EP1552582B1 - Elektrischer steckverbinder - Google Patents

Elektrischer steckverbinder Download PDF

Info

Publication number
EP1552582B1
EP1552582B1 EP03807823A EP03807823A EP1552582B1 EP 1552582 B1 EP1552582 B1 EP 1552582B1 EP 03807823 A EP03807823 A EP 03807823A EP 03807823 A EP03807823 A EP 03807823A EP 1552582 B1 EP1552582 B1 EP 1552582B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plug
connector
contact
connector according
connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03807823A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1552582A2 (de
Inventor
Christoph BLÖSCH
Heinz Ungermann
German Kager
Michael Ziegmann
Wolfram Hohmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wieland Electric GmbH
Original Assignee
Wieland Electric GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wieland Electric GmbH filed Critical Wieland Electric GmbH
Priority to DE20321586U priority Critical patent/DE20321586U1/de
Publication of EP1552582A2 publication Critical patent/EP1552582A2/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1552582B1 publication Critical patent/EP1552582B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44Means for preventing access to live contacts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/52Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/5219Sealing means between coupling parts, e.g. interfacial seal
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/627Snap or like fastening
    • H01R13/6275Latching arms not integral with the housing
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/64Means for preventing incorrect coupling
    • H01R13/645Means for preventing incorrect coupling by exchangeable elements on case or base
    • H01R13/6453Means for preventing incorrect coupling by exchangeable elements on case or base comprising pin-shaped elements, capable of being orientated in different angular positions around their own longitudinal axes, e.g. pins with hexagonal base

Definitions

  • the invention relates to an electrical connector, in particular in the form of a cable connector or a device connector plug.
  • the connector has a connection mechanism that automatically closes when merging the parts to be joined.
  • the connector of a radial seal for sealing the interconnected parts.
  • the connection mechanism is for connection the connector is formed with a further connector such that the radial seal is arranged when mating plug and socket part in the overlapping region.
  • a basic idea of the invention is to replace the previously used axial seal by a radial seal.
  • the sealing forces thus act radially, ie in the direction of the circumference of the connector and no longer in the axial direction of connection of the connector. Therefore, the radial seal unfolds its effect without sealing forces must be introduced into the connector. In other words, the sealing forces no longer need to be applied through the connector or through additional security devices.
  • the connector can be structurally simplified. In particular, it can be made entirely of plastic, without additional security devices are required, since only the grip of the connector, but not the sealing forces are to be hedged.
  • the connectors with force-free locking or latching are not only constructively simple, but also have a particularly high density, so that, for example, the requirements of IP 67 are met.
  • a simple construction of the connector is also achieved by the positive lock. In the best case, only two parts are required for the connection, which can be hidden together without using a tool.
  • the connector according to the invention may be a cable connector or a device connector.
  • a locking tongue For the preparation of the connector while a locking tongue is preferably used, the male and female parts together (claim 3).
  • a locking tongue is for example from the German patent DE 34 40 043 C2 , in particular from the local claims 1 to 4 known. Since the lock is force-free due to the use of a radial seal, the attachment of a single locking tongue is sufficient. Despite this unbalanced locking a secure and tight connection is possible because no counter-forces act on the lock.
  • the embodiment as a cable connector may have the end face of the above-described connection mechanism for connecting a complementary plug part.
  • the contact carriers of cable connectors and device connector are in this respect preferably constructed identically.
  • Fig. 1 shows an embodiment of the connector according to the invention as a device connector.
  • a trained as a plug part three-pin (N, L, earth) circular connector 1 is shown, which is already mounted in the mounting hole of a device wall 2.
  • the connector according to the invention can also be designed, for example, 5-pole or with any number of poles.
  • the three mutually parallel plug pins 5 are each surrounded by a contact-protection sleeve 6, which projects beyond the pin contacts.
  • the contact protection sleeves 6 are surrounded by a cross-sectionally substantially triangular protective cover 7, which is integrally formed on the contact carrier 4 of the connector 1.
  • a contact region 14 for connecting the conductors is provided on the rear end face 13 of the connector opposite the front end face 3.
  • the contact region 14 has push-in contacts 15 in the form of spring-loaded terminals. This makes it possible, for example, to connect single-stranded or fine-stranded conductors with a connection cross-sectional area of 0.75 to 2.5 mm * mm.
  • the contacts 15 are designed as double contacts, so that in each case two conductor ends can be connected to one pole.
  • a radial seal 21 is attached directly to the foot of the enclosure 7. This runs in a correspondingly provided receiving groove 22.
  • a radial seal 21 can be used a conventional O-ring, which then assumes the triangular shape of the protective cover 7 in the applied state.
  • the connector face lying on the front end face 3 in turn has three contact protection sleeves 24, which enclose the three contact sockets 25 (N, L, earth).
  • the contact protection sleeves 24 around a again in cross-section substantially triangular protective cover 26 is arranged.
  • this protective cover 26 does not protrude beyond the front end face 3 of the contact carrier 4, but closes off with it.
  • the female part 23 has an extending in the insertion direction 17 longitudinal shaft 18 for receiving a locking tongue 16 and corresponding locking window 20 for locking the latching hook.
  • the connector is designed as a cable connector.
  • Fig. 7 to 9 in turn, a three-pole embodiment of a corresponding plug part 27 is shown.
  • a strain relief 28 is attached, which is fixed by means of a union nut 29.
  • the front end face 3 with the plug pins 5, the contact protection sleeves 6 and the radial seal 21 and the corresponding locking elements 18, 20 is identical to the device connection plug already described.
  • the connector housing now has additional locking elements in the form of latching hooks 30 for producing a latching or snap connection with the strain relief 28.
  • the strain relief 28 tapers from its front in the direction of its back in several stages, see. Fig. 10 , And has at its rear end 35 on a lamellar holding device 36 for fixing the cable (not shown).
  • a cable seal 37 for additional sealing of the cable connector 27 to be connected cable.
  • the strain relief 28 is fixed by means of a union nut 29, which is screwed on the back of the strain relief 28.
  • the strain relief 28 has a corresponding external thread.
  • the cap nut 29 may, as well as the fastening nut 11 for fixing the connector to a device wall, be provided with means that a Prevent screwing by hand. These may be, for example, ratchet-like latching hooks.
  • An opener 40 for opening the lock shows Fig. 14 ,
  • the opener 40 has for attachment to the contact carrier 4, an at least semicircular ring segment 41, at the ends snap hooks 42 are attached.
  • a release lugs 44 is attached via a resilient web 43.
  • an actuating surface 45 is attached on the Auslösoppen 44 opposite side of the web 43 .
  • the opener 40 on the contact carrier 4 has this, as in Fig. 15 shown, formed on its front end by an inner ring 46 and an outer ring 47 receiving groove 48.
  • the inner and outer rings 46, 47 simultaneously serve to receive the forces resulting from the actuation of the opener 40.
  • FIGS. 17 and 18 show the plug faces 51, 52 of mutually associated plug contacts.
  • 25 coding pins 53, 54 are integrally formed on the contact protection sleeves 24 of the socket contacts, which are introduced during mating of socket part 23 and plug part 27 in corresponding formed as recesses Kodierstattagen 55, 56 of the connector part 27.
  • the coding pins 53, 54 are integrally formed on the contact protection sleeves 24 of the female part 23, while the contact protection sleeves 6 of the male part 27 have corresponding pocket-like extensions designed as Kodierstattagen 55,56.
  • a two-piece device connector according to a preferred embodiment of the invention is shown in a highly simplified sectional view.
  • the device connector has all the features described above essential to the invention, as well as in the Fig. 1 to 6 are shown.
  • the connector in this embodiment comprises an adapter element 101 which can be connected to the contact carrier.
  • the adapter element 101 consists of a sleeve-shaped base body 102, for example of a plastic material, on which on its one side a tubular connection or extension piece is formed as a feed-through nozzle 103.
  • the central longitudinal axis 104 of the main body 102 coincides with the central longitudinal axis 105 of the feed-through connection 103, so that the feed-through connection 103 extends away from the main body 102 in a straight line.
  • the latter On the side of the main body 102 opposite the feedthrough 103, the latter has a receiving opening 106 for a contact carrier.
  • the contact carrier can be both a plug contact and a socket contact. By way of example, a schematic representation of a corresponding plug contact 107 is shown.
  • the plug contact 107 has to form a releasable connection connecting elements in the form of locking tongues 108 which engage in corresponding detent recesses 109 on the base body 102 of the adapter element 101 and form a secure mechanical connection when merging contact carrier and adapter element 101.
  • the bushing 103 is hollow on the inside, so that electrical connection or connection cable can be passed through the bushing 103 and the body 102 through to the contact carrier and can be connected there to the contact elements of the plug contact.
  • a screw thread 110 is attached on the outer circumference of the feedthrough 103.
  • a fixing nut 111 mounted on the feedthrough 103 serves to mount the adapter element 101 in a housing opening 112 of a housing wall 113.
  • the adapter element 101 is fixed to the housing wall 113 with its rear side 114 facing away from the contact carrier.
  • a round seal 115 is provided, which surrounds the feed-through nozzle 103 and rests against the main body rear side 114.
  • Fig. 21 shows a further embodiment of an adapter element 101 in a again greatly simplified sectional view.
  • a female contact 117 is now shown by way of example.
  • the adapter element 116 differs from the adapter element 101 described above in that the feed-through connection 103 is attached at an angle to the base body 102 of the adapter element 116.
  • the central longitudinal axis 105 of the feed-through stub 103 corresponds to the central longitudinal axis 104 of the main body 102 at a connection angle ⁇ of approximately 30 °.
  • Other adapter elements may have different connection angles ⁇ in the range of 90 ° to 180 °.
  • the rear side 114 of the main body 102 extends obliquely to the main body central axis 104.

Description

  • Die Erfindung betrifft einen elektrischen Steckverbinder, insbesondere in Form eines Kabelsteckverbinders bzw. eines Geräteanschlusssteckers.
  • Zur Erzielung einer besonders hohen Dichtigkeit ist es beispielsweise aus der US-A-4,611,872 bekannt, in die die Stift kontakte eines Steckverbinders umgebenden Berührungsschutzhülsen Dichtringe einzulegen. Diese Dichtringe dienen als Axialdichtungen, werden also beim Verbinden von Buchsen- und Steckerteil komprimiert. Dabei werden Dichtkräfte in die Steckverbindung eingeleitet. Zur dauerhaften Gewährleistung der Dichtheit sind aus diesem Grund stets Materialien mit einer besonders hohen Festigkeit zur Herstellung der Steckverbinder oder zusätzliche Sicherungselemente zur Absicherung der Steckverbindung erforderlich.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, einen besonders zuverlässig und dicht schließenden Steckverbinder zu schaffen. Diese Aufgabe wird durch einen Steckverbinder nach Anspruch 1 gelöst.
  • In bevorzugter Ausgestaltung weist der Steckverbinder einen Verbindungsmechanismus auf, der beim Zusammenführen der zu verbindenden Teile selbsttätig schließt. Darüber hinaus weist der Steckverbinder einer Radialdichtung zur Abdichtung der miteinander verbundenen Teile auf. Der Verbindungsmechanismus ist zur Verbindung des Steckverbinders mit einem weiteren Steckverbinder ausgebildet derart, dass die Radialdichtung beim Zusammenstecken von Stecker und Buchsenteil im Überlappungsbereich angeordnet ist. Beim Verbinden von Buchsenteil und Steckerteil sind die am Buchsenteil angebrachten, die Steckerbuchsen umschliessenden Berührungsschutzhülsen in entsprechende, die Stiftkontakte am Steckerteil beabstandet umgebende Berührungsschutzhülsen einschiebbar. Die Radialdichtung ist vorteilhafterweise im Bereich der Berührungsschutzhülse, vorzugsweise an der Berührungsschutzhülse des Steckerteils, angeordnet. Ein Grundgedanke der Erfindung liegt darin, die bisher verwendete Axialdichtung durch eine Radialdichtung zu ersetzen. Die Dichtkräfte wirken somit radial, also in Richtung des Umfanges des Steckverbinders und nicht mehr in der axialen Verbindungsrichtung des Steckverbinders. Die Radialdichtung entfaltet daher ihre Wirkung, ohne dass Dichtkräfte in die Steckverbindung eingeleitet werden müssen. Mit anderen Worten müssen die Dichtkräfte nicht mehr durch die Steckverbindung bzw. durch zusätzliche Sicherungsvorrichtungen aufgebracht werden. Durch diese Lösung kann der Steckverbinder konstruktiv vereinfacht werden. Insbesondere kann er vollständig aus Kunststoff gefertigt werden, ohne dass zusätzliche Sicherungsvorrichtungen erforderlich sind, da lediglich der Halt der Steckverbindung, jedoch nicht mehr die Dichtkräfte abzusichern sind. Die so erhaltenen Steckverbinder mit kraftfreier Verriegelung bzw. Verrastung sind nicht nur konstruktiv einfach aufgebaut, sondern weisen auch eine besonders hohe Dichtigkeit auf, so dass beispielsweise die Anforderungen nach IP 67 erfüllt werden. Eine einfache Konstruktion des Steckverbinders wird ebenfalls durch die Zwangsverriegelung erreicht. Im günstigsten Fall sind für die Verbindung lediglich zwei Teile erforderlich, die miteinander ohne Verwendung eines Werkzeuges versteckt werden können. Dabei kann es sich bei dem erfindungsgemäßen Steckverbinder beispielsweise um einen Kabelsteckverbinder oder um einen Geräteanschlussstecker handeln.
  • Zur Herstellung der Steckverbindung wird dabei vorzugsweise eine Verriegelungszunge verwendet, die Stecker und Buchsenteil miteinander verbindet (Anspruch 3). Eine solche Verriegelungszunge ist beispielsweise aus der deutschen Patentschrift DE 34 40 043 C2 , insbesondere aus den dortigen Patentansprüchen 1 bis 4 bekannt. Da die Verriegelung aufgrund der Verwendung einer Radialdichtung kraftfrei ist, ist die Anbringung einer einzigen Verriegelungszunge ausreichend. Trotz dieser unsymmetrischen Verriegelung ist eine sichere und dichte Verbindung möglich, da keinerlei Gegenkräfte mehr auf die Verriegelung wirken.
  • Zur Montage des Geräteanschlusssteckers an einer Gerätewand, beispielsweise einem Leuchtengehäuse, weist dieser ein Montageelement, beispielsweise in Form eines Anschlagkragens auf (Anspruch 4). Am Montageelement ist eine Axialdichtung angebracht (Anspruch 5), mit der das Anschlagelement an der die Montageöffnung umgebenden Gehäusewand anliegt. Darüber hinaus trägt der Steckverbinder ein Gewinde zur Sicherung des Anschlagkragens an der Gehäusewand mittels einer Schraubverbindung.
  • In Weiterbildung der Erfindung ist ein zweiteiliger Geräteanschlussstecker vorgeschlagen, der eine weitaus kleinere Gehäusedurchführung benötigt, vgl. Anspruch 6. Der elektrische Steckverbinder besteht demnach aus einem Adapterelement und einem Kontaktträger, der mit dem Adapterelement verbunden werden kann. Hierzu wird ein speziell ausgebildetes Adapterelement mit einem Durchführstutzen verwendet, so dass der Geräteanschlussstecker auch bei Gehäusedurchführungen eingesetzt werden kann, die bis auf die Maße des Kabeldurchmessers zuzüglich der Gehäusewandstärke eingeengt sind. Das Adapterelement kann mit den Stecker- oder Buchsen-Kontaktträgern des Steckverbinders kombiniert werden. Von Vorteil ist insbesondere, dass der Anwender vorhandene Gehäusebohrungen nicht verändern muss. Zum anderen muss jeweils nur ein neuer Adapterstutzen entwickelt und hergestellt werden, da dieser mit bereits vorhandenen Modulbausteinen kombiniert werden kann.
  • Ist der Steckverbinder als Kabelsteckverbinder ausgebildet, so weist dieser einen selbsttätig schließenden Verbindungsmechanismus zur Verbindung des Kontaktträgers des Steckverbinders mit einer Zugentlastung sowie eine Radialdichtung zur Abdichtung der miteinander verbundenen Teile auf (Anspruch 7). Besonders vorteilhaft ist die Ausführungsform nach Anspruch 8, wonach die Zugentlastung einfach auf den Kontaktträger aufschiebbar ist. Dadurch wird eine hohe Montagefreundlichkeit erreicht. Das Aufschieben erfolgt dabei vorzugsweise axial, also in Steckerlängsrichtung. Die vorzugsweise hülsenartige Zugentlastung wird dabei nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung gemäß Anspruch 9 mittels einer Rastverbindung am Kontaktträger befestigt. Eine gute Handhabbarkeit und hohe Baustellentauglichkeit wird durch eine weitestgehende Vormontage erreicht, bei der beispielsweise Zugentlastung und Kontaktträger bereits miteinander verbunden sind.
  • Die zur Abdichtung der Verbindung vorhandene Radialdichtung ist im Überlappungsbereich von Zugentlastung und Kontaktträger angeordnet. Die auf den Kontaktträger aufgeschobene Zugentlastung wird vorzugsweise mit Hilfe einer endseitig angebrachten Überwurfmutter befestigt. Diese dient gleichzeitig zur weiteren Abdichtung gegenüber dem aus dem Steckverbinder auslaufenden Kabel.
  • Auch die Ausführungsform als Kabelsteckverbinder kann stirnseitig den oben beschriebenen Verbindungsmechanismus zur Verbindung eines komplementären Steckerteils aufweisen. Die Kontaktträger von Kabelsteckverbinder und Geräteanschlussstecker sind diesbezüglich vorzugsweise identisch aufgebaut.
  • Der Kontaktträger weist einen gegenüber dem Stecker- bzw. Buchsengesicht angeordneten Kontaktbereich zum Anschluss der Leiter auf. Der Anschlussbereich umfasst vorzugsweise so genannte Push-in-Kontakte, in die die Leiter einfach eingesteckt werden können. Der Verdrahtungsaufwand ist dadurch sehr gering. Die Push-in-Kontakte sind dabei insbesondere als Federkraftklemmen ausgestaltet. Es können aber beispielsweise auch Schraub-, Crimp-, Löt- oder Schneid-Klemm-Anschlüsse verwendet werden. Besonders vorteilhaft ist es, wenn Federkraftklemmen mit einem Doppelanschluss für zwei Leiterenden pro Pol ausgestattet sind. In diesem Fall ist die Zugentlastung vorzugsweise derart ausgestaltet, dass sie den Anschluss von zwei Rundleitungen parallel nebeneinander in einem Steckverbinder gewährleistet.
  • Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Verbindungsmechanismus nur mit einem Betätigungswerkzeug geöffnet werden kann (Anspruch 10). Dadurch sind die Voraussetzungen für wiederanschliessbare Installationssteckverbinder nach EN 61535 erfüllt. Mit der besonderen Anordnung der Radialdichtung gemäß Anspruch 11 findet, insbesondere beim Lösen mittels eines Werkzeugs, zunächst eine Art Vor-Lösung der Steckverbindung statt. Auf diese Weise sind die dann noch zu überwindenden Reibungskräfte der Radialdichtung zwischen den Verbindungsteilen nicht mehr so groß. Die Verbindung lässt sich daher besonders leicht trennen.
  • In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung gemäß Anspruch 12 umfasst der Steckverbinder einen entsprechenden Öffner zur Entriegelung des Verbindungsmechanismus. Dadurch kann ein nur mit Werkzeug zu öffnender Steckverbinder auch dort eingesetzt werden, wo normalerweise von Hand zu öffnende Steckverbinder verwendet werden, ohne dass dies zu einem Mehraufwand für den Anwender führt. Der Öffner ist dabei lösbar, vorzugsweise unter Ausbildung einer Rast- bzw. Schnappverbindung, mit dem Steckverbinder verbunden (Anspruch 13). Darüber hinaus kann durch geeignete Kodierungsmaßnahmen sichergestellt werden, dass der Öffner nur an solchen Steckverbindern montierbar ist, bei denen ein Einsatz des Öffners gewünscht ist.
  • Eine besonders einfache und dennoch sichere Betätigung des Verbindungsmechanismus ist durch einen Öffner nach Anspruch 14 möglich. Dieser weist ein Auslöseelement zur Entriegelung des Verbindungsmechanismus auf, das an einem vorzugsweise von Hand auslenkbaren Betätigungselement angebracht ist. Ein derartiger Öffner kann einteilig aufgebaut sein und vollständig aus Kunststoff bestehen, wodurch er besonders kostengünstig hergestellt werden kann.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die die Steckkontakte umgebenen Berührungsschutzhülsen derart ausgestaltet, dass sich neben einer Verdrehsicherung (Anspruch 15) durch den Einsatz von entsprechenden Kodierelementen (Ansprüche 16 und 17) auch eine Verstecksicherung gegen ein Zusammenstecken nicht zusammengehörender Steckerpaarungen ergibt.
  • Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben, die anhand der Abbildungen näher erläutert sind. Hierbei zeigen:
  • Fig. 1-3
    verschiedene Ansichten eines Steckerteils eines Geräteanschlussste- ckers,
    Fig. 4-6
    verschiedene Ansichten eines Buchsenteils eines Geräteanschlussste- ckers,
    Fig. 7-9
    verschiedene Ansichten eines Steckerteils eines Kabelsteckverbinders,
    Fig. 10
    eine Zugentlastung für einen Kabelsteckverbinder,
    Fig. 11-13
    verschiedene Ansichten eines Buchsenteils eines Kabelsteckverbinders,
    Fig. 14
    einen Öffner für einen Verbindungsmechanismus,
    Fig. 15
    ein Buchsenteils mit Verriegelungszunge,
    Fig. 16
    ein Buchsenteil mit aufgeschnapptem Öffner,
    Fig. 17
    eine Draufsicht auf das Steckgesicht eines Steckers mit Kodierung und Verdrehsicherung,
    Fig. 18
    eine Draufsicht auf das Steckgesicht einer Buchse zum Stecker nach Fig. 17,
    Fig. 19
    eine schematische Darstellung der möglichen Kodierungen bei dem Ste- cker nach Fig. 17,
    Fig. 20-21
    Schnittansichten weiterer Ausführungsbeispiele.
  • Fig. 1 zeigt eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Steckverbinders als Geräteanschlussstecker. Dabei ist ein als Steckerteil ausgebildeter dreipoliger (N, L, Erde) Rundsteckverbinder 1 abgebildet, der bereits in der Montageöffnung einer Gerätewand 2 angebracht ist. Der erfindungsgemäße Steckverbinder kann aber auch beispielsweise 5-polig oder mit einer beliebigen Polanzahl ausgestaltet sein. An der vorderen Stirnseite 3 des zylinderförmigen Kontaktträgers 4 des Steckverbinders 1 sind die drei parallel zueinander angeordneten Steckerstifte 5 jeweils von einer Berührungs-schutzhülse 6 umgeben, die die Stiftkontakte überragt. Die Berührungsschutzhülsen 6 sind von einer im Querschnitt im Wesentlichen dreieckigen Schutzhülle 7 umgeben, die am Kontaktträger 4 des Steckverbinders 1 angeformt ist.
  • Zur Montage an der Gerätewand 2 weist der Kontaktträger 4 einen umlaufenden Anschlagkragen 8 auf. Zur Abdichtung des Steckverbinders 1 zur Gehäusewand 2 ist am Anschlagkragen 8 ein Axialdichtung 9, beispielsweise in Form eines einseitig mit Klebefolie kaschierten Dichtungsrings angebracht. Der Steckverbinder 1 wird von der Gehäuseinnenseite 10 hier in die Gehäuseöffnung eingeführt und an der Gerätewand 2 mit Hilfe einer Befestigungsmutter 11 von aussen fixiert. Beim Anziehen der Befestigungsmutter 11 wird der Dichtungsring 9 dann komprimiert und dichtet die Montageöffnung ab. Ein entsprechendes Aussengewinde 12 ist auf dem Kontaktträger 4 im Bereich des Anschlagkragens 8 angebracht.
  • Wie in der den Rundsteckverbinder 1 ohne Gehäusewand darstellenden Fig. 2 abgebildet, ist an der der vorderen Stirnseite 3 gegenüberliegenden hinteren Stirnseite 13 des Steckverbinders ein Kontaktbereich 14 zum Anschluss der Leiter (nicht dargestellt) vorgesehen. Der Kontaktbereich 14 weist Push-in-Kontakte 15 in Form von Federkraftklemmen auf. Damit ist beispielsweise der Anschluss von ein- oder feindrähtigen Leitern mit einem Anschlussquerschnittsbereich von 0.75 bis 2,5 mm*mm möglich. Die Kontakte 15 sind dabei als Doppelkontakte ausgestaltet, so dass an einem Pol jeweils zwei Leiterenden angeschlossen werden können.
  • Zur Ausbildung einer sicheren Verbindung mit dem entsprechenden Buchsenteil ist eine Verriegelungszunge 16 vorgesehen, die in einen sich in Steckrichtung 17 erstreckenden Längsschacht 18 im Steckergehäuse 4 eingeführt werden kann, und deren endseitig angebrachter Verriegelungshaken 19 zur sicheren Fixierung in ein entsprechend vorgesehenes Verriegelungsfenster 20 eingreift, vgl. Fig. 3, die den Steckverbinder 1 ohne Mutter und Verriegelungszunge zeigt. Die Verriegelungszunge 16 kann dabei entweder lose oder aber als bereits vormontiertes Bauteil am Stecker- oder Buchsenteil eingesteckt sein. Es ist jedoch auch möglich, die Verriegelungszunge 16 als integralen, einstücken Bestandteil des Kontaktträgers 4 auszuführen.
  • Um die äußere Schutzhülle 7 der Berührungsschutzhülsen 6 ist unmittelbar am Fuße der Umhüllung 7 eine Radialdichtung 21 angebracht. Diese verläuft in eine entsprechend vorgesehene Aufnahmenut 22. Als Radialdichtung 21 kann dabei ein herkömmlicher O-Ring verwendet werden, der dann im aufgebrachten Zustand die Dreiecksform der Schutzhülle 7 annimmt.
  • Fig. 4 zeigt ein dem vorstehend beschriebenen Steckerteil entsprechendes Buchsenteil 23 eines Rundsteckverbinders 1. Auch das Buchsenteil 23 lässt sich mit Hilfe einer Befestigungsmutter 11 in der Gehäuseöffnung einer Gerätewand 2 montieren. Zur Abdichtung des Buchsenteils 23 zur Gerätewand 2 ist wiederum eine Axialdichtung am Anschlagskragen 8 vorgesehen. Der rückseitig angebrachte Kontaktbereich 14 ist ebenso wie beim Steckerteil mit Doppelanschlüssen in Form von Federkraftklemmen versehen.
  • Das an der vorderen Stirnseite 3 liegende Steckergesicht weist wiederum drei Berührungsschutzhülsen 24 auf, die die drei Kontaktbuchsen 25 (N, L, Erde) umschliessen. Um die Berührungsschutzhülsen 24 herum ist eine wiederum im Querschnitt im Wesentlichen dreieckige Schutzhülle 26 angeordnet. Diese Schutzhülle 26 ragt jedoch im Gegensatz zum oben beschriebenen Steckerteil 1 nicht über die vordere Stirnseite 3 des Kontaktträgers 4 hinaus, sondern schließt mit diesem ab. Auch das Buchsenteil 23 weist einen sich in Steckrichtung 17 erstreckenden Längsschacht 18 zur Aufnahme einer Verriegelungszunge 16 und entsprechende Verriegelungsfenster 20 zur Verrastung der Rasthaken auf.
  • In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist der Steckverbinder als Kabelsteckverbinder ausgeführt. In Fig. 7 bis 9 ist dabei wiederum eine dreipolige Ausführungsform eines entsprechendes Steckerteils 27 gezeigt. An der der vorderen Stirnseite 3 des Kontaktträgers 4 gegenüberliegenden Rückseite ist eine Zugentlastung 28 angebracht, die mit Hilfe einer Überwurfmutter 29 fixiert wird. Die vordere Stirnseite 3 mit den Steckerstiften 5, den Berührungsschutzhülsen 6 und der Radialdichtung 21 sowie den entsprechenden Verriegelungselementen 18, 20 ist dabei identisch zu dem bereits beschriebenen Geräteanschlussstecker aufgebaut. Jedoch weist das Steckverbindergehäuse nunmehr zusätzliche Rastelemente in Form von Rasthaken 30 zur Herstellung einer Rast- bzw. Schnappverbindung mit der Zugentlastung 28 auf.
  • Zur Abdichtung der Verbindung zwischen Kontaktträger 4 und Zugentlastung 28 ist am Kontaktträger 4 eine umlaufende Radialdichtung 31 vorgesehen, die in eine entsprechend umlaufende Nut als Aufnahmeelement 32 eingelegt und dort gehalten wird. Beim Aufrasten der Zugentlastung 28 auf den Kontaktträger 4 liegt die Radialdichtung 31 dann im Überlappungsbereich und dichtet die beiden Teile 4, 28 gegeneinander ab.
  • Die nach Art einer Hülse ausgestaltete Zugentlastung 28, vgl. Fig. 10, weist an ihrer vorderen Stirnseite 33 drei zueinander versetzt angeordnete griffartig ausgebildete Rastaufnahmen 34 auf. Beim axialen Aufschiebung der Zugentlastung 28 auf den Kontaktträger 4 greifen dann drei symmetrisch am Umfang des Kontaktträgers 4 rückseitig angeordnete Rasthaken 30 in die Rastöffnung 34 der Zugentlastung 28 ein.
  • Die Zugentlastung 28 verjüngt sich ausgehend von ihrer Vorderseite in Richtung ihrer Rückseite in mehreren Stufen, vgl. Fig. 10, und weist an ihrem rückseitigen Ende 35 eine lamellenartige Haltevorrichtung 36 zur Fixierung des Kabels (nicht abgebildet) auf. In der Zugentlastung 28 liegt eine Kabelabdichtung 37 ein zur zusätzlichen Abdichtung des Kabelsteckverbinders 27 zum anzuschliessenden Kabel. Die Zugentlastung 28 wird mit Hilfe einer Überwurfmutter 29, die rückseitig auf die Zugentlastung 28 aufgeschraubt wird, fixiert. Dazu weist die Zugentlastung 28 ein entsprechendes Aussengewinde auf. Die Überwurfmutter 29 kann, ebenso wie die Befestigungsmutter 11 zur Fixierung des Steckverbinders an einer Gerätewand, mit Mitteln versehen sein, die ein Aufschrauben von Hand verhindern. Dies können beispielsweise ratschenartige Rasthäkchen sein.
  • Zum Anschliessen des Kabelsteckverbinders 27 wird zuerst die Zugentlastung 28 und die Kabeldichtung 37 über das Kabel gezogen. Anschließend werden die abisolierten Kabel an den Federkraftklemmen angeschlossen und die Zugentlastung 28 mit dem Kontaktträger 4 durch axiales Aufrasten verbunden. Die Fig. 11 bis 13 zeigen ein entsprechendes Buchsenteil 39 eines Kabelsteckverbinders.
  • Die beschriebenen Steckverbinder können zur Ausbildung von Buchsen-Stecker-Kombinationen miteinander gesteckt werden. So kann beispielsweise das in Fig. 7 gezeigte Steckerteil 27 des Kabelsteckverbinders mit dem in Fig. 4 abgebildeten Buchsenteil 23 eines Geräteanschlusssteckers verbunden werden usw. Beim Verbindung von Buchsen- und Steckerteil werden die jeweiligen Berührungsschutzhülsen 6,24 ineinander geschoben. Hierbei liegt dann die Innenseite der Schutzhülle 26 des Buchsenteils 23, 39 an der Außenseite der Schutzhülle 7 des Steckerteils 1, 27 an, so dass die am Steckerteil 1, 27 angebrachte Radialdichtung 21 Buchsen- und Steckerteil gegeneinander abdichtet.
  • Einen Öffner 40 zum Öffnen der Verriegelung zeigt Fig. 14. Der Öffner 40 weist zur Befestigung am Kontaktträger 4 ein wenigstens halbkreisförmiges Ringsegment 41 auf, an dessen Enden Schnapphaken 42 angebracht sind. Am Ringsegment 41 ist über einen federnden Steg 43 ein Auslösenoppen 44 angebracht. Auf der dem Auslösenoppen 44 gegenüberliegenden Seite des Stegs 43 ist eine Betätigungsfläche 45 angebracht.
  • Zur Befestigung des Öffners 40 am Kontaktträger 4 weist dieser, wie in Fig. 15 abgebildet, eine an seiner vorderen Stirnseite durch einen inneren Ring 46 und einen äußeren Ring 47 gebildete Aufnahmenut 48 auf. Im montierten Zustand dienen die inneren und äußeren Ringe 46, 47 gleichzeitig zur Aufnahme der beim Betätigen des Öffners 40 entstehenden Kräfte.
  • Die Aufnahmenut 48 weist wenigstens zwei Rastausnehmungen 49 zur Aufnahme der Schnapphaken 42 des Öffners 40 auf. Der innere Ring 46 weist im Bereich des Verriegelungsfensters 20 einen Durchbruch 50 zur Aufnahme des Öffnersteges 43 auf, der sich im montierten Zustand von der Aufnahmenut 48 zum Verriegelungsfenster 20 erstreckt.
  • Wie in Fig. 16 dargestellt, ist der Öffner 40 im verrasteten Zustand derart am Kontaktträger 4 angeordnet, dass der Auslösenoppen 44 in das Verriegelungsfenster 19 hinein zeigt, ohne dass er die Verriegelungszunge 16 berührt. Beim Betätigen des Öffners 40 durch Auslenken des Steges 43 aus seiner Ruhelage, beispielsweise durch den Druck eines Fingers auf die Betätigungsfläche 45, fährt der Auslösenoppen 44 in das Verriegelungsfenster 20 ein und drückt den Verriegelungshaken 19 der Verriegelungszunge 16 aus seiner Verriegelungsstellung heraus. Anschließend kann durch Auseinanderziehen von Buchsen- und Steckerteil in axialer Richtung eine Trennung der Verriegelung erfolgen.
  • Die Fig. 17 und 18 zeigen die Steckergesichter 51, 52 von einander zugeordneten Steckkontakten. Dabei sind an den Berührungsschutzhülsen 24 der Buchsenkontakte 25 Kodierstifte 53, 54 angeformt, die beim Zusammenstecken von Buchsenteil 23 und Steckerteil 27 in entsprechende als Ausnehmungen ausgebildete Kodierstiftaufnahmen 55, 56 des Steckerteils 27 eingeführt werden. Dabei sind die Kodierstifte 53, 54 einstückig an den Berührungsschutzhülsen 24 des Buchsenteils 23 angeformt, während die Berührungsschutzhülsen 6 des Steckerteils 27 entsprechende als Kodierstiftaufnahmen 55,56 ausgebildete, taschenartige Erweiterungen aufweisen.
  • Bei dem dargestellten dreipoligen Steckverbinder ergeben sich insgesamt zwölf verschiedene Kodierungsmöglichkeiten. Diese sind in Fig. 19 schematisch dargestellt. Dabei entspricht die in Fig. 19a gezeigte Variante dem Steckergesicht aus Fig. 17. Bei allen Kodierungsvarianten gleich bleibend ist der in den Mittelpunkt der drei Steckkontakte weisende Verdrehsicherungsstift 57 am Buchsenteil 23, der, zusammen mit einer entsprechenden Verdrehsicherungsaufnahme 58 am Steckerteil 27, eine Verdrehsicherung ausbildet.
  • In Fig. 20 ist ein zweiteiliger Geräteanschlussstecker entsprechend einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung in einer stark vereinfachten Schnittansicht dargestellt. Der Geräteanschlussstecker weist alle zuvor beschriebenen erfindungswesentlichen Merkmale auf, wie sie auch in den Fig. 1 bis 6 dargestellt sind. Zusätzlich umfasst der Steckverbinder in dieser Ausführungsform ein Adapterelement 101, das mit dem Kontaktträger verbunden werden kann. Das Adapterelement 101 besteht aus einem hülsenförmigen Grundkörper 102, beispielsweise aus einem Kunststoffmaterial, an dem an seiner einen Seite ein rohrförmiges Anschluss- oder Ansatzstück als Durchführstutzen 103 angeformt ist. Die Mittellängsachse 104 des Grundkörpers 102 stimmt dabei mit der Mittellängsachse 105 des Durchführstutzens 103 überein, so dass sich der Durchführstutzen 103 in gerader Linie vom Grundkörper 102 weg erstreckt. An der dem Durchführstutzen 103 gegenüberliegenden Seite des Grundkörpers 102 weist dieser eine Aufnahmeöffnung 106 für einen Kontaktträger auf. Bei dem Kontaktträger kann es sich sowohl um einen Steckerkontakt als auch um einen Buchsenkontakt handeln. Beispielhaft ist eine schematische Darstellung eines entsprechenden Steckerkontakts 107 abgebildet. Der Steckerkontakt 107 weist zur Ausbildung einer lösbaren Verbindung Verbindungselemente in Form von Rastzungen 108 auf, die in entsprechende Rastaufnahmen 109 am Grundkörper 102 des Adapterelements 101 einrasten und beim Zusammenführen von Kontaktträger und Adapterelement 101 eine sichere mechanische Verbindung ausbilden. Der Durchführstutzen 103 ist innen hohl ausgebildet, so dass elektrische Anschluss- bzw. Verbindungskabel durch den Durchführstutzen 103 und den Grundkörper 102 hindurch zum Kontaktträger geführt werden können und dort an die Kontaktelemente des Steckerkontakts angeschlossen werden können. Auf dem äuβeren Umfang des Durchführstutzens 103 ist ein Schraubgewinde 110 angebracht. Eine_auf dem Durchführstutzen 103 angebrachte Fixierungsmutter 111 dient zur Montage des Adapterelements 101 in einer Gehäuseöffnung 112 einer Gehäusewand 113. Mit anderen Worten wird das Adapterelement 101 mit seiner dem Kontaktträger abgewandten Rückseite 114 an der Gehäusewand 113 fixiert. Zur Gewährleistung der Dichtheit der Steckverbindung ist eine Runddichtung 115 vorgesehen, die den Durchführstutzen 103 umgibt und an der Grundkörperrückseite 114 anliegt.
  • Während herkömmliche Steckverbindergehäuse beispielsweise zur Montage in einer M 25-Montageöffnung ausgebildet sind, weist der Durchführstutzen 103 im Ausführungsbeispiel einen geringeren Durchmesser auf, so dass auch eine Montage in einer Gehäuseöffnung 112 für M 20-Gewinde (entspricht PG 13,5) möglich ist.
  • Fig. 21 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Adapterelements 101 in einer wiederum stark vereinfachten Schnittansicht. Als anzuschließender Kontaktträger ist jetzt beispielhaft ein Buchsenkontakt 117 dargestellt. Das Adapterelement 116 unterscheidet sich von dem zuvor beschriebenen Adapterelement 101 dadurch, dass der Durchführstutzen 103 am Grundkörper 102 des Adapterelements 116 abgewinkelt angebracht ist. Die Mittellängsachse 105 des Durchführstutzens 103 verläfut zur Mittellängsachse 104 des Grundkörpers 102 in einem Anschlusswinkel α von etwa 30° ein. Andere Adapterelemente können andere Anschlusswinkel α im Bereich von 90° bis 180° aufweisen. Entsprechend der Lage der Gehäuseöffnung 112 bzw. der Gehäusewand 113 verläuft die Rückseite 114 des Grundkörpers 102 schräg zur Grundkörpermittelachse 104.
  • Bezugszeichenliste
  • 1
    Geräteanschlussstecker = Steckerteil
    2
    Gerätewand
    3
    Vordere Stirnseite
    4
    Kontaktträger
    5
    Steckerstift
    6
    Berührungsschützhülse
    7
    Schützhülle
    8
    Anschlagskragen
    9
    Axialdichtung
    10
    Gehäuseinnenseite
    11
    Befestigungsmutter
    12
    Außengewinde
    13
    Hintere Stirnseite
    14
    Kontaktbereich
    15
    Push-In-Kontakt
    16
    Verriegelungszunge
    17
    Steckrichtung
    18
    Längsschacht
    19
    Verriegelungshaken
    20
    Verriegelungselement
    21
    Radialdichtung
    22
    Aufnahmenut
    23
    Geräteanschlussstecker - Buchse
    24
    Berührungsschutzhülse
    25
    Kontaktbuchse
    26
    Schutzhülle
    27
    Kabelsteckverbinder - Steckerteil
    28
    Zugentlastung
    29
    Überwurfmutter
    30
    Rasthaken
    31
    Radialdichtung
    32
    Aufnahmeelement
    33
    Vordere Stirnseite
    34
    Rastöffnung
    35
    Rückseite
    36
    Haltevorrichtung
    37
    Kabelabdichtung
    38
    Außengewinde
    39
    Kabelsteckerverbinder - Buchsenteil
    40.
    Öffner
    41
    Ringsegment
    42
    Schnapphaken
    43
    Steg
    44
    Noppen
    45
    Betätigungsfläche
    46
    Innerer Ring
    47
    Äußerer Ring
    48
    Aufnahmenut
    49
    Rastausnehmungen
    50
    Durchbruch
    51
    Steckergesicht - Steckerteil
    52
    Steckergesicht - Buchsenteil
    53
    Kodierstift
    54
    Ködierstift
    55
    Kodierstiftaufnahme
    56
    Ködierstiftaufnahme
    57
    Verdrehsicherungstift
    58
    Verdrehsicherungsaufnahme
    101
    Adapterelement 101
    102
    Grundkörper
    103
    Durchführstutzen
    104
    Mittellängsachse des Grundkörpers
    105
    Mittellängsachse des Durchführstutzens
    106
    Aufnahmeöffnung
    107
    Steckerkontakt
    108
    Rastzunge
    109
    Rastaufnahme
    110
    Schraubgewinde
    111
    Fixierungsmutter
    112
    Gehäuseöffnung
    113
    Gehäusewand
    114
    Rückseite
    115
    Runddichtung
    116
    Adapterelement
    117
    Buchsenkontakt

Claims (17)

  1. Elektrischer Steckverbinder (1, 23, 27, 39)
    - mit einem beim Zusammenführen der zu verbindenden Teile (1, 23, 27, 39) selbsttätig schließenden Verbindungsmechanismus zur Bildung einer Stecker-Buchsen-Verbindung mit einem weiteren Steckverbinder und
    - mit einer an einer Berührungsschutzhülse (6, 24) angeordneten Radialdichtung (21) zur Abdichtung der miteinander verbundenen Teile (1, 23, 27, 39) im Überlappungsbereich der beiden miteinander zu verbindenden Steckverbinder
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Berührungsschutzhülsen (6, 24) ihrerseits von dreieckförmigen Schutzhüllen (7, 26) umschlossen sind.
  2. Steckverbinder nach Anspruch 1,
    gekennzeichnet durch
    eine Radialdichtung (21) an der Schutzhülle (7, 26).
  3. Steckverbinder nach Anspruch 2,
    gekennzeichnet durch
    einen Verbindungsmechanismus mit einer mit wenigstens einem Verriegelungshaken (19) versehenen und in Steckrichtung (17) weisenden Verriegelungszunge (16) zur Einführung in eine Verriegelungsöffnung (18).
  4. Steckverbinder nach Anspruch 1, 2 oder 3,
    gekennzeichnet durch
    ein Montageelement zur Befestigung des Steckverbinders an einer Gerätewand (2).
  5. Steckverbinder nach Anspruch 4,
    gekennzeichnet durch
    eine am Montageelement angeordnete Axialdichtung (9).
  6. Steckverbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
    gekennzeichnet durch
    ein Adapterelement (101, 116) mit einem Durchführstutzen (103) zum Durchführen durch eine Gehäuseöffnung (112) od.dgl. und einem Verbindungselement zur Ausbildung einer Verbindung mit einem Kontaktträger, wobei der Durchführstutzen (103) vom übrigen Adapterelement (101, 116) abweichende Außenabmessungen aufweist.
  7. Steckverbinder nach Anspruch 2 oder 3,
    gekennzeichnet durch
    einen beim Zusammenführen der zu verbindenden Teile selbsttätig schließenden Verbindungsmechanismus zur Verbindung eines Kontaktträgers (4) des Steckverbinders mit einer Zugentlastung (28) und eine Radialdichtung (31) zur Abdichtung der miteinander verbundenen Teile.
  8. Steckverbinder nach Anspruch 7,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Zugentlastung (28) auf den Kontaktträger (4) aufschiebbar ist und die Radialdichtung (31) im Überlappungsbereich angeordnet ist.
  9. Steckverbinder nach Anspruch 7 oder 8,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Verbindungsmechanismus an Kontaktträger (4) und Zugentlastung (28) angebrachte Rastelemente (30, 34) aufweist.
  10. Steckverbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Verbindungsmechanismus nur mit einem Betätigungswerkzeug geöffnet werden kann.
  11. Steckverbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 10,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Radialdichtung (21, 31) derart angeordnet ist, dass beim Lösen des Verbindungsmechanismus bereits ein sehr geringer Löseweg ausreicht, um die Reibungskräfte der Radialdichtung (21, 31) zu überwinden.
  12. Steckverbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 11,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass er einen Öffner (40) zum Öffnen des Verbindungsmechanismus umfasst.
  13. Steckverbinder nach Anspruch 12,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Öffner (40) lösbar, vorzugsweise unter Ausbildung einer Rastverbindung, mit dem Steckverbinder verbunden ist.
  14. Steckverbinder nach Anspruch 12 oder 13,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Öffner (40) ein an einem auslenkbaren Betätigungselement befestigtes Auslöseelement zur Öffnung des Verbindungsmechanismus aufweist.
  15. Steckverbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 14,
    gekennzeichnet durch
    eine einem Steckkontakt (5, 25) zugeordnete Berührungsschutzhülse (6, 24) mit einem taschen- oder stegförmigen Verdrehsicherungselement (57, 58).
  16. Steckverbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 15,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass jeder Steckkontakt (5, 25) eine Berührungsschutzhülse (6, 24) aufweist und zumindest einer Berührungsschutzhülse wenigstens ein taschen- oder stegförmiges Kodierelement (53, 54; 55, 56) zugeordnet ist.
  17. Steckverbinder nach Anspruch 16,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass zumindest eines der Kodierelemente (53, 54; 55, 56) in Richtung auf eine in einer weiteren Kontaktebene angeordnete Berührungsschutzhülse zeigt.
EP03807823A 2002-10-04 2003-09-27 Elektrischer steckverbinder Expired - Lifetime EP1552582B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20321586U DE20321586U1 (de) 2002-10-04 2003-09-27 Elektrischer Steckverbinder

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10246450A DE10246450A1 (de) 2002-10-04 2002-10-04 Elektrischer Steckverbinder
DE10246450 2002-10-04
PCT/EP2003/010763 WO2004034516A2 (de) 2002-10-04 2003-09-27 Elektrischer steckverbinder

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1552582A2 EP1552582A2 (de) 2005-07-13
EP1552582B1 true EP1552582B1 (de) 2011-07-27

Family

ID=32049200

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03807823A Expired - Lifetime EP1552582B1 (de) 2002-10-04 2003-09-27 Elektrischer steckverbinder

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20050233639A1 (de)
EP (1) EP1552582B1 (de)
CN (1) CN1689197A (de)
AT (1) ATE518280T1 (de)
AU (1) AU2003275996A1 (de)
CA (1) CA2500767A1 (de)
DE (2) DE10246450A1 (de)
ES (1) ES2368910T3 (de)
WO (1) WO2004034516A2 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202012001298U1 (de) 2012-02-10 2013-05-13 Wieland Electric Gmbh Elektrischer Steckverbinder
DE102008032264B4 (de) 2007-07-09 2023-06-07 Ideal Industries Inc. Elektrischer Steckverbinder mit Anschlusshalterung
DE102008030373B4 (de) 2007-07-09 2023-06-07 Ideal Industries, Inc. Elektrisches Steckverbindungssystem mit benachbarten Kabelsteckbuchsenfassungen

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7270560B1 (en) * 2006-05-03 2007-09-18 Rockwell Automation Technologies, Inc. USB connector locking device with lock prongs or movable lock ring
JP5077670B2 (ja) * 2007-11-09 2012-11-21 住友電装株式会社 機器用コネクタ
DE102007060574B4 (de) * 2007-12-15 2010-02-25 Lumberg Connect Gmbh Steckverbinder für Photovoltaikkabelsätze
US20090246997A1 (en) * 2008-03-31 2009-10-01 John Moller Modified Electrical Cable Connector Assembly
DE202008013119U1 (de) * 2008-05-09 2008-12-18 Yamaichi Electronics Deutschland Gmbh Verbindersystem
DE202009000542U1 (de) * 2009-01-14 2010-06-02 Coninvers Gmbh Elektrischer Steckverbinder mit rastbarem werkzeuglos lösbarem Isolierkörper
DE102010029982A1 (de) 2010-06-11 2011-12-15 Robert Bosch Gmbh Fluiddichtender Elektromotor-Anschlussstecker, sowie Motor und konfektioniertes elektrisches Kabel
JP5600521B2 (ja) * 2010-08-25 2014-10-01 パナソニック株式会社 給電制御装置
CN103779716A (zh) * 2012-10-25 2014-05-07 昆山格兰特电子科技有限公司 公头连接器
CN103779717A (zh) * 2012-10-25 2014-05-07 昆山格兰特电子科技有限公司 母头连接器
CN103779728A (zh) * 2012-10-25 2014-05-07 昆山格兰特电子科技有限公司 公头连接器
CN103779719A (zh) * 2012-10-25 2014-05-07 昆山格兰特电子科技有限公司 母头连接器
WO2015116967A1 (en) * 2014-01-31 2015-08-06 Ideal Industries, Inc. Plug connector
CN108028495A (zh) * 2015-09-10 2018-05-11 科奈克有限公司 用于在高功率应用中使用的电连接系统
CN105101691A (zh) * 2015-09-22 2015-11-25 四川永贵科技有限公司 高压电源分配盒
CN105307295B (zh) * 2015-11-05 2018-05-15 辽宁石油化工大学 一种拼接型多用电热板
ITUA20161604A1 (it) * 2016-03-11 2017-09-11 Techno Group S R L Dispositivo per l’interconnessione elettrica di cavi elettrici
WO2017153948A1 (en) * 2016-03-11 2017-09-14 Techno Group S.R.L. Device for the electric interconnection of electric cables
CN105938954B (zh) * 2016-05-27 2018-05-29 王秀红 推拉自锁式电缆连接器
CN105972380A (zh) * 2016-06-24 2016-09-28 济南黄河路桥建设集团有限公司 一种新型管道视频检测仪防水耐磨插头
DE202016106821U1 (de) * 2016-12-07 2018-03-08 Unger Kabel-Konfektionstechnik GmbH & Co. KG Netzanschlusssystem und Elektrowerkzeug
WO2019221740A1 (en) * 2018-05-17 2019-11-21 Dresser-Rand Company Electrical connector having a staggered contact carrier
CN108899712B (zh) * 2018-06-29 2020-08-07 深圳市通茂电子有限公司 一种电连接器
US10522946B1 (en) * 2018-09-17 2019-12-31 Hewlett Packard Enterprise Development Lp Connectors with locking tab
CN112864741A (zh) * 2019-12-26 2021-05-28 六安微领时代工业智能科技有限公司 一种自断电防火线缆的连接接头
DE102020118751A1 (de) * 2020-07-15 2022-01-20 Endress+Hauser Conducta Gmbh+Co. Kg Sicherungselement für eine Steckverbindung, Leiterkartenanordnung und Sonde
SE544417C2 (en) * 2021-05-25 2022-05-17 Micropower Group Ab Connector system and safety sleeve for such a system

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4296992A (en) * 1977-09-26 1981-10-27 Bunker Ramo Corporation Electrical connector assembly
US4611872A (en) 1983-09-21 1986-09-16 Tokai Electric Wire Company Limited Water-proof connector
DE3440043C2 (de) * 1984-11-02 1986-10-02 F. Wieland, Elektrische Industrie GmbH, 8600 Bamberg Elektrische Steckverbindung
US4639061A (en) * 1984-11-19 1987-01-27 Itt Corporation Environmentally sealed connector
FR2582453B1 (fr) * 1985-05-21 1987-09-18 Labinal Joint pour la realisation d'un connecteur electrique etanche et connecteur realise avec un tel joint
DE8600781U1 (de) * 1986-01-15 1988-02-18 F. Wieland, Elektrische Industrie Gmbh, 8600 Bamberg, De
US4832615A (en) * 1986-07-07 1989-05-23 Amp Incorporated Sealed connector having unitary molded housing
US4772231A (en) * 1986-11-07 1988-09-20 Amp Incorporated Unitary molded sealed connector with modular keying and terminal retention
DE8905748U1 (de) * 1989-05-08 1990-09-06 Grote & Hartmann Gmbh & Co Kg, 5600 Wuppertal, De
DE8906958U1 (de) * 1989-06-07 1989-07-13 Wilhelm Rutenbeck Gmbh & Co, 5885 Schalksmuehle, De
DE9320414U1 (de) * 1993-06-01 1994-09-22 Hirschmann Richard Gmbh Elektrische Steckverbindung
US5356304A (en) * 1993-09-27 1994-10-18 Molex Incorporated Sealed connector
DE4414348C2 (de) * 1994-04-25 1997-09-04 Framatome Connectors Int Steckverbinder mit abgewinkeltem Kabelabgang und lösbarer Sekundärverriegelung
DE29521375U1 (de) * 1995-12-01 1997-04-24 Hirschmann Richard Gmbh Co Steckverbinder
US5890922A (en) * 1996-09-11 1999-04-06 The Whitaker Corporation Electrical connector
US6065999A (en) * 1997-09-30 2000-05-23 The Whitaker Corporation Secondary locking shroud for an electrical connector
DE29800542U1 (de) * 1998-01-07 1998-03-26 Jaeger Erich Gmbh & Co Kg Steckdose für mehrpolige Steckvorrichtungen
JP2000040547A (ja) * 1998-07-22 2000-02-08 Sumitomo Wiring Syst Ltd 電気接続用コネクタ
JP2000133369A (ja) * 1998-10-27 2000-05-12 Yazaki Corp 防水コネクタ及び該防水コネクタの組付方法
FR2790603B1 (fr) * 1999-03-04 2001-05-04 Framatome Connectors Jupiter Ensemble connecteur push-pull et connecteur de cet ensemble
DE19959024A1 (de) * 1999-12-08 2001-06-13 Bosch Gmbh Robert Kabelbaumstecker mit Rastarm
DE20004566U1 (de) * 2000-03-11 2000-06-08 Dbt Autom Gmbh Steckerverbindung für den Kabelanschluß im untertätigen Bergbau
JP2001267005A (ja) * 2000-03-21 2001-09-28 Yazaki Corp 防水ダミーコネクタ
JP3478385B2 (ja) * 2000-05-11 2003-12-15 住友電装株式会社 防水コネクタ
JP2002083646A (ja) * 2000-09-08 2002-03-22 Sumitomo Wiring Syst Ltd 防水コネクタ
US6508666B1 (en) * 2002-02-08 2003-01-21 Delphi Technologies, Inc. Pass-thru electrical connector assembly
US6843678B2 (en) * 2002-04-22 2005-01-18 Dekko Technologies, Inc. Press fit electrical connector assembly

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008032264B4 (de) 2007-07-09 2023-06-07 Ideal Industries Inc. Elektrischer Steckverbinder mit Anschlusshalterung
DE102008030373B4 (de) 2007-07-09 2023-06-07 Ideal Industries, Inc. Elektrisches Steckverbindungssystem mit benachbarten Kabelsteckbuchsenfassungen
DE202012001298U1 (de) 2012-02-10 2013-05-13 Wieland Electric Gmbh Elektrischer Steckverbinder

Also Published As

Publication number Publication date
WO2004034516A3 (de) 2004-12-02
DE20321586U1 (de) 2008-05-08
ATE518280T1 (de) 2011-08-15
DE10246450A1 (de) 2004-04-29
WO2004034516A2 (de) 2004-04-22
ES2368910T3 (es) 2011-11-23
AU2003275996A1 (en) 2004-05-04
CN1689197A (zh) 2005-10-26
EP1552582A2 (de) 2005-07-13
CA2500767A1 (en) 2004-04-22
US20050233639A1 (en) 2005-10-20
AU2003275996A8 (en) 2004-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1552582B1 (de) Elektrischer steckverbinder
DE69734971T2 (de) Koaxialkabelverbinder
EP1926179B1 (de) Steckverbinder für konfektionierte elektrische Leiter
AT503089B1 (de) Aufsatzteil
DE10141052A1 (de) Steckerverbindung
WO1996035245A1 (de) Steckverbinder mit einem stecker und einer buchse
WO2007085099A1 (de) Koaxiale steckverbinderanordnung
DE202012013480U1 (de) Elektrische Wanddurchführung für Solaranlagen
WO2011095561A2 (de) Elektrisches gerät mit einer durchführung eines kabels durch eine gehäusewand
EP1867024B1 (de) Leitungsdurchführungsvorrichtung
EP1901399A1 (de) Solarsteckverbinder mit einem Kabeladapter zur Anpassung an Kabel mit unterschiedlichen Durchmessern
DE4437818C2 (de) Stecker für den Anschluß an das abisolierte Ende eines Herzelektroden-Drahtes
DE19539184C2 (de) Kontaktelement zur Erzeugung eines elektrischen Kontaktes zwischen Hauptleiter und Abzweigleiter sowie Anschlußklemme mit diesem Kontaktelement
WO2007042218A2 (de) Abschlussstecker für antennenanlagen
DE102017222809B4 (de) Elektrischer Steckverbinder und Steckverbindung
WO2010091985A1 (de) Steckbare anschlussvorrichtung zum anschluss eines kabels an ein anschlussgehäuse
EP2234215A1 (de) Steckergehäuse aus Kunststoff für einen Steckverbinder
DE202009010037U1 (de) Steckerverbindung aus zusammensteckbaren Steckverbindern
DE102008011978B4 (de) Verschraubung für abgedichtete Leitungsdurchführungen
DE20319759U1 (de) Anschlussteil für ein Schaltgerät, Schaltungsmodul und daraus zusammengesetzte Zwischenbaugruppe
DE4432542C2 (de) Steckendverschluß
WO1993020599A1 (de) Vorrichtung zur herstellung einer lösbaren verbindung zwischen einer signalleitung und einer anschlussbuchse an einem bauteil eines mittelspannungs- oder hochspannungsenergieversorgungssystems
DE19737098C1 (de) Kontaktstecker
EP1538714A1 (de) Anordnung eines Kontaktelementes in einem Rundsteckverbinder
DE102006017983B4 (de) Elektrische Steckverbindung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050429

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20080619

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 50313863

Country of ref document: DE

Effective date: 20110915

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2368910

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20111123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111128

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111028

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: WIELAND ELECTRIC G.M.B.H.

Effective date: 20110930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

26N No opposition filed

Effective date: 20120502

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50313863

Country of ref document: DE

Effective date: 20120502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20130923

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20130923

Year of fee payment: 11

Ref country code: SE

Payment date: 20130920

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20130919

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 518280

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140928

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150928

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20180921

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20180921

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180924

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190927

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190927

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20220922

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20220928

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50313863

Country of ref document: DE

Ref country code: NL

Ref legal event code: MK

Effective date: 20230926