EP1664459B1 - Dispositif de distribution de beton frais - Google Patents

Dispositif de distribution de beton frais Download PDF

Info

Publication number
EP1664459B1
EP1664459B1 EP04764528A EP04764528A EP1664459B1 EP 1664459 B1 EP1664459 B1 EP 1664459B1 EP 04764528 A EP04764528 A EP 04764528A EP 04764528 A EP04764528 A EP 04764528A EP 1664459 B1 EP1664459 B1 EP 1664459B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mobile
concrete pump
pump according
chassis
distributing device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP04764528A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1664459A1 (fr
Inventor
Max Schuran
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Putzmeister Concrete Pumps GmbH
Original Assignee
Putzmeister Concrete Pumps GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Putzmeister Concrete Pumps GmbH filed Critical Putzmeister Concrete Pumps GmbH
Publication of EP1664459A1 publication Critical patent/EP1664459A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1664459B1 publication Critical patent/EP1664459B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/02—Conveying or working-up concrete or similar masses able to be heaped or cast
    • E04G21/04—Devices for both conveying and distributing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/02—Conveying or working-up concrete or similar masses able to be heaped or cast
    • E04G21/04—Devices for both conveying and distributing
    • E04G21/0418—Devices for both conveying and distributing with distribution hose
    • E04G21/0436—Devices for both conveying and distributing with distribution hose on a mobile support, e.g. truck

Definitions

  • the invention relates to a mobile concrete pump with a self-propelled loading frame and a guided via a distribution boom, the pressure side connected to a load-stable concrete pump pipe.
  • the invention has the object, the known concrete pump of the type specified further such that the range of the delivery line can be increased in otherwise inaccessible areas inside.
  • the solution according to the invention consists in particular in that a mobile distributor device for fresh concrete is provided which has a chassis separated from the loading frame with a motor-driven chassis and a delivery line, wherein the delivery line in the operating state on the inlet side via an at least partially movable connecting line is connected to the pressure outlet of the load-stable concrete pump and has a movable over an actuator to a concreting outlet section, and that the loading frame has a receiving portion for receiving the mobile distribution device in the transport state.
  • the loading frame advantageously has a lifting device for loading and unloading the mobile distributor device.
  • the distribution boom is used as a lifting device for the mobile distribution device to which a gripping or hanging device can be provided for this purpose.
  • a crane or a ramp can be provided as lifting devices.
  • the mobile distributor device can also be designed to be dismantled.
  • the chassis can be controlled together with the actuator and the concrete pump via a wireless remote control.
  • the chassis additionally has a driver's cab as well as actuators for the driving operation and the actuating device.
  • the chassis may have a chain or crawler chassis or wheel gear.
  • additional support arms can be provided with which the chassis can be supported on the ground while relieving and lifting the landing gear.
  • the outlet part of the conveying line of the mobile distributor device has at least three successively arranged, at articulated joints to horizontal Knickachsen motor or hydraulic mutually pivotable pipe pieces, of which an inlet side pipe section chassis is arranged and connectable at its inlet end via a connecting line to the concrete pump and of which an outlet-side pipe section has an outlet opening or connected to this end hose.
  • the chassis-fixed piece of pipe is expedient aligned horizontally in the direction of travel of the chassis.
  • the pipe sections at their ends facing each have a pipe bend and a rotary joint designed as a rotary joint with a horizontal axis.
  • the actuating device comprises a coupling arm fixed to a crank of the central pipe section for supporting the respective one end of two actuating cylinders which are coupled with their other, with respect to the respective first displaceable ends with the adjacent pipe sections.
  • the movable connection line can either be designed as a flexible hose, which can be rolled up or unrolled or bent for lengthening or shortening.
  • a preferred embodiment of the invention provides that the connecting line for lengthening or shortening is at least partially formed from preferably connected to vertical scissor axes pivotally interconnected pieces of pipe.
  • the connection line can be connected to the outlet of the pipeline of the distributor mast connected to a mobile concrete pump or to a stationary concrete pump. For stationary concrete pumps, the connection line can be connected to the outlet of a stationary line connected to the concrete pump.
  • the low weight of the mobile distributor device according to the invention allows it to be transported on the loading frame of a mobile concrete pump.
  • the distribution devices shown in the drawing have a provided with a motorized crawler chassis 12 chassis 14, which carries a driver's cab 16 and four hydraulically actuated support legs 18 while relieving or lifting the chassis 12 is supported on the substrate 20.
  • the distributor device 10 comprises a frame-fixed tube piece 22, a hinged at the outlet end of the frame-fixed piece of pipe at an articulated joint 24 with a horizontal axis middle pipe section 26 and a further articulated joint 28 with a horizontal bending axis at the middle pipe section 26 outer pipe section 30.
  • the pipe section 30 carries in the embodiment according to Fig. 2a to c an end hose 32 and in the embodiment according to Fig. 3a and b an extension piece 34.
  • the articulated joints 24, 28 are each formed by two about the hinge axis against each other pivotable 90 ° -tubes 36.
  • the two pivotable pipe sections 26, 30 are actuated by the hydraulic cylinders 38, 40, whose end joints are hinged to tubular jibs 42, 44, 46, 48.
  • the actuation of the hydraulic cylinders 38, 40 is carried out either by hand from the driver's cab 16 or via a suitable remote control.
  • the out of the tube group 22, 26, 30 existing outlet portion of the delivery line is connected via a movable connecting line 50 and a building site fixed to Baustellenfest inlet section 54 of the delivery line to a in the FIGS. 3a and b not shown concrete pump connected.
  • the movable connection line 50 allows the distribution device 10 to move with its chassis 12 on the construction site substrate 20 to a concreting point relative to the concrete pump.
  • the movable connecting line 50 has two scissor-like mutually pivotable pipe sections 56, 58, which are pivotally coupled via pivot joints 60, 62, 64 with vertical axes of rotation with the frame-fixed pipe section 22 with each other and with the pump-side inlet section 54.
  • the swivel joints 60, 62, 64 each have two pipe bends 66 which are connected to one another in a rotatable manner about the associated joint axis. The swiveling of the swivel joints 60, 62, 64 takes place automatically when the distributor device 10 moves relative to the inlet-side tube group 54.
  • the inlet-side pipe group 54 may be part of a mobile concrete pump 68 (FIG. Fig. 1 ), in which the pipe sections of the inlet section 54 of the conveyor line are guided over a distribution mast 70 designed as a articulated mast.
  • the mobile concrete pump 68 comprises a two-cylinder slurry pump 72 with material feed container 74 which is drivable by hydraulic drive cylinder 76 and the pressure output 78 is connected to the guided via the distributor boom 70 inlet portion 54 of the delivery line.
  • the loading frame 80 of the mobile concrete pump 68 includes a receptacle 82 in which the movable distributor device 10 can be placed for transport purposes. For loading and unloading the distributor device 10, the hydraulically actuated distributor boom 70 can be used.
  • the range of the distribution boom 70 of the mobile concrete pump 68 can be significantly expanded at the construction site.
  • the mobile distributor device 10 also arrives at locations which are otherwise inaccessible and hidden by the distribution boom 70 within the construction sites. Because of their relatively low weight, the distributor device 10 can be moved directly in the area of the construction site to be concreted. It does not require its own concrete pump and material supply container.
  • the invention relates to a distribution device for fresh concrete.
  • the distributor device has a delivery line which can be connected on the inlet side to the pressure outlet 78 of a concrete pump 72 and which has a discharge section (pipe sections 22, 26, 30) which can be moved to a concreting location via a manipulator (hydraulic cylinders 38, 40).
  • a manipulator hydroaulic cylinders 38, 40
  • According to the outlet part of the delivery line with the associated manipulator on a separate from the concrete pump 72 self-propelled chassis 14 and the inlet side via an at least partially movable connecting line 50 to the pressure outlet 78 of the concrete pump 72 can be connected.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
  • Preparation Of Clay, And Manufacture Of Mixtures Containing Clay Or Cement (AREA)
  • Curing Cements, Concrete, And Artificial Stone (AREA)

Claims (18)

  1. Pompe à béton mobile, avec un bâti de chargement automobile (80) et avec une tuyauterie (54) qui est raccordée du côté de pression à une pompe à béton (72) solidaire du bâti de chargement et qui est guidée sur un mât distributeur (70), caractérisée en ce qu'il est en outre prévu un dispositif mobile de distribution de béton frais, qui présente un châssis (14), séparé du bâti de chargement (80) et pourvu d'un train de roulement (12) entraîné par moteur, et une conduite de transport, sachant que la conduite de transport, dans l'état de service, est raccordée du côté d'entrée, par l'intermédiaire d'une conduite de liaison au moins partiellement mobile (50), à la sortie de pression (78) de la pompe à béton (72) solidaire du bâti de chargement, et présente une partie de sortie pouvant être déplacée vers un emplacement à bétonner au moyen d'un dispositif d'actionnement (38, 40), et en ce que le bâti de chargement (80) présente une partie réceptrice (82) pour recevoir le dispositif de distribution mobile dans l'état de transport.
  2. Pompe à béton mobile selon la revendication 1, caractérisée par un équipement de levage disposé sur le bâti de chargement (80) pour charger et décharger le dispositif de distribution mobile (10).
  3. Pompe à béton mobile selon la revendication 2, caractérisée en ce que le mât distributeur (70) est conçu en même temps comme équipement de levage pour charger et décharger le dispositif de distribution mobile (10).
  4. Pompe à béton mobile selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'équipement de levage est réalisé sous forme de grue disposée de manière solidaire du bâti de chargement.
  5. Pompe à béton mobile selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'équipement de levage est réalisé sous forme de rampe d'accès pour le dispositif de distribution mobile.
  6. Pompe à béton mobile selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le train de roulement (12) et le dispositif d'actionnement (38, 40) du dispositif de distribution mobile sont commandés au moyen d'une commande à distance sans fil.
  7. Pompe à béton mobile selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le dispositif de distribution mobile (10) présente une cabine de conduite (16) solidaire du châssis et des organes de commande solidaires du châssis pour la marche du dispositif et pour le dispositif d'actionnement (38, 40).
  8. Pompe à béton mobile selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le train de roulement (12) du dispositif de distribution mobile est un train de roulement à chaînes ou à chenilles.
  9. Pompe à béton mobile selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le train de roulement (12) du dispositif de distribution mobile est un train de roulement à roues.
  10. Pompe à béton mobile selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que le châssis (14) du dispositif de distribution mobile présente des béquilles (18) pouvant s'appuyer sur un sol (20).
  11. Pompe à béton mobile selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que la partie de sortie (22, 26, 30) de la conduite de transport du dispositif de distribution mobile présente au moins trois tronçons de tuyau disposés les uns à la suite des autres et pouvant pivoter hydrauliquement ou par moteur les uns par rapport aux autres autour d'axes d'inflexion horizontaux au niveau d'articulations d'inflexion (24, 28), parmi lesquels un tronçon de tuyau (22) du côté d'entrée est disposé de manière solidaire du châssis et peut être raccordé à son extrémité du côté d'entrée à la pompe à béton (72) par l'intermédiaire d'une conduite de liaison, et parmi lesquels un tronçon de tuyau (30) du côté de sortie présente une ouverture de sortie ou un tuyau souple terminal (32) raccordé à cette ouverture.
  12. Pompe à béton mobile, avec un bâti de chargement automobile (80) et avec une tuyauterie (54) qui est raccordée du côté de pression à une pompe à béton (72) solidaire du bâti de chargement et qui est guidée sur un mât distributeur (70), caractérisée en ce qu'il est en outre prévu un dispositif mobile de distribution de béton frais, qui présente un châssis (14), séparé du bâti de chargement (80) et pourvu d'un train de roulement (12) entraîné par moteur, et une conduite de transport, sachant que la conduite de transport, dans l'état de service, est raccordée du côté d'entrée, par l'intermédiaire d'une conduite de liaison au moins partiellement mobile (50), à la sortie de pression (78) de la pompe à béton (72) solidaire du bâti de chargement, et présente une partie de sortie qui peut être déplacée vers un emplacement à bétonner au moyen d'un dispositif d'actionnement (38, 40) et qui peut être transportée conjointement avec le dispositif d'actionnement sur le bâti de chargement, sachant que la partie de sortie (22, 26, 30) de la conduite de transport du dispositif de distribution mobile présente au moins trois tronçons de tuyau disposés les uns à la suite des autres et pouvant pivoter hydrauliquement ou par moteur les uns par rapport aux autres autour d'axes d'inflexion horizontaux au niveau d'articulations d'inflexion (24, 28), parmi lesquels un tronçon de tuyau (22) du côté d'entrée est disposé de manière solidaire du châssis et est raccordé à son extrémité du côté d'entrée, dans l'état de service, par l'intermédiaire de la conduite de liaison (50) à la pompe à béton (72) solidaire du bâti de chargement, et parmi lesquels un tronçon de tuyau (30) du côté de sortie présente une ouverture de sortie ou un tuyau souple terminal (32) raccordé à cette ouverture.
  13. Pompe à béton mobile selon la revendication 11 ou 12, caractérisée en ce que le tronçon de tuyau (22) solidaire du châssis est orienté essentiellement horizontalement dans la direction de marche du châssis (14).
  14. Pompe à béton mobile selon l'une des revendications 11 à 13, caractérisée en ce que les tronçons de tuyau (22, 26, 30) présentent respectivement, à leurs extrémités en vis-à-vis, un coude (36) et une articulation d'inflexion (24, 28) réalisée sous forme de joint tournant, à axe de rotation horizontal.
  15. Pompe à béton mobile selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisée en ce que la conduite de liaison (50), afin d'être allongée ou raccourcie, est constituée de tronçons de tuyau (56, 58) reliés entre eux à pivotement autour d'axes d'articulation de préférence verticaux.
  16. Pompe à béton mobile selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisée en ce que la conduite de liaison (50) peut être enroulée afin d'être allongée ou raccourcie.
  17. Pompe à béton mobile selon l'une des revendications 1 à 16, caractérisée en ce que la conduite de liaison (50) est raccordée à la sortie d'un groupe de tuyaux relié au mât distributeur.
  18. Pompe à béton mobile selon l'une des revendications 1 à 16, caractérisée en ce que la conduite de transport du dispositif de distribution mobile est reliée de manière amovible à la sortie d'une conduite stationnaire reliée à la pompe à béton.
EP04764528A 2003-09-09 2004-08-27 Dispositif de distribution de beton frais Not-in-force EP1664459B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10341829A DE10341829A1 (de) 2003-09-09 2003-09-09 Verteilervorrichtung für Frischbeton
PCT/EP2004/009553 WO2005028778A1 (fr) 2003-09-09 2004-08-27 Dispositif de distribution de beton frais

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1664459A1 EP1664459A1 (fr) 2006-06-07
EP1664459B1 true EP1664459B1 (fr) 2008-10-08

Family

ID=34202407

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04764528A Not-in-force EP1664459B1 (fr) 2003-09-09 2004-08-27 Dispositif de distribution de beton frais

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20070020117A1 (fr)
EP (1) EP1664459B1 (fr)
JP (1) JP2007505239A (fr)
KR (1) KR20060094946A (fr)
CN (1) CN1849433A (fr)
AT (1) ATE410572T1 (fr)
DE (2) DE10341829A1 (fr)
WO (1) WO2005028778A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012212916A1 (de) * 2012-07-24 2014-01-30 Putzmeister Engineering Gmbh Rundverteiler für Dickstoffe
CN103615115B (zh) * 2013-11-21 2015-12-30 中联重科股份有限公司 备用臂架、臂架装置和泵车
DE102014208472A1 (de) * 2014-05-06 2015-11-12 Putzmeister Engineering Gmbh Autobetonpumpe
CN108149929B (zh) * 2017-11-24 2020-11-10 上海建工集团股份有限公司 履带式楼层内混凝土布料系统及其施工方法

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1456868C3 (de) * 1966-05-03 1981-01-08 Friedrich Wilh. Dipl.-Ing. 4680 Wanne-Eickel Schwing Auf einem selbstfahrenden oder als Anhänger ausgebildeten Chassis montierte Vorrichtung zum Fördern und Verteilen von Beton
US3860175A (en) * 1972-12-21 1975-01-14 Forms Const Mobile concrete distributing boom apparatus
US4043441A (en) * 1975-11-10 1977-08-23 Royal Industries, Inc. Mobile pump
US4130134A (en) * 1976-12-13 1978-12-19 Morgen Manufacturing Company Material conveying apparatus
DE3311736A1 (de) * 1983-03-30 1984-10-04 Takenaka Komuten Co. Ltd., Osaka Vorrichtung zum heben von lasten und zum einbringen von beton
JPS60250164A (ja) * 1984-05-25 1985-12-10 極東開発工業株式会社 自走式コンクリ−トデイストリビユ−タ
DE3623631C1 (en) * 1986-07-12 1987-08-13 Karl Dipl-Ing Schlecht Distributor mast
DE3815920A1 (de) * 1988-05-10 1989-11-23 Orenstein & Koppel Ag Einrichtung zum kontinuierlichen aufbau von bauwerken
GB8812608D0 (en) * 1988-05-27 1988-06-29 Fieldmark Designs Ltd Spraying apparatus
NL8903073A (nl) * 1989-12-14 1991-07-01 Pieter Faber Inrichting voor het op afstand storten van beton.
JPH04265360A (ja) * 1991-02-19 1992-09-21 Mitsubishi Heavy Ind Ltd コンクリート分配装置
DE4225716C2 (de) * 1992-08-04 1999-07-08 Michael Modjesch Vorrichtung zum Auftragen von Mörtel
EP0655100B1 (fr) * 1992-08-19 1996-08-28 Putzmeister-Werk Maschinenfabrik GmbH Engin de betonnage mobile
US6220292B1 (en) * 2000-04-12 2001-04-24 Glazer Enterprises Crane-mounted concrete pump apparatus
US6588448B1 (en) * 2002-01-07 2003-07-08 Glazer Enterprises, Inc. Telescopic boom-mounted concrete pump apparatus
US6701980B2 (en) * 2002-06-03 2004-03-09 Nova Group, Inc Mobile fueling assembly

Also Published As

Publication number Publication date
US20070020117A1 (en) 2007-01-25
DE502004008229D1 (de) 2008-11-20
KR20060094946A (ko) 2006-08-30
EP1664459A1 (fr) 2006-06-07
DE10341829A1 (de) 2005-03-24
ATE410572T1 (de) 2008-10-15
WO2005028778A1 (fr) 2005-03-31
CN1849433A (zh) 2006-10-18
JP2007505239A (ja) 2007-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1360387B1 (fr) Dispositif de repartition de matieres epaisses, notamment de beton
EP2729645B1 (fr) Mât distributeur pour des pompes à béton
EP0663978B1 (fr) Mat de distribution de beton
EP1129265B1 (fr) Dispositif distributeur pour liquides epais, notamment pour beton
DE3339495A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum horizontalen vergiessen von beton
EP1636443B1 (fr) Mat articule pour pompes a beton transportables
DE4327053A1 (de) Fahrbare Betoniereinrichtung
EP1117883B1 (fr) Pompe radiale a beton
EP0838562B1 (fr) Bras de distribution pour pompes à béton
DE2401772A1 (de) Hebebuehne mit schwenkbarer arbeitsplattform
WO2008119798A1 (fr) Mât distributeur notamment pour pompe à béton
DE3409474C2 (de) Zusammenfaltbare Betonverteilereinrichtung
DE10112086A1 (de) Verteilervorrichtung für Dickstoffe
WO2013004508A1 (fr) Mât de distribution pour pompes à béton
EP2079889B1 (fr) Repartiteur circulaire pour substances epaisses et en particulier pour beton liquide
EP2877651B1 (fr) Distributeur tournant pour substances épaisses
DE2950884A1 (de) Fahrbarer kran
EP0037571B1 (fr) Mât de distribution pour pompe à béton
EP1664459B1 (fr) Dispositif de distribution de beton frais
EP3003955B1 (fr) Engin de travail à flèche de travail disposée sur une tête rotative
EP1342692A2 (fr) Grue mobile avec flèche télescopique et procédé de montage et démontage d'élements d'haubanage de flèche télescopique
DE3909212A1 (de) Einrichtung zum einbringen von beton in tunnelschalungen
DE1684413A1 (de) Foerdervorrichtung
DE2133111A1 (de) Freistehender Kran
DE202004013077U1 (de) Fahrzeugkran

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060222

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060621

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PUTZMEISTER CONCRETE PUMPS GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004008229

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081120

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090108

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090218

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090108

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

26N No opposition filed

Effective date: 20090709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

BERE Be: lapsed

Owner name: PUTZMEISTER CONCRETE PUMPS G.M.B.H.

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100302

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090827

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008