ES2123587T5 - Clavija de enchufe para una conexion de enchufe para la conexion electrica de remolques de vehiculos. - Google Patents

Clavija de enchufe para una conexion de enchufe para la conexion electrica de remolques de vehiculos.

Info

Publication number
ES2123587T5
ES2123587T5 ES93108402T ES93108402T ES2123587T5 ES 2123587 T5 ES2123587 T5 ES 2123587T5 ES 93108402 T ES93108402 T ES 93108402T ES 93108402 T ES93108402 T ES 93108402T ES 2123587 T5 ES2123587 T5 ES 2123587T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
plug
bayonet
bayonet ring
ring
plug according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES93108402T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2123587T3 (es
Inventor
Horst C/O Keil & Schaafhausen Nussbaumer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Erich Jaeger GmbH
Original Assignee
Erich Jaeger GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6795431&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2123587(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Erich Jaeger GmbH filed Critical Erich Jaeger GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2123587T3 publication Critical patent/ES2123587T3/es
Publication of ES2123587T5 publication Critical patent/ES2123587T5/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/625Casing or ring with bayonet engagement
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44Means for preventing access to live contacts
    • H01R13/447Shutter or cover plate

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Abstract

LA INVENCION SE REFIERE, ENTRE OTROS, A UN CONECTOR PARA UNA UNION POR ENCHUFE PARA LA CONEXION ELECTRICA DE REMOLQUES DE VEHICULOS, CON UNA CARCASA PARA ALOJAR UNA UNIDAD DE CONTACTOS (2) CON CONTACTOS (3), LA CUAL PRESENTA UNA PIEZA DE CONEXION TIPO BAYONETA (5), PARA LA UNION CON UN CASQUILLO DE UN MANGUITO INTERIOR (7) Y UN ANILLO TIPO BAYONETA (8) APOYADO SOBRE EL MISMO DE FORMA GIRABLE, CON UN ENCLAVAMIENTO CINEMATICO DESENCLAVABLE FORZOSO, AL INTRODUCIR LA PIEZA DE CONEXION TIPO BAYONETA (5) EN EL CORRESPONDIENTE CASQUILLO, DEL ANILLO TIPO BAYONETA (8) CON EL MANGUITO INTERIOR (7) EN LA POSICION DE DESENCLAVAMIENTO TIPO BAYONETA, EL CUAL PRESENTA EN LA POSICION DE DESENCLAVAMIENTO TIPO BAYONETA UN PASADOR DE DESBLOQUEO (28) QUE SOBRESALE RADIALMENTE DE UNA ABERTURA (27) DEL ANILLO TIPO BAYONETA (8), EL CUAL SE APOYA EN UN RESORTE DE ENCLAVAMIENTO (29), QUE BLOQUEA EN LA POSICION DE DESENCLAVAMIENTO UN GIRO DEL ANILLO TIPO BAYONETA (8), RESPECTO AL MANGUITO INTERIOR (7), Y LO LIBERA AL OPRIMIR EL PASADOR DE DESBLOQUEO (28).

Description

Clavija de enchufe para una conexión de enchufe para la conexión eléctrica de remolques de vehículos.
La invención se refiere a una clavija de enchufe para una conexión de enchufe para la conexión eléctrica de remolques de vehículos, con una carcasa que aloja un inserto de contacto, que presenta una pieza de conexión de bayoneta para la unión con un enchufe de un casquillo interior y un anillo de bayoneta dispuesto de forma giratoria sobre éste.
El objeto de la presente invención es mejorar una clavija de enchufe de este tipo, de forma que con una fabricación sencilla sea bien manejable, seguro en su utilización y duradero en su funcionamiento.
Este objeto se soluciona básicamente de acuerdo con la invención mediante un enclavamiento en unión positiva del anillo de bayoneta con el casquillo interior en posición de desbloqueo de bayoneta, preferentemente a la introducción de la pieza de conexión en bayoneta en la caja de enchufe correspondiente, desbloqueable por fuerza, que presenta en posición de desbloqueo de bayoneta un perno de desbloqueo que sobresale radialmente por una abertura del anillo de bayoneta, el cual se apoya sobre un muelle de bloqueo, el cual, en posición de desbloqueo de bayoneta, impide un giro del anillo de bayoneta con respecto al casquillo interior, y lo permite al apretar el perno de desbloqueo.
Ya durante la introducción axial inicial del anillo de bayoneta en la caja de enchufe se empuja hacia abajo el perno de desbloqueo hasta el borde de la abertura de la caja de enchufe. En base a un desbloqueo forzado, respectivamente bloqueo forzado, de este tipo, el anillo de bayoneta se puede girar con sencillos medios técnicos contra el casquillo interior, cuando la pieza de conexión en bayoneta se encuentra introducida en la caja de enchufe correspondiente, manteniéndose el resto del tiempo bloqueado con respecto al casquillo interior. De esta forma el anillo de bayoneta y el casquillo interior se pueden girar libremente como un todo, y llevarse a la correcta posición de encaje, antes de la introducción de la clavija de enchufe en la caja de enchufe. El bloqueo no se liberta hasta la introducción de la clavija de enchufe en la caja de enchufe. Con esta medida, se facilita y simplifica aún más el manejo de la clavija de enchufe que presenta la invención.
Con el objeto de que el perno de desbloqueo se pueda empujar hacia abajo por fuerza y fácilmente con la introducción de la clavija de enchufe en la caja de enchufe, ésta puede presentar preferentemente un bisel inclinado orientado hacia la caja de enchufe.
Para un apoyo especialmente seguro sobre el muelle de bloqueo, que al mismo tiempo sirve como muelle de retroceso para el perno de desbloqueo, el perno de desbloqueo se puede apoyar sobre el muelle de bloqueo a través de una plataforma.
El perno de desbloqueo se apoya con ello preferentemente de forma descentrada sobre la plataforma, de tal forma que el perno se introduce siempre con la orientación correcta con respecto al bisel inclinado en la abertura del anillo de bayoneta, teniendo en cuenta una hendidura del anillo de bayoneta prevista para la plataforma. De esta forma siempre se garantiza el montaje correcto. La propia plataforma se recibe y conduce en la hendidura interior del anillo de bayoneta.
Una forma de construcción que requiere especialmente poco espacio en dirección axial con un apoyo de gran superficie del perno de desbloqueo y funcionamiento seguro se obtiene cuando el muelle de bloqueo está conformado como muelle de hoja.
Con ello una característica particular de la invención consiste en que el muelle de hoja se mantiene, por ejemplo encajado, en una hendidura exterior del casquillo interior, y en que preferentemente un tramo de bloqueo elásticamente flexible se eleva hacia el exterior desde el cuerpo principal del muelle de hoja, el cual, en la posición de desbloqueo de bayoneta, actúa conjuntamente con una arista de bloqueo interior del anillo de bayoneta, y sobre el cual actúa el perno de desbloqueo al empujar hacia abajo en el sentido de una elevación de la arista de bloqueo. De esta forma cumple un único muelle tanto la función de retroceso para el perno de desbloqueo, como la función de bloqueo, y además manteniendo una forma de construcción que requiere especialmente poco espacio.
La posibilidad anteriormente mencionada se puede materializar especialmente haciendo que la arista de bloqueo esté formada por una limitación lateral de la hendidura del anillo de bayoneta que recibe la plataforma del perno de desbloqueo, y que la plataforma sea un poco más fina que la profundidad de la hendidura. De esta forma ya no se necesita más una arista de bloqueo especial.
Se puede garantizar un montaje sencillo y una fácil fabricación del muelle de hoja, haciendo que la hendidura del casquillo interior prevista para el muelle de hoja presente muescas para la recepción de los extremos del muelle de hoja.
Preferentemente, el muelle de hoja porta junto con el tramo de bloqueo elevaciones o cuños, mediante las cuales se evita que el muelle de hoja salte la carcasa interior montada en el anillo de bayoneta de su hendidura, y llegue a la ranura entre el anillo de bayoneta y el casquillo interior.
Sobre el anillo de bayoneta se encuentra fijada una plataforma de apoyo de tapa para el apoyo de la tapa de la caja de enchufe en posición abierta, y giratoria con ésta. La plataforma de apoyo de tapa está fijada sobre el anillo de bayoneta en una posición angular tal que en la posición de bloqueo del anillo de bayoneta en la caja de enchufe tiene la posición correcta con respecto a la caja de enchufe y su tapa, con el objeto de que la tapa abierta de la caja de enchufe se pueda apoyar sobre la plataforma de apoyo de tapa cuando la clavija de enchufe esté introducida, de tal forma que su zapatilla interior esté protegida.
La carcasa presenta un capuchón, atornillable con el casquillo interior mediante la fijación axial del inserto de contacto, con el objeto de garantizar un montaje y desmontaje sencillo.
La plataforma de apoyo de tapa tiene preferentemente un tramo de zócalo unido con el anillo de bayoneta, y un tramo de placa. Para que el tramo de placa pueda servir también como portador de emblema intercambiable, porta preferentemente resaltes y/o hendiduras sobre su lado superior en forma de letras, números, signos característicos, o similares. Éstos también pueden estar previstos en una pieza de inserción intercambiable especial del tramo de placa.
Una realización especialmente ventajosa de la invención consiste en que el casquillo interior sobresalga por encima del anillo de bayoneta en el lado de la caja de enchufe con un apéndice tórico, cuyo diámetro exterior es mayor que el diámetro interior del anillo de bayoneta, y en que el casquillo interior se coloque mediante un resalto exterior presente en el lado de la caja de enchufe sobre un resalto interior del anillo de bayoneta en dirección axial. De esta forma se garantiza una fácil capacidad de giro del anillo de bayoneta sobre el casquillo interior, sin desplazamiento axial entre el apéndice tórico y el resalto exterior del casquillo interior. El ensamble del casquillo interior y del anillo de bayoneta se puede realizar con ello mediante un encaje, de forma que se produzca una fijación axial del anillo de bayoneta con respecto al casquillo interior entre el apéndice tórico y el resalto exterior del casquillo interior, garantizándose sin embargo la capacidad de giro de ambas piezas la una respecto de la otra.
Para que la clavija de enchufe con respecto de la caja de enchufe y el inserto de contacto con respecto al casquillo interior puedan tomar necesariamente la posición correcta durante el enchufe conjunto de clavija de enchufe y caja de enchufe, el casquillo interior presenta - además de la nervadura interior por norma para la codificación de la posición de giro de la clavija de enchufe - preferentemente una (otra) nervadura axial interior para la codificación de la posición de giro del inserto de contacto.
De acuerdo con otra idea esencial de la invención, el anillo de bayoneta puede estar enclavado de forma separable de otra forma con el casquillo interior en la posición de giro de desbloqueo de bayoneta, es decir, en la posición, en la que el anillo de bayoneta se encuentra girado fuera del engranaje con la caja de enchufe en su posición de giro inicial. De esta forma, la clavija de enchufe es en su conjunto fácilmente enchufable y, junto con la disposición correcta de giro del inserto de contacto en el casquillo interior, también de fácil encuentro. El enchufe inicial de la clavija de enchufe en la caja de enchufe se produce de esta forma en la posición de giro inicial fijada de forma separable del anillo de bayoneta, de forma que la unión de enchufe siempre puede establecerse de una forma sencilla y rápida. En la separación de la clavija de enchufe de la caja de enchufe el anillo de bayoneta vuelve por giro desde la posición de giro de bloqueo con la caja de enchufe a esta posición de giro inicial fijada de forma separable, de forma que se encuentra en todo momento en la correcta orientación de giro para un nuevo proceso de enchufe.
Para el enclavamiento reversible del anillo de bayoneta y del casquillo interior, el anillo de bayoneta presenta preferentemente una acanaladura semianular sobre su cara interior, sobre la cual se conduce un resalto radial del casquillo interior; en una región final de la acanaladura se encuentra previsto un resalto de retención, el cual puede ser atravesado por el resalto del casquillo interior durante el giro a la posición de retención.
El resalto de retención tiene para ello preferentemente un bisel inclinado activo en el giro del anillo de bayoneta hacia la posición de desbloqueo de bayoneta para el resalto del casquillo interior, y sobre el lado opuesto en la dirección de giro una arista de retención correspondientemente inclinada. De esta forma se garantiza que el anillo de bayoneta se pueda llevar fácilmente a la posición de giro inicial fijada, y, sin embargo, sólo pueda soltarse de ésta con una mayor aplicación de fuerza, de tal forma que se evite sobradamente una suelta ocasional de la posición de retención.
La suavidad del giro del casquillo interior con respecto al anillo de bayoneta se garantiza mediante un perfeccionamiento de la invención, haciendo que el casquillo interior lleve nervaduras de guía con separación angular entre ellas, sobre al menos la superficie exterior de su tramo cilíndrico delantero, conducido al interior del anillo de bayoneta. Sólo con éstas se coloca el casquillo interior sobre la superficie interior del anillo de bayoneta. Las nervaduras de guía pueden estar redondeadas en su superficie de guía.
Las nervaduras de guía pueden discurrir esencialmente en dirección axial. No obstante, se encuentran preferentemente dispuestas inclinadas, por ejemplo en un ángulo de 45º, con respecto al eje longitudinal de la clavija de enchufe, con el objeto de mejorar aún más las características de giro del anillo de bayoneta sobre el casquillo interior.
Otros objetivos, características, ventajas y posibilidades de aplicación de la presente invención se deducen de la siguiente descripción de ejemplos de realización en base al dibujo.
Se muestra:
Fig. 1a una vista lateral de una clavija de enchufe acorde con la invención de acuerdo con un ejemplo de realización;
Fig. 1b una sección longitudinal de la clavija de enchufe según la fig. 1a,
Fig. 1c una sección transversal de la clavija de enchufe a lo largo de la línea de corte A-B de la fig. 1b,
Fig. 2a una vista inclinada del tramo de placa de la plataforma de apoyo de tapa (ampliada en relación a la fig. 1),
Fig. 2b una vista lateral del tramo de placa de la fig. 2a,
Fig. 2c una sección parcial A-B según la fig. 2b,
Fig. 2d una vista en planta del tramo de placa,
Fig. 2e una sección C-D del tramo de placa según la fig. 2d,
Fig. 2f una vista según Z del tramo de placa de la fig. 2e,
Fig. 2g una vista según Y del tramo de placa de la fig. 2b,
Fig. 2h una vista según X del tramo de placa de la fig. 2d,
Fig. 3a una sección longitudinal del anillo de bayoneta según la novedad,
Fig. 3b una vista inclinada según Z del anillo de bayoneta según la fig. 3a,
Fig. 3c una vista según X del anillo de bayoneta según la fig. 3e,
Fig. 3d el detalle W de la fig. 3c,
Fig. 3e una vista lateral del anillo de bayoneta,
Fig. 3f una vista según Y (parcialmente seccionada) del anillo de bayoneta según la fig. 3e,
Fig. 4a una sección longitudinal del casquillo interior acorde con la invención,
Fig. 4b una vista lateral del casquillo interior (parcialmente seccionada),
Fig. 4c una vista según X del casquillo interior según la fig. 4b,
Fig. 4d una sección parcial A-B del casquillo interior según la fig. 4a,
Fig. 5a una vista según Y (parcialmente seccionada) del anillo de bayoneta según la fig. 5b para una clavija de enchufe según la fig. 1a,
Fig. 5b una vista lateral del anillo de bayoneta para la clavija de enchufe según la fig. 1a,
Fig. 6a una sección longitudinal del casquillo interior para una clavija de enchufe según la forma de realización acorde con la fig. 1a,
Fig. 6b una vista lateral del casquillo interior (parcialmente seccionada) según la fig. 6a,
Fig. 6c una sección transversal del casquillo interior a lo largo de la línea de corte C-D de la fig. 6b,
Fig. 6d una vista W (seccionada) del casquillo interior según la fig. 6a,
Fig. 7a (ampliada) una vista lateral del perno de desbloqueo con plataforma para una clavija de enchufe según la fig. 1a,
Fig. 7b una vista según Z del perno de desbloqueo según la fig. 7a,
Fig. 8a una vista lateral de un muelle de bloqueo conformado como muelle de hoja para una clavija de enchufe según la fig. 1a,
Fig. 8b una vista en planta según X del muelle de bloqueo según la fig. 8a.
La clavija de enchufe 1 para una unión de enchufe para la conexión eléctrica de remolques de vehículos según las figs. 1a a 1c tiene un inserto de contacto 2 con pernos de contacto 3, el cual está alojado en una carcasa. La carcasa consta de un capuchón 4 y de una pieza de conexión en bayoneta 5. Sobre el extremo posterior del capuchón 4 se encuentra atornillada una tuerca de racor 22, para la fijación de una zapatilla 23 contra la entrada de humedad a la entrada del cableado. La pieza de conexión en bayoneta 5 sirve para la unión con una caja de enchufe, que presenta resaltos correspondientes para el engranaje en las acanaladuras de bayoneta. Sobre la pieza de conexión de bayoneta 5 también se encuentra dispuesta además una plataforma de apoyo de tapa 6, sobre la cual se puede apoyar de forma plana la tapa de la caja de enchufe en su posición abierta, con el objeto de que su zapatilla interior quede protegida. La pieza de conexión en bayoneta 5 consta de un casquillo interior 7 y de un anillo de bayoneta 8. El anillo de bayoneta 8 se encuentra dispuesto de forma giratoria sobre el casquillo interior 7. El capuchón 4 está atornillado con el extremo posterior del casquillo interior 7. De esta forma se presiona el inserto de contacto 2 contra un resalto interior 24 del casquillo interior 7. Para el cierre hermético puede estar prevista entre el capuchón 4 y el casquillo interior 7 una junta tórica 25. Con esto se encuentra la carcasa para la clavija de enchufe enchufada en una caja de enchufe completamente cerrada.
La plataforma de apoyo de tapa 6 se encuentra fijada al anillo de bayoneta 8 y es giratorio con éste. La plataforma de apoyo de tapa 6 se encuentra formada de dos partes, constando de un tramo de zócalo 9, el cual se encuentra unido en una pieza con el anillo de bayoneta 8, y de un tramo de placa 10, aplicable, por ejemplo insertable, como pieza separada sobre el tramo de zócalo 9, y fijable a éste, por ejemplo mediante un tornillo 26. Tal y como se puede observar especialmente de las figs. 2c, 2d, 2g y 3a a 3e, el tramo de zócalo 9 y el tramo de placa 10 tienen nervaduras de guía 11 y acanaladuras de guía 12 encajables entre sí, que garantizan un ensamblaje y una sujeción segura de ambos tramos 9, 10 entre sí.
Tal y como se puede observar especialmente en las figs. 1a y 1b, el tramo de placa 10, fuera del eje longitudinal A de la clavija de enchufe, partiendo del lado de la caja de enchufe en dirección del lado de conexión de cableado, se encuentra inclinado en caída con respecto al eje longitudinal A de la clavija de enchufe de tal forma que al enchufar la clavija de enchufe 1 en una caja de enchufe, su tapa se puede apoyar de forma plana segura sobre la plataforma de apoyo de tapa 6.
Con el objeto de que la plataforma de apoyo de tapa 6 este crecida ante las fuerzas que aparecen, el tramo de placa 10 se apoya sobre el tramo de zócalo con un tramo de apoyo 13 sobre un plano de separación T, que discurre esencialmente perpendicularmente con respecto al eje longitudinal A de la clavija de enchufe. El plano de separación T coincide esencialmente con el plano del anillo de bayoneta 8 del extremo del lado de conexión del cableado. El tramo de placa 10 porta, tal y como se puede observar en la fig. 2f, preferentemente un emblema para su reconocimiento.
El casquillo interior 7 sobresale del anillo de bayoneta 8 por el lado de la caja de enchufe, tal y como se puede observar especialmente en las figs. 1a y 1b, con un apéndice tórico 14. El diámetro exterior del apéndice tórico 14 es mayor que el diámetro interior del anillo de bayoneta 8 en ese punto. Además, el casquillo interior 7 se coloca axialmente mediante un resalto exterior 15 (conformado simultáneamente con el resalto interior 24), presente en el lado de la caja de enchufe, sobre un resalto interior 16 del anillo de bayoneta 8. De esta forma, si bien el anillo de bayoneta 8 es fácilmente girable con respecto del casquillo interior 7, se encuentra inmóvil en dirección axial.
La forma de realización de la clavija de enchufe acorde con la invención según las figs. 1a a 1c, y 5a a 8b, está provisto de un bloqueo forzado del giro del casquillo interior 7 con respecto del anillo de bayoneta 8 en la posición de desbloqueo de bayoneta. El bloqueo forzado tiene que evitar un giro indeseado del casquillo interior 7 con respecto al anillo de bayoneta 8 antes del enchufe de la clavija de enchufe 1 en una caja de enchufe. De esta forma, en el momento de enchufar la clavija de enchufe 1, acorde con la invención, de esta forma de realización, en una caja de enchufe tiene siempre la posición de partida correcta del anillo de bayoneta 8 y casquillo interior 7 con el inserto de contacto 2. En la posición de desbloqueo de bayoneta sobresale un perno de desbloqueo 28 a través de una abertura 27 en la parte más delantera del tramo a introducir en la caja de enchufe. El perno de desbloqueo 28 se apoya sobre un muelle de bloqueo 29, que en la posición de desbloqueo de bayoneta, ante una disposición del perno de desbloqueo 29 no empujada hacia abajo, impide un giro del anillo de bayoneta 8 con respecto al casquillo interior 7, y lo permite cuando se empuja el perno de desbloqueo hacia abajo. Tal y como se deduce especialmente de las figs. 1b, 7a y 7b, el perno de desbloqueo 28 tiene en su tramo saliente de la abertura 27 del anillo de bayoneta 8 en posición de desbloqueo de bayoneta, un bisel inclinado 30, orientado hacia el borde de la caja de enchufe durante el enchufado de la clavija de enchufe 1 en una caja de enchufe, y con el que actúa conjuntamente. Durante el enchufado de la clavija de enchufe 1 en la caja de enchufe se presiona por fuerza el perno de desbloqueo 28 hacia el interior mediante el borde de la caja de enchufe. El perno de desbloqueo 28 se apoya a través de una plataforma 31 sobre el muelle de bloqueo 29. El perno de desbloqueo 28 está asentado con ello, tal y como se puede observar en las figs. 7a y 7b, de forma descentrada sobre la plataforma 31. En consecuencia, también se encuentra dispuesta en posición descentrada la abertura 27 del anillo de bayoneta 8 para el paso del perno de desbloqueo 28 en relación con una hendidura interior 35 del anillo de bayoneta 8, que sirve para la recepción y guía de la plataforma 31, tal y como se deduce especialmente de las figs. 1c, 5a y 5b.
El muelle de bloqueo 29 se encuentra conformado, según las figs. 8a y 8b, como muelle de hoja. Presenta una ligera curvatura, aproximadamente correspondiente a la curvatura perimetral de una hendidura 32 exterior del casquillo interior 7, en la cual se sujeta en voladizo. De acuerdo con la fig. 8a, desde el cuerpo principal del muelle de hoja se eleva un tramo de bloqueo 33 elásticamente flexible hacia el exterior, el cual, en la posición de desbloqueo de bayoneta, actúa conjuntamente con una arista de bloqueo 34 interior del anillo de bayoneta 8, y sobre el cual actúa el perno de desbloqueo 28 al empujar hacia abajo en el sentido de una elevación de la arista de bloqueo 34. De acuerdo con la fig. 5b, la arista de bloqueo 34 está formada por una limitación lateral de la hendidura 35 del anillo de bayoneta 8, que recibe la plataforma 31 del perno de desbloqueo 28, y la plataforma 31 es un poco más fina que la profundidad de la hendidura 35, de forma que es mínimamente movible en dirección radial. Para la sujeción en voladizo del muelle de hoja 29 en la hendidura 32, ésta última tiene muescas 38, que resultan especialmente visibles en las figs. 6d y 6c.
Junto con el tramo de bloqueo 33, el muelle de hoja 29 porta elevaciones, por ejemplo en forma de casquete esférico, o cuños 36, que evitan que el muelle de hoja 29 llegue a la ranura entre el casquillo interior 7 y el anillo de bayoneta 8, al saltar la carcasa interior 7 montada en el anillo de bayoneta 8 de su hendidura 32.
Además, en otra forma de realización de la invención, el anillo de bayoneta 8 puede estar enclavado de forma separable con el casquillo interior 7 en la posición de desbloqueo de bayoneta. Esto se materializa al hacer que el anillo de bayoneta 8 presente una acanaladura semianular 17 (figs. 3a, 3c, 3d), sobre la cual se conduce un resalto 18 radial del casquillo interior 7 (fig. 4a, 4b y 4d). En la región final de la acanaladura 17 se encuentra previsto un resalto de retención 19 (fig. 3d), el cual puede ser atravesado por el resalto 18 del casquillo interior 7 durante el giro del anillo de bayoneta 8 a la posición de retención. El resalto 18 se encuentra de esta forma en el espacio entre el resalto de retención 19 y el extremo (en la fig. 3c inferior) de la acanaladura 17, en posición de inmovilización separable. El resalto de retención 19 tiene, según la fig. 3d, un bisel inclinado activo en el giro del anillo de bayoneta 8 hacia la posición de desbloqueo de bayoneta (en la que las piezas de bayoneta del anillo de bayoneta se encuentran fuera de engranaje con las piezas de bayoneta de la caja de enchufe) para el resalto 18 del casquillo interior 7, y sobre el lado opuesto en la dirección de giro una arista de retención correspondientemente inclinada. El bisel inclinado se encuentra en la fig. 3d arriba, la arista de retención abajo.
De las figs. 4a y 4c se puede observar que el casquillo interior 7 tiene dos nervaduras interiores 20 y 21 axiales. Estas no sólo sirven para la codificación según norma de la posición de la clavija de enchufe, sino también para la codificación de la posición del inserto de contacto con respecto a la caja de enchufe. Con este propósito, tanto el inserto de contacto 2 de la clavija de enchufe 1 como el inserto de contacto de la caja de enchufe correspondiente, tienen las entalladuras correspondientes, en las que encajan las nervaduras interiores 20, 21, de forma que los encajes de contacto correspondientes entre sí presentan siempre la orientación relativa correcta al enchufar la clavija de enchufe en la caja de enchufe.
Con el objeto de que a pesar de un guiado seguro del casquillo interior 7 sobre el anillo de bayoneta 8 sea posible un ligero giro relativo, el casquillo interior 7 porta sobre la superficie exterior de su tramo delantero cilíndrico conducido hacia el interior del anillo de bayoneta 8, nervaduras de guía 37 en separación angular de, por ejemplo, 120º (compárese las figs. 6a a 6d) redondeadas exteriormente, que discurren inclinadas con respecto al eje longitudinal A de la clavija de enchufe, que están en contacto con la superficie de pared interior del anillo de bayoneta 8.
Lista de signos de referencia
1
Clavija de enchufe
2
Inserto de contacto
3
Pernos de contacto
4
Capuchón
5
Pieza de conexión en bayoneta
6
Plataforma de apoyo de tapa
7
Casquillo interior
8
Anillo de bayoneta
9
Tramo de zócalo
10
Tramo de placa
11
Nervaduras de guía
12
Acanaladuras de guía
13
Tramo de apoyo
14
Apéndice tórico
15
Resalto exterior
16
Resalto interior
17
Acanaladura
18
Resalto
19
Resalto de retención
20
Nervaduras interiores
21
Nervaduras interiores
22
Tuerca de racor
23
Zapatilla
24
Resalto interior
25
Junta tórica
26
Tornillo
27
Abertura
28
Perno de desbloqueo
29
Muelle de bloqueo, muelle de hoja
30
Bisel inclinado
31
Plataforma
32
Hendidura
33
Tramo de bloqueo
34
Arista de bloqueo
35
Hendidura
36
Elevaciones o cuños
37
Nervaduras de guía
38
Muesca.

Claims (16)

1. Clavija de enchufe para una conexión de enchufe para la conexión eléctrica de remolques de vehículos, con una carcasa que aloja un inserto de contacto (2) con espigas de contacto (3), que presenta una pieza de conexión de bayoneta (5) para la unión con un enchufe de un casquillo interior (7) y un anillo de bayoneta (8) dispuesto de forma giratoria sobre éste, caracterizada por un enclavamiento en unión positiva del anillo de bayoneta (8) con el casquillo interior (7) en posición de desbloqueo de bayoneta en unión positiva, preferentemente a la introducción de la pieza de conexión en bayoneta (5) en la caja de enchufe correspondiente, desbloqueable por fuerza, que presenta en posición de desbloqueo de bayoneta un perno de desbloqueo (28) que sobresale radialmente por una abertura (27) del anillo de bayoneta (8), el cual se apoya sobre un muelle de bloqueo (29), el cual, en posición de desbloqueo de bayoneta, impide un giro del anillo de bayoneta (8) con respecto al casquillo interior (7), y lo permite al apretar el perno de desbloqueo (28).
2. Clavija de enchufe según la reivindicación 1, caracterizada porque el perno de desbloqueo (28) se apoya sobre el muelle de bloqueo (29) a través de una plataforma (31), presentando el perno de desbloqueo (28) preferentemente un bisel inclinado (30), y asentándose el perno de desbloqueo (28) preferentemente de forma descentrada sobre la plataforma (31).
3. Clavija de enchufe según la reivindicación 2, caracterizada porque la plataforma (31) está alojada y es conducida sobre una hendidura (35) interior del anillo de bayoneta (8).
4. Clavija de enchufe según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el muelle de bloqueo (29) está conformado como muelle de hoja.
5. Clavija de enchufe según la reivindicación 4, caracterizada porque el muelle de hoja (29) está sujeto, preferentemente encajado, en una hendidura (32) exterior del casquillo interior (7), y porque un tramo de bloqueo (33) elásticamente flexible se eleva hacia el exterior desde el cuerpo principal del muelle de hoja, el cual, en la posición de desbloqueo de bayoneta, actúa conjuntamente con una arista de bloqueo (34) interior del anillo de bayoneta (8), y sobre el cual actúa el perno de desbloqueo (28) al empujar hacia abajo en el sentido de una elevación de la arista de bloqueo (34), estando preferentemente formada la arista de bloqueo (34) por una limitación lateral de la hendidura (35) del anillo de bayoneta (8) que aloja la plataforma (31) del perno de desbloqueo (28), y siendo la plataforma (31) un poco más fina que la profundidad de la hendidura (35).
6. Clavija de enchufe según la reivindicación 4 ó 5, caracterizada porque la hendidura (32) del casquillo interior (7) presenta muescas (38) para el alojamiento de los extremos del muelle de hoja.
7. Clavija de enchufe según una de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizada porque el muelle de hoja (29) presenta junto al tramo de bloqueo (33), elevaciones o cuños (36).
8. Clavija de enchufe según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque al anillo de bayoneta (8) se encuentra fijada una plataforma de apoyo de tapa (6) para el apoyo de la tapa de la caja de enchufe en posición abierta, y giratoria con ésta.
9. Clavija de enchufe según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque la carcasa presenta un capuchón (4), atornillable con el casquillo interior (7) fijándose axialmente del inserto de contacto (2).
10. Clavija de enchufe según la reivindicación 9, caracterizada porque la plataforma de apoyo de tapa (6) presenta un tramo de placa (10) que porta letras, números, signos característicos, o similares, previstos en forma de elevaciones y hendiduras sobre la cara superior del tramo de placa (10).
11. Clavija de enchufe según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque el casquillo interior (7) sobresale del anillo de bayoneta (8) por el lado de la caja de enchufe con un apéndice tórico (14), cuyo diámetro exterior es mayor que el diámetro interior del anillo de bayoneta (8), y porque el casquillo interior (7) está colocado mediante un resalto exterior (15) presente en el lado de la caja de enchufe sobre un resalto interior (16) del anillo de bayoneta (8) en dirección axial.
12. Clavija de enchufe según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada porque el casquillo interior (7) presenta una nervadura axial interior (21) para la codificación de la posición del inserto de contacto.
13. Clavija de enchufe para una conexión de enchufe para la conexión eléctrica de remolques de vehículos, con una carcasa que aloja un inserto de contacto (2) con espigas de contacto (3), que presenta una pieza de conexión de bayoneta (5) compuesta de un casquillo interior (7) y un anillo de bayoneta (8) dispuesto de forma giratoria sobre éste, para la unión a un enchufe, estando fijado en el anillo de bayoneta (8) una plataforma de apoyo de tapa (6) para el apoyo de la tapa de enchufe en su posición de apertura y siendo giratoria con ésta, presentando la carcasa un capuchón (4) que se puede atornillar al casquillo interior (7) fijándose axialmente el inserto de contacto (2), estando enclavado el anillo de bayoneta (8) con el casquillo interior (7) de forma separable en la posición de desbloqueo de bayoneta en la dirección de giro y presentando el anillo de bayoneta (8) para el enclavamiento del anillo de bayoneta (8) y del casquillo interior (7) preferentemente una acanaladura (17) semianular, en la cual está conducido un resalto (18) radial del casquillo interior (7) y en la que está prevista en una de sus regiones finales un resalto de retención (19).
14. Clavija de enchufe según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizada porque el anillo de bayoneta (8) está enclavado de forma separable con el casquillo interior (7) en la posición de giro de desbloqueo de bayoneta, presentando el anillo de bayoneta (8) para el enclavamiento del anillo de bayoneta (8) y del casquillo interior (7) preferentemente una acanaladura (17) semianular, en la cual está conducido un resalto (18) radial del casquillo interior (7), y en una de las regiones finales de la acanaladura (17) se encuentra dispuesto un resalto de retención (19).
15. Clavija de enchufe según la reivindicación 13 ó 14, caracterizada porque el resalto de retención (19) tiene un bisel inclinado activo en el giro del anillo de bayoneta (8) en la posición de desbloqueo de bayoneta para el resalto (18) del casquillo interior (7), y tiene sobre el lado opuesto en la dirección de giro una arista de retención correspondientemente inclinada.
16. Clavija de enchufe según una de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizada porque el casquillo interior (7) porta nervaduras de guía (37) con separación angular entre ellas de, por ejemplo, 120º, sobre al menos la superficie exterior de su tramo cilíndrico delantero, conducido en el anillo de bayoneta (8), las cuales se encuentran dispuestas, preferentemente, esencialmente, axiales o inclinadas con respecto al eje longitudinal.
ES93108402T 1986-06-10 1987-06-05 Clavija de enchufe para una conexion de enchufe para la conexion electrica de remolques de vehiculos. Expired - Lifetime ES2123587T5 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8615641U DE8615641U1 (de) 1986-06-10 1986-06-10 Stecker für eine Steckverbindung für den elektrischen Anschluß von Kraftfahrzeuganhängern
DE8615641U 1986-06-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2123587T3 ES2123587T3 (es) 1999-01-16
ES2123587T5 true ES2123587T5 (es) 2005-04-01

Family

ID=6795431

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES87108259T Expired - Lifetime ES2053467T3 (es) 1986-06-10 1987-06-05 Conector para la conexion electrica de remolques de automoviles.
ES93108402T Expired - Lifetime ES2123587T5 (es) 1986-06-10 1987-06-05 Clavija de enchufe para una conexion de enchufe para la conexion electrica de remolques de vehiculos.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES87108259T Expired - Lifetime ES2053467T3 (es) 1986-06-10 1987-06-05 Conector para la conexion electrica de remolques de automoviles.

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP0562645B2 (es)
AT (2) ATE172062T1 (es)
DE (3) DE8615641U1 (es)
ES (2) ES2053467T3 (es)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3830051A1 (de) * 1988-09-03 1990-03-15 Maehler & Kaege Ag Stecker fuer eine steckverbindung
DE3838663C1 (es) * 1988-11-15 1989-10-26 Dietrich 7502 Malsch De Gebhard
DE3838666A1 (de) * 1988-11-15 1990-05-17 Dietrich Gebhard Stecker fuer eine steckverbindung fuer den elektrischen anschluss von kraftfahrzeuganhaengern
DE3838665C1 (es) * 1988-11-15 1989-10-26 Dietrich 7502 Malsch De Gebhard
DE3904522A1 (de) * 1989-02-15 1990-08-16 Dietrich Gebhard Stecker fuer eine steckverbindung fuer den elektrischen anschluss von kraftfahrzeuganhaengern
DE4214351A1 (de) * 1992-05-05 1994-02-24 Feder Emil Zugentlastung und Drehhülse für Stecker zum Übertragen von elektrischen Strömen, vorzugsweise bei Kraftfahrzeugen
DE4224375C2 (de) * 1992-07-24 1999-09-09 Gebhard Stecker für eine für den elektrischen Anschluß von Kfz-Anhängern vorgesehene Steckverbindung
DE4412000C1 (de) * 1994-04-07 1995-06-01 Monika Ruettgerodt Stecker, insbesondere für eine Steckverbindung für den elektrischen Anschluß von Anhängern
DE9410857U1 (de) * 1994-06-28 1994-09-22 Becker, Manfred, 85221 Dachau Stecker für eine Steckdose eines Kraftfahrzeuges
DE19547390C1 (de) * 1995-12-19 1997-05-28 Werner Ruettgerodt Adapter für die elektrische Verbindung zwischen Zugfahrzeug und Anhänger
US6634897B2 (en) * 2001-06-26 2003-10-21 Delphi Technologies, Inc. Twist-lock connector
DE202005001567U1 (de) 2005-01-31 2005-03-31 Jaeger Erich Gmbh & Co Kg Steckdose
DE202005011694U1 (de) 2005-07-21 2005-10-06 Erich Jaeger Gmbh & Co. Kg Stecker für eine elektrische Steckverbindung

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8101510U1 (de) * 1981-10-01 Amp Inc., Harrisburg, Pa. Elektrische Verbinderanordnung
DE823610C (de) * 1950-03-29 1951-12-06 Ulrich Tuchel Elektrische Kupplung
GB832869A (en) * 1957-02-06 1960-04-13 Bendix Aviat Corp Electrical connector
DE1850475U (de) * 1961-12-22 1962-04-26 Felten & Guilleaume Carlswerk Isolierstoff-steckvorrichtung nach din 49 450/51.
FR1403561A (fr) 1963-08-12 1965-06-18 Bendix Corp Connecteur électrique
GB1260119A (en) * 1968-02-20 1972-01-12 Electronic Components Ltd Electric connectors
DE2053049A1 (de) * 1970-10-29 1972-05-04 The Bunker Ramo Corp., Oak Brook, 111. (V.St.A.) Geschlechtslose Rohrverbindung insbesondere für druckwasserdichte Armaturen elektrischer Steckverbindungen
US3986765A (en) 1975-02-07 1976-10-19 Amp Incorporated Power cord connector
US4066315A (en) 1976-07-26 1978-01-03 Automation Industries, Inc. Electrical connector with arcuate detent means
US4109990A (en) 1977-05-26 1978-08-29 The Bendix Corporation Electrical connector assembly having anti-decoupling mechanism
US4165910A (en) * 1977-10-25 1979-08-28 Bunker Ramo Corporation Electrical connector
CA1108713A (en) 1978-10-19 1981-09-08 Bendix Corporation (The) Electrical connector with means for providing a tactile indication of proper coupling
DE8219220U1 (de) * 1982-07-05 1982-10-07 Erich Jaeger GmbH + Co KG, 6380 Bad Homburg Steckdose für mehrpolige Steckvorrichtung
FR2549303B2 (fr) 1983-02-18 1986-03-21 Drogo Pierre Connecteur electrique
DE3412347C2 (de) * 1984-04-03 1995-11-30 Asea Brown Boveri Schutzkontaktstecker in druckwasserdichter Ausführung
DE3428922C2 (de) * 1984-08-06 1986-07-31 Feder, Emil, 3501 Niestetal Mehrpolige, lösbare Steckverbindung zum Übertragen von elektrischen Strömen, vorzugsweise zur Verwendung an Kraftfahrzeugen
DE8424654U1 (de) * 1984-08-20 1985-12-19 Allied Corp., Morristown, N.J. Steckverbinder, insbesondere Rundsteckverbinder
DE8502107U1 (de) 1985-01-26 1985-05-02 Kabelwerke Reinshagen Gmbh, 5600 Wuppertal Elektrische Verbindungsvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
ES2053467T3 (es) 1994-08-01
EP0562645A2 (de) 1993-09-29
ATE103422T1 (de) 1994-04-15
EP0562645A3 (en) 1996-01-24
ATE172062T1 (de) 1998-10-15
DE3789402D1 (de) 1994-04-28
EP0562645B1 (de) 1998-10-07
EP0562645B2 (de) 2004-11-24
EP0249181A3 (en) 1990-01-17
ES2123587T3 (es) 1999-01-16
DE3752225D1 (de) 1998-11-12
DE8615641U1 (de) 1986-11-13
EP0249181B1 (de) 1994-03-23
EP0249181A2 (de) 1987-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2123587T5 (es) Clavija de enchufe para una conexion de enchufe para la conexion electrica de remolques de vehiculos.
ES2784650T3 (es) Cuadro de bicicleta eléctrica y bicicleta eléctrica
ES2936335T3 (es) Dispositivo de cierre para unir un recipiente, por ejemplo a una bicicleta
ES2234294T3 (es) Dispositivo de inyeccion de uso unico destinado a ser llenado previamente.
ES2351359T3 (es) Pieza adicional para una jeringa o cartucho.
ES2220855T3 (es) Adaptador electrico.
ES2321140T3 (es) Bomba de membrana.
ES2200255T3 (es) Jeringa, en especial jeringa previamente llena o ampolla en cartucho.
ES2342685T3 (es) Tapa de cierre con llave.
ES2773924T3 (es) Candado articulado
ES2337068T3 (es) Sistema de envase y dispositivo de alojamiento de bola para un sistema de envase para fluidos.
ES2874646T3 (es) Dispositivo electrónico con estructura de protección de componentes
ES2733582T3 (es) Elemento de retención para una manija de puerta o ventana y disposición de una manija de puerta o ventana en una abertura de recepción de un marco de ventana, una hoja de puerta o similar
ES2710450T3 (es) Cerrojo de compresión con un saliente reducido
ES2796608T3 (es) Una llave para una cerradura y una combinación de una cerradura de cilindro y una llave plana reversible
ES2924091T3 (es) Sistema de cierre modular
ES2727971A1 (es) Acoplamiento entre una bateria electrica y un cuadro de una bicicleta electrica, bicicleta electrica y proceso de acoplamiento
WO2001011250A1 (es) Dispositivo para la fijacion de componentes electricos
ES2280336T3 (es) Manija para una puerta de vehiculo.
ES2276967T3 (es) Disposicion de enclavamiento para una puerta.
ES2561852T3 (es) Caja de carraca con función de apoyo
ES2217380T3 (es) Dispositivo bloqueable que permite impedir el acceso en una zona determinada.
ES2198387T3 (es) Conjunto conector con un cierre de tipo bayoneta.
ES2368124T3 (es) Conector eléctrico enchufable.
ES2279054T3 (es) Caja de empalmes, particularmente para sistemas electricos.

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 562645

Country of ref document: ES