EP2114625B1 - Outil de frappe - Google Patents

Outil de frappe Download PDF

Info

Publication number
EP2114625B1
EP2114625B1 EP09711521.6A EP09711521A EP2114625B1 EP 2114625 B1 EP2114625 B1 EP 2114625B1 EP 09711521 A EP09711521 A EP 09711521A EP 2114625 B1 EP2114625 B1 EP 2114625B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
handle
tool
head
hand guard
tool according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09711521.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2114625A1 (fr
Inventor
Josef Leonhard Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Himmelberger Zeughammerwerk Leonhard Mueller & Sohne GmbH
Original Assignee
Himmelberger Zeughammerwerk Leonhard Mueller & Sohne GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Himmelberger Zeughammerwerk Leonhard Mueller & Sohne GmbH filed Critical Himmelberger Zeughammerwerk Leonhard Mueller & Sohne GmbH
Publication of EP2114625A1 publication Critical patent/EP2114625A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2114625B1 publication Critical patent/EP2114625B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25G—HANDLES FOR HAND IMPLEMENTS
    • B25G1/00—Handle constructions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25G—HANDLES FOR HAND IMPLEMENTS
    • B25G1/00—Handle constructions
    • B25G1/10—Handle constructions characterised by material or shape
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25G—HANDLES FOR HAND IMPLEMENTS
    • B25G1/00—Handle constructions
    • B25G1/10—Handle constructions characterised by material or shape
    • B25G1/102—Handle constructions characterised by material or shape the shape being specially adapted to facilitate handling or improve grip

Definitions

  • the invention relates to a hand-held striking tool, such as an ax, a hatchet or a hoe, consisting of a head with a cutting edge and a handle, having the features of the preamble of claim 1.
  • Known axes have as a handle a more or less long handle, so that with appropriate momentum can be taken on the workpiece to be machined.
  • a problem with the known axes and other hand-held tools with a long handle is that even slight changes in angle when carrying out the blow, in which the handle is held with one hand or both hands, can result in the blade not hitting there, where the user of the ax wanted it. In an emergency, this can go so far that the ax passes on the workpiece and / or rebounds from this, so that the risk of injury can not be excluded.
  • the DE 91 06 993 U1 shows a generic impact tool in the form of a hammer, on the handle in the handle area a substantially hemispherical hand guard is provided.
  • the grip area and thus the hand guard are arranged at (usual) distance from the hammer head.
  • Hand tools whose spaced from the tool head arranged handle area is associated with a bow-shaped hand guard, are from the BE 1011505 A and the US 2007/0056144 A known.
  • a generic impact tool with an ankle protection is from the US 2004/244545 A1 known.
  • the stem is formed with the usual length, so that the tool is detected at a distance from his head, and the above problems arise.
  • the invention is based on the object to present a percussion tool of the type mentioned, with which the risk of "failures" is avoided.
  • the grip region of the handle is arranged directly adjacent to the tool head, that the curved plate in the form of a concave shape which is concave towards the handle a shield formed hand guard, which occupies substantially the entire length of the handle, is connected at one end to the handle in the region of the tool head between the head of the tool and the tool head end of the handle that the other end of the hand guard forming plate at the free end attached to the handle, for example screwed, is that the handguard consists at least partially of transparent material.
  • the handle - in whatever form it is formed - is located immediately adjacent to the head of the tool, that consists above problem of "failures” or blows that do not hit exactly where they should, no more.
  • a hand guard is provided on the handle.
  • This hand guard which extends along the handle to the head of the tool, prevents the hand from hitting the workpiece unintentionally when the punch is being punched.
  • the head of the ax, hatchet, hoe or the like formed od impact tool according to the invention has a particularly slender designed cutting edge, the slender region of the cutting needs to be provided only in its outermost region, so that it is readily possible to staple the tool, in particular the ax, with a targeted impact on the workpiece (piece of wood to be split and the like) and then, for example, using the ax in the manner of a split wedge hit the head of the ax with a hammer or the like or it is struck with the head of the ax first on the chopping block, so that the piece of wood is split under the impact and its sudden stopping when hitting the chopping block.
  • sighting devices of the type of sight and grain or of a sighting line or sighting projections can be provided on the head.
  • the hand guard does not obstruct the view when using the tool, it is transparent.
  • the hand guard is at least partially formed as a grid or made of transparent material (plastic).
  • the handle or at least its portion to be gripped by the hand of a user of the tool is shaped to at least approximately conform to the inner shape of a hand closed around the handle.
  • the handle is designed so that it has an outer shape which is adapted to the shape of a hand embracing it or at least approximated, a particularly secure holding and guiding the impact tool according to the invention is ensured.
  • Fig. 1 a first embodiment in an oblique view
  • Fig. 2 the embodiment of Fig. 1 in a different perspective
  • 3 and 4 an embodiment of a tool with trough-shaped hand protection, which extends over the entire length of the handle
  • Fig. 5 an embodiment of a handguard similar to that of 3 and 4 in a removable embodiment
  • Fig. 6 another handguard in removable embodiment.
  • FIG. 1 ax shown has a head 1 with cutting edge 3 and the head 1 immediately adjacent a handle 5 and a hand guard 7th
  • the handle 5 may be formed as a curved rod.
  • the hand guard 7 is disposed between the free end of the handle 5 and head 1 of the ax and in in Fig. 1 shown embodiment as seen from the handle 5 ago concave curved shield formed.
  • sighting devices can be provided on the head 1 of the ax.
  • a sighting device in the form of a grain and on the end of the head 1 facing away from the cutting edge 3 (the house of the head) can be provided in the form of a sight.
  • Fig. 1 and 2 shown tool has a short handle 5, which connects directly to the tool head 1.
  • the handle 5 is pointing tool head side facing down in the position of use surrounded by a handguard 7, in which in the Fig. 2 and 3 shown embodiment is formed as a curved plate, which is connected at one end directly between the head 1 of the tool and the tool head end of the handle 5.
  • the other end of the hand guard 7 forming plate is attached to the free end of the handle 5, for example screwed.
  • the hand guard 7 is formed as an elongated, boat-shaped trough or tub. It can be provided that the hand guard 7 is formed by a curved basket 17, in particular a grid basket, which in the in 3 and 4 embodiment shown by a sheet material 18, for example, leather or the like, is closed.
  • the hand protection 7 of the 3 and 4 can, as in the 3 and 4 shown fixed fix, eg screwed, riveted or otherwise as permanently attached to the handle 5.
  • the hand guard 7, as in Fig. 5 shown, is removable to replace him if necessary against other embodiments of the hand guard 7 can.
  • the free end of the handle 5 is inserted into a bag-like receiving pocket 35 of the hand guard 7 and the other end of the hand guard 7 with a band 37 attached to the handle 5 by the handle 5 or stem (in the open-top there well 39) of the hand guard 7 is inserted and the band 37 is placed over the stem and fixed to the hand guard 7.
  • the hand guard 7 is formed at both ends with troughs 39, in which the stem 5 is inserted, to then with bands 37, as described above, to be determined.
  • the hand guard 7, which is provided between the free end of the handle 5 and the tool head 1, may be wholly or partially transparent.
  • the hand guard 7 is formed as a grid or the hand guard 7, in particular if it is designed as a shield ( Fig. 1 ), formed of transparent material.
  • This embodiment of a transparent hand guard 7 has the advantage that the tool, in particular its head 1, is seen through the hand guard when the blow is executed. Thus, an additional increase in the accuracy of the tool according to the invention is ensured.
  • a transparent hand guard 7 can also with the Fig. 3 to 6 can be achieved by the lining of the basket 17 made of transparent material, such as a transparent plastic film, is made.
  • a measure may be provided in the tool according to the invention, which means that the tool is always detected by hand at the desired and advantageous for the use of the tool body of the handle (stem), for example, by choosing a shape there, the the inner contour of a hand closed to the handle substantially corresponds.
  • a sighting device for "aiming" when exporters of a blow can also be provided.
  • an embodiment in which the hand guard with the tool is not fixed, but in the manner of a glove on the tool gripping the hand is touched, so that even in such cases, the beneficial and injury-preventing protection given to the hand of the user.
  • the handle 5 may, like the hand guard 7, be formed of different materials, with wood, plastic or metal are considered in the first place.
  • the head 1 of the ax can have a cutting edge 3 which has a region which is slender with respect to the remaining part of the head 1 of the ax.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)

Claims (13)

  1. Outil guidé manuellement, en particulier outil de frappe comme une hache ou une houe (1), comportant une tête d'outil (1) et une poignée (5) fixée à la tête d'outil (1), étant prévue au niveau de la poignée (5) une protection pour les mains (7) qui est concave sur sa face tournée vers la poignée (5), la poignée (5) présentant une zone de préhension, caractérisé en ce que la zone de préhension de la poignée (5) est disposée directement à proximité de la tête d'outil (1), que la protection pour les mains (7) réalisée sous forme d'une plaque courbée de conformation concave en direction de la poignée (5), se présentant sous forme d'un bouclier qui occupe sensiblement toute la longueur de la poignée (5), est raccordée par une extrémité à la poignée (5) au niveau de la tête d'outil (1) entre la tête (1) de l'outil et l'extrémité située du côté de la tête d'outil de la poignée (5), que l'autre extrémité de la plaque formant la protection pour les mains (7) est fixée, par exemple vissée, à l'extrémité libre de la poignée (5), et que la protection pour les mains (7) est composée au moins partiellement de matériau transparent.
  2. Outil selon la revendication 1, caractérisé en ce que la protection pour les mains (7) est fixée de manière dissociable à la poignée (5).
  3. Outil selon la revendication 2, caractérisé en ce que, pour fixer la protection pour les mains (7), il est prévu, au niveau de la poignée, (5) des bandes (37) pouvant être posées autour de la poignée et qui sont fixées de manière dissociable à au moins une extrémité de la protection pour les mains (7).
  4. Outil selon une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que, sur les surfaces latérales de la tête d'outil (1) réalisée sous forme de hachette, hache ou similaire, des nervures de guidage (9) sont prévues.
  5. Outil selon une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la lame (3) de la tête d'outil (1) réalisée sous forme de hachette est prévue dans une zone suivante rétrécie par rapport au reste de la tête d'outil (1) et menant jusqu'à la lame (3).
  6. Outil selon une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que, au niveau de la tête d'outil (1), des dispositifs de visée (11, 13, 15) sont prévus.
  7. Outil selon la revendication 6, caractérisé en ce que les dispositifs de visée sont une mire/du grain (11, 13), des lignes de visée et/ou des saillies de visée (15).
  8. Outil selon une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il est prévu au niveau de la tête d'outil (1) un tranchant (3) qui est sensiblement en forme de quart de cercle et qui va jusqu'à la protection pour les mains (7).
  9. Outil selon une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la tête d'outil (1), vue par côté, a une conformation asymétrique (5) et, sur sa face détournée de la poignée (5), est plus longue que sur sa face tournée vers la poignée (5).
  10. Outil selon une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la zone de préhension (31) de la poignée (5) présente une forme qui correspond sensiblement à la forme interne d'une main posée autour de la poignée.
  11. Outil selon une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que la poignée (5) est constituée par une barre courbée.
  12. Outil selon la revendication 11, caractérisé en ce que la barre courbée est arquée en direction de la lame (3).
  13. Outil selon une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que la protection pour les mains (7) est réalisée en forme de cuvette, la face concave de la cuvette étant tournée vers la poignée (5).
EP09711521.6A 2008-03-03 2009-03-02 Outil de frappe Active EP2114625B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0034108A AT506460B1 (de) 2008-03-03 2008-03-03 Schlagwerkzeug
PCT/AT2009/000085 WO2009108977A1 (fr) 2008-03-03 2009-03-02 Outil de frappe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2114625A1 EP2114625A1 (fr) 2009-11-11
EP2114625B1 true EP2114625B1 (fr) 2017-05-10

Family

ID=40670921

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09711521.6A Active EP2114625B1 (fr) 2008-03-03 2009-03-02 Outil de frappe

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2114625B1 (fr)
AT (1) AT506460B1 (fr)
WO (1) WO2009108977A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT510587B1 (de) * 2011-02-04 2012-05-15 Gilow Alfred Holzbrikettspalter
CN103442857B (zh) * 2011-03-24 2017-07-28 胡斯华纳有限公司 用于手工工具的手柄保护件

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2335497A (en) * 1942-12-11 1943-11-30 Ehrsam Frederick Implement and method of making same
DE9106993U1 (fr) * 1991-02-09 1991-08-29 Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt, De
DE9402410U1 (de) * 1994-02-14 1994-06-30 Guenther Boehler Gmbh Handgriffartige Halterung zur auswechselbaren Befestigung und Aufnahme eines Werkzeugs
DE4415974A1 (de) * 1994-05-06 1995-11-09 Dickhaus & Partner Gmbh Vorrichtung zum Ausführen von Handarbeiten
BE1011505A6 (fr) * 1997-10-20 1999-10-05 Cavaleri Antonio Manche ergonomique pour instrument et instrument dote d'un tel manche.
US6732411B2 (en) * 2001-05-23 2004-05-11 Michael A. Vidal Hand tool handle modification system
US20040244545A1 (en) * 2003-06-04 2004-12-09 Marcel Stinnissen Tool handle with crawling traction fist support and hands free function
FR2870475B1 (fr) * 2004-05-24 2007-08-31 Jean Claude Bibollet Outils a main equipes d'un manche perfectionne
US20060107432A1 (en) * 2004-11-19 2006-05-25 George Cicero Protective hand shield
DE202005005624U1 (de) * 2005-04-08 2005-07-07 Dickhaus & Partner Gmbh Werkzeughandgriff

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2114625A1 (fr) 2009-11-11
AT506460B1 (de) 2010-12-15
WO2009108977A1 (fr) 2009-09-11
AT506460A1 (de) 2009-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2704815C2 (fr)
EP2114625B1 (fr) Outil de frappe
DE4318308C2 (de) Auslösemesser mit ergonomischem Griff
DE10130178C2 (de) Mehrteiliges multifunktionales Überlebensmesser
EP1560482B1 (fr) Poignee
DE19914836C2 (de) Stabförmiges Rettungsgerät
DE29900206U1 (de) Ergonomischer Handgriff
DE102016124768B4 (de) Schnittschutzeinrichtung für handgeführte Kettensägen und Kettensäge mit einer solchen Schnittschutzeinrichtung
DE19721431C2 (de) Klebstoffglätter oder dergleichen
DE488405C (de) Kombiniertes Werkzeug
DE19949836B4 (de) Multifunktionswerkzeug
DE102022123058A1 (de) Gehölzschneider
DE102022123060A1 (de) Gehölzschneider
EP2363174B1 (fr) Piolet d'alpiniste
DE1297560B (de) Handgeraet zum Schlagen, Hacken oder Hauen
DE102022123062A1 (de) Handgetragenes Arbeitsgerät
WO2015082556A1 (fr) Couteau à désosser ou à découper
DE102022123059A1 (de) Gehölzschneider
DE946690C (de) Handgeraet zum Planspachteln
DE863030C (de) Verstellbarer Schraubenschluessel, Rohrzange od. dgl. mit einer verschiebbaren und einer feststehenden Backe, welche durch einen Buegel verbunden sind
AT201920B (de) Handgerät zum Rübenköpfen
DE202004003842U1 (de) Befestigungsmittel für Waffen und/oder Werkzeuge
DE102008046961A1 (de) Rettungs-Mehrzweckwerkzeug
DE202018000733U1 (de) Stemmwerkzeug zum Bearbeiten und Abtragen von Material
DE202005012460U1 (de) Rundes Schneidwerkzeug

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090720

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20101201

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161013

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170217

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 891803

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170515

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009013952

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170510

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170811

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170810

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170910

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170810

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009013952

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20180213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009013952

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180331

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181002

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180302

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 891803

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170510

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170510