sardou Max Structure de véhicule, notamment de locomotive de train.
DE4405753C1 (de) * 1994-02-23 1995-10-05 Daimler Benz Aerospace Airbus Sicherheitseinrichtung für Sitze
DE4428955A1 (de) * 1994-08-16 1996-02-22 Abb Patent Gmbh Führerraumkabine für ein Schienenfahrzeug
DE4437243C2 (de) * 1994-10-18 1998-07-02 Prettl Rolf Omnibussitz
FR2747633B1 (fr) * 1996-04-19 2003-01-31 Alstom Ddf Vehicule ferroviaire a cabine de conduite comportant une structure absorbeuse d'energie a deformation progressive

Also Published As

Publication number Publication date
EP0952063A1 (de) 1999-10-27
SK285754B6 (sk) 2007-07-06
SK52599A3 (en) 2000-01-18
DE59911218D1 (de) 2005-01-13
ATE284334T1 (de) 2004-12-15
EP0952063B1 (de) 2004-12-08
CZ291298B6 (cs) 2003-01-15
PT952063E (pt) 2005-04-29
DE19817860A1 (de) 1999-11-04
CZ129999A3 (cs) 1999-11-17
PL332352A1 (en) 1999-10-25
PL193973B1 (pl) 2007-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2237862T3 (es) Dispositivo de seguridad para conductores de vehiculos ferroviarios.
ES2275706T3 (es) Estructura de cuerpo.
US6598933B2 (en) Vehicle front body structure
CZ285538B6 (cs) Kolejové vozidlo
ES2199887T3 (es) Vehiculo sobre carriles para transportar personas, especialmente para el trafico de cercanias.
ES2350735T3 (es) Travesaño de parachoques para vehículos automóviles.
GB2280647A (en) Side impact protection elements located adjacent to floor at vehicle bumper height
US20230047814A1 (en) Connecting element for improved crash behaviour in a car to car collision
CN101228060A (zh) 用于商用车的车辆前部结构
JP4845688B2 (ja) 車両
AU2014277110A1 (en) Rail vehicle with deformation zone
JP4599017B2 (ja) 重なり合いを防止する衝撃吸収構造を有する自動車
ES2261578T3 (es) Sistema de proteccion contra colisiones para vehiculos sobre carril.
SI9700243A (sl) Avtomobilski večstopenjski varnostni odbijač - branik
US20230286587A1 (en) Front structure for a utility vehicle, preferably for a lorry
WO2022073029A1 (en) Member for ratcheting between a moving component and adjacent structure
WO2001012494A1 (es) Sistema perfeccionado para la absorcion de impactos en vehiculos automoviles
KR20130101892A (ko) 자동차
US20080224458A1 (en) Active vehicle impact dampenning system
SK52699A3 (en) Anti-collision device for railway vehicles
JPS5943339B2 (ja) 自動車
GB2404635A (en) Energy absorption device
US20040195861A1 (en) Impact energy absorbing device for vehicles
CN104386013B (zh) 客车司机侧碰撞保护结构
CN215210765U (zh) 一种寒区ts级防阻雪可导向吸能防撞垫