EP3031951A1 - Optimierte Prozessführung in der korrosionsschützenden Metallvorbehandlung auf Basis Fluorid-haltiger Bäder - Google Patents
Optimierte Prozessführung in der korrosionsschützenden Metallvorbehandlung auf Basis Fluorid-haltiger Bäder Download PDFInfo
- Publication number
- EP3031951A1 EP3031951A1 EP14197667.0A EP14197667A EP3031951A1 EP 3031951 A1 EP3031951 A1 EP 3031951A1 EP 14197667 A EP14197667 A EP 14197667A EP 3031951 A1 EP3031951 A1 EP 3031951A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- mmol
- titanium
- pretreatment solution
- water
- soluble compounds
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C22/00—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
- C23C22/05—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
- C23C22/06—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
- C23C22/34—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C22/00—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
- C23C22/86—Regeneration of coating baths
Definitions
- the present invention relates to a method for anticorrosive treatment, comprising a series of components with metallic surfaces of iron and / or zinc with a passivated aqueous pretreatment solution in a system tank containing compounds of zirconium and / or titanium and a source of fluoride ions in Contact is brought.
- part of this pretreatment solution is discarded and replaced by a total of at least equal volume of one or more such supplemental solutions by metering into the system tank of the pretreatment.
- Verschung may not fall below a predetermined value depending on the molar ratio of the fluoride ions to the content of zirconium and / or titanium, even in a complete abandonment of the use of chemicals to control the pickling rate or stabilization of the ionic charge, a permanently satisfactory corrosion protection treatment To ensure the addition of supplementary solution is done in such a way that a maintenance of the concentration of the elements zirconium and / or titanium is ensured in the passivating aqueous pretreatment solution in the form of water-soluble compounds.
- a continuous, precise monitoring of the pretreatment processes is fundamentally crucial for the optimum dosing of the active components and possibly regulating chemicals in the surface treatment of metallic surfaces of components. This effort can only in modern production lines by a largely Automated monitoring and control of process chemicals dosing to maintain a long-lasting, optimal ratio of chemicals in process baths to meet the principles of material efficiency and consistent pre-treatment quality.
- the solution may contain further components selected from chlorate, bromate, nitrite, nitrate, permanganate, vanadate, hydrogen peroxide, tungstate, molybdate or in each case the associated acids.
- Organic polymers may also be present.
- a pretreatment bath for producing a passivating conversion layer on metal surfaces therefore requires in individual cases a large number of active components which have to be regularly replenished during operation of a pretreatment bath.
- the DE 10 2008 038653 discloses in this context a method in which the entrained with the component in the sink active components of a pre-treatment in the rinse water before the actual pretreatment to produce a zirconium and / or titanium-based conversion layer are cascaded back.
- the proportion of cascaded active components causes a partial passivation, which is completed in the subsequent pretreatment. In this way, it is already possible to reduce the actual amount of active components used per component to be treated and thus to increase the material efficiency.
- a pretreatment bath aims at a steady state equilibrium, sometimes aiming at equilibrium concentrations for certain components, which have a detrimental effect on the result of the pretreatment can. So it is not enough to track only active components. Rather, the use of regulating chemicals is often necessary to prevent the quality of the pre-treatment during operation from deteriorating.
- the fluoride scavengers are regulatory chemicals and in the specific case are preferably selected from compounds which release aluminum ions, calcium ions and / or iron ions.
- the object of the present invention is thus, in the serial corrosion-protective treatment of metallic surfaces having components by means of acidic aqueous pretreatment solutions of water-soluble compounds of the elements zirconium and / or titanium considerably simplify the process engineering effort to monitor and control the process-relevant bath parameters and at the same time Significantly increase material efficiency with regard to the use of regulating bath chemicals.
- a further object was to optimize the process so that a reliable corrosion-protective conversion based on the zirconium and / or titanium elements takes place, in particular, on the iron surfaces of the components treated in series, which are then used in conjunction with an organic primer coating or an organic primer coating Dipping paint meets the high requirements for permanent corrosion protection.
- This object is achieved by a method for anticorrosive treatment of a plurality of metallic surfaces of zinc and / or iron-containing components in series, in which each of these components with a present in a system tank passivating aqueous pretreatment solution at a temperature of less than 50 ° C in contact wherein the passivating aqueous pretreatment solution contains and is in contact with one or more water-soluble compounds of the elements zirconium and / or titanium and one or more water-soluble compounds which are a source of fluoride ions, and is contacted for such time; that on the metallic surfaces of zinc and / or iron, a coating layer of at least 0.1 mmol / m 2 based on the elements zirconium and / or titanium results, but none of these metallic surfaces have a layer support of more than 0.7 mmol / m 2 based on the elements zirconium and / or titanium, and wherein during the corrosion protection treatment of the components in series discarded part of the passivating aqueous pretreatment solution of the
- the method according to the invention has the effect that, via the regulated throw, the free fluoride portion in the pretreatment solution does not exceed values for which a structural change of the conversion layer already occurs, which is regularly accompanied by a worsening of the anticorrosive properties and the paint adhesion.
- the throw is the liquid volume of pretreatment solution normalized to the unit surface (1 m 2 ) of the components to be treated which leaves the system tank during the serial pretreatment by passive extraction or due to a continuous or discontinuous overflow per square meter of a treated component.
- a pre-treatment in series according to the present invention is when a plurality of components is brought into contact with the pre-treatment solution in the system tank, whereby the individual components are brought into contact one after the other and thus separated in time.
- the system tank is the container in which the pretreatment solution is in series for the purpose of passivating pretreatment.
- the area to be set in the method according to the invention for the layer coating based on the elements Zr and / or Ti can be coated by means of X-ray fluorescence analysis (RFA) after calibration using solutions of known molarity of H 2 ZrF 6 and H 2 TiF 6 in the dry-in-place method Metal surfaces are determined. The solutions of known molarity are applied to produce the calibration sample plates in a defined wet film thickness and the wet film is then completely dried.
- RFA X-ray fluorescence analysis
- the determination of the actual layer support according to the present invention can be based on these Kalibrierprobebleche both after drying the pretreated and rinsed surfaces of the components or after pretreatment and the first sink, for example, after rinsing a body immediately after the pretreatment in passing a so-called Nasshalteringes in the rinse water by several Spray valves are applied to the body.
- compounds are "water-soluble" if their solubility in deionized water having a conductivity of not more than 1 ⁇ Scm -1 at a temperature of 20 ° C. is at least 1 g / l.
- the maintenance of the concentration of the elements zirconium and / or titanium can be carried out by adding one or more supplementary solutions into the system tank.
- the molar ratio of the total amount of fluorine in the form of compounds dissolved in water to the total amount of zirconium and / or titanium in the form of compounds dissolved in water should not be less than 4.5.
- the dosage of a required amount of zirconium and / or titanium compounds dissolved in water may not be practicable since the compounds tend to form colloidal solutions and hence poorly soluble precipitates, thus providing one of the maintenance of the active components in the pretreatment solution Dosing such supplement solution can hardly be done reliably.
- the molar ratio of the total amount of fluorine to the total amount of zirconium and / or titanium in the added total volume of replenishers is not less than 5.0, more preferably not less than 5.5.
- the same ratio in the added total volume of the supplemental solutions in the inventive method is less than 0 . 4 mmol L - 1 c B me + 6 or alternatively is less than 9,25, so that the necessary Versch at pretreatment solution has such an upper limit, in which the inventive method can be operated economically useful for substantially all pre-treatment solutions included.
- the inventive method makes due to the controlled Versches bath solution and the consequent replenishment of supplementary solution that the enrichment of free fluoride in the pretreatment solution is limited so that an adverse effect on the conversion coating based on the elements zirconium and / or titanium omitted. It should also be emphasized that the inventive method addition of fluoride scavengers - compounds which bind and thus reduce their concentration of free fluorides - makes superfluous, since the free fluoride concentration is completely controlled by the throw of bath solution.
- the minimum throw is for the given conditions with respect to the concentration of active components in the pretreatment solution and the planned coating layer of a maximum of 0.7 mmol / m 2 based on the elements zirconium and titanium according to the semi-empirically found term (1) or the preferred semi
- These terms for the minimum throw are only based on the specific concentration of zirconium and / or titanium in the pretreatment solution and the ratio of the elements fluorine in the form of compounds dissolved in water to the total amount Accordingly, in order to maintain optimum process conditions in the pretreatment, only the determination of the concentration of the active components in the form of the elements zirconium and / or titanium, which in any case is sufficient, is required Conversion layer training regularly z u is controlling. The monitoring of the amount of free fluoride in the pretreatment solution becomes unnecessary in the process according to the invention.
- processes according to the invention are preferably processes for which the molar ratio of the total amount of the elements zirconium and / or titanium in each case to the total amount of one of the elements calcium, magnesium, aluminum, boron, iron, manganese or tungsten in the form of water-soluble compounds in the added total volume of the supplementary solution is greater is 5: 1, more preferably greater than 10: 1.
- a further advantage of the method according to the invention is that sufficient coating deposits of zirconium and / or titanium are already achieved with relatively low concentrations of active components for corrosion protection and adhesion to a subsequently applied organic primer.
- those methods according to the invention are preferred for material efficiency in which the passivating aqueous pretreatment solution in the system tank is less than 0.65 mmol / L, more preferably less than 0.55 mmol / L, most preferably less than 0.325 mmol / L of water-soluble compounds of the elements zirconium and / or titanium.
- a low concentration of active components also causes the stationary by being carried over into a downstream sink introduced proportion of these compounds is low.
- the pH of the passivating aqueous pretreatment solution in a preferred process according to the invention is not less than 3.0, more preferably not less than 3.5, but preferably not greater than 5.0, more preferably not greater than 4.5.
- the “pH value” according to the present invention corresponds to the negative logarithm of the hydronium ion activity at 20 ° C. and can be determined by means of a pH-sensitive glass electrode.
- the inventive method is preferably carried out at relatively low temperatures, so that evaporation losses in the system tank of Pretreatment solution can be neglected. Accordingly, in a preferred process of the invention, the temperature of the passivating aqueous pretreatment solution is not greater than 45 ° C, more preferably not greater than 40 ° C, most preferably not greater than 35 ° C.
- the Versch provided in pretreatment solution according to the invention can be carried out during the corrosion protection treatment of the plurality of components process-related only quasi-continuous or discontinuous.
- the inventive process of the series treatment requires that with each treated component a certain amount of pretreatment solution irrevocably leaves the system tank.
- the amount of rejects entrained with each treated component is inherently discrete and therefore discontinuous and dependent on the specific treatment conditions and the geometry of the components.
- the dragged portion of Versch is only partially accessible to a control, for example by rotation or tilting of the components when immersed in the pretreatment solution or blowing off the components when lifting out the components from the system tank of the pretreatment.
- procedural measures are complex and usually justified by no special added value.
- the processes are generally operated so that the components do not discharge properly pretreatment solution and usually be towed less than 50 ml per square meter of treated surface. If, in the following, therefore, a quasicontinuous or discontinuous throwing is used, only the actively dispensed volume of pretreatment solution is addressed and it has to be taken into account that the passively removed portion of the reject is always discarded discontinuously with each treated component.
- the rejection of passivating aqueous pretreatment solution is preferably carried out both by extracting pretreatment solution with each component of the series of components to be treated and by actively discharging pretreatment solution in each case from the system tank of the pretreatment.
- the volume of pretreatment solution to be actively sprayed may be adjusted to the zirconium and / or titanium layer deposited on the components in the pretreatment step to provide as much as required for a coating of zirconium and / or titanium to be achieved. but not more than necessary to feed pretreatment solution and proceed as economically as possible in this way.
- the Versch to be set according to the invention can also be made quasi-continuous.
- the throwing by active feeding of passivating aqueous pretreatment solution and the replacement of discarded pretreatment solution with replenisher are carried out continuously during the pretreatment of the components in series, more preferably by feeding a constant volume flow of replenishing replacer solution into the system tank of the pretreatment, wherein the continuous Versch at passivating aqueous pretreatment solution is preferably realized mainly by overflowing an open system tank.
- Predominantly in this context means that more than 50%, preferably more than 80%, of the control accessible portion of the discarded pretreatment solution is not the inevitable part due to the scavenging effect of the components or the wet film adhered to the components owned by the Ver Dahles, is removed by an overflow from the system tank.
- the overflow thus represents a particularly preferred type of Verthanes by active feeding.
- the continuous Versch can also be realized by feeding a constant volume flow from the system tank.
- Throwing and layering are interdependent variables, so that both in quasi-continuous and in discontinuous operation, the measurement of the actual coating layer ( S , S i ) with knowledge of the bath concentration of zirconium and / or titanium is sufficient to specify on the setting of the continuous or discontinuous Versches the target state with respect to layer support for other components and an optimally protected against corrosion Lackhaftground.
- the method according to the invention can thus be made for the part of the Ver Dahles that is actively perennialspeisen, an effective control that requires only the monitoring of the amount of zirconium and / or titanium in the pretreatment solution and on the iron and zinc surfaces.
- the layer pads ( S , Si ) based on the elements zirconium and / or titanium can be determined immediately after the pretreatment of the component by means of X-ray fluorescence on the respective treated metal surface as described above.
- the discontinuous Versch is carried out immediately after the first rinse, wherein the first sink is preferably carried out by means of a so-called wet holding ring by spraying the components with the first rinse water, wherein the rinse water again preferably at least partially fed as part of the supplement solution in the pretreatment solution becomes.
- the Versch occurs quasi-continuously or if possible discontinuously as possible after each pretreatment of only a small number n of components.
- VW c , VW d The simplification in the setting of the at least required discontinuous or continuous Ver Dahles (VW c , VW d ) is that the adjustment is made independently of the coating layer, but it is accepted that the proportion of free fluoride is in the respective limits, which just still ensure a sufficient conversion layer formation or not yet detrimental deterioration thereof.
- At least 80% of the surfaces of the component will be formed by surfaces of the substrates iron, zinc and aluminum, more preferably at least 50% of the surfaces of the component being metallic surfaces of the substrates iron and / or zinc, again preferably at least 10%, particularly preferably at least 20%, of the metallic surfaces of the component are selected from surfaces of the substrate iron.
- the surfaces of the substrates iron, zinc and aluminum are also their alloys if their main alloying constituent is formed by the respective substrate element.
- a coating with an organic binder system preferably a powder coating or dip coating, more preferably an electrodeposition coating, more preferably a cathodic electrodeposition coating.
- a drying step is characterized by performing technical measures for drying the surfaces of the component, for example, by supplying thermal energy or by supplying a dry air flow.
- no further treatment step with an aqueous solution in which the solution more contains 10% of the proportion of the passivating aqueous pretreatment solution of water-soluble compounds of the elements zirconium and / or titanium, in particular no further such treatment step, serving on at least one metal surface of the component, a coating containing substrate-foreign metallic or semi-metallic elements with a layer of more than Form 0.1 mmol / m 2 based on these substrate-foreign elements.
- substrate foreign in this context is any element that is not the main alloying element of the substrate in question.
- a rinsing step is carried out by bringing the components into contact with a rinsing solution present in a system tank, during which part of the rinsing solution is serially treated during the anti-corrosive treatment of the components and replaced by an at least equal volume of a complementary rinse solution containing a total of less than 10 -5 mol / L of water-soluble compounds of the elements zirconium and / or titanium, and preferably less than 10 -4 mol / L of water-soluble compounds containing a Source of fluoride ions, based on the element contains fluorine. Also in this case, it should be ensured that an enrichment of active components from the passivating aqueous pretreatment solution in the rinse solution is tolerated only to a certain extent, since otherwise damage to the passive layer can not be completely ruled out.
- the throw of rinsing solution per treated in series total surface area of the components is less than 2 liters / m 2 .
- this upper limit can always be maintained without additional measures for working up the rinse solution being necessary.
- the discarded rinse solution is fed as a replenisher into the system tank of the passing aqueous pretreatment, with regularly additionally dosing a more concentrated supplement solution to maintain the bath concentration of water-soluble compounds of zirconium and / or titanium in the passivating aqueous Pretreatment solution will be necessary.
- the water-soluble compounds of the elements zirconium and / or titanium are therefore not restricted to any particular class of compounds both in the pretreatment solution and in the supplemental solutions, but preferred are oxyfluorides of the respective elements, particularly preferably the fluoroacids and salts thereof.
- oxyfluorides of the respective elements particularly preferably the fluoroacids and salts thereof.
- basic zirconium carbonate or titanyl sulfate these compounds then having to be reacted with a corresponding amount of fluoride-releasing compounds because of the ratio of fluorides dissolved in water according to the invention to compounds of zirconium and / or titanium dissolved in water in order to form an adequate supplementary solution.
- Water-soluble compounds which are a source of fluoride ions and to which extent the process according to the invention can be based are, for example, hydrofluoric acid, ammonium bifluoride and sodium fluoride or the abovementioned oxyfluorides and fluoro acids of the elements zirconium and / or titanium.
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Chemical Treatment Of Metals (AREA)
- Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
Abstract
Description
- Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Korrosionsschutzbehandlung, bei dem eine Serie von Bauteilen mit metallischen Oberflächen von Eisen und/oder Zink mit einer in einem Systemtank befindlichen passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung enthaltend Verbindungen der Elemente Zirconium und/oder Titan sowie eine Quelle für Fluorid-Ionen in Kontakt gebracht wird. Im erfindungsgemäßen Verfahren wird ein Teil dieser Vorbehandlungslösung verworfen und durch einen in der Summe zumindest gleich großen Volumenteil einer oder mehrerer solcher Ergänzungslösungen durch Zudosierung in den Systemtank der Vorbehandlung ersetzt. Während der Verwurf in Abhängigkeit vom molaren Verhältnis der Fluorid-Ionen zum Gehalt an Zirconium und/oder Titan einen vorgegebenen Wert nicht unterschreiten darf, um auch bei einem vollständigen Verzicht auf den Einsatz von Chemikalien zur Regulierung der Beizrate oder Stabilisierung der Ionenfracht eine dauerhaft zufriedenstellende Korrosionsschutzbehandlung sicherzustellen, geschieht die Zudosierung von Ergänzungslösung derart, dass eine Aufrechterhaltung der Konzentration der Elemente Zirconium und/oder Titan in der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung in Form wasserlöslicher Verbindungen gewährleistet ist.
- Modernen Fertigungslinien, in denen eine Vorbehandlung zur korrosionsschützenden Beschichtung vor dem Aufbringen einer Lackierung erfolgt, wird nicht nur eine hohe Fertigungsrate verbunden mit einem hohen Materialverbrauch pro Zeiteinheit abverlangt, sondern auch eine hohe Flexibilität bezüglich der zu behandelnden Bauteile verbunden mit Schwankungen bezüglich des Chemikalienverbrauchs und der Art der Belastung der hierfür eingesetzten Bäder. So ist es nicht unüblich und in der automobilen Zulieferindustrie häufige Praxis, dass ein und dasselbe Vorbehandlungsbad für die serielle Beschichtung unterschiedlicher Bauteile mit unterschiedlichen Flächenanteilen verschiedener metallischer Materialien verwendet wird. Hingegen werden in Lackierstraßen von Fertigungslinien der Automobilindustrie üblicherweise baugleiche Karosserien bei Bandgeschwindigkeiten von 3 - 6 m/min in Durchlaufbecken enthaltend 150 - 450 m3 der Vorbehandlungslösung getaucht und auf diese Weise in Serie vorbehandelt, so dass bis zu 80 Karosserien mit jeweils ca. 100 m2 metallischer Oberfläche pro Stunde vorbehandelt werden.
- Eine kontinuierliche, präzise Überwachung der Vorbehandlungsprozesse ist dabei für eine optimale Dosierung der Aktivkomponenten und ggf. regulierend wirkender Chemikalien in der Oberflächenbehandlung metallischer Oberflächen von Bauteilen grundsätzlich entscheidend. Dieser Aufwand kann in modernen Fertigungslinien nur noch durch eine weitgehend automatisierte Überwachung und Steuerung der Dosierung von Prozesschemikalien geleistet werden, um ein dauerhaft optimales Verhältnis an Chemikalien in den Prozessbädern aufrecht zu erhalten, um den Grundsätzen der Materialeffizienz und einer gleichbleibenden Vorbehandlungsqualität gerecht werden zu können.
- Im Speziellen ist nun die passivierende Vorbehandlung metallischer Bauteile auf Basis saurer wässriger Vorbehandlungslösungen von Fluorometallaten der Elemente Zirconium und/oder Titan als Alternative zum Chromatierverfahren, das wegen der toxischen Eigenschaften von Chrom(VI)-Verbindungen zunehmend weniger Verwendung findet, seit langem bekannt und etabliert. In der Regel sind derartigen Vorbehandlungslösungen zusätzliche Aktivkomponenten zugesetzt, die die Korrosionsschutzwirkung und Lackhaftung weiter verbessern sollen. Beispielhaft sei hier die
EP 1 571 237 angeführt, die eine Vorbehandlungslösung geeignet für unterschiedliche Metalloberflächen enthaltend bis zu 5000 ppm Zirconium und/oder Titan sowie bis zu 100 ppm freies Fluorid offenbart. Zusätzlich kann die Lösung weitere Komponenten ausgewählt aus Chlorat, Bromat, Nitrit, Nitrat, Permanganat, Vanadat, Wasserstoffperoxid, Wolframat, Molybdat oder jeweils die zugehörigen Säuren enthalten. Organische Polymere können ebenfalls anwesend sein. Nach der Behandlung mit einer derartigen Lösung können die Metalloberflächen mit einer weiteren passivierenden Lösung nachgespült werden. - Ein Vorbehandlungsbad zur Erzeugung einer passivierenden Konversionsschicht auf Metalloberflächen bedarf im Einzelfall daher einer Vielzahl von Aktivkomponenten, die im laufenden Betrieb eines Vorbehandlungsbades regelmäßig nachdosiert werden müssen. Im Sinne einer möglichst hohen Materialeffizienz besteht ein steter Bedarf darin, die Vorbehandlungsverfahren ressourcenschonender zu gestalten, d.h. unter Bedingungen zu betreiben, unter denen die Aufwendung an Aktivkomponenten reduziert werden kann.
- Die
DE 10 2008 038653 offenbart in diesem Zusammenhang ein Verfahren, bei dem die mit dem Bauteil in die Spüle ausgeschleppten Aktivkomponenten einer Vorbehandlung in das Spülwasser vor der eigentlichen Vorbehandlung zur Erzeugung einer Zirconium- und/oder Titan-basierter Konversionsschicht zurückkaskadiert werden. In dieser Vorspüle bewirkt der Anteil an zurückkaskadierten Aktivkomponenten eine partielle Passivierung, die in der nachfolgenden Vorbehandlung abgeschlossen wird. Auf diesem Wege gelingt es bereits, die tatsächliche, pro zu behandelndem Bauteil verwendete Menge an Aktivkomponenten zu reduzieren und so die Materialeffizienz zu erhöhen. - Ungeachtet dieser Fortschritte hinsichtlich Materialeffizienz bleibt der Wartungsaufwand eines Vorbehandlungsbades im laufenden Betrieb enorm groß, da die Menge der Aktivkomponenten in einem von der Art der Vorbehandlung vorgegebenen Regelungsfenster selbstverständlich ständig aufrechterhalten werden muss.
- Daneben findet im laufenden Betrieb eines Vorbehandlungsbades eine Anreicherung von in Wasser gelösten Komponenten statt, die entweder aus den Metalloberflächen der behandelten Bauteile herausgebeizt werden, Reaktanden der Aktivkomponenten darstellen oder aus vorgelagerten Behandlungsschritten, wie etwa einem nasschemischen Reinigungsschritt, in das Vorbehandlungsbad eingeschleppt werden. Ein Vorbehandlungsbad strebt daher je nach der materiellen Beschaffenheit der zu behandelnden Bauteile, der Art der Vorbehandlung sowie der vorhergehenden Behandlungsschritte und der verfahrenstechnischen Prozessführung ein stationäres Gleichgewicht an, wobei dabei mitunter Gleichgewichtskonzentrationen für bestimmte Komponenten angestrebt werden, die sich auf das Ergebnis der Vorbehandlung nachteilig auswirken können. Es genügt also nicht lediglich Aktivkomponenten nachzuführen. Vielmehr wird häufig auch der Einsatz regulierend wirkender Chemikalien notwendig, um zu verhindern, dass sich die Qualität der Vorbehandlung im laufenden Betrieb verschlechtert.
- So berichtet die
DE 10 2008 014465 hinsichtlich der Korrosionsschutzbehandlung metallischer Bauteile mittels Vorbehandlungslösungen von Fluorometallaten der Elemente Zirconium und/oder Titan, dass die Einhaltung eines optimalen molaren Verhältnisses von Fluorid-Ionen zu Elementen der Elemente Zirconium und/oder Titan bei serieller Vorbehandlung, also im laufenden Betrieb, entscheidend ist. Weiterhin wird dort für eine gleichbleibend gute Qualität der korrosionsschützenden Vorbehandlung vorgeschlagen, bestimmte Mengen an Fluorid-Fängern dem Vorbehandlungsbad hinzu zu dosieren. Die Fluorid-Fänger stellen demnach regulierend wirkende Chemikalien dar und sind im speziellen Fall vorzugsweise ausgewählt aus Verbindungen die Aluminium-Ionen, Kalzium-Ionen und/oder Eisen-Ionen freisetzen. In diesem Zusammenhang wird dort wiederum festgestellt, dass ein zu hoher relativer Anteil an Aluminium-Ionen im Vorbehandlungsbad die Titan- und/oder Zirkon-basierte Konversionsschichtbildung insbesondere auf den Stahloberflächen der Bauteile inhibiert, so dass tendenziell niedrigere Schichtauflagen und damit ein ungenügender Korrosionsschutz resultieren. - Jede Zugabe eines Fluorid-Fängers als regulierend wirkende Chemikalie zur Aufrechterhaltung der Performanz der Vorbehandlung muss demnach zu exakt vorhersehbaren Konzentrationen der Aktivkomponenten im Vorbehandlungsbad führen, anderenfalls kann nicht gewährleistet werden, dass die serielle Vorbehandlung von Bauteilen unter optimalen Prozessbedingungen, nämlich unter Einhaltung der empirisch gefundenen stofflichen Parametergrenzen, erfolgt. Hier besteht zusätzlich die Schwierigkeit, unmittelbar die Menge an Gesamt-Fluorid oder freiem Fluorid messtechnisch zu bestimmen, da die konventionellen Methoden auf die Bestimmung mittels ionen-selektiver Elektroden beruhen und damit auf sich langsam einstellenden chemischen Gleichgewichten. Die Ableitung der Ist-Größe für die Einstellung der Soll-Größe mittels Fluorid-Fänger unterliegt damit einer zeitlichen Unschärfe, die je nach Fertigungsprozess in der Größenordnung der Behandlungszeit des metallischen Bauteils liegen kann. Eine gleichbleibende Qualität der seriellen korrosionsschützenden Vorbehandlung mittels saurer wässriger Vorbehandlungslösungen von Fluorometallaten der Elemente Zirconium und/oder Titan kann daher nur mit hohem analytischen und verfahrenstechnischen Aufwand und nicht zuletzt dem Einsatz erheblicher Mengen regulierender Chemikalien sichergestellt werden.
- Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht somit darin, in der seriellen korrosionsschützenden Behandlung von metallischen Oberflächen aufweisenden Bauteilen mittels saurer wässriger Vorbehandlungslösungen von wasserlöslichen Verbindungen der der Elemente Zirconium und/oder Titan den verfahrenstechnischen Aufwand zur Überwachung und Steuerung der prozessrelevanten Badparameter erheblich zu vereinfachen und gleichzeitig die Materialeffizienz hinsichtlich der Verwendung regulierender Badchemikalien deutlich zu erhöhen. Weiterhin bestand die Aufgabe darin, den Prozess dahingehend zu optimieren, dass eine zuverlässige vor Korrosion schützende Konversion auf Basis der Elemente Zirconium und/oder Titan insbesondere auf den Eisenoberflächen der in Serie behandelten Bauteile erfolgt, die sodann im Zusammenwirken mit einer organischen Primerbeschichtung oder einem organischen Tauchlack die hohen Anforderungen an einen permanenten Korrosionsschutz erfüllt.
- Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren zur Korrosionsschutzbehandlung einer Vielzahl von metallische Oberflächen von Zink und/oder Eisen aufweisenden Bauteilen in Serie, bei dem jedes dieser Bauteile mit einer in einem Systemtank befindlichen passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung bei einer Temperatur von weniger als 50 °C in Kontakt gebracht wird, wobei die passivierende wässrige Vorbehandlungslösung ein oder mehrere wasserlösliche Verbindungen der Elemente Zirconium und/oder Titan und ein oder mehrere wasserlösliche Verbindungen, die eine Quelle für Fluorid-Ionen darstellen, enthält und das In-Kontakt-Bringen für eine solche Zeit erfolgt, dass auf den metallischen Oberflächen von Zink und/oder Eisen eine Schichtauflage von zumindest 0,1 mmol/m2 bezogen auf die Elemente Zirconium und/oder Titan resultiert, jedoch keine dieser metallischen Oberflächen eine Schichtauflage von mehr als 0,7 mmol/m2 bezogen auf die Elemente Zirconium und/oder Titan aufweist, und wobei während der Korrosionsschutzbehandlung der Bauteile in Serie ein Teil der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung des Systemtanks verworfen und durch einen in der Summe zumindest gleich großen Volumenteil einer oder mehrerer Ergänzungslösungen durch Zudosierung in den Systemtank auf eine Weise ersetzt wird, dass eine Aufrechterhaltung der Konzentration der Elemente Zirconium und/oder Titan in der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung in Form wasserlöslicher Verbindungen resultiert, weiterhin dadurch gekennzeichnet, dass eine Konzentration der Elemente Zirconium und/oder Titan in der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung in Form wasserlöslicher Verbindungen von zumindest 0,05 mmol/L, aber von insgesamt weniger als 0,8 mmol/L im Systemtank aufrechterhalten wird, und das molare Verhältnis der Gesamtmenge an Fluor in Form wasserlöslicher Verbindungen, die eine Quelle für Fluorid-Ionen darstellen (im folgenden "Gesamtmenge an Fluor"), zur Gesamtmenge der Elemente Zirconium und/oder Titan in Form wasserlöslicher Verbindungen (im folgenden "Gesamtmenge der Elemente Zirconium und/oder Titan") im hinzudosierten Gesamtvolumen der Ergänzungslösungen kleiner als das gleiche Verhältnis in der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung, jedoch nicht kleiner als 4,5 ist, und der Verwurf an passivierender wässriger Vorbehandlungslösung in Liter pro in Serie behandeltem Quadratmeter an metallischen Oberflächen von Zink und Eisen zumindest folgenden Wert annimmt, d.h. größer gleich dem folgendem Wert ist:
VW: Verwurf an Vorbehandlungslösung in L/m2;
Konzentration an Zirconium und/oder Titan in der Vorbehandlungslösung in mmol/L;
zE: molare Verhältnis der Gesamtmenge an Fluor zur Gesamtmenge der Elemente Zirconium und/oder Titan im hinzudosierten Gesamtvolumen der Ergänzungslösungen mit der Maßgabe, dass folgendes gilt: - Das erfindungsgemäße Verfahren bewirkt, dass über den geregelten Verwurf der freie Fluorid-Anteil in der Vorbehandlungslösung keine Werte überschreitet, für die bereits eine strukturelle Veränderung der Konversionsschicht eintritt, die regelmäßig mit einer Verschlechterung der Korrosionsschutzeigenschaften und der Lackhaftung einhergeht.
-
- Der Verwurf ist erfindungsgemäß das auf die Einheitsoberfläche (1 m2) der zu behandelnden Bauteile normierte Flüssigkeitsvolumen an Vorbehandlungslösung, das den Systemtank während der seriellen Vorbehandlung durch passives Ausschleppen oder aufgrund eines kontinuierlichen oder diskontinuierlichen Überlaufs pro Quadratmeter eines behandelten Bauteils verlässt.
- Eine Vorbehandlung in Serie gemäß der vorliegenden Erfindung liegt vor, wenn eine Vielzahl von Bauteilen mit in der im Systemtank befindlichen Vorbehandlungslösung in Kontakt gebracht wird, wobei das In-Kontakt-Bringen der einzelnen Bauteile nacheinander und damit zeitlich voneinander getrennt erfolgt. Der Systemtank ist dabei das Behältnis, in dem sich die Vorbehandlungslösung, zum Zwecke der passivierenden Vorbehandlung in Serie befindet.
- Der im erfindungsgemäßen Verfahren einzustellende Bereich für die Schichtauflage bezogen auf die Elemente Zr und/oder Ti kann mittels Röntgenfluoreszenzanalyse (RFA) nach Kalibrierung anhand von mit Lösungen bekannter Molarität an H2ZrF6 und H2TiF6 im Dry-in-Place Verfahren beschichteter Metalloberflächen bestimmt werden. Die Lösungen bekannter Molarität werden zur Herstellung der Kalibrierprobebleche in definierter Nassfilmdicke appliziert und der Nassfilm anschließend zur Gänze aufgetrocknet. Die Bestimmung der tatsächlichen Schichtauflage gemäß vorliegender Erfindung kann anhand dieser Kalibrierprobebleche sowohl nach Trocknung der vorbehandelten und gespülten Oberflächen der Bauteile oder nach Vorbehandlung und der ersten Spüle, beispielsweise nach Spülen einer Karosserie unmittelbar nach der Vorbehandlung beim Passieren eines sogenannten Nasshalteringes, bei dem Spülwasser durch mehrerer Sprühventile auf die Karosserie appliziert wird.
- Verbindungen sind im Sinne der vorliegenden Erfindung "wasserlöslich", wenn ihre Löslichkeit in entionisiertem Wasser mit einer Leitfähigkeit von nicht mehr als 1 µScm-1 bei einer Temperatur von 20 °C zumindest 1 g/l beträgt.
- Wie aus der Lösung der Aufgabe hervorgeht kann die Aufrechterhaltung der Konzentration der Elemente Zirconium und/oder Titan durch Zudosierung einer oder mehrerer Ergänzungslösungen in den Systemtank erfolgen. Im hinzudosierten Gesamtvolumen der Ergänzungslösung oder der Ergänzungslösungen soll das molare Verhältnis der Gesamtmenge an Fluor in Form von in Wasser gelösten Verbindungen zur Gesamtmenge der Elemente Zirconium und/oder Titan in Form von in Wasser gelösten Verbindungen nicht kleiner als 4,5 sein. Unterhalb dieses Wertes kann die Dosierung einer erforderlichen Menge an in Wasser gelösten Verbindungen der Elemente Zirconium und/oder Titan nicht praktikabel erfolgen, da die Verbindungen dazu tendieren kolloidale Lösungen und damit schwerlösliche Niederschläge zu bilden, so dass eine der Aufrechterhaltung der Aktivkomponenten in der Vorbehandlungslösung dienende Dosierung solcher Ergänzungslösung kaum mehr zuverlässig erfolgen kann. In einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens ist das molare Verhältnis der Gesamtmenge an Fluor zur Gesamtmenge der Elemente Zirconium und/oder Titan im hinzudosierten Gesamtvolumen der Ergänzungslösungen daher nicht kleiner als 5,0, besonders bevorzugt nicht kleiner als 5,5 ist. Umgekehrt ist bevorzugt, dass selbiges Verhältnis im hinzudosierten Gesamtvolumen der Ergänzungslösungen in erfindungsgemäßen Verfahren kleiner als
oder alternativ kleiner als 9,25 ist, so dass der notwendige Verwurf an Vorbehandlungslösung eine solche obere Grenze aufweist, bei der die erfindungsgemäßen Verfahren im Wesentlichen für alle umfassten Vorbehandlungslösungen noch wirtschaftlich sinnvoll betrieben werden können. - Im Folgenden wird zur sprachlichen Vereinfachung lediglich auf eine Ergänzungslösung verwiesen und dennoch der Fall mit umfasst sein, dass mehrere gleich oder verschieden zusammengesetzte Ergänzungslösungen dem Systemtank zum Ausgleich des Verwurfes und zur Aufrechterhaltung der Konzentration an Zirconium und/oder Titan hinzudosiert werden. Wenn also nachfolgend auf eine Ergänzungslösung und speziell auf eine extensive oder spezifische Eigenschaft selbiger Bezug genommen wird, so ist stets die Summe aller hinzudosierten Ergänzungslösungen eingeschlossen und die sich daraus ergebenen gemittelten extensiven oder spezifischen Eigenschaften in summarischer Betrachtung.
- Das erfindungsgemäße Verfahren leistet aufgrund des kontrollierten Verwurfes an Badlösung und der damit einhergehenden Nachdosierung von Ergänzungslösung, dass die Anreicherung an freiem Fluorid in der Vorbehandlungslösung derart begrenzt wird, dass eine nachteilige Auswirkung auf die Konversionsbeschichtung auf Basis der Elemente Zirconium und/oder Titan unterbleibt. Hervorzuheben ist zudem, dass das erfindungsgemäße Verfahren eine Zudosierung von Fluorid-Fängern - also Verbindungen, die freie Fluoride binden und damit deren Konzentration reduzieren - überflüssig macht, da die freie Fluorid-Konzentration vollständig über den Verwurf an Badlösung kontrolliert wird. Der Mindestverwurf ist für die vorgegebenen Rahmenbedingungen bezüglich der Konzentration an Aktivkomponenten in der Vorbehandlungslösung und der vorgesehenen Schichtauflage von maximal 0,7 mmol/m2 bezogen auf die Elemente Zirconium und Titan gemäß dem semi-empirisch gefundenen Term (1) bzw. der bevorzugten semi-empirischen Terme (1') und (1") einzustellen. Diese Terme für den Mindestverwurf sind lediglich von der konkreten Konzentration an Zirconium und/oder Titan in der Vorbehandlungslösung und dem Verhältnis der Elemente Fluor in Form von in Wasser gelösten Verbindungen zur Gesamtmenge an Zirconium und/oder Titan in Form von in Wasser gelösten Verbindungen in der Ergänzungslösung abhängt. Entsprechend bedarf es für die Einhaltung optimaler Verfahrensbedingungen in der Vorbehandlung lediglich der Bestimmung der Konzentration der Aktivkomponenten in Form der Elemente Zirconium und/oder Titan, die ohnehin für eine hinreichende Konversionsschichtausbildung regelmäßig zu kontrollieren ist. Das Monitoring der Menge an freiem Fluorid in der Vorbehandlungslösung wird im erfindungsgemäßen Verfahren überflüssig.
- Da wie bereits angeführt auf die Zudosierung von Fluorid-Fängern zur Vorbehandlungslösung verzichtet werden kann, ist deren Anteil im erfindungsgemäß hinzudosierten Volumen der Ergänzungslösung aus Gründen der Materialeffizienz gering. Dementsprechend sind erfindungsgemäße Verfahren bevorzugt Verfahren, für die das molare Verhältnis der Gesamtmenge der Elemente Zirconium und/oder Titan jeweils zur Gesamtmenge eines der Elemente Kalzium, Magnesium, Aluminium, Bor, Eisen, Mangan oder Wolfram in Form wasserlöslicher Verbindungen im hinzudosierten Gesamtvolumen der Ergänzungslösung größer als 5 : 1, besonders bevorzugt größer als 10 : 1 ist.
- Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens besteht darin, dass bereits mit verhältnismäßig niedrigen Konzentrationen an Aktivkomponenten für den Korrosionsschutz und die Haftung zu einem nachträglich aufgebrachten organischen Primer hinreichende Schichtauflagen an Zirconium und/oder Titan erzielt werden. In diesem Zusammenhang sind für die Materialeffizienz solche erfindungsgemäßen Verfahren bevorzugt, in denen die passivierende wässrige Vorbehandlungslösung im Systemtank insgesamt weniger als 0,65 mmol/L, besonders bevorzugt weniger als 0,55 mmol/L, insbesondere bevorzugt insgesamt weniger als 0,325 mmol/L an wasserlöslichen Verbindungen der Elemente Zirconium und/oder Titan enthält. Eine niedrige Konzentration an Aktivkomponenten führt auch dazu, dass der stationäre durch Verschleppung in eine nachgelagerte Spüle eingebrachte Anteil an diesen Verbindungen niedrig ist. Dies ist regelmäßig ebenfalls vorteilhaft, da eine zusätzliche Kontaktzeit der Bauteile mit Zusammensetzungen enthaltend Aktivkomponenten häufig zu einer Verschlechterung der Korrosionsschutzeigenschaften führt, so dass die Spüle üblicherweise weitgehend frei von verschleppten Anteilen aus dem Systemtank der Vorbehandlung zu halten ist. In den bevorzugten Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Verfahrens ist dies nicht notwendig bzw. es kann auf besondere Maßnahmen zur Reduktion der Anteile an Aktivkomponenten im Systemtank der Spüle, beispielsweise das Einstellen eines erhöhten Überlaufs - also Verwurfes an Spüllösung-verzichtet werden.
- Für ein besonders wirtschaftliches erfindungsgemäßes Verfahren und für die Sicherstellung, dass eine hinreichende Menge an freiem Fluorid in der Vorbehandlungslösung des Systemtanks für eine unter üblichen Prozessbedingungen zu erfolgende Konversionsschichtbildung enthalten ist, ist es bevorzugt, wenn der Verwurf an passivierender wässriger Vorbehandlungslösung nicht größer als folgender Wert in Liter pro in Serie behandeltem Quadratmeter metallischen Bauteils ist:
VW: Verwurf an Vorbehandlungslösung in L/m2;
Konzentration an Zirconium und/oder Titan in der Vorbehandlungslösung in mmol/L;
zE: molares Verhältnis der Gesamtmenge an Fluor zur Gesamtmenge der Elemente Zirconium und/oder Titan im hinzudosierten Gesamtvolumen der Ergänzungslösungen - Weiterhin ist es für eine gute Stabilität und Konversion der metallischen Oberflächen der Bauteile vorteilhaft, wenn der pH-Wert der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung in einem bevorzugten erfindungsgemäßen Verfahren nicht kleiner als 3,0, besonders bevorzugt nicht kleiner als 3,5, jedoch vorzugsweise nicht größer als 5,0, besonders bevorzugt nicht größer als 4,5 ist.
- Der "pH-Wert" gemäß vorliegender Erfindung entspricht dem negativen Logarithmus der Hydronium-Ionen Aktivität bei 20°C und kann mittels pH-sensitiver Glaselektrode bestimmt werden.
- Das erfindungsgemäße Verfahren wird vorzugsweise bei verhältnismäßig niedrigen Temperaturen durchgeführt, so dass Verdampfungsverluste im Systemtank der Vorbehandlungslösung vernachlässigt werden können. Dementsprechend ist in einem bevorzugten erfindungsgemäßen Verfahren die Temperatur der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung nicht größer als 45 °C, besonders bevorzugt nicht größer als 40 °C, besonders bevorzugt nicht größer als 35 °C.
- Der im erfindungsgemäßen Verfahren vorgesehene Verwurf an Vorbehandlungslösung kann während der Korrosionsschutzbehandlung der Vielzahl von Bauteilen prozessbedingt nur quasikontinuierlich oder diskontinuierlich erfolgen. Der erfindungsgemäße Prozess der Serienbehandlung bedingt, dass mit jedem behandelten Bauteil eine gewisse Menge an Vorbehandlungslösung den Systemtank unwiderruflich verlässt. Der mit jedem behandelten Bauteil ausgeschleppte Anteil am Verwurf ist seiner Natur nach diskret und damit diskontinuierlich und von den konkreten Behandlungsbedingungen und der Geometrie der Bauteile abhängig. Weiterhin ist der ausgeschleppte Anteil am Verwurf nur bedingt einer Regelung zugänglich, beispielsweise durch Rotation oder Kippen der Bauteile beim Eintauchen in die Vorbehandlungslösung oder Abblasen der Bauteile beim Hinausheben der Bauteile aus dem Systemtank der Vorbehandlung. Derartige verfahrenstechnische Maßnahmen sind jedoch aufwendig und üblicherweise durch keinen besonderen Mehrwert gerechtfertigt. Jedoch werden die Verfahren im Stand der Technik grundsätzlich so betrieben, dass die Bauteile Vorbehandlungslösung nicht regelrecht schöpfend austragen und üblicherweise weniger als 50 ml pro Quadratmeter an behandelter Oberfläche ausgeschleppt werden. Wenn im Folgenden also auf einem quasikontinuierlichem oder diskontinuierlichen Verwurf abgestellt wird, ist lediglich das aktiv ausgespeiste Volumen an Vorbehandlungslösung angesprochen und zu berücksichtigen, dass der passiv ausgeschleppte Anteil am Verwurf stets diskontinuierlich mit jedem behandelten Bauteil verworfen wird.
- Erfindungsgemäß erfolgt der Verwurf an passivierender wässriger Vorbehandlungslösung daher bevorzugt sowohl durch Ausschleppen von Vorbehandlungslösung mit jedem Bauteil der Serie von zu behandelnden Bauteilen als auch durch aktives Ausspeisen von Vorbehandlungslösung jeweils aus dem Systemtank der Vorbehandlung.
- Für einen diskontinuierlichen Verwurf kann das aktiv auszuspeisende Volumen an Vorbehandlungslösung an das im Vorbehandlungsschritt auf den Bauteilen abgeschiedene Schichtauflage bezogen auf die Elemente Zirconium und/oder Titan angepasst werden, um für eine zu erzielende Schichtauflage an Zirconium und/oder Titan zwar so viel wie erforderlich, aber nicht mehr als nötig an Vorbehandlungslösung auszuspeisen und auf diese Weise möglichst wirtschaftlich zu verfahren.
- Im diskontinuierlichen Betrieb sind dabei solche Verfahren bevorzugt, in denen der diskontinuierliche Verwurf VWd an passivierender wässriger Vorbehandlungslösung nach Vorbehandlung einer bestimmten Anzahl n von Bauteilen i erfolgt, wobei der diskontinuierliche Verwurf zumindest folgenden Wert in Liter für eine in Serie behandelte Anzahl n an Bauteilen i annimmt:
VWd : diskontinuierlicher Verwurf in Liter;
Verwurf durch Ausschleppung durch n Bauteile in Liter mit der Maßgabe das folgendes gilt:
Anteil von Zinkoberflächen bezogen auf die Gesamtoberfläche von Zink und Eisen des i-ten in Serie behandelten Bauteils;
Anteil von Eisenoberflächen bezogen auf die Gesamtoberfläche von Zink und Eisen des i-ten in Serie behandelten Bauteils;
Schichtauflage in mmol/m2 bezogen auf die Elemente Zirconium und/oder Titan auf den korrosionsschützend vorbehandelten Zinkoberflächen des i-ten in Serie behandelten Bauteils; und
Schichtauflage in mmol/m2 bezogen auf die Elemente Zirconium und/oder Titan auf den korrosionsschützend vorbehandelten Eisenoberflächen des i-ten in Serie behandelten Bauteils;
Ai: Gesamtfläche der metallischen Oberflächen von Zink und Eisen des i-ten in Serie behandelten Bauteils; und
n: positive natürliche Zahl {n ∈ N | n ≥ 1} - Als bevorzugte Obergrenze für die diskontinuierlich ausgespeiste Vorbehandlungslösung sind Verfahren erfindungsgemäß bevorzugt, in denen der diskontinuierliche Verwurf in Liter für eine in Serie behandelte Anzahl n an Bauteilen i den Wert
nicht überschreitet, wobei für das molare Verhältnis der Gesamtmenge an Fluor zur Gesamtmenge der Elemente Zirconium und/oder Titan in der Ergänzungslösung folgende Bedingung erfüllt vorliegt: . - Selbstverständlich kann der erfindungsgemäß einzustellende Verwurf auch quasikontinuierlich vorgenommen werden. Für diese Betriebsweise ist es bevorzugt, wenn der Verwurf durch aktives Ausspeisen von passivierender wässriger Vorbehandlungslösung und das Ersetzen verworfener Vorbehandlungslösung mit Ergänzungslösung kontinuierlich während der Vorbehandlung der Bauteile in Serie erfolgt, besonders bevorzugt durch Einspeisen eines konstanten Volumenstroms von ersetzender Ergänzungslösung in den Systemtank der Vorbehandlung, wobei der kontinuierliche Verwurf an passivierender wässriger Vorbehandlungslösung vorzugsweise überwiegend durch ein Überlaufen eines offenen Systemtanks realisiert wird.
- "Überwiegend" bedeutet in diesem Zusammenhang, dass mehr als 50%, vorzugsweise mehr als 80% des einer Regelung zugänglichen Teils der verworfenen Vorbehandlungslösung, zu dem nicht der unvermeidbare durch die schöpfende Wirkung der Bauteile oder der durch den auf den Bauteilen anhaftenden Nassfilm hervorgerufene Teil des Verwurfes gehört, durch einen Überlauf aus dem Systemtank entfernt wird. Der Überlauf stellt also eine besonders bevorzugte Art des Verwurfes durch aktives Ausspeisen dar. Alternativ kann der kontinuierliche Verwurf auch durch Ausspeisen eines konstanten Volumenstroms aus dem Systemtank realisiert werden.
- In einem bevorzugten erfindungsgemäßen Verfahren nimmt der kontinuierliche Verwurf zumindest folgenden Wert in Liter pro in Serie behandeltem Quadratmeter an metallischen Oberflächen von Zink und Eisen an, um für eine zu erzielende Schichtauflage an Zirconium und/oder Titan zwar so viel wie erforderlich, aber nicht mehr als nötig an Vorbehandlungslösung auszuspeisen und auf diese Weise möglichst wirtschaftlich zu verfahren:
- VWC :
- kontinuierlicher Verwurf in Liter;
-
VW a: - gemittelter Verwurf durch Ausschleppung in Liter mit der Maßgabe das folgendes gilt:
-
x Zn : - gemittelter Anteil von Zinkoberflächen bezogen auf die Gesamtoberflächen von Zink und Eisen einer Serie von behandelten Bauteilen;
-
x Fe : - gemittelter Anteil von Eisenoberflächen bezogen auf die Gesamtoberflächen von Zink und Eisen einer Serie von behandelten Bauteilen;
-
S Zn : - gemittelte Schichtauflage in mmol/m2 bezogen auf die Elemente Zirconium und/oder Titan auf den korrosionsschützend vorbehandelten Zinkoberflächen der in Serie behandelten Bauteile; und
-
S Fe : - gemittelte Schichtauflage in mmol/m2 bezogen auf die Elemente Zirconium und/oder Titan auf den korrosionsschützend vorbehandelten Eisenoberflächen der in Serie behandelten Bauteile
-
A : - gemittelte Fläche der Bauteile in m2
- Hierbei ist zu beachten, dass für die jeweiligen Mittelwerte stets über dieselbe behandelte metallische Oberfläche gemittelt wird, wobei die kleinste Einheit, über die gemittelt werden kann, das jeweilige zu behandelnde Bauteil selbst ist.
- Als bevorzugte Obergrenze für die kontinuierlich ausgespeiste Vorbehandlungslösung sind Verfahren erfindungsgemäß bevorzugt, in denen der kontinuierliche Verwurf in Liter pro in Serie behandeltem Quadratmeter an metallischen Oberflächen von Zink und Eisen den Wert
nicht überschreitet, wobei für das molare Verhältnis der Gesamtmenge an Fluor zur Gesamtmenge der Elemente Zirconium und/oder Titan in der Ergänzungslösung folgende Bedingung erfüllt vorliegt: - Verwurf und Schichtauflage sind voneinander abhängige Variable, so dass sowohl im quasikontinuierlichen als auch im diskontinuierlichen Betrieb die Messung der tatsächlichen Schichtauflage (
S ,Si) bei Kenntnis der Badkonzentration an Zirconium und/oder Titan genügt, um über die Einstellung des kontinuierlichen bzw. diskontinuierlichen Verwurfes den Soll-Zustand hinsichtlich Schichtauflage für weitere Bauteile und einen optimal vor Korrosion schützenden Lackhaftgrund vorzugeben. Im erfindungsgemäßen Verfahren kann also für den Teil des Verwurfes, der aktiv auszuspeisen ist, ein effektive Regelung erfolgen, die lediglich das Monitoring der Menge an Zirconium und/oder Titan in der Vorbehandlungslösung und auf den Eisen- und Zinkoberflächen erfordert. - Die Schichtauflagen (
S ,Si) bezogen auf die Elemente Zirconium und/oder Titan können dabei unmittelbar nach der Vorbehandlung des Bauteils mittels Röntgenfluoreszenzanalyse auf der jeweiligen behandelten Metalloberfläche wie zuvor beschrieben bestimmt werden. - In einer bevorzugten Ausführungsform wird der diskontinuierliche Verwurf unmittelbar nach der ersten Spüle durchgeführt, wobei die erste Spüle vorzugsweise mittels eines sogenannten Nasshalteringes durch Besprühen der Bauteile mit dem ersten Spülwasser vorgenommen wird, wobei das Spülwasser wiederum vorzugsweise zumindest teilweise als Teil der Ergänzungslösung in die Vorbehandlungslösung eingespeist wird. Hierdurch wird gewährleistet, dass die Bestimmung der Schichtauflage möglichst zeitnah mit der tatsächlichen Vorbehandlung erfolgt, so dass eine optimale Einstellung der Vorbehandlungslösung über die Regelung des Verwurfes anhand der Schichtauflage nahezu unmittelbar erfolgen kann. In diesem Zusammenhang ist es auch bevorzugt, dass der Verwurf quasikontinuierlich oder wenn diskontinuierlich möglichst nach jeder Vorbehandlung einer nur geringen Anzahl n an Bauteilen erfolgt.
- In einer vereinfachten und daher bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verfahren, in denen der Verwurf zumindest teilweise durch aktives kontinuierliches oder diskontinuierliches Ausspeisen von Vorbehandlungslösung erfolgt, gilt das jeweils zumindest folgender Verwurf einzustellen ist:
besonders bevorzugt zumindest:
insbesondere bevorzugt zumindest:
bzw. zumindest: -
- Die Vereinfachung bei der Einstellung des zumindest erforderlichen diskontinuierlichen oder kontinuierlichen Verwurfes (VWc, VWd) besteht darin, dass die Einstellung unabhängig von der Schichtauflage erfolgt, wobei jedoch in Kauf genommen wird, dass der Anteil an freiem Fluorid in den jeweiligen Grenzbereichen liegt, die gerade noch eine hinreichende Konversionsschichtbildung oder eine noch nicht nachteilige Verschlechterung derselben gewährleisten.
- In einer besonderen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens werden zumindest 80% der Oberflächen des Bauteils von Oberflächen der Substrate Eisen, Zink und Aluminium gebildet werden, wobei besonders bevorzugt zumindest 50% der Oberflächen des Bauteils metallische Oberflächen der Substrate Eisen und/oder Zink darstellen, wobei wiederum vorzugsweise zumindest 10%, besonders bevorzugt zumindest 20%, der metallischen Oberflächen des Bauteils ausgewählt sind aus Oberflächen des Substrats Eisen. Als Oberflächen der Substrate Eisen, Zink und Aluminium gelten auch deren Legierungen sofern deren Hauptlegierungsbestandteil durch das jeweilige Substratelement gebildet wird.
- Dem erfindungsgemäßen Verfahren können sich weitere Verfahrensschritte zur Oberflächenbehandlung anschließen. In einem bevorzugten Verfahren folgt nach dem In-Kontakt-Bringen mit der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung mit oder ohne dazwischenliegenden Spülschritten eine Beschichtung mit einem organischen Bindemittelsystem, vorzugsweise eine Pulverlackbeschichtung oder Tauchlackierung, besonders bevorzugt eine Elektrotauchlackierung, insbesondere bevorzugt eine kathodische Elektrotauchlackierung. Im Fall der nachträglichen Tauchlackierung, insbesondere einer nachträglichen Elektrotauchlackierung, erfolgt nach dem In-Kontakt-Bringen mit der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung und vor der Tauchlackierung vorzugsweise kein Trocknungsschritt, wobei ein Trocknungsschritt gekennzeichnet ist durch die Durchführung technische Maßnahmen zum Trocknen der Oberflächen des Bauteils, beispielsweise durch Zuführung thermischer Energie oder durch Zuführung eines trockenen Luftstroms.
- Nach der erfindungsgemäßen Behandlung der Bauteile in Serie, also nach dem In-Kontakt-Bringen mittels der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung, und vor einer möglichen Beschichtung mit einem organischen Bindemittelsystem folgt in einer bevorzugten Ausführungsform kein weiterer Behandlungsschritt mit einer wässrigen Lösung, bei dem die Lösung mehr als 10 % des Anteils der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung an wasserlöslichen Verbindungen der Elemente Zirconium und/oder Titan enthält, insbesondere kein weiterer solcher Behandlungsschritt, der dazu dient auf zumindest einer Metalloberfläche des Bauteils eine Beschichtung enthaltend substratfremde metallische oder halbmetallische Elemente mit einer Schichtauflage von mehr als 0,1 mmol/m2 bezogen auf diese substratfremden Elemente auszubilden. Wie bereits erwähnt ist eine solche Nachbehandlung häufig schädlich für die zuvor erzeugte Passivierung mittels der Vorbehandlungslösung. "Substratfremd" in diesem Zusammenhang ist jedes Element, das nicht Hauptlegierungselement des betreffenden Substrates ist.
- In einem weiteren bevorzugten erfindungsgemäßen Verfahren erfolgt unmittelbar nach dem In-Kontakt-Bringen mit der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung ein Spülschritt durch In-Kontakt-Bringen der Bauteile mit einer in einem Systemtank befindlichen Spüllösung, wobei während der Korrosionsschutzbehandlung der Bauteile in Serie ein Teil der Spüllösung verworfen und durch einen zumindest gleich großen Volumenteil einer ergänzenden Spüllösung ersetzt wird, die insgesamt weniger als 10-5 mol/L an wasserlöslichen Verbindungen der Elemente Zirconium und/oder Titan und vorzugsweise weniger als 10-4 mol/L an wasserlöslichen Verbindungen, die eine Quelle für Fluorid Ionen darstellen, bezogen auf das Element Fluor enthält. Auch in diesem Fall soll sichergestellt sein, dass eine Anreicherung von Aktivkomponenten aus der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung in der Spüllösung nur bis zu einem gewissen Grad toleriert wird, da ansonsten eine Schädigung der Passivschicht nicht gänzlich ausgeschlossen werden kann.
- Aus wirtschaftlichen Gründen ist jedoch bevorzugt, dass im Spülschritt der Verwurf an Spüllösung pro in Serie behandelter Gesamtoberfläche der Bauteile weniger als 2 Liter/m2 beträgt. Aufgrund der vergleichsweise niedrigen Badkonzentration an Zirconium und/oder Titan in der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung kann diese Obergrenze jedoch stets eingehalten werden, ohne dass zusätzlich Maßnahmen zur Aufarbeitung der Spüllösung notwendig wären.
- Es ist weiterhin bevorzugt, wenn zumindest ein Teil der verworfenen Spüllösung als Ergänzungslösung in den Systemtank der passierenden wässrigen Vorbehandlung eingespeist wird, wobei regelmäßig zusätzlich die Dosierung einer konzentrierteren Ergänzungslösung zur Aufrechterhaltung der Badkonzentration an wasserlöslichen Verbindungen der Elemente Zirconium und/oder Titan in der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung notwendig sein wird.
- Die wasserlöslichen Verbindungen der Elemente Zirconium und/oder Titan sind im Rahmen der vorliegenden Erfindung also sowohl zur Bereitstellung in der Vorbehandlungslösung als auch in den Ergänzungslösungen auf keine bestimmte Verbindungsklasse beschränkt, bevorzugt sind jedoch Oxyfluoride der jeweiligen Elemente, besonders bevorzugt die Fluorosäuren sowie deren Salze. Es kann aber auch basisches Zirconiumcarbonat oder Titanylsulfat eingesetzt werden, wobei diese Verbindungen dann allerdings aufgrund des erfindungsgemäß vorgegebenen Verhältnisses von in Wasser gelösten Fluoriden zu in Wasser gelösten Verbindungen der Elemente Zirconium und/oder Titan mit einer entsprechenden Menge an Fluorid-freisetzenden Verbindungen umgesetzt werden müssen, um eine adäquate Ergänzungslösung bilden zu können.
- Wasserlösliche Verbindungen, die eine Quelle für Fluorid-Ionen darstellen, und insoweit dem erfindungsgemäßen Verfahren zugrunde gelegt werden können, sind beispielsweise Flußsäure, Ammoniumbifluorid und Natriumfluorid oder eben zuvor genannte Oxyfluoride und Fluorosäuren der Elemente Zirconium und/oder Titan.
Claims (17)
- Verfahren zur Korrosionsschutzbehandlung einer Vielzahl von metallischen Oberflächen von Zink und/oder Eisen aufweisenden Bauteilen in Serie, bei dem jedes dieser Bauteile mit einer in einem Systemtank befindlichen passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung bei einer Temperatur von weniger als 50 °C in Kontakt gebracht wird, wobei die passivierende wässrige Vorbehandlungslösung ein oder mehrere wasserlösliche Verbindungen der Elemente Zirconium und/oder Titan und ein oder mehrere wasserlösliche Verbindungen, die eine Quelle für Fluorid-Ionen darstellen, enthält und das In-Kontakt-Bringen für eine solche Zeit erfolgt, dass auf den metallischen Oberflächen von Zink und/oder Eisen eine Schichtauflage von zumindest 0,1 mmol/m2 bezogen auf die Elemente Zirconium und/oder Titan resultiert, jedoch keine dieser metallischen Oberflächen eine Schichtauflage von mehr als 0,7 mmol/m2 bezogen auf die Elemente Zirconium und/oder Titan aufweist, und wobei während der Korrosionsschutzbehandlung der Bauteile in Serie ein Teil der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung des Systemtanks verworfen und durch einen in der Summe zumindest gleich großen Volumenteil einer oder mehrerer Ergänzungslösungen durch Zudosierung in den Systemtank auf eine Weise ersetzt wird, dass eine Aufrechterhaltung der Konzentration der Elemente Zirconium und/oder Titan in der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung in Form wasserlöslicher Verbindungen resultiert, dadurch gekennzeichnet, dass eine Konzentration der Elemente Zirconium und/oder Titan in der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung in Form wasserlöslicher Verbindungen von zumindest 0,05 mmol/L, aber von insgesamt weniger als 0,8 mmol/L im Systemtank aufrechterhalten wird, und das molare Verhältnis der Gesamtmenge an Fluor in Form wasserlöslicher Verbindungen, die eine Quelle für Fluorid-Ionen darstellen, zur Gesamtmenge der Elemente Zirconium und/oder Titan in Form wasserlöslicher Verbindungen im hinzudosierten Gesamtvolumen der Ergänzungslösungen kleiner als das gleiche Verhältnis in der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung, jedoch nicht kleiner als 4,5 ist, und der Verwurf an passivierender wässriger Vorbehandlungslösung in Liter pro in Serie behandeltem Quadratmeter an metallischen Oberflächen von Zink und Eisen zumindest folgenden Wert annimmt:VW: Verwurf an Vorbehandlungslösung in L/m2;zE: molares Verhältnis der Gesamtmenge an Fluor in Form wasserlöslicher Verbindungen, die eine Quelle für Fluorid-Ionen darstellen, zur Gesamtmenge der Elemente Zirconium und/oder Titan in Form wasserlöslicher Verbindungen im hinzudosierten Gesamtvolumen der Ergänzungslösungen mit der Maßgabe, dass folgendes gilt:
- Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass für das molare Verhältnis der Gesamtmenge an Fluor in Form wasserlöslicher Verbindungen, die eine Quelle für Fluorid-Ionen darstellen, zur Gesamtmenge der Elemente Zirconium und/oder Titan in Form wasserlöslicher Verbindungen im hinzudosierten Gesamtvolumen der Ergänzungslösungen folgende Bedingung erfüllt vorliegt:
- Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Verwurf an passivierender wässriger Vorbehandlungslösung nicht größer als folgender Wert in Liter pro in Serie behandeltem Quadratmeter metallischen Bauteils ist:VW: Verwurf an Vorbehandlungslösung in L/m2;zE: molares Verhältnis der Gesamtmenge an Fluor in Form wasserlöslicher Verbindungen, die eine Quelle für Fluorid-Ionen darstellen, zur Gesamtmenge der Elemente Zirconium und/oder Titan in Form wasserlöslicher Verbindungen im hinzudosierten Gesamtvolumen der Ergänzungslösungen
- Verfahren gemäß einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das molare Verhältnis der Gesamtmenge an Fluor in Form wasserlöslicher Verbindungen, die eine Quelle für Fluorid-Ionen darstellen, zur Gesamtmenge der Elemente Zirconium und/oder Titan in Form wasserlöslicher Verbindungen im hinzudosierten Gesamtvolumen der Ergänzungslösungen nicht kleiner als 5,0, vorzugsweise nicht kleiner als 5,5 ist.
- Verfahren gemäß einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das molare Verhältnis der Gesamtmenge der Elemente Zirconium und/oder Titan in Form wasserlöslicher Verbindungen jeweils zur Gesamtmenge eines der Elemente Kalzium, Magnesium, Aluminium, Bor, Eisen, Mangan oder Wolfram jeweils in Form wasserlöslicher Verbindungen im hinzudosierten Gesamtvolumen der Ergänzungslösungen größer als 5 : 1 ist.
- Verfahren gemäß einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die passivierende wässrige Vorbehandlungslösung im Systemtank insgesamt weniger als 0,55 mmol/L, vorzugsweise insgesamt weniger als 0,325 mmol/L an wasserlöslichen Verbindungen der Elemente Zirconium und/oder Titan enthält.
- Verfahren gemäß einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der pH-Wert der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung nicht kleiner als 3,0, vorzugsweise nicht kleiner als 3,5, jedoch nicht größer als 5,0, vorzugsweise nicht größer als 4,5 ist.
- Verfahren nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Temperatur der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung nicht größer als 45 °C, vorzugsweise nicht größer als 40 °C, besonders bevorzugt nicht größer als 35 °C ist.
- Verfahren nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Verwurf an passivierender wässriger Vorbehandlungslösung durch Ausschleppen von Vorbehandlungslösung mit jedem Bauteil der Serie von zu behandelnden Bauteilen und durch aktives Ausspeisen von Vorbehandlungslösung jeweils aus dem Systemtank der Vorbehandlung erfolgt.
- Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Verwurf durch aktives Ausspeisen von passivierender wässriger Vorbehandlungslösung diskontinuierlich nach Vorbehandlung einer bestimmten Anzahl n von Bauteilen i erfolgt, wobei der diskontinuierliche Verwurf zumindest folgenden Wert in Liter für eine in Serie behandelte Anzahl n an Bauteilen i annimmt:VWd : diskontinuierlicher Verwurf in Liter;
Anteil von Zinkoberflächen bezogen auf die Gesamtoberfläche von Zink und Eisen des i-ten in Serie behandelten Bauteils; Anteil von Eisenoberflächen bezogen auf die Gesamtoberfläche von Zink und Eisen des i-ten in Serie behandelten Bauteils; Schichtauflage in mmol/m2 bezogen auf die Elemente Zirconium und/oder Titan auf den korrosionsschützend vorbehandelten Zinkoberflächen des i-ten in Serie behandelten Bauteils; und Schichtauflage in mmol/m2 bezogen auf die Elemente Zirconium und/oder Titan auf den korrosionsschützend vorbehandelten Eisenoberflächen des i-ten in Serie behandelten Bauteils;Ai: Gesamtfläche der metallischen Oberflächen von Zink und Eisen des i-ten in Serie behandelten Bauteils; undn: positive natürliche Zahl {n ∈ N | n ≥ 1} - Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der diskontinuierliche Verwurf in Liter für eine in Serie behandelte Anzahl n an Bauteilen i den Wert
nicht überschreitet, und
für das molare Verhältnis der Gesamtmenge an Fluor in Form wasserlöslicher Verbindungen, die eine Quelle für Fluorid-Ionen darstellen, zur Gesamtmenge der Elemente Zirconium und/oder Titan in Form wasserlöslicher Verbindungen im hinzudosierten Gesamtvolumen der Ergänzungslösungen folgende Bedingung erfüllt vorliegt: - Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Verwurf durch aktives Ausspeisen von passivierender wässriger Vorbehandlungslösung und das Ersetzen verworfener Vorbehandlungslösung mit einer oder mehreren Ergänzungslösungen kontinuierlich während der Vorbehandlung der Bauteile in Serie erfolgt, vorzugsweise durch Einspeisen eines konstanten Volumenstroms von ersetzender Ergänzungslösung in den Systemtank der Vorbehandlung, wobei der kontinuierliche Verwurf an passivierender wässriger Vorbehandlungslösung vorzugsweise überwiegend durch ein Überlaufen eines offenen Systemtanks realisiert wird.
- Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der kontinuierliche Verwurf zumindest folgenden Wert in Liter pro in Serie behandeltem Quadratmeter an metallischen Oberflächen von Zink und Eisen annimmt:VWC : kontinuierlicher Verwurf in Liter;
VW a: gemittelter Verwurf durch Ausschleppung in Liter mit der Maßgabe das folgendes gilt:x Zn : gemittelter Anteil von Zinkoberflächen bezogen auf die Gesamtoberflächen von Zink und Eisen einer Serie von behandelten Bauteilen;x Fe : gemittelter Anteil von Eisenoberflächen bezogen auf die Gesamtoberflächen von Zink und Eisen einer Serie von behandelten Bauteilen;S Zn : gemittelte Schichtauflage in mmol/m2 bezogen auf die Elemente Zirconium und/oder Titan auf den korrosionsschützend vorbehandelten Zinkoberflächen der in Serie behandelten Bauteile; undS Fe : gemittelte Schichtauflage in mmol/m2 bezogen auf die Elemente Zirconium und/oder Titan auf den korrosionsschützend vorbehandelten Eisenoberflächen der in Serie behandelten BauteileA : gemittelte Fläche der Bauteile in m2 - Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der kontinuierliche Verwurf in Liter pro in Serie behandeltem Quadratmeter an metallischen Oberflächen von Zink und Eisen den Wert
nicht überschreitet, und
für das molare Verhältnis der Gesamtmenge an Fluor in Form wasserlöslicher Verbindungen, die eine Quelle für Fluorid-Ionen darstellen, zur Gesamtmenge der Elemente Zirconium und/oder Titan in Form wasserlöslicher Verbindungen im hinzudosierten Gesamtvolumen der Ergänzungslösungen folgende Bedingung erfüllt vorliegt: - Verfahren gemäß einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem In-Kontakt-Bringen mit der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung mit oder ohne dazwischenliegenden Spülschritten eine Tauchlackierung, vorzugsweise eine Elektrotauchlackierung, besonders bevorzugt eine kathodische Elektrotauchlackierung nachfolgt.
- Verfahren gemäß Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem In-Kontakt-Bringen mit der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung kein weiterer Behandlungsschritt mit einer wässrigen Lösung nachfolgt, bei dem die Lösung mehr als 10 % des Anteils der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung an wasserlöslichen Verbindungen der Elemente Zirconium und/oder Titan enthält, insbesondere kein weiterer solcher Behandlungsschritt nachfolgt, der dazu dient auf zumindest einer Metalloberfläche des Bauteils eine Beschichtung enthaltend substratfremde metallische oder halbmetallische Elemente mit einer Schichtauflage von mehr als 0,1 mmol/m2 bezogen auf diese substratfremden Elemente auszubilden.
- Verfahren gemäß Anspruch einem oder beiden der Ansprüche 15-16, dadurch gekennzeichnet, dass unmittelbar nach dem In-Kontakt-Bringen mit der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung ein Spülschritt durch In-Kontakt-Bringen der Bauteile mit einer in einem Systemtank befindlichen Spüllösung erfolgt, wobei während der Korrosionsschutzbehandlung der Bauteile in Serie ein Teil der Spüllösung verworfen und durch einen zumindest gleich großen Volumenteil einer ergänzenden Spüllösung ersetzt wird, die insgesamt weniger als 10-5 mol/L an wasserlöslichen Verbindungen der Elemente Zirconium und/oder Titan und vorzugsweise weniger als 10-4 mol/L an wasserlöslichen Verbindungen, die eine Quelle für Fluorid Ionen darstellen, bezogen auf das Element Fluor enthält.
Priority Applications (14)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| HUE14197667A HUE036114T2 (hu) | 2014-12-12 | 2014-12-12 | Optimalizált eljárási rendszer fluorid-tartalmú fürdõkön alapuló korrózióvédelmi fém-elõkezeléshez |
| EP14197667.0A EP3031951B1 (de) | 2014-12-12 | 2014-12-12 | Optimierte Prozessführung in der korrosionsschützenden Metallvorbehandlung auf Basis Fluorid-haltiger Bäder |
| ES14197667.0T ES2654893T3 (es) | 2014-12-12 | 2014-12-12 | Control de proceso optimizado en el pretratamiento de metal anticorrosión a base de baños que contienen fluoruro |
| PL14197667T PL3031951T3 (pl) | 2014-12-12 | 2014-12-12 | Zoptymalizowane prowadzenie procesu w antykorozyjnej obróbce wstępnej metali w oparciu o kąpiele zawierające fluorki |
| BR112017012144-1A BR112017012144B1 (pt) | 2014-12-12 | 2015-12-03 | Método para o tratamento anticorrosivo de uma pluralidade de superfícies metálicas de componentes compreendendo zinco e/ou ferro em uma operação serial com base em banhos contendo fluoreto |
| KR1020177015761A KR102504477B1 (ko) | 2014-12-12 | 2015-12-03 | 플루오린화물 배스를 사용하는 금속의 부식 방지 전처리에서의 최적화된 작동 |
| CA2970405A CA2970405A1 (en) | 2014-12-12 | 2015-12-03 | Optimised process control in the anti-corrosive metal pretreatment basedon fluoride-containing baths |
| JP2017531332A JP6720175B2 (ja) | 2014-12-12 | 2015-12-03 | フッ化物含有浴に基づく腐食防止金属前処理におけるプロセス制御の最適化 |
| CN201580067239.3A CN107002245B (zh) | 2014-12-12 | 2015-12-03 | 基于含氟化物的槽液的防腐蚀金属预处理中的优化的过程控制 |
| PCT/EP2015/078511 WO2016091713A1 (de) | 2014-12-12 | 2015-12-03 | Optimierte prozessführung in der korrosionsschützenden metallvorbehandlung auf basis fluorid-haltiger bäder |
| EP15804502.1A EP3230490A1 (de) | 2014-12-12 | 2015-12-03 | Optimierte prozessführung in der korrosionsschützenden metallvorbehandlung auf basis fluorid-haltiger bäder |
| MX2017007556A MX375812B (es) | 2014-12-12 | 2015-12-03 | Operación optimizada en pretratamiento anti-corrosivo de metal que usa baños de fluoruro. |
| TW104141238A TWI678434B (zh) | 2014-12-12 | 2015-12-09 | 對多個具有鋅及/或鐵之金屬表面的部件進行批量防腐處理的方法 |
| US15/618,229 US10458022B2 (en) | 2014-12-12 | 2017-06-09 | Optimized process control in the anti-corrosive metal pretreatment based on fluoride-containing baths |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP14197667.0A EP3031951B1 (de) | 2014-12-12 | 2014-12-12 | Optimierte Prozessführung in der korrosionsschützenden Metallvorbehandlung auf Basis Fluorid-haltiger Bäder |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP3031951A1 true EP3031951A1 (de) | 2016-06-15 |
| EP3031951B1 EP3031951B1 (de) | 2017-10-04 |
Family
ID=52021123
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP14197667.0A Active EP3031951B1 (de) | 2014-12-12 | 2014-12-12 | Optimierte Prozessführung in der korrosionsschützenden Metallvorbehandlung auf Basis Fluorid-haltiger Bäder |
| EP15804502.1A Withdrawn EP3230490A1 (de) | 2014-12-12 | 2015-12-03 | Optimierte prozessführung in der korrosionsschützenden metallvorbehandlung auf basis fluorid-haltiger bäder |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP15804502.1A Withdrawn EP3230490A1 (de) | 2014-12-12 | 2015-12-03 | Optimierte prozessführung in der korrosionsschützenden metallvorbehandlung auf basis fluorid-haltiger bäder |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10458022B2 (de) |
| EP (2) | EP3031951B1 (de) |
| JP (1) | JP6720175B2 (de) |
| KR (1) | KR102504477B1 (de) |
| CN (1) | CN107002245B (de) |
| BR (1) | BR112017012144B1 (de) |
| CA (1) | CA2970405A1 (de) |
| ES (1) | ES2654893T3 (de) |
| HU (1) | HUE036114T2 (de) |
| MX (1) | MX375812B (de) |
| PL (1) | PL3031951T3 (de) |
| TW (1) | TWI678434B (de) |
| WO (1) | WO2016091713A1 (de) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN110129783A (zh) * | 2019-04-15 | 2019-08-16 | 汉腾汽车有限公司 | 一种涂装前处理工艺 |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5873952A (en) * | 1996-08-20 | 1999-02-23 | Henkel Corporaiton | Process for forming a protective coating on zinciferous metal surfaces |
| EP1571237A1 (de) | 2002-12-13 | 2005-09-07 | Nihon Parkerizing Co., Ltd. | Behandlungsfluid für die oberflächenbehandlung von metall und oberflächenbehandlungsverfahren |
| DE102008014465A1 (de) | 2008-03-17 | 2009-09-24 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Optimierte Passivierung auf Ti-/Zr-BAsis für Metalloberflächen |
| DE102008038653A1 (de) | 2008-08-12 | 2010-03-25 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Sukzessive korrosionsschützende Vorbehandlung von Metalloberflächen in einem Mehrstufenprozess |
| WO2013126632A1 (en) * | 2012-02-23 | 2013-08-29 | Ppg Industries Ohio, Inc. | Replenishing compositions and methods of replenishing pretreatment compositions |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US587392A (en) * | 1897-08-03 | Metal arch for culverts | ||
| US3515600A (en) * | 1966-10-19 | 1970-06-02 | Hooker Chemical Corp | Metal treating process and composition |
| JP3349851B2 (ja) * | 1994-12-22 | 2002-11-25 | 日本パーカライジング株式会社 | スラッジ抑制性に優れたアルミニウム含有金属材料用表面処理組成物および表面処理方法 |
| US6720032B1 (en) * | 1997-09-10 | 2004-04-13 | Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien | Pretreatment before painting of composite metal structures containing aluminum portions |
| JP4408474B2 (ja) * | 1999-01-25 | 2010-02-03 | トピー工業株式会社 | アルミニウム合金基材の塗装方法及びホイール |
| JP2003155578A (ja) * | 2001-11-20 | 2003-05-30 | Toyota Motor Corp | 鉄及び/又は亜鉛系基材用化成処理剤 |
| JP2004018865A (ja) * | 2002-06-12 | 2004-01-22 | Nissan Motor Co Ltd | 塗装前処理装置及び塗装前処理方法 |
| JP2008184690A (ja) * | 2002-12-24 | 2008-08-14 | Nippon Paint Co Ltd | 塗装前処理方法 |
| US8075708B2 (en) * | 2002-12-24 | 2011-12-13 | Nippon Paint Co., Ltd. | Pretreatment method for coating |
| JP2005344186A (ja) * | 2004-06-04 | 2005-12-15 | Nippon Paint Co Ltd | 金属の化成処理方法 |
| JP2006161067A (ja) * | 2004-12-02 | 2006-06-22 | Nippon Paint Co Ltd | 自動車用燃料タンク又は給油管 |
| JP2006219691A (ja) * | 2005-02-08 | 2006-08-24 | Nippon Parkerizing Co Ltd | 金属表面処理方法 |
| US8951362B2 (en) * | 2009-10-08 | 2015-02-10 | Ppg Industries Ohio, Inc. | Replenishing compositions and methods of replenishing pretreatment compositions |
| DE102009047522A1 (de) * | 2009-12-04 | 2011-06-09 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Mehrstufiges Vorbehandlungsverfahren für metallische Bauteile mit Zink- und Eisenoberflächen |
| US20160186351A1 (en) * | 2013-05-28 | 2016-06-30 | Nihon Parkerizing Co., Ltd. | Replenisher, surface-treated metallic material, and production method thereof |
-
2014
- 2014-12-12 PL PL14197667T patent/PL3031951T3/pl unknown
- 2014-12-12 EP EP14197667.0A patent/EP3031951B1/de active Active
- 2014-12-12 HU HUE14197667A patent/HUE036114T2/hu unknown
- 2014-12-12 ES ES14197667.0T patent/ES2654893T3/es active Active
-
2015
- 2015-12-03 WO PCT/EP2015/078511 patent/WO2016091713A1/de not_active Ceased
- 2015-12-03 CN CN201580067239.3A patent/CN107002245B/zh active Active
- 2015-12-03 CA CA2970405A patent/CA2970405A1/en not_active Abandoned
- 2015-12-03 KR KR1020177015761A patent/KR102504477B1/ko active Active
- 2015-12-03 JP JP2017531332A patent/JP6720175B2/ja active Active
- 2015-12-03 MX MX2017007556A patent/MX375812B/es active IP Right Grant
- 2015-12-03 EP EP15804502.1A patent/EP3230490A1/de not_active Withdrawn
- 2015-12-03 BR BR112017012144-1A patent/BR112017012144B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2015-12-09 TW TW104141238A patent/TWI678434B/zh not_active IP Right Cessation
-
2017
- 2017-06-09 US US15/618,229 patent/US10458022B2/en active Active
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5873952A (en) * | 1996-08-20 | 1999-02-23 | Henkel Corporaiton | Process for forming a protective coating on zinciferous metal surfaces |
| EP1571237A1 (de) | 2002-12-13 | 2005-09-07 | Nihon Parkerizing Co., Ltd. | Behandlungsfluid für die oberflächenbehandlung von metall und oberflächenbehandlungsverfahren |
| DE102008014465A1 (de) | 2008-03-17 | 2009-09-24 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Optimierte Passivierung auf Ti-/Zr-BAsis für Metalloberflächen |
| DE102008038653A1 (de) | 2008-08-12 | 2010-03-25 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Sukzessive korrosionsschützende Vorbehandlung von Metalloberflächen in einem Mehrstufenprozess |
| WO2013126632A1 (en) * | 2012-02-23 | 2013-08-29 | Ppg Industries Ohio, Inc. | Replenishing compositions and methods of replenishing pretreatment compositions |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2654893T3 (es) | 2018-02-15 |
| US10458022B2 (en) | 2019-10-29 |
| EP3031951B1 (de) | 2017-10-04 |
| EP3230490A1 (de) | 2017-10-18 |
| JP6720175B2 (ja) | 2020-07-08 |
| TW201631212A (zh) | 2016-09-01 |
| BR112017012144A2 (pt) | 2018-01-02 |
| KR102504477B1 (ko) | 2023-02-28 |
| PL3031951T3 (pl) | 2018-03-30 |
| CN107002245A (zh) | 2017-08-01 |
| MX2017007556A (es) | 2017-10-31 |
| BR112017012144B1 (pt) | 2021-06-22 |
| TWI678434B (zh) | 2019-12-01 |
| JP2017537229A (ja) | 2017-12-14 |
| CA2970405A1 (en) | 2016-06-16 |
| MX375812B (es) | 2025-03-07 |
| HUE036114T2 (hu) | 2018-06-28 |
| US20170283955A1 (en) | 2017-10-05 |
| KR20170110575A (ko) | 2017-10-11 |
| CN107002245B (zh) | 2019-04-09 |
| WO2016091713A1 (de) | 2016-06-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69737195T2 (de) | Lösung und Verfahren zur Herstellung von Schutzschichten auf Metallen | |
| DE60226078T2 (de) | Behandlungsflüssigkeit für die oberflächenbehandlung von auf aluminium oder magnesium basierendem metall und oberflächenbehandlungsverfahren | |
| DE69108087T2 (de) | Phosphatierverfahren für Metalloberflächen zur Herstellung von einem Zinkphosphatüberzug. | |
| DE102009047522A1 (de) | Mehrstufiges Vorbehandlungsverfahren für metallische Bauteile mit Zink- und Eisenoberflächen | |
| WO2016162422A1 (de) | Verfahren zur gezielten einstellung der elektrischen leitfähigkeit von konversionsbeschichtungen | |
| EP0261704B1 (de) | Verfahren zum Erzeugen von Phosphatüberzügen auf Metalloberflächen | |
| EP0366941B1 (de) | Verfahren zur elektrophoretischen Tauchlackierung von chromatierbaren Metalloberflächen | |
| EP3230491B1 (de) | Aufnahme von leichtmetallen in beiz- und vorbehandlungsverfahren für stahl | |
| EP3031951B1 (de) | Optimierte Prozessführung in der korrosionsschützenden Metallvorbehandlung auf Basis Fluorid-haltiger Bäder | |
| EP1029111A1 (de) | Korrosionsschutz von verzinkten und legierungsverzinkten stahlbändern | |
| DE1248427B (de) | Verfahren und Loesung zum Aufbringen von UEberzuegen auf Aluminium und dessen Legierungen | |
| DE1194674B (de) | Verfahren zum Regenerieren von Chromatierungsloesungen | |
| EP4570947A1 (de) | Mehrstufiges verfahren für die korrosionsschützende behandlung von bauteilen mit stahloberflächen | |
| DE19544614A1 (de) | Verfahren zur Phospatierung von Metalloberflächen | |
| DE3413905A1 (de) | Verfahren zur ueberwachung fluoridhaltiger baeder zur oberflaechenbehandlung von metallen | |
| WO2025051958A1 (de) | Mehrstufiges verfahren zur korrosionsschutzbeschichtung von bauteilen mit stahloberflächen | |
| EP4493737A1 (de) | Passivierungsschicht für metallhaltige substrate | |
| WO2025195866A1 (de) | Verfahren zur reinigung und entfettung von bauteilen umfassend oberflächen von zink-magnesium-schmelztauchveredeltem stahl | |
| EP4563721A1 (de) | Verfahren für die korrosionsschützende vorbehandlung von bauteilen umfassend oberflächen von zink-magnesium-schmelztauchveredeltem stahl | |
| EP3771749A1 (de) | Verfahren zur passivierung metallischer substrate | |
| DE1078847B (de) | Verfahren zur Herstellung von UEberzuegen auf Titan und seinen Legierungen | |
| DE2141596A1 (de) | Verfahren zur Herstellung von Chromat-Umwandlungsüberzügen auf zinkhaltigen Oberflächen, sowie Lösungen und Konzentrate zu seiner Durchführung | |
| DE1078848B (de) | Verfahren zum Aufbringen von UEberzuegen auf Titan und dessen Legierungen | |
| DE1771719A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Schichtkontrolle beim Aufbringen eines chemischen UEberzuges auf Metalloberflaechen |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20161212 |
|
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20170512 |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 934126 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20171015 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502014005666 Country of ref document: DE |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 4 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20171004 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2654893 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20180215 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171004 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180104 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171004 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171004 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171004 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180104 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180204 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171004 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180105 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171004 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171004 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: HU Ref legal event code: AG4A Ref document number: E036114 Country of ref document: HU |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502014005666 Country of ref document: DE |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171004 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171004 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171004 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171004 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171004 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171004 |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20180705 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171004 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20171212 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20171231 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20171212 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171004 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20171231 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20171231 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20171231 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171004 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171004 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171004 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171004 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171004 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20171004 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 934126 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20191212 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20191212 |
|
| P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230530 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20251211 Year of fee payment: 12 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20251219 Year of fee payment: 12 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20251223 Year of fee payment: 12 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Payment date: 20251223 Year of fee payment: 12 Ref country code: FR Payment date: 20251223 Year of fee payment: 12 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Payment date: 20251204 Year of fee payment: 12 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20260130 Year of fee payment: 12 |






























