EP2158349B1 - Waschmaschine und verfahren zur behandlung von wäsche mit schaum - Google Patents

Waschmaschine und verfahren zur behandlung von wäsche mit schaum Download PDF

Info

Publication number
EP2158349B1
EP2158349B1 EP08760838A EP08760838A EP2158349B1 EP 2158349 B1 EP2158349 B1 EP 2158349B1 EP 08760838 A EP08760838 A EP 08760838A EP 08760838 A EP08760838 A EP 08760838A EP 2158349 B1 EP2158349 B1 EP 2158349B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drum
foam
washing machine
laundry
washing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08760838A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2158349A1 (de
Inventor
Ingo Schulze
Harald MOSCHÜTZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to EP10186275.3A priority Critical patent/EP2312036B1/de
Priority to PL08760838T priority patent/PL2158349T3/pl
Priority to PL10186275T priority patent/PL2312036T3/pl
Publication of EP2158349A1 publication Critical patent/EP2158349A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2158349B1 publication Critical patent/EP2158349B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F35/00—Washing machines, apparatus, or methods not otherwise provided for
    • D06F35/005—Methods for washing, rinsing or spin-drying
    • D06F35/006—Methods for washing, rinsing or spin-drying for washing or rinsing only
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F17/00—Washing machines having receptacles, stationary for washing purposes, wherein the washing action is effected solely by circulation or agitation of the washing liquid
    • D06F17/12—Washing machines having receptacles, stationary for washing purposes, wherein the washing action is effected solely by circulation or agitation of the washing liquid solely by gases, e.g. air or steam, introduced into the washing liquid

Definitions

  • the invention relates to a washing machine and a method for treating laundry with foam.
  • the mechanical processing of laundry items in a washing machine equipped with a drum is mainly ensured by a cyclically repeated lifting of the laundry items in the drum arranged Wäschemit Meeting and falling down the laundry items of these during the rotation of the drum (laundry case).
  • an optimal so-called discharge parabola is generally determined by setting a rotational speed of the drum.
  • the input of mechanical energy is achieved at a diameter of the drum of a front loader washing machine currently in use in Europe at about 50 revolutions per minute.
  • a reversing rhythm i. a cyclically repeated switching the direction of rotation of the drum, the mechanical processing during washing can be varied and adjusted in a wide range.
  • Washing is particularly problematic with items of laundry that are sensitive to mechanical processing, such as items of laundry made of high-quality textiles such as wool, silk and tulle.
  • the laundry case of such laundry should be minimized, especially with a large diameter of the drum. Therefore, such a laundry item is hardly moved during the washing phase and partially pulled through only by the wash liquor by the drum is not completely rotated. This is also referred to as a wool swing or wool cradle. In this case, however, due to the greatly restricted movement of the laundry no adequate washing performance is achieved.
  • the DE 35 28 253 A1 discloses a method and a device for washing laundry, in particular a method for washing laundry in a washing machine while introducing room air into the washing and / or rinsing eye and a washing machine with a rotatable drum and a fan, one above the highest achievable water level
  • guided air duct and arranged along the bottom of the tub nozzle Room air is pressed into the tub by means of a blower, this room air coming in through the holes in the wash drum.
  • the DE 29 07 562 A1 describes a method for increasing the cleaning efficiency of washing machines and washing machines for carrying out the method.
  • a method for increasing the cleaning effect of drum washing machines is disclosed, in which the laundry is mechanically moved in a liquor and the liquor is added finely divided into low-frequency vibrations offset air.
  • a washing machine for carrying out this method has a tub disposed in a housing and means for moving the laundry within the tub, wherein in the housing a diaphragm air pump is mounted, which promotes via a mechanical vibrations transferable tube air through at least one air distributing the nozzle head, the is arranged in the interior of the tub below the Laugendazzlings.
  • the US-A-5,295,373 discloses a washing machine with a drum and a tub, the latter having a bubble generator connected to an air pump.
  • a bubble generator connected to an air pump.
  • portion-wise bubbling and its prompt disposal before new bubbles are introduced into the drum are of great importance. Therefore, in a lower region between the drum and the tub a specially designed bubble generator is arranged.
  • the BE 643 806 A describes a washing process in a drum washing machine in which laundry is treated at a temperature above 95 ° C with a turbulent wash liquor. Air is introduced below the drum to contribute to intense agitation and a reduction in foaming at that temperature.
  • the WO 99/37847 A relates to a method and a device for cleaning articles.
  • the device which may be a washing machine or a dishwasher, comprises an at least partially closable space for receiving the items for cleaning and means for providing a cleaning liquid for the room, wherein there are means for providing a gas for the room, which promote the cleaning process ,
  • a gas is preferably provided at a higher than atmospheric pressure.
  • the air introduced into the washing machine serves the purpose of mechanically assisting the cleaning process.
  • the object of the present invention is therefore to provide a washing machine and a method for the gentle treatment of laundry, in which the effects of the mechanics of the washing process are low, the washing machine and the method especially for the treatment of delicate laundry items from high-quality textiles such as wool , Silk or tulle are suitable.
  • washing machine and a method having the features of the independent patent claims.
  • Preferred embodiments of the invention are listed in the respective dependent claims.
  • Preferred embodiments of the washing machine correspond to preferred embodiments of the method, even if it is not individually referred to herein.
  • the invention thus relates to a washing machine for particularly gentle treatment of laundry with foam from a wash liquor with a rotatably mounted drum in a tub, arranged at the bottom of the tub lye drain system, a drive motor for the drum and a heater, the washing machine one of the drum independently switchable device for introducing air into the wash liquor and the device for recording air is an air compressor pump with an outlet to the tub.
  • the output of the air compressor pump is located in a lower region between the drum and the tub.
  • "lower area between the drum and the tub” preferably means the area between the drum and the tub which is filled by the wash liquor when present in the tub in an amount sufficient to reach the lower end of the drum to touch.
  • the geometry of the foam can be optimized via the structural design of a vent at the outlet of the air compressor pump, wherein a pore size between a fine-pored and a coarse-pored foam is set.
  • a fine-pored foam generally has a better cleaning effect, as it can easily penetrate into laundry.
  • the washing machine is provided with an additional structural expression of the drum, which for Supporting a formation of foam is provided. It is a Wäschemit facilitator, which is optimized with regard to the entry of air. It is understood that a plurality or multiplicity of such laundry carriers, in particular a number of three or four, is more preferred.
  • the aforementioned Wäschemit distractor can be molded as an integral part of the drum or used as an additional component in the drum. He also represents a variety of embodiments for the structural expression, which is conceivable in particular as an arrangement of special ribs or as a helically wound expression of an inner part of the drum.
  • the device for introducing air into the wash liquor is preferably controllable by a corresponding controlled system, which in particular comprises a control device of the washing machine. This allows a controllable entry of air into the wash liquor. In addition to the possibility of a constant air entry, which can only be switched on and off, a continuous or stepwise variation of the amount of registered air can be provided.
  • a washing machine has switching means for rotating and stopping the drum.
  • a washing machine according to the invention preferably has a sensor for determining a quantity of a liquid or foam present in the tub as part of the said controlled system.
  • the filling of the drum with foam can be determined by a suitable sensor.
  • a suitable sensor for determining the amount of a liquid in the tub or a foam whose sensor signal is tracked during the process, a conventional sensor can be used for the determination of the water level.
  • Such a sensor generally measures a hydrostatic pressure p and / or a time gradient ( ⁇ p / ⁇ t) 1 of the hydrostatic pressure p.
  • the foam filling is generally indicated by a sudden pressure increase at the sensor.
  • An advantage of the invention is based on the fact that the laundry case is limited by a shortening of the fall path for the laundry items.
  • the inner portion of the drum is filled with foam when treating laundry with foam for the most part. When rotating the drum, the laundry items therefore fall directly into the built foam. This reduces the fall path and reduces the kinetic energy of the laundry items Impact on the foam in a gentle way in the deformation or movement and heating of the foam implemented.
  • the surprisingly improved cleaning effect can be explained by the increase in the relative movement between the foam and the laundry. This leads to an improvement in the dissolution and removal of impurities in the laundry.
  • the invention also relates to a method for the particularly gentle treatment of laundry with a foam from a wash liquor in a washing machine according to the invention.
  • the foam generally fills a large part of the interior of the drum.
  • the foam is produced in an amount sufficient to have the foam in the drum at a height of 1/3 to 2/3 of an inner diameter of the drum.
  • the process of the invention works particularly well when the wash liquor has a detergent which can give a stable foam.
  • a suitable detergent is for example in the DE 196 24 637 A1 described.
  • a detergent is used which allows the formation of foam bubbles, whose diameter is smaller than the diameter of openings in the drum and / or therein Wäschemit distractn.
  • the laundry pickups have openings. These are distorted larger than the diameter of the foam produced with a detergent. In this case, it is again preferred that the openings are significantly larger than the diameters of the foam bubbles produced.
  • the generation of foam can take place when the drum is stationary.
  • the drum is rotated for rapid production of a foam and its good distribution within the drum at a suitable speed U 2 , wherein advantageously the direction of rotation can be changed.
  • the speed U 2 can vary within wide ranges. Preferably, a speed U 2 in the range of 30 to 80, in particular 40 to 60, for example 50 revolutions per minute is used.
  • a speed U 2 in the range of 30 to 80, in particular 40 to 60, for example 50 revolutions per minute is used.
  • the generation of foam can be done at room temperature.
  • the process according to the invention is carried out with a heated wash liquor and / or with heating of the wash liquor.
  • the items of laundry are advantageously completely embedded in the foam.
  • Inventive washing machine and method have significant advantages.
  • the protection of delicate items such as wool, silk or tulle in a washing process is significantly improved.
  • the washing performance is improved, so that in otherwise the same sequence of a wash program, an improved washing effect is achieved.
  • FIG. 1 illustrated embodiment illustrated in more detail.
  • FIG. 1 is a schematic representation of the relevant parts for illustration of a washing machine in which a method according to the invention can be carried out. Other embodiments are conceivable.
  • the washing machine of the FIG. 1 embodiment shown has a tub 1, in which a drum 2 rotatably mounted and operated by a drive motor 14.
  • the axis of rotation 3 of the drum 2 is directed at a small angle (eg 13 °) from the horizontal to the front upwards, so that one has easier access and insight into the interior of the drum 2.
  • the washing machine also has a liquor inlet system comprising a water connection fitting for the domestic water network 8, an electrically controllable valve 9 and a supply line 10 to the tub 1, which may optionally also be guided via a Waschstoffein Kunststoff Anlagen Maschinene ("Ein Hamptonschale") 11, from which the feed water Can carry detergent portions in the tub 1.
  • a heater 13 in the tub 1, a heater 13.
  • the valve 9 as well as the heater 13 are controlled by a control device (“program control”) 12 in response to a program flowchart, the time program and / or the achievement of certain measured values of parameters as alkali level, foam level, liquor temperature, speed of the drum 2, etc. is bound within the washing machine.
  • a sensor 15 for the measurement of the hydrostatic pressure p in the tub 1 is provided.
  • a lye drainage system 20 which according to conventional practice in addition to corresponding lines a drain valve and a drain pump includes is shown for clarity only schematically.
  • FIG. 1 As a device 16 for entry of air into the wash liquor is in the embodiment of FIG. 1 shown a combination with an air compressor pump 17, the output 18 in a lower portion 19 between the drum 2 and the tub 1 protrudes.
  • the Wäschemit perhaps alone 4 are optimized as additional structural features of the drum 2 to support a formation of foam, as described in detail above.
  • a regulation of the formation of foam takes place via a controlled system comprising the sensor 15 and the control device 12, so that, whether by alternating switching on and off of the compressor pump 17 or a variation of its power, the amount of For the treatment of the textiles available foam controls and in particular is limited.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
  • Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Waschmaschine und ein Verfahren zur Behandlung von Wäsche mit Schaum.
  • Die mechanische Bearbeitung von Wäschestücken in einer mit einer Trommel ausgestatteten Waschmaschine wird vor allem durch ein zyklisch wiederholtes Anheben der Wäschestücke über in der Trommel angeordnete Wäschemitnehmer und Herunterfallen der Wäschestücke von diesen während des Drehens der Trommel gewährleistet (Wäschefall). Dabei wird im Allgemeinen über die Einstellung einer Drehzahl der Trommel eine optimale so genannte Abwurfparabel bestimmt. Der Eintrag von mechanischer Energie wird bei einem Durchmesser der Trommel einer gegenwärtig in Europa üblichen Frontlader-Waschmaschine bei etwa 50 Umdrehungen pro Minute erreicht. Über die Gestaltung eines Reversierrhythmus, d.h. ein zyklisch wiederholtes Umschalten der Drehrichtung der Trommel, kann die mechanische Bearbeitung beim Waschen in einem weiten Bereich variiert und eingestellt werden.
  • Beim Waschen problematisch sind insbesondere Wäschestücke, die auf mechanische Bearbeitung empfindlich reagieren, wie Wäschestücke aus hochwertigen Textilien wie Wolle, Seide und Tüll. Der Wäschefall solcher Wäschestücke sollte insbesondere bei einem großen Durchmesser der Trommel minimiert werden. Deshalb wird ein solches Wäschestück während der Waschphase kaum bewegt und teilweise nur durch die Waschflotte durchgezogen, indem die Trommel nicht vollständig gedreht wird. Man spricht hier auch von einer Wolleschaukel oder Wollewiege. Hierbei wird jedoch aufgrund der stark eingeschränkten Bewegung des Wäschestücks keine ausreichende Waschperformance erreicht.
  • Die DE 196 24 637 A1 beschreibt ein Verfahren zum maschinellen Waschen von Textilien, insbesondere von hochwertigen Textilien, bei Temperaturen von maximal 60°C, bei dem a) die Waschmaschine mit den Textilien beladen wird, b) durch Einsatz eines pulverförmigen bis granularen Waschmittels mit einem Schüttgewicht von 300 bis 1000 g/l über eine Einspülvorrichtung der Waschmaschine oder eine Dosierhilfe in einer Konzentration von 2,5 bis 8 g/l in der Waschflotte ein Schaum erzeugt wird, der, gemessen nach der an sich bekannten SSF-Methode, die nachfolgenden Stabilitätskriterien erfüllt:
    1. (i) es treten bei Proben im Anwendungskonzentrationsbereich von 2,5 bis 8 g/l (Wasserhärte 16°d, Temperatur 16°C) keine Hohlräume in der Schaumsäule auf und
    2. (ii) die Schaumsäule weist nach 120 Sekunden Aufschäumzeit eine Höhe von mindestens 30 cm, aber maximal 40 cm auf und
    3. (iii) die theoretische Schaumhöhe nach Auflegen eines 50 g-Gewichts beträgt nicht weniger als 28 cm, wobei die Differenz zwischen der maximalen Schaumhöhe nach 120 Sekunden Aufschäumzeit und der theoretischen Schaumhöhe weniger als 4,3 cm beträgt und/oder
    4. (iv) die Abnahme der Schaumhöhe pro Zeiteinheit beträgt nach der Gewichtsauflage weniger als 2 cm pro Minute;
      c) und die Textilien in diesem Schaum schonend gewaschen werden.
  • Die DE 35 28 253 A1 offenbart ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Waschen von Wäsche, insbesondere ein Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer Waschmaschine unter Einführen von Raumluft in die Wasch- und/oder Spüllauge sowie eine Waschmaschine mit einer drehbaren Trommel und einem Gebläse, einer über den höchsten erreichbaren Wasserstand hinaus geführten Luftleitung und einem entlang des Bodens des Laugenbehälters angeordneten Düsenstock. Über ein Gebläse wird Raumluft in den Laugenbehälter eingepresst, wobei diese Raumluft durch die Löcher in der Waschtrommel in diese hineingelangt.
  • Die DE 29 07 562 A1 beschreibt ein Verfahren zum Erhöhen der Reinigungswirkung von Waschmaschinen sowie Waschmaschinen zur Durchführung des Verfahrens. Insbesondere wird ein Verfahren zum Erhöhen der Reinigungswirkung von Trommelwaschmaschinen offenbart, bei dem die Wäsche in einer Lauge mechanisch bewegt wird und der Lauge in niederfrequente Schwingungen versetzte Luft fein zerteilt zugeführt wird. Eine Waschmaschine zur Durchführung dieses Verfahrens hat einen in einem Gehäuse angeordneten Laugenbehälter und Einrichtungen zum Bewegen der Wäsche innerhalb des Laugenbehälters, wobei im Gehäuse eine Membranluftpumpe gelagert ist, die über ein mechanische Schwingungen übertragungsfähiges Rohr Luft durch wenigsten einen die Luft fein verteilenden Düsenkopf fördert, der im Innenraum des Laugenbehälters unterhalb des Laugenspiegels angeordnet ist.
  • Die US-A-5 295 373 offenbart eine Waschmaschine mit einer Trommel und einem Laugenbehälter, wobei sich in letzterem ein Blasengenerator befindet, der mit einer Luftpumpe verbunden ist. Bei dem beschriebenen Verfahren sind eine portionsweise Blasenbildung und deren baldige Beseitigung, bevor neue Blasen in die Trommel eingetragen werden, von großer Wichtigkeit. Daher ist in einem unteren Bereich zwischen der Trommel und dem Laugenbehälter ein speziell ausgebildeter Blasengenerator angeordnet.
  • Die BE 643 806 A beschreibt ein Waschverfahren in einer Trommelwaschmaschine, bei dem Wäsche bei einer Temperatur von über 95°C mit einer turbulenten Waschlauge behandelt wird. Luft wird unterhalb der Trommel eingeleitet, um zu einer intensiven Bewegung und einer Verringerung der Schaumbildung bei dieser Temperatur beizutragen.
  • Die WO 99/37847 A betrifft eine Methode und eine Vorrichtung zur Reinigung von Artikeln. Die Vorrichtung, die eine Waschmaschine oder ein Geschirrspüler sein kann, umfasst einen zumindest teilweise schließbaren Raum zur Aufnahme der Artikel zur Reinigung und Mittel zur Bereitstellung einer Reinigungsflüssigkeit für den Raum, wobei Mittel zur Bereitstellung eines Gases für den Raum vorhanden sind, welche den Reinigungsprozess fördern. In einer Ausführungsform wird ein Gas vorzugsweise unter einem höheren als dem atmosphärischen Druck zur Verfügung gestellt. Die in die Waschmaschine eingeführte Luft dient dem Zweck einer mechanischen Unterstützung des Reinigungsprozesses.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist daher die Bereitstellung einer Waschmaschine und eines Verfahrens zur schonenden Behandlung von Wäsche, bei der bzw. dem die Auswirkungen der Mechanik des Waschvorgangs gering sind, wobei die Waschmaschine und das Verfahren insbesondere zur Behandlung von empfindlichen Wäschestücken aus hochwertigen Textilien wie Wolle, Seide oder Tüll geeignet sind.
  • Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Waschmaschine und ein Verfahren mit den Merkmalen der unabhängigen Patentansprüche gelöst. Bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den jeweils abhängigen Patentansprüchen aufgeführt. Bevorzugten Ausgestaltungen der Waschmaschine entsprechen bevorzugte Ausgestaltungen des Verfahrens, auch wenn hierin darauf nicht jeweils einzeln hingewiesen wird.
  • Die Erfindung betrifft somit eine Waschmaschine zur insbesondere schonenden Behandlung von Wäsche mit Schaum aus einer Waschlauge mit einer in einem Laugenbehälter drehbar gelagerten Trommel, einem am Boden des Laugenbehälters angeordneten Laugenablaufsystem, einem Antriebsmotor für die Trommel und einer Heizeinrichtung, wobei die Waschmaschine eine von der Trommel unabhängig schaltbare Vorrichtung zur Eintragung von Luft in die Waschlauge aufweist und die Vorrichtung zur Eintragung von Luft eine Luft-Kompressorpumpe mit einem Ausgang zum Laugenbehälter ist.
  • Hierbei liegt der Ausgang der Luft-Kompressorpumpe in einem unteren Bereich zwischen der Trommel und dem Laugenbehälter. Im Sinne der Erfindung bedeutet "unterer Bereich zwischen der Trommel und dem Laugenbehälter" vorzugesweise den Bereich zwischen der Trommel und dem Laugenbehälter, der durch die Waschlauge ausgefüllt wird, wenn diese im Laugenbehälter in einer Menge vorliegt, die ausreicht, um das untere Ende der Trommel zu berühren.
  • Die Geometrie des Schaums kann über die konstruktive Gestaltung eines Ausströmers am Ausgang der Luft-Kompressorpumpe optimiert werden, wobei eine Porengröße zwischen einem feinporigen und einem grobporigen Schaum eingestellt wird. Ein feinporiger Schaum hat im Allgemeinen eine bessere Reinigungswirkung, da er leichter in Wäsche eindringen kann.
  • Erfindungsgemäβ is die Waschmaschine mit eine zusätzlichen strukturellen Ausprägung der Trommel vergesehen, welche zur Unterstützung einer Bildung von Schaum vorgesehen ist. Dabei handelt es sich um einen Wäschemitnehmer, der in Hinblick auf die Eintragung von Luft optimiert ist. Es versteht sich, dass eine Mehrzahl oder Vielzahl solcher Wäschemitnehmer, insbesondere eine Zahl von drei oder vier, weiter bevorzugt ist.
  • Der vorgenannte Wäschemitnehmer kann als integraler Bestandteil in die Trommel eingeformt oder als zusätzliches Bauteil in die Trommel eingesetzt sein. Er steht auch als Repräsentant für eine Vielzahl von Ausführungsformen für die strukturelle Ausprägung, welche insbesondere auch als Anordnung besonderer Rippen oder als schraubenförmig gewundene Ausprägung eines inneren Teils der Trommel denkbar ist.
  • Die Vorrichtung zur Eintragung von Luft in die Waschlauge ist vorzugsweise durch eine entsprechende Regelstrecke, welche insbesondere eine Steuereinrichtung der Waschmaschine umfasst, regelbar. Damit ist eine regelbare Eintragung von Luft in die Waschlauge möglich. Neben der Möglichkeit einer konstanten Lufteintragung, die lediglich ein- und ausschaltbar ist, kann dabei eine kontinuierliche oder stufenweise Variation der Menge an eingetragener Luft vorgesehen sein.
  • Im Allgemeinen weist eine Waschmaschine Schaltmittel zum Drehen und Anhalten der Trommel auf. Überdies weist eine erfindungsgemäße Waschmaschine vorzugsweise einen Sensor zur Bestimmung einer Menge einer im Laugenbehälter befindlichen Flüssigkeit oder eines Schaums als Bestandteil der genannten Regelstrecke auf.
  • Die Füllung der Trommel mit Schaum kann durch einen geeigneten Sensor bestimmt werden. Als Sensor zur Bestimmung der Menge einer im Laugenbehälter befindlichen Flüssigkeit oder eines Schaums, dessen Sensorsignal während des Verfahrens verfolgt wird, kann ein üblicher Sensor für die Bestimmung des Wasserstands verwendet werden. Ein solcher Sensor misst im Allgemeinen einen hydrostatischen Druck p und/oder einen zeitlichen Gradienten (Δp/Δt)1 des hydrostatischen Druckes p. Die Füllung mit Schaum zeigt sich im Allgemeinen an einer plötzlichen Druckzunahme am Sensor.
  • Ein Vorteil der Erfindung beruht darauf, dass der Wäschefall durch eine Verkürzung des Fallweges für die Wäschestücke begrenzt wird. Der innere Bereich der Trommel ist beim Behandeln von Wäschestücken mit Schaum zum großen Teil mit Schaum gefüllt. Beim Rotieren der Trommel fallen die Wäschestücke daher direkt in den aufgebauten Schaum. Dadurch wird der Fallweg verringert und die kinetische Energie der Wäschestücke beim Auftreffen auf den Schaum auf schonende Weise in die Verformung bzw. Bewegung und Erwärmung des Schaums umgesetzt. Die überraschend verbesserte Reinigungswirkung lässt sich über die Erhöhung der relativen Bewegung zwischen Schaum und Wäschestück erklären. Diese führt zu einer Verbesserung beim Lösen und Abtragen von Verunreinigungen im Wäschestück.
  • Die Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren zur insbesondere schonenden Behandlung von Wäsche mit einem Schaum aus einer Waschlauge in einer erfindungsgemäßen Waschmaschine. Beim erfindungsgemäßen Verfahren füllt der Schaum im Allgemeinen einen großen Teil des Inneren der Trommel aus. Bei diesem Verfahren wird der Schaum in einer Menge erzeugt, die ausreicht, dass der Schaum in der Trommel in einer Höhe von 1/3 bis 2/3 eines inneren Durchmessers der Trommel vorliegt.
  • Das erfindungsgemäße Verfahren funktioniert besonders gut, wenn die Waschlauge ein Waschmittel aufweist, das einen stabilen Schaum ergeben kann. Ein geeignetes Waschmittel ist beispielsweise in der DE 196 24 637 A1 beschrieben.
  • Vorzugsweise wird ein Waschmittel verwendet, das die Bildung von Schaumblasen ermöglicht, deren Durchmesser kleiner ist als der Durchmesser von Öffnungen in der Trommel und/oder den darin befindlichen Wäschemitnehmern.
  • Erfindungsgemäβ weisen die Wäschemitnehmer Öffnungen auf. Diese sind verzugweise größer als der Durchmesser der mit einem Waschmittel erzeugten Schaumblasene. Hierbei ist es wiederum bevorzugt, dass die Öffnungen deutlich größer als die Durchmesser der erzeugten Schaumblasen sind.
  • Die Erzeugung von Schaum kann erfolgen, wenn die Trommel still steht. Vorzugsweise wird die Trommel für eine rasche Erzeugung eines Schaums und dessen gute Verteilung innerhalb der Trommel mit einer geeigneten Drehzahl U2 gedreht, wobei vorteilhaft die Drehrichtung gewechselt werden kann.
  • Die Drehzahl U2 kann in weiten Bereichen variieren. Vorzugsweise wird eine Drehzahl U2 im Bereich von 30 bis 80, insbesondere 40 bis 60, zum Beispiel 50 Umdrehungen pro Minute verwendet. Hierbei wird durch das Walken und Reiben der Wäschestücke aneinander sowie die Einwirkung des Schaums der vorhandene Schmutz von den Fasern abgelöst.
  • Die Erzeugung von Schaum kann bei Raumtemperatur erfolgen. Vorzugsweise wird das erfindungsgemäße Verfahren jedoch mit einer erwärmten Waschlauge und/oder unter Erwärmen der Waschlauge durchgeführt.
  • Beim erfindungsgemäßen Verfahren sind die Wäschestücke vorteilhafterweise komplett in den Schaum eingebettet.
  • Erfindungsgemäße Waschmaschine und Verfahren haben deutliche Vorteile. Die Schonung von empfindlichen Wäschestücken wie solchen aus Wolle, Seide oder Tüll in einem Waschverfahren ist deutlich verbessert. Außerdem wird die Waschleistung verbessert, so dass bei ansonsten gleichem Ablauf eines Waschprogramms eine verbesserte Waschwirkung erzielt wird.
  • Die Erfindung wird im Folgenden anhand des in Figur 1 dargestellten Ausführungsbeispiels näher illustriert.
  • Figur 1 ist eine schematische Darstellung der für die Illustrierung relevanten Teile einer Waschmaschine, in der ein erfindungsgemäßes Verfahren durchgeführt werden kann. Andere Ausführungsformen sind denkbar.
  • Die Waschmaschine der in Figur 1 gezeigten Ausführungsform weist einen Laugenbehälter 1 auf, in dem eine Trommel 2 drehbar gelagert und durch einen Antriebsmotor 14 betrieben werden kann. Die Drehachse 3 der Trommel 2 ist um einen kleinen Winkel (z.B. 13°) aus der Horizontalen nach vorne oben gerichtet, so dass man einen leichteren Zugang und Einblick in das Innere der Trommel 2 hat. Durch diese Anordnung wird im Zusammenwirken mit besonders geformten Wäschemitnehmern 4 und Schöpfeinrichtungen 5 für die Waschlauge 6 an der Innenfläche des Trommelmantels außerdem auch eine Intensivierung der Durchflutung der Wäsche 7 mit Schaum erreicht.
  • Die Waschmaschine weist zudem ein Laugenzulaufsystem auf, das eine Wasseranschlussarmatur für das Hauswassernetz 8, ein elektrisch steuerbares Ventil 9 und eine Zuleitung 10 zum Laugenbehälter 1 umfasst, die gegebenenfalls auch über eine Waschmitteleinspüleinrichtung ("Einspülschale") 11 geführt sein kann, aus der das Zulaufwasser Waschmittelportionen in den Laugenbehälter 1 transportieren kann. Außerdem befindet sich im Laugenbehälter 1 eine Heizeinrichtung 13. Das Ventil 9 wie auch die Heizeinrichtung 13 werden durch eine Steuereinrichtung ("Programmsteuerung") 12 in Abhängigkeit von einem Programmablaufplan gesteuert, der an ein Zeitprogramm und/oder an das Erreichen von gewissen Messwerten von Parametern wie Laugenniveau, Schaumniveau, Laugentemperatur, Drehzahl der Trommel 2 usw. innerhalb der Waschmaschine gebunden ist. Ein Sensor 15 für die Messung des hydrostatischen Druckes p im Laugenbehälter 1 ist vorgesehen.
  • Ein Laugenablaufsystem 20, welches gemäß herkömmlicher Praxis neben entsprechenden Leitungen ein Ablaufventil sowie eine Laugenpumpe umfasst, ist der Übersicht halber nur schematisch dargestellt.
  • Als Vorrichtung 16 zur Eintragung von Luft in die Waschlauge ist in der Ausführungsform von Figur 1 eine Kombination mit einer Luft-Kompressorpumpe 17 gezeigt, deren Ausgang 18 in einen unteren Bereich 19 zwischen der Trommel 2 und dem Laugenbehälter 1 ragt.
  • Die Wäschemitnehmer 4 sind als zusätzliche strukturelle Ausprägungen der Trommel 2 optimiert zur Unterstützung einer Bildung von Schaum, wie weiter oben eingehend beschrieben ist.
  • In dieser Waschmaschine können Wäschestücke aus hochwertigen Textilien schonend mittels Schaum gereinigt werden, wobei Verfahrensmerkmale und -parameter zum Einsatz kommen, welche weiter oben erläutert sind, worauf hier statt einer Wiederholung Bezug genommen wird.
  • Eine Regelung der Bildung von Schaum erfolgt über eine Regelstrecke umfassend den Sensor 15 und die Steuereinrichtung 12, so dass, sei es durch wechselndes Ein- und Ausschalten der Kompressorpumpe 17 oder eine Variation ihrer Leistung, die Menge des zur Behandlung der Textilien verfügbaren Schaums kontrolliert und insbesondere auch begrenzt wird.

Claims (4)

  1. Waschmaschine zur Behandlung von Wäsche mit Schaum aus einer Waschlauge mit einer in einem Laugenbehälter (1) drehbar gelagerten Trommel (2), einem am Boden des Laugenbehälters (1) angeordneten Laugenablaufsystem (20), einem Antriebsmotor (14) für die Trommel (2) und einer Heizeinrichtung (13),
    wobei
    die Waschmaschine eine von der Trommel (2) unabhängig schaltbare Vorrichtung (16) zur Eintragung von Luft in die Waschlauge aufweist und wobei die Vorrichtung (16) eine Luft-Kompressorpumpe (17) mit einem Ausgang (18) zum Laugenbehälter (1) anfwrist und der Ausgang (18) der Luft-Kompressorpumpe (17) in einem unteren Bereich (19) zwischen der Trommel (2) und dem Laugenbehälter (1) liegt, dadurch gekennzeichnet, class die Trommel (2) als zusätzliche strukturelle Ausprägung (4) zur Unterstützung einer Bildung von Schaum Wäschemitnehmer (4) aufweist, die Öffnungen aufweisen.
  2. Waschmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (16) zur Eintragung von Luft regelbar und eine Regelstrecke (9, 12, 15) zur Regelung dieser Vorrichtung (16) vorgesehen ist.
  3. Waschmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Regelstrecke (9, 12, 15) einen Sensor (15) zur Bestimmung einer Menge einer im Laugenbehälter (1) befindlichen Flüssigkeit oder eines Schaums und Schaltmittel (9, 12, 14) zum Drehen und Anhalten der Trommel (2) aufweist.
  4. Verfahren zur Behandlung von Wäsche mit einem Schaum aus einer Waschlauge in einer Waschmaschine gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Schaum in einer Menge erzeugt wird, die ausreicht, dass der Schaum in der Trommel (2) in einer Höhe von 1/3 bis 2/3 eines inneren Durchmessers der Trommel (2) vorliegt.
EP08760838A 2007-06-20 2008-06-11 Waschmaschine und verfahren zur behandlung von wäsche mit schaum Not-in-force EP2158349B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10186275.3A EP2312036B1 (de) 2007-06-20 2008-06-11 Waschmaschine und Verfahren zur Behandlung von Wäsche mit Schaum
PL08760838T PL2158349T3 (pl) 2007-06-20 2008-06-11 Pralka automatyczna i sposób obróbki prania przy użyciu piany
PL10186275T PL2312036T3 (pl) 2007-06-20 2008-06-11 Pralka i sposób obróbki prania przy użyciu piany

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007028213A DE102007028213A1 (de) 2007-06-20 2007-06-20 Waschmaschine und Verfahren zur Behandlung von Wäsche mit Schaum
PCT/EP2008/057285 WO2008155272A1 (de) 2007-06-20 2008-06-11 Waschmaschine und verfahren zur behandlung von wäsche mit schaum

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10186275.3A Division EP2312036B1 (de) 2007-06-20 2008-06-11 Waschmaschine und Verfahren zur Behandlung von Wäsche mit Schaum
EP10186275.3 Division-Into 2010-10-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2158349A1 EP2158349A1 (de) 2010-03-03
EP2158349B1 true EP2158349B1 (de) 2013-02-13

Family

ID=39865579

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08760838A Not-in-force EP2158349B1 (de) 2007-06-20 2008-06-11 Waschmaschine und verfahren zur behandlung von wäsche mit schaum
EP10186275.3A Active EP2312036B1 (de) 2007-06-20 2008-06-11 Waschmaschine und Verfahren zur Behandlung von Wäsche mit Schaum

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10186275.3A Active EP2312036B1 (de) 2007-06-20 2008-06-11 Waschmaschine und Verfahren zur Behandlung von Wäsche mit Schaum

Country Status (7)

Country Link
US (1) US9926660B2 (de)
EP (2) EP2158349B1 (de)
CN (2) CN102535097B (de)
DE (1) DE102007028213A1 (de)
EA (2) EA017720B1 (de)
PL (2) PL2158349T3 (de)
WO (1) WO2008155272A1 (de)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101184457B1 (ko) 2007-09-07 2012-09-20 삼성전자주식회사 세탁기 및 그 세탁제어방법
DE102009027934A1 (de) * 2009-07-22 2011-01-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Veredeln von Textilien in einer Haushaltswaschmaschine sowie Steuerungsvorrichtung und Haushaltswaschmaschine
DE102009028197A1 (de) 2009-08-04 2011-02-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Vorrichtung zum Erzeugen von Schaum in einer Wäschebehandlungsmaschine, Verfahren zu ihrer Verwendung sowie Wäschebehandlungsmaschine
EP3428338B1 (de) * 2016-03-08 2023-09-06 LG Electronics Inc. Wäschehandhabungsvorrichtung und steuerungsverfahren dafür
DE102016212984A1 (de) * 2016-07-15 2018-01-18 Henkel Ag & Co. Kgaa Prüfen auf potentiell unerwünschte Wäschestücke
CN107044034B (zh) * 2017-05-27 2019-05-21 无锡小天鹅股份有限公司 洗衣机
CN112639205A (zh) 2019-08-08 2021-04-09 建明工业 使用泡沫处理纺织物的方法以及相关方法
US20220042241A1 (en) * 2020-08-07 2022-02-10 Kemin Industries, Inc. Methods of treating textiles with foam and related processes

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB625853A (en) * 1946-11-13 1949-07-05 Christian Oskar Rasmussen A machine for washing and drying clothes
BE643806A (fr) 1963-02-15 1964-05-29 Constructa Werke Gmbh Procédé pour le lavage du linge et machine à tambour pour l'exécution de ce procédé
DE2907562C2 (de) * 1979-02-27 1983-09-08 Hermann 7923 Königsbronn Esswein Verfahren zum Erhöhen der Reinigungswirkung von Waschmaschinen und Waschmaschine zur Durchführung des Verfahrens
DE3042832A1 (de) * 1980-11-13 1982-06-09 Albert 5413 Bendorf Klösters Verfahren zum waschen, spuelen, schleudern und trocknen von waesche und waschvollautomat zur durchfuehrung dieses verfahrens
JPS58149372A (ja) * 1982-02-23 1983-09-05 皆川　基 あわ洗たく方法
DE3427078A1 (de) * 1984-07-23 1986-01-23 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf Waschverfahren fuer empfindliche textilien
DE3528253A1 (de) * 1985-05-02 1986-11-06 Bodo 2391 Oeversee Hinrichsen Verfahren und vorrichtung zum waschen von waesche
KR950007050B1 (ko) * 1991-01-12 1995-06-30 대우전자주식회사 기포발생기를 구비한 세탁기 및 기포를 이용한 피세탁물의 세탁방법
JP2678824B2 (ja) * 1991-02-28 1997-11-19 シャープ株式会社 洗濯機
CN2256429Y (zh) 1996-02-01 1997-06-18 王志锐 微泡及喷射水流洗衣机
DE19624637A1 (de) 1996-06-21 1998-01-02 Henkel Kgaa Waschverfahren für Textilien mit verbesserten Pflegeeigenschaften
WO1999037847A1 (en) * 1998-01-23 1999-07-29 Joseph Bernardi Method and device for cleaning articles
JP3296791B2 (ja) * 1998-08-07 2002-07-02 三洋電機株式会社 洗濯機
IT1308788B1 (it) 1999-07-05 2002-01-10 Merloni Elettrodomestici Spa Metodo per il lavaggio di biancheria e macchina atta al lavaggio dibiancheria che implementa tale metodo.
JP2001198392A (ja) * 2000-12-22 2001-07-24 Matsushita Electric Ind Co Ltd 洗濯機
US6662600B1 (en) * 2002-08-07 2003-12-16 Tennant Company Foamed cleaning liquid dispensing system
JP3772821B2 (ja) * 2001-10-23 2006-05-10 エルジー電子株式会社 洗濯機
EP1350881B1 (de) * 2002-04-02 2005-12-28 Whirlpool Corporation Verfahren zur Steuerung des Programms einer Waschmaschine und mit diesem Verfahren betriebene Waschmaschine
JP3812517B2 (ja) * 2002-08-30 2006-08-23 松下電器産業株式会社 ドラム式洗濯機
CN2661743Y (zh) * 2003-11-18 2004-12-08 杭州松下家用电器有限公司 全自动洗衣机
KR20060023067A (ko) * 2004-09-08 2006-03-13 삼성전자주식회사 세탁기
DE202005009445U1 (de) * 2005-06-16 2005-09-08 Frost, Vladimir Waschmaschine mit einem Luftantrieb
US8312582B2 (en) * 2006-06-19 2012-11-20 Samsung Electronics Co., Ltd. Washing machine and control method thereof
KR20080039647A (ko) * 2006-11-01 2008-05-07 삼성전자주식회사 세탁기 및 그 세탁제어방법
US20080155760A1 (en) * 2006-12-28 2008-07-03 General Electric Company Method and apparatus for operating a washing machine
KR101184457B1 (ko) * 2007-09-07 2012-09-20 삼성전자주식회사 세탁기 및 그 세탁제어방법

Also Published As

Publication number Publication date
CN101711294B (zh) 2012-03-21
EA017720B1 (ru) 2013-02-28
PL2312036T3 (pl) 2014-10-31
PL2158349T3 (pl) 2013-07-31
EP2312036A1 (de) 2011-04-20
CN102535097A (zh) 2012-07-04
EP2312036B1 (de) 2014-05-14
CN102535097B (zh) 2016-08-24
US9926660B2 (en) 2018-03-27
WO2008155272A1 (de) 2008-12-24
EP2158349A1 (de) 2010-03-03
EA021320B1 (ru) 2015-05-29
EA201270668A1 (ru) 2012-12-28
CN101711294A (zh) 2010-05-19
US20100242184A1 (en) 2010-09-30
DE102007028213A1 (de) 2008-12-24
EA201070017A1 (ru) 2010-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2158349B1 (de) Waschmaschine und verfahren zur behandlung von wäsche mit schaum
EP2171147B1 (de) Verfahren zur steuerung der schaumerzeugung in einer waschmaschine sowie hierzu geeignete waschmaschine
EP1861537B1 (de) Benetzungsprozess für die wäsche in einer programmgesteuerten waschmaschine, und waschmaschine
DE69507516T2 (de) Waschmaschine mit einer senkrechten Achse
EP2246469B1 (de) Verfahren zum Betrieb einer Waschmaschine und Waschmaschine mit Zirkulationspumpe und Schleuderphase
EP2438231B1 (de) Verfahren zur ausrüstung von wäsche und zur durchführung geeignetes wäschebehandlungsgerät
EP3004448B1 (de) Verfahren zum betrieb einer waschmaschine mit einer verbesserten restfeuchte der wäsche sowie hierzu geeignete waschmaschine
CH695383A5 (de) Wäschetrockner oder Waschautomat mit Bedampfungsvorrichtung.
EP3077580B1 (de) Verfahren zur behandlung von wäsche mit verbesserter benetzungsphase und hierzu geeignete waschmaschine
DE102009026827A1 (de) Hausgerät mit einem Ozongenerator und einer Ozonbeseitigungsvorrichtung
EP3219841B1 (de) Verfahren zum betrieb eines wasserführenden haushaltsgeräts mit verbessertem pumpbetrieb
EP2209937B1 (de) Verfahren zum behandeln von waschgut in einer haushaltswaschmaschine mit einer schaumbildenden flotte
DE202010018379U1 (de) Waschmaschine
EP2158350A2 (de) Verfahren zur behandlung von wäschestücken sowie hierzu geeignete waschmaschine
DE102010028368A1 (de) Verfahren zum Behandeln von Wäsche in einer Waschmaschine
DE69703779T2 (de) Waschmaschine mit senkrechter Achse und mit rotierender Waschplatte
DE102007041906A1 (de) Verfahren zum Einlassen von Wasser in eine Wäschebehandlungsmaschine sowie hierzu geeignete Wäschebehandlungsmaschine
DE102008063344B4 (de) Waschmaschine und Ansteuerverfahren für selbige
DE2016357A1 (de) Haushaltsvorrichtung zum Waschen und Trocknen von Wasche, Bekleidungs stucken und dgl
EP2199449B1 (de) Verfahren zum Steuern einer Haushaltwaschmaschine
WO2003010380A1 (de) Verfahren zum betreiben einer programmierbaren waschmaschine und dafür geeignete waschmaschine
DE102009029240A1 (de) Verfahren zur Behandlung von Wäsche sowie hierzu geeignete programmgesteuerte Waschmaschine
DE102014214348B4 (de) Wäschepflegegerät mit einer Laugenerzeugungseinrichtung
DE112017000598B4 (de) Trommelwaschmaschine und verfahren zum reinigen einer wanne derselben
WO2008000609A1 (de) Verfahren zur behandlung von wäsche sowie hierzu geeignete programmgesteuerte waschmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100120

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100415

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 596562

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008009231

Country of ref document: DE

Effective date: 20130411

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130213

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130513

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130513

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130524

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130613

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130613

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20130630

26N No opposition filed

Effective date: 20131114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130611

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008009231

Country of ref document: DE

Effective date: 20131114

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130611

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130701

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 596562

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502008009231

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080611

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130611

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502008009231

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20200608

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20200604

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200630

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200630

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008009231

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210611