EP2583362B1 - Dispositif destiné à mettre en place des passe-câbles sur un câble - Google Patents

Dispositif destiné à mettre en place des passe-câbles sur un câble Download PDF

Info

Publication number
EP2583362B1
EP2583362B1 EP11725978.8A EP11725978A EP2583362B1 EP 2583362 B1 EP2583362 B1 EP 2583362B1 EP 11725978 A EP11725978 A EP 11725978A EP 2583362 B1 EP2583362 B1 EP 2583362B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
accordance
conveyor
cable
drive
conveyance means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11725978.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2583362A1 (fr
Inventor
Eugen Wosinski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schleuniger Holding AG
Original Assignee
Schleuniger Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schleuniger Holding AG filed Critical Schleuniger Holding AG
Priority to EP11725978.8A priority Critical patent/EP2583362B1/fr
Publication of EP2583362A1 publication Critical patent/EP2583362A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2583362B1 publication Critical patent/EP2583362B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/005—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for making dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof connection, coupling, or casing
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B19/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing insulators or insulating bodies
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/5205—Sealing means between cable and housing, e.g. grommet
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/28—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for wire processing before connecting to contact members, not provided for in groups H01R43/02 - H01R43/26
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/53—Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/5313—Means to assemble electrical device
    • Y10T29/532—Conductor
    • Y10T29/53209—Terminal or connector

Definitions

  • the invention relates to a device for applying cable grommets to a cable, comprising a bulk container for receiving a plurality of loose cable grommets, a conveyor for separating the cable grommets located in the bulk container and for conveying the isolated cable grommets to a mounting location and a mounting device for mounting the conveyed cable grommets on the cable.
  • cable sleeves are often applied to the same.
  • the installation of the cable grommets takes place by a known per se assembly tool.
  • both cables and cable grommets are constantly being conveyed to the mounting location or to the assembly tool.
  • a bulk container is filled with the cable grommets to be processed, from which the cable grommets are removed if necessary.
  • separating devices are known from the prior art, which remove the cable grommets from the bulk container and the assembly tool in an orderly manner, i. feed sequentially.
  • the EP 1 689 049 B1 to a device for Tüllenbe conductedung of electrical cables consisting of a base module for supporting a Tüllenmoduls and a Be Glaungsmoduls, the Tüllenmodul provides the mating spouts in the correct position the mounting module and the placement module, the cable equipped with the spouts.
  • the Tüllenen enamel and conveyor existing Tüllenmodul is pluggable attachable to the base module.
  • the GB 412859 A discloses a guided over two pulleys conveyor belt with inner blades, wherein the belt itself is made of different materials.
  • the object of the invention is therefore to provide an improved device for applying cable grommets on a cable, in particular one which is compact, quiet and energy efficient.
  • this separation device has the advantage of significantly lower noise and significantly lower energy consumption. In contrast to a drum conveyor this separating device has the advantage of a much smaller footprint. This type of separating device is therefore particularly suitable for a device for applying cable grommets on a cable.
  • At least one roller is arranged on the inside of the ring formed by the conveyor, around which the conveyor is guided.
  • said roller may be provided as a counter-roller of a drive roller pressing from outside onto the conveyor, so that the driving force can be transmitted well to the conveyor.
  • a plurality of rollers are arranged on the inside of the ring formed by the conveyor, around which the conveyor is guided, wherein at least two of the rollers are arranged on the inside of the ring formed by the conveyor and vertically spaced.
  • a frictional force with respect to the aforementioned variant can be further reduced during movement of the conveying means.
  • At least one of the rollers is driven and designed as a friction roller or as a friction wheel.
  • the drive can be made particularly easy in this variant, since only a smooth or weakly structured funding and a smooth or weakly structured drive roller are needed.
  • the drive roller can slip when overloaded, whereby damage to the drive motor or lying between the drive roller and drive motor transmission can be avoided.
  • rollers are driven and designed as a spiked, spiked or spiked or gearwheel.
  • a positive connection with the conveyor can be produced. It is advantageous that not so high pressure forces of the roller to the conveyor are necessary as in a friction wheel. The storage of the role can therefore be made more fragile. Also, smaller drive motors can be used because of the reduced bearing forces. Finally, the reduced contact pressure also reduces the risk of injury if an operator of the machine should accidentally fall between the conveyor and the drive roller.
  • a movement of the drive roller can also be assigned directly to a movement of the conveying means. This offers advantages if a position of the conveying means is to be determined, for example, from the signal of a stepping motor or a rotary encoder. In addition, contamination of the drive roller or the belt, even oily impurities, not easily cause a malfunction of the machine.
  • the spikes of a spiked roller engage in recesses in the annular conveyor, similar to the drive roller of a film projector engages in recesses in the film material.
  • the spiked roller can be arranged inside the ring formed by the conveyor or outside.
  • the positive connection can also be produced by means of a toothed wheel which engages in a toothing of the conveying means. This can be at least partially formed as a toothed belt.
  • the gear may be arranged as the teeth of the conveyor within the ring formed by the conveyor or outside.
  • a further roller is arranged in relation to a driven roller engaged with a conveyor, or in relation to a drive roller engaged with an endless, annular drive means.
  • the contact pressure of a drive roller on the conveyor / drive means can be increased, or the conveyor / drive means can be performed better on the drive roller.
  • the additional role can be idling or also driven.
  • the conveying means is guided in a rail, in particular rollers which are arranged within the ring formed by the conveying means and over which the conveying means is guided can be dispensed with.
  • rollers which are arranged within the ring formed by the conveying means and over which the conveying means is guided can be dispensed with.
  • conveyor belt a group: conveyor belt, chute, vibrator
  • the most suitable conveyor section can be provided in this variant.
  • one or more of the group: blade, fork, pin, plate are provided as receiving means.
  • the most suitable receiving means can be provided in this variant.
  • the conveying means comprises a band made of elastic plastic or rubber with plastic blades arranged thereon. It is particularly advantageous if the blades are glued or riveted to the tape. In this way, the band can be easily manufactured, or even a conventional, actually intended for a different purpose, band can be used, are arranged on the blades or plates. Since the band is made of rubber or elastic plastic, also tolerances of the band or its storage can be compensated.
  • Fig. 1 shows a greatly simplified, schematically illustrated embodiment of an inventive device 1a for applying cable grommets 2 on a cable (not shown).
  • the device 1a comprises a bulk container 3 for receiving a plurality of loose cable grommets 2 and a conveyor for separating the cable spouts 2 located in the bulk container and for conveying the separated cable grommets 2 to a mounting location.
  • the conveyor essentially consists of an endless, annular conveyor 4, a plurality of rollers 5 around which the conveyor 4 is guided, receiving means 6 for receiving the cable grommets 2, as well as from a relative to the horizontal slightly inclined slide 7, which in the interior of the protrudes through the conveyor 4 formed ring.
  • the rollers 5 (here in concrete 2 pieces) are arranged on the inside of said ring and vertically spaced. At least one of the rollers 5 is driven.
  • the receiving means 6 are arranged on the conveying means 4 on the inside of the ring.
  • the rollers 5 have for this purpose a puncture, so that the receiving means 6, the rollers 5 can happen.
  • additional guide and / or drive rollers are also possible on the outside of the ring (see also the FIGS. 5 to 9 ).
  • the receiving means 6 are moved through the hopper 3 and thereby take cable grommets 2. These are moved upward, fall in the region of top dead center of the conveyor 4 on the chute 7 and roll to the mounting location. There they are mounted by means of a mounting tool 8 on a cable (not shown). Of course, it is also conceivable that the cable grommets 2 in a different position, i. lying, are transported to the assembly tool 8.
  • conveyor 4 instead of the band shown here, for example, belts, ropes or chains into consideration.
  • receiving means 6 come, for example, also blades, forks or pins in place of the plate shown here.
  • the chute 7 for example, a conveyor belt or a vibrator can be provided.
  • FIGS. 2 and 3 Now show a concrete embodiment of an inventive device 1b obliquely from the front ( Fig. 2 ) and diagonally from behind ( Fig. 3 ).
  • the device 1b comprises a frame 9 and a mounting tool 8 which is known per se and is not described in detail. Furthermore, the device 1b comprises a bulk container 3 for receiving a plurality of loose cable grommets 2 and a conveying device for separating the cable grommets 2 located in the bulk container and for conveying the separated cable grommets 2 to the assembly tool 8.
  • driven roller 5 is provided in this embodiment, a standing with an endless, annular drive means 10 in engagement and driven by a motor 11 drive roller 12.
  • drive means 10 a band is provided in this example. It would also be conceivable, however, that as a drive means 10, for example, a belt, a rope or a chain is used.
  • the drive means 10 is in sections with the conveyor 4 on the outside of the ring formed by the conveyor 4 in engagement. On the inside of the conveyor 4 in turn receiving means 6 are mounted.
  • the conveyor 4 is guided in a rail and not on rollers.
  • the rail has the shape of an oval.
  • the conveyor 4 as in Fig. 1 alternatively or additionally via rollers 5 is performed.
  • the conveyor comprises in this example a relative to the horizontal slightly inclined Asked vibrating rail 13, which projects into the interior of the ring 4 formed by the conveyor.
  • the croquttelschiene 13 is driven by a jolting motor 14, which causes the Garttelschiene 13 in vibration and thus causes the promotion of cable grommets 2.
  • the bulk container 3 and the conveying section 4..6 form a structural unit.
  • the conveying section 4. 6 can be optimally adapted to the cable grommets 2 located in the respective bulk container 3.
  • round cable grommets require 2 other receiving means 6 as rectangular, thin other than thick, etc.
  • the bulk containers 3 therefore do not need to be emptied when converting a machine. An unintentional combination of poorly matched components and associated gaps in the flow and an associated jamming cable grommets 2 is also effectively avoided in this way.
  • the drive belt 10 and the drive motor 11 may be parts of said assembly, so that application of the drive belt 10 during conversion of the device 1b may be omitted. It would also be conceivable, for example, that the drive of the conveyor 4 via a friction wheel takes place (see also the FIGS. 7 and 8 ). In such a variant, the conveyor 4 is simply pressed during conversion against said friction wheel.
  • FIG. 4 now shows the already in the Figures 2 and 3 illustrated device 1b in side view.
  • a good one by means of fitting screws 16 with the frame 9 connected adapter plate 15 can be seen.
  • the previously described assembly is fastened in this example by means of its base plate 17 with the clamping screw 19 without tools on the adapter plate 15 on the frame 9.
  • the base plate 17 carries both the Garttelmotor 14 (formed by an acting as a linear motor electromagnet) and the springs 18 mounted Studttelschiene 13. About the base plate 17 is still the conveyor 4, the rail in which the conveyor 4 is guided (alternatively or additionally to roles corresponding to the rollers 5 from the Fig. 1 ), the drive means 10, the motor 11, the drive roller 12 and the bulk container 3 are fixed.
  • FIGS. 5 to 9 Now show different variants of how the conveyor 4 can be driven.
  • Fig. 5 is a conveyor belt 4a, as well as in the Fig. 1 the case is driven by an inner drive roller 5a.
  • the roller 5b is designed as an idler roller. Of course, it would also be conceivable that the roller 5b is driven alternatively to the roller 5a or in addition thereto. Good to see in the Fig. 5 also that the central region of the conveyor belt 4a is free of rollers 5a, 5b because of the receiving means 6.
  • the drive roller 5a is formed in this example as a friction roller or as a friction wheel. This can slip under overload, whereby damage to the drive motor or lying between the drive roller 5a and drive motor gear can be avoided.
  • Fig. 6 shows a variant of the invention with a perforated conveyor belt 4b, which is in engagement with the two formed as a sprocket drive rollers 5c, 5d.
  • a perforated conveyor belt 4b which is in engagement with the two formed as a sprocket drive rollers 5c, 5d.
  • the rollers 5c, 5d can be formed as a drive roller here. In the loose-running role can then be dispensed with the spines.
  • a movement of the drive rollers 5c, 5d can be assigned directly to a movement of the conveyor belt 4b.
  • a position of the conveyor belt 4b is to be determined, for example, from the signal of a stepping motor or a rotary encoder.
  • the pressing forces of the rollers 5c, 5d are reduced to the conveyor belt 4b with respect to a friction wheel.
  • the storage of the rollers 5c, 5d can therefore be made more fragile. Also, smaller drive motors can be used because of the reduced bearing forces.
  • Fig. 7 now shows a variant of the invention, in which the rollers 5a and 5b, around which the conveyor belt 4a is wound, are designed as idle running rollers.
  • the drive takes place here via additional drive rollers 5e arranged in the interior of the ring formed by the conveyor belt 4a.
  • Fig. 8 shows an arrangement which in Fig. 7 shown arrangement is very similar.
  • outer drive rollers 5f are provided instead of lying in the interior of said ring drive rollers.
  • Fig. 9 Finally shows a variant of the invention, in which the two rollers 5e and 5f are opposite to each other.
  • the roller 5e or the roller 5f can be driven.
  • both rollers 5e, 5f be driven.
  • high contact forces of Drive roller 5e, 5f applied to the conveyor belt 4a and thus higher driving forces are transmitted to this.
  • FIGS. 7 and 8 As shown arrangements in which the conveyor belt 4a is pressed at least in the region of the drive rollers 5e and 5f against a guide rail, so the loss-making frictional forces can be reduced.
  • the rollers 5e and 5f are in the FIGS. 7 to 9 designed as friction rollers. It would also be conceivable, of course, that these are designed as spiked rollers.
  • the positive connection can also be produced via a toothed wheel, which engages in a toothing of the conveyor belt. This can be designed at least in sections like a toothed belt (for example in the region in which the conveyor belt 4b has the perforation).
  • the gear may be arranged as the teeth of the conveyor within the ring formed by the conveyor or outside.
  • the drive rollers 5a, 5b, 5e, 5f and / or the drive belt 4a are slightly structured, for example embossed, in order to improve the frictional connection.
  • Fig. 10 shows an assembly of the inventive device for applying cable grommets 2 obliquely from behind, specifically a module comprising an endless, annular, in a bulk container (not shown) projecting conveyor 4a with receiving means 6 for receiving the cable grommets.
  • Fig. 11 shows the assembly in side view, Fig. 12 on average.
  • the receiving means 6 are formed in this example by plates or blades, which are riveted to the conveyor 4a formed by a rubber band.
  • a roller 5a is arranged, around which the rubber band 4a is guided, and against which an outside acting on the rubber band 4a drive roller 5f suppressed.
  • the drive roller 5f is driven by a motor 11.
  • a guide rail is arranged at the lower end of the ring formed by the rubber band 4a.
  • a roller is arranged at the lower end of the ring around which the rubber band 4a is guided.
  • the assembly comprises a Rüttelschiene 13, a jolting motor 14, a base plate 17 and two springs 18.
  • the function of said components is similar to the function of the same named components of the device 1b from the FIGS. 2 to 4 ,

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Structure Of Belt Conveyors (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Rollers For Roller Conveyors For Transfer (AREA)
  • Feeding Of Articles To Conveyors (AREA)
  • Processing Of Terminals (AREA)
  • Belt Conveyors (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)

Claims (15)

  1. Dispositif (1a, 1b), destiné à monter des passe-câbles (2) sur un câble, comprenant :
    - un compartiment à vrac (3), destiné à recevoir une pluralité de passe-câbles (2),
    - un système de convoyage destiné à désolidariser les passe-câbles (2) se trouvant dans le compartiment à vrac (3) et à convoyer les passe-câbles (2) désolidarisés vers un lieu de montage et
    - un système de montage (8), destiné à monter les passe-câbles (2) sur le câble,
    caractérisé en ce que le système de convoyage :
    - comprend un moyen de convoyage (4, 4a, 4b) continu, de forme annulaire saillant dans le compartiment à vrac (3) et
    - des moyens de logement (6), destinés à loger les passe-câbles (2), les moyens de logement (6) étant placés sur le moyen de convoyage (4, 4a, 4b), sur la face intérieure de l'anneau cité.
  2. Dispositif (1a, 1b) selon la revendication 1, caractérisé par au moins un galet (5, 5..5f), placé sur la face intérieure de la bague formée par le moyen de convoyage (4, 4a, 4b) autour duquel le moyen de convoyage (4, 4a, 4b) est guidé.
  3. Dispositif (1a, 1b) selon la revendication 1, caractérisé par plusieurs galets (5, 5a..5f), autour desquels le moyen de convoyage (4, 4a, 4b) est guidé, au moins deux des galets (5, 5..5f) étant placés sur la face intérieure de la bague formée par le moyen de convoyage (4, 4a, 4b) et écartés à la verticale.
  4. Dispositif (1a, 1b) selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce qu'au moins l'un des galets (5, 5a, 5b, 5e, 5f) est entraîné et conçu sous la forme d'un galet à friction.
  5. Dispositif (1a, 1b) selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce qu'au moins l'un des galets (5e, 5f) est entraîné et conçu sous la forme d'un galet à aiguillons ou d'une roue dentée.
  6. Dispositif (1a, 1b) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce
    - qu'il est prévu un galet d'entraînement (12) qui s'engage dans le moyen d'entraînement (10) continu, de forme annulaire,
    - le moyen d'entraînement (10) s'engage par endroits sur le moyen de convoyage (4, 4a, 4b), sur la face extérieure de la bague formée par le moyen de convoyage (4, 4a, 4b).
  7. Dispositif (1a, 1b) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'en regard d'un galet (5, 5a..5f) entraîné, qui s'engage dans un moyen de convoyage (4, 4a, 4b) ou en regard d'un galet d'entraînement (12) qui s'engage dans un moyen d'entraînement (10) continu, de forme annulaire est placé un galet supplémentaire.
  8. Dispositif (1a, 1b) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le moyen de convoyage (4, 4a, 4b) est conduit dans une coulisse.
  9. Dispositif (1a, 1b) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé par un tronçon de convoyage (7, 13) horizontal ou oblique, saillant à l'intérieur de la bague citée.
  10. Dispositif (1a, 1b) selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'en tant que tronçon de convoyage (7, 13) en sont prévus un ou plusieurs du groupe : bande de convoyage, toboggan, vibreur.
  11. Dispositif (1a, 1b) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'en tant que moyen de convoyage (4, 4a, 4b) en sont prévus un ou plusieurs du groupe : bande, courroie, câble, chaîne.
  12. Dispositif (1a, 1b) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'en tant que moyens de logement en sont prévus un ou plusieurs du groupe : aube, fourche, goupille, plaque.
  13. Dispositif (1a, 1b) selon la revendication 11 et 12, caractérisé en ce que le moyen de convoyage (4, 4a, 4b) comprend une bande composée de matière plastique élastique ou de caoutchouc avec des aubes en matière plastique montées sur cette dernière.
  14. Dispositif (1a, 1b) selon la revendication 13, caractérisé en ce que les aubes sont collées sur la bande.
  15. Dispositif (1a, 1b) selon la revendication 13, caractérisé en ce que les aubes sont rivetées sur la bande.
EP11725978.8A 2010-06-16 2011-05-24 Dispositif destiné à mettre en place des passe-câbles sur un câble Active EP2583362B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11725978.8A EP2583362B1 (fr) 2010-06-16 2011-05-24 Dispositif destiné à mettre en place des passe-câbles sur un câble

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10166167 2010-06-16
PCT/IB2011/052252 WO2011158145A1 (fr) 2010-06-16 2011-05-24 Dispositif destiné à mettre en place des passe-câbles sur un câble
EP11725978.8A EP2583362B1 (fr) 2010-06-16 2011-05-24 Dispositif destiné à mettre en place des passe-câbles sur un câble

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2583362A1 EP2583362A1 (fr) 2013-04-24
EP2583362B1 true EP2583362B1 (fr) 2018-10-10

Family

ID=42729584

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11725978.8A Active EP2583362B1 (fr) 2010-06-16 2011-05-24 Dispositif destiné à mettre en place des passe-câbles sur un câble

Country Status (12)

Country Link
US (1) US9496076B2 (fr)
EP (1) EP2583362B1 (fr)
JP (1) JP5858991B2 (fr)
KR (1) KR20130088824A (fr)
CN (1) CN102918724B (fr)
BR (1) BR112012027461A2 (fr)
CA (1) CA2795059A1 (fr)
MX (1) MX2012012561A (fr)
MY (1) MY165554A (fr)
RU (1) RU2013101776A (fr)
TW (1) TWI533540B (fr)
WO (1) WO2011158145A1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5858991B2 (ja) 2010-06-16 2016-02-10 シュロニガー ホールディング アーゲー ケーブルスリーブをケーブル上にフィッティングするための器械
EP2731207B1 (fr) 2012-11-07 2021-07-28 Schleuniger AG Dispositif de application de passe-câbles sur un câble
US9352430B2 (en) 2010-06-16 2016-05-31 Schleuniger Holding Ag Cable grommet fitting apparatus for cable
MX2018013125A (es) 2011-09-29 2021-09-14 Schleuniger Ag Método para ajustar cables con fundas de cable y unidad de transferencia para sellos o componentes de ensamble de cable comparables para una planta de procesamiento de cable.
EP2709217B1 (fr) 2012-09-12 2017-08-09 Schleuniger Holding AG Machine pour le montage de passe-câbles
EP3165481B1 (fr) * 2015-11-06 2018-10-17 Schleuniger Holding AG Dispositif de separation et de transport de marchandise de detail
WO2023232217A1 (fr) 2022-06-02 2023-12-07 Komax Holding Ag Station passe-fil

Family Cites Families (43)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB412859A (en) * 1933-12-14 1934-07-05 W H Baxter Ltd Improvements in or relating to elevator belts
DE2051995B2 (de) * 1970-10-22 1975-09-18 Karl 4130 Moers Hartmann Steilförderer
DE2265172A1 (de) * 1971-07-20 1976-12-23 Matsushita Electric Ind Co Ltd Zufuehrvorrichtung fuer befestigungsmittel
US4521946A (en) * 1982-03-31 1985-06-11 Artos Engineering Company Cutter and belt type conveyor for wire segments
US4653182A (en) 1984-04-17 1987-03-31 Sumitomo Electric Industries, Ltd. Apparatus for fitting terminals and rubber stoppers on wires
US4586768A (en) 1984-05-11 1986-05-06 Honeywell Inc. Electrical connector plug with an integral ejector
JP2852527B2 (ja) * 1989-06-27 1999-02-03 日本エー・エム・ピー株式会社 ワイヤハーネスの製造方法および装置
GB8917145D0 (en) 1989-07-27 1989-09-13 Amp Gmbh Applying a bung seal to an electrical lead
DE4019483C1 (fr) 1990-06-19 1991-09-05 Michels Gmbh & Co Kg, 4840 Rheda-Wiedenbrueck, De
US5664324A (en) * 1990-11-09 1997-09-09 Eubanks Engineering Company Wire and cable cutting and stripping using adjacent blades
US5456148A (en) * 1990-11-09 1995-10-10 Eubanks Engineering Company Wire and cable drive apparatus in wire and cable cutting and stripping system
DE4131051C1 (fr) * 1991-09-18 1993-03-04 Kabelwerke Reinshagen Gmbh, 5600 Wuppertal, De
DE59205561D1 (de) 1991-09-25 1996-04-11 Komax Holding Ag Einrichtung für die Tüllenbestückung von elektrischen Kabeln
FR2681987B1 (fr) * 1991-09-26 1993-12-17 Aerospatiale Ste Nationale Indle Dispositif et machine pour brancher des elements de connexion dans des connecteurs.
JPH05116039A (ja) 1991-10-29 1993-05-14 Canon Inc 弾性環状体の装着方法及びその装置
US5284001A (en) 1992-10-16 1994-02-08 Anchor Hocking Packaging Co. Spindle type straight line capper
CH689272A5 (de) 1993-05-06 1999-01-15 Komax Holding Ag Einrichtung zur Tuellenbestueckung von elektrischen Kabeln.
FR2707828B1 (fr) * 1993-06-28 1995-11-10 Ind Entreprise Procédé et dispositif de conformation d'un faisceau ramifié.
US5465478A (en) * 1993-09-27 1995-11-14 At&T Ipm Corp. Apparatus for manipulating wound cables
FR2711855B1 (fr) 1993-10-22 1995-12-29 Eurocopter France Dispositif et machine pour brancher des éléments de connexion dans des connecteurs.
JPH09171878A (ja) 1995-12-20 1997-06-30 Yazaki Corp 電線端末検査装置用照明装置
JP3632937B2 (ja) * 1996-05-20 2005-03-30 矢崎総業株式会社 ハーネス製造方法と圧接機及びコネクタ保持竿並びに圧接装置
EP0881720B1 (fr) 1997-05-30 2002-09-18 Komax Holding Ag Appareil pour l'assemblage de traversées pour conducteurs électriques
JPH11148480A (ja) 1997-11-14 1999-06-02 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 圧縮機
CA2254017C (fr) 1998-11-10 2007-06-19 Labotix Automation Inc. Systeme d'orientation d'eprouvette
JP3573986B2 (ja) 1998-12-15 2004-10-06 矢崎総業株式会社 被覆電線の切断皮剥き装置
DE19901439C1 (de) 1999-01-15 2000-02-03 Stocko Fasteners Gmbh Sortiermagazin für die Bevorratung loser Kleinteile
EP1022821B1 (fr) 1999-01-19 2004-01-07 Pawo Systems AG Méthode et dispositif pour appliquer des manchons
DE19915728A1 (de) * 1999-04-08 2000-11-16 Freudenberg Carl Fa Bearbeitungseinrichtung
US6612026B1 (en) * 1999-05-24 2003-09-02 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Process for mounting terminals with electric wires in cavities of connector housings
JP3639516B2 (ja) 2000-09-28 2005-04-20 矢崎総業株式会社 端子金具の検査装置
US6964288B2 (en) 2001-07-06 2005-11-15 Ksaria Corporation Apparatus and method for automated preparation of an optical fiber
US6895654B2 (en) 2001-07-06 2005-05-24 Ksaria Corporation Apparatus and method for attaching a component to a fiber
EP1466514B1 (fr) * 2001-12-18 2005-03-23 Marconi Communications GmbH Appareil et procede d'assemblage de circuits electroniques
JP3843044B2 (ja) 2002-06-06 2006-11-08 矢崎総業株式会社 端子金具の検査方法及び検査装置
US7047618B2 (en) * 2003-03-14 2006-05-23 Whitney Systems, Inc. Single stroke O-ring insertion device
JP3991025B2 (ja) 2003-11-28 2007-10-17 矢崎総業株式会社 圧接端子の検査方法及び圧接端子の検査装置
EP1689049B1 (fr) * 2005-02-07 2008-11-12 komax Holding AG Dispositif pour appliquer des manchons sur câbles électriques
DE502006002037D1 (de) 2005-02-07 2008-12-24 Komax Holding Ag Einrichtung zur Tüllenbestückung von elektrischen Kabeln
EP1912296B1 (fr) 2006-10-09 2011-06-08 Komax Holding AG Procédé et dispositif destinés à déterminer la position d'un l'équipement de câble sur un câble
JP5318384B2 (ja) 2007-08-08 2013-10-16 矢崎エナジーシステム株式会社 電線表面の画像検査装置
WO2009037744A1 (fr) 2007-09-19 2009-03-26 Mitsubishi Cable Industries, Ltd. Structure de fibre optique et son procédé de fabrication, puce en forme de bloc utilisée pour celle-ci
JP5858991B2 (ja) 2010-06-16 2016-02-10 シュロニガー ホールディング アーゲー ケーブルスリーブをケーブル上にフィッティングするための器械

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
RU2013101776A (ru) 2014-07-27
JP2013531963A (ja) 2013-08-08
WO2011158145A1 (fr) 2011-12-22
TWI533540B (zh) 2016-05-11
US9496076B2 (en) 2016-11-15
KR20130088824A (ko) 2013-08-08
CN102918724A (zh) 2013-02-06
MX2012012561A (es) 2012-11-23
JP5858991B2 (ja) 2016-02-10
CN102918724B (zh) 2016-01-20
US20130104391A1 (en) 2013-05-02
MY165554A (en) 2018-04-03
EP2583362A1 (fr) 2013-04-24
CA2795059A1 (fr) 2011-12-22
TW201223043A (en) 2012-06-01
BR112012027461A2 (pt) 2016-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2583362B1 (fr) Dispositif destiné à mettre en place des passe-câbles sur un câble
EP3571145B1 (fr) Arrangement d'entraînement, élément d'entraînement et mécanisme d'entraînement pour chariot de transport
WO2009141157A1 (fr) Transporteur à bande
EP2781472B1 (fr) Dispositif de maintenance d'un convoyeur à bande
DE102014103711A1 (de) Umlenkvorrichtung für Gegenstände und Verfahren zum Umlenken von Gegenständen
DE19817816A1 (de) Doppelband-Fördervorrichtung
EP0541850B1 (fr) Transporteur à palettes curviligne
DE102013204244B4 (de) Hochleistungsbandanlage
DE2438897A1 (de) Foerdereinrichtung fuer schuettgut
EP3670395B1 (fr) Dispositif de transporteur continu pourvu d'unité de transport pouvant être retiré et procédé
EP1832531B1 (fr) Courbe de transrouleur mécanique et bande de transport doté d'une telle courbe de transrouleur mécanique
AT509669B1 (de) Riemenförderer und ein-/ausschleusevorrichtung
DE2504696C3 (de) Kettenspannvorrichtung für kettenbetriebene Arbeitsmaschinen, insbesondere im Bergbau
WO2012171615A1 (fr) Convoyeur à rouleaux avec élément porteur de tronçon en forme de peigne
EP3508443A1 (fr) Pont transporteur et dispositif de transport pourvu d'un pont transporteur
DE102006005676A1 (de) Vorrichtung zum Vereinzeln von Schachtelzuschnitten
DE102014213340A1 (de) Austragungsvorrichtung für kleinstückiges Schüttgut
DE19937143C2 (de) Vorrichtung zum Umsetzen von Transportgütern von einer Fördereinrichtung auf mindestens eine andere Fördereinrichtung
DE3316375C2 (de) Übergabefreie Gurtbandförderanlage
DE102017110995A1 (de) Vorpresse und System zum kontinuierlichen Herstellen von Werkstoffplatten, Verfahren zum Einbringen oder Entnehmen des Pressenbandes und Transportvorrichtung zum Aufnehmen des Pressenbandes
DE10321169A1 (de) Fördereinrichtung
DE102022112578B4 (de) Kurvenfördermodul für eine Transporteinrichtung zum Transportieren von Stückgütern, insbesondere von Paketen, entlang eines Transportweges
DE202017103053U1 (de) Vorpresse und System zum kontinuierlichen Herstellen von Werkstoffplatten und Transportvorrichtung zum Aufnehmen des Pressenbandes
DE3306079C2 (de) Antriebsstation für elastische Förderbänder
DE1756916A1 (de) Palettenschnelltransportbahn

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130116

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180528

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1052332

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011014835

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ROSENICH PAUL; KUENSCH JOACHIM PATENTBUERO PAU, LI

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011014835

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTBUERO PAUL ROSENICH AG, LI

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20181010

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190210

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190110

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190110

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190210

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190111

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011014835

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

26N No opposition filed

Effective date: 20190711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190524

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1052332

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190524

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: ROTENBODENSTRASSE 12, 9497 TRIESENBERG (LI)

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011014835

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTBUERO PAUL ROSENICH AG, LI

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502011014835

Country of ref document: DE

Owner name: SCHLEUNIGER AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: SCHLEUNIGER HOLDING AG, THUN, CH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190524

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: SCHLEUNIGER AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: SCHLEUNIGER HOLDING AG, CH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110524

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181010

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230606

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230531

Year of fee payment: 13

Ref country code: CH

Payment date: 20230602

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011014835

Country of ref document: DE

Representative=s name: ROSENICH, PAUL, DIPL.-HTL-ING., LI