EP1529609B1 - Dispositif de support de produits pour le chariot d'une machine à couper des aliments en tranches - Google Patents

Dispositif de support de produits pour le chariot d'une machine à couper des aliments en tranches Download PDF

Info

Publication number
EP1529609B1
EP1529609B1 EP20040105524 EP04105524A EP1529609B1 EP 1529609 B1 EP1529609 B1 EP 1529609B1 EP 20040105524 EP20040105524 EP 20040105524 EP 04105524 A EP04105524 A EP 04105524A EP 1529609 B1 EP1529609 B1 EP 1529609B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
feed device
stop plate
feed
tines
clamping device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
EP20040105524
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1529609A1 (fr
Inventor
Fritz Kuchler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1529609A1 publication Critical patent/EP1529609A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1529609B1 publication Critical patent/EP1529609B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/01—Means for holding or positioning work
    • B26D7/02—Means for holding or positioning work with clamping means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/06—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
    • B26D7/0616—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form by carriages, e.g. for slicing machines
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/14—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter
    • B26D1/143—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter rotating about a stationary axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/06—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
    • B26D7/0683—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form specially adapted for elongated articles
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/647—With means to convey work relative to tool station
    • Y10T83/6492—Plural passes of diminishing work piece through tool station
    • Y10T83/6499—Work rectilinearly reciprocated through tool station

Definitions

  • the invention relates to a slicing machine with automated clamping and feeding device, with a Thomasgutwagen and with a control unit, wherein the feed device advances the cut material towards a stop plate and wherein as a clamping device and as a feed device each comb at right angles intermeshing rake are provided, the a plurality of in each case a vertical plane at a distance from each other and each having a support body cantilevered tines, wherein furthermore the tines of the clamping device substantially perpendicular to the stop plate and those of the feed device are aligned substantially parallel to the stop plate and finally the rake in the vertical direction on the tines are displaceable.
  • a common cutting process eg for sausage, requires that the rod of sausage desired by a customer placed on the Thomasgutwagen, there aligned perpendicular to the stop plate and must be fixed in position by means of a clamping device.
  • a spring accumulator is charged at the same time, so stretched, so that a feed is effected against the stop plate. If the slicing machine, which has a drive for the Thomasgutwagen, then turned on, there is the slicing of the sausage.
  • the CH 388545 shows a slicing machine with a clamping device and a feed device for the clippings in the direction of a stop plate with arranged in each case at right angles, comb-like interlocking rake with freely projecting from a support body in a vertical plane tines.
  • the tines of the clamping device are perpendicular to the stop plate and those of the feed device parallel to the stop plate.
  • the invention aims to automate the alignment, clamping and feeding of a crop on the Thomasgutwagen. Furthermore - Especially with sausage with a small diameter - as clean as possible cuts are achieved.
  • control device with increasing feed of the clamping device to its standstill, so for clippings with a small diameter, reduces the flow of the drive motor for the feed device and thus the effective feed force, a smaller clippings is gently advanced and larger clippings, such as Leberkkse more Power spent.
  • a preferred embodiment is characterized in that a control unit first the clamping device until the clamping of the cuttings and then the feed device against the stop plate in each case until reaching a current threshold of the respective drive motor or detecting a standstill thereof turns on.
  • the tensioning against a rod sausage clamping device pushes this until it is clamped against a side surface of the trolley, which represents a handle bar in machines with manually operable Thomasgutwagen. If the clamping device reaches these side surfaces, then no clippings were placed.
  • FIG. 1 shows a view of a slicing machine with a Thomasgutwagen invention in a schematic representation
  • Fig. 2 the Thomasgutwagen from above with symbolized drive units for the clamping and the feed devices of the cuttings
  • Fig. 3 is a perspective view of a Thomasgutwagens on a stop plate with clamping and Feed devices in the starting position
  • Fig. 4 is a representation of FIG. 3 with clamped and advanced sausage.
  • a Thomasgutwagen 1 on a slicing machine 2 with stop plate 3 and circular blade 4 has a drive 5, which triggers one or more cutting cycles, each with a hub and a reversing of the trolley.
  • the Thomasgutwagen 1 is usually trough-shaped, U-shaped or L-shaped, as shown here in simplified form executed.
  • the shredded carriage 1 has as a tensioning device 6 for the centering and clamping of the material to be cut 7 (FIG. 4) a rake 8 with tines 10 pointing from a supporting body 9 in the direction of the stop plate 3.
  • the support body 9 slides in or on a linear guide 11 at the far end of the stop plate end of the trolley and thus can be moved by hand or by electric motor from the position shown in FIGS. 1 to 3 in the direction of arrow 12 against the inner side surface of a handle bar 13 and in each position are fixed in position.
  • a guide 11 is simplified, the longitudinal edge of the support plate of the trolley 1 used.
  • the support body 9 overlaps with his Foot area this longitudinal edge and engages positively in a longitudinal groove, so that the desired longitudinal guidance results.
  • a guide rod as a round or profile bar on which a slider is slidably mounted in the foot region of the support body 9.
  • an electric motor 14 which drives a spindle 15, in which a threaded sleeve 16 engages, which is connected to the support body 9.
  • the rake 8 runs in the direction of arrow 12 until the tines 10 accumulate on the positioned in any position clippings 7, this align perpendicular to the stop plate 3 and against the inner side surface of the handle Press 13. If the spindle feed comes to a standstill or as soon as a current threshold of the fed electric motor 14 is exceeded, this drive switches off. This results in a definable and presettable contact pressure for the clamping device.
  • the feed device 18 has the same structure as the clamping device 6. It also has a rake 19, the tines 20 which cantilever from a support body 21 free. These tines 20 extend parallel to the stop plate 3 and engage between the prongs 10 of the clamping device 6.
  • the rake 19 is displaceable in the direction of the arrow 22 against the stop plate 3 (Fig. 3, Fig. 4).
  • a guide 23 along the handle bar 13 is provided, which is formed here by the upper edge of the handle 13 and by the longitudinal groove next to the upper edge into which engages a slider at the head of the support body 21.
  • a guide 23 may also be provided a separate rod or profile strip, which is oriented perpendicular to the stop plate 3 and on the Thomasgutwagen 1 possibly also at the handle bar 13 opposite end of the Thomasgutwagens.
  • the clippings 7 is only approximately correctly placed on the Thomasgutwagen 1. Then the machine is switched on after adjusting the cutting thickness. Before the drive of the trolley 1 starts the cutting cycle or cycles, first the electric motor 14 and then the electric motor 26 is activated by the central control unit 17. As a result, the cut is precisely aligned, advanced and tightened for the cut.
  • the tensioning device 6 and / or the feed device 18 can be loosened, relaxed or retracted and then moved up to the cut material 7 again. In most cases, it is sufficient to leave the tensioning device 6 unchanged relative to the cut material 7 and to reset only the feed device 18 and / or adjust it.
  • the diameter of the material to be cut 7 is obtained via the end position of the tensioning device 6.
  • This value recorded in the central control device 17 constitutes one Reference is made to the torque (current supply) of the electric motor 26. It is reduced with a small cut material diameter (eg with small caliber extra sausage) and thus a smaller cut material 7 is pressed with less force against the stop plate 3 than a large cut material 7 (eg mortadella).
  • spindle drives for the clamping and the feed device were shown.
  • the bottom of the trolley 1 toothed belt drives provide that cause the respective feed and the resetting of the rake 8 and 19.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
  • Formation And Processing Of Food Products (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)

Claims (2)

  1. Machine à couper des aliments en tranches comprenant un dispositif de serrage et d'avancement automatisé, un chariot de produit coupé et un appareil de commande, le dispositif d'avancement poussant le produit coupé en direction d'une plaque de butée, et comme dispositif de serrage (6) ainsi que comme dispositif d'avancement, des râteaux en forme de peigne s'engrenant respectivement à angle droit les uns dans les autres, qui présentent plusieurs dents en saillie disposées chacune dans un plan vertical à distance les unes des autres, de respectivement un corps de support (9, 21), les dents (10) du dispositif de serrage (6) étant par ailleurs orientées pour l'essentiel perpendiculairement sur la plaque de butée (3) et celles du dispositif d'avancement (18) pour l'essentiel parallèlement à la plaque de butée (3), et les râteaux (8, 19) pouvant finalement être déplacés dans la direction perpendiculaire des dents (10, 20),
    caractérisée en ce qu'au niveau du chariot de produit coupé (1), des moteurs électriques (14, 26) sont bridés qui poussent et repoussent de façon commandée par programme les corps de support (9, 21) linéaires avec les dents (10, 20) engrenées du dispositif de serrage (6) et du dispositif d'avancement (18), à l'aide de courroies dentées, de crémaillères, de broches ou similaires, et l'appareil de commande (17) réduit le courant du moteur d'entraînement (26) pour le dispositif d'avancement (18) et donc la force d'avancement effective, à mesure de l'avancement du dispositif de serrage (6) jusqu'à son arrêt, donc pour des produits coupés (7) ayant un petit diamètre.
  2. Machine à couper des aliments en tranches selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que l'appareil de commande (17) active d'abord le dispositif de serrage (6) jusqu'au serrage du produit à couper (7), puis le dispositif d'avancement (18) respectivement contre la plaque de butée (3), jusqu'à ce qu'un seuil de courant du moteur d'entraînement (14, 26) concerné soit atteint ou un arrêt de celui-ci soit constaté.
EP20040105524 2003-11-07 2004-11-04 Dispositif de support de produits pour le chariot d'une machine à couper des aliments en tranches Expired - Fee Related EP1529609B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0179003A AT414108B (de) 2003-11-07 2003-11-07 Schnittgutwagen für eine aufschnittschneidemaschine
AT17902003 2003-11-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1529609A1 EP1529609A1 (fr) 2005-05-11
EP1529609B1 true EP1529609B1 (fr) 2007-09-19

Family

ID=34427315

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20040105524 Expired - Fee Related EP1529609B1 (fr) 2003-11-07 2004-11-04 Dispositif de support de produits pour le chariot d'une machine à couper des aliments en tranches

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20050115378A1 (fr)
EP (1) EP1529609B1 (fr)
AT (1) AT414108B (fr)
DE (1) DE502004005005D1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060162514A1 (en) * 2005-01-24 2006-07-27 Matiss Inc. Adjustable holding table
GB2446567B (en) * 2007-02-15 2009-03-04 Aew Delford Systems Ltd Location of food products in food slicing machines
ATE486700T1 (de) * 2007-05-04 2010-11-15 Gebr Graef Gmbh & Co Kg Schneidemaschine für lebensmittel
DE102009036774A1 (de) * 2009-08-08 2011-02-17 Bizerba Gmbh & Co Kg Schneidemaschine für Lebensmittel
EP3156197B1 (fr) * 2015-10-16 2017-09-20 Bizerba SE & Co. KG Decoupeuse
CN109129643A (zh) * 2018-08-14 2019-01-04 汪俊 一种家用手动切片机
CN112297072B (zh) * 2020-09-17 2022-04-22 绥德县强盛农业科技有限公司 一种黄芪切割装置

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE686302C (de) * 1937-10-31 1940-01-06 Simplex Sa Des Etablissements Aufschnittschneidemaschine
CH388545A (de) * 1961-12-12 1965-02-28 Ditting Adolf Scheibenschneidmaschine
US4379416A (en) * 1977-06-01 1983-04-12 Brain Dust Patents Establishment Food-slicing machine and method
AT395954B (de) * 1991-05-07 1993-04-26 Kuchler Fritz Aufschnittschneidemaschine
AT396343B (de) * 1991-05-16 1993-08-25 Kuchler Fritz Klemmeinrichtung fuer schnittgut
AT398722B (de) * 1991-05-21 1995-01-25 Kuchler Fritz Abstützeinrichtung für schnittgut auf einem schnittgutwagen einer aufschnittschneidemaschine
AT407622B (de) * 1999-11-05 2001-05-25 Kuchler Fritz Aufschnittschneidemaschine
AT413350B (de) * 2002-04-26 2006-02-15 Kuchler Fritz Antrieb für schnittgutwagen auf einer aufschnittschneidemaschine

Also Published As

Publication number Publication date
ATA17902003A (de) 2005-12-15
AT414108B (de) 2006-09-15
US20050115378A1 (en) 2005-06-02
EP1529609A1 (fr) 2005-05-11
DE502004005005D1 (de) 2007-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2547932A1 (de) Vorrichtung zum durchschneiden eines isolierten drahtes, zum abisolieren der drahtenden und zum verdrallen von drahtlitzen
DE3144618C2 (de) Vorrichtung zum automatischen Einfädeln einer Schneiddrahtelektrode
CH635019A5 (de) Verfahren zum elektroerosiven bearbeiten von werkstuecken durch drahtfoermige oder bandfoermige elektroden.
EP0084620B1 (fr) Appareil pour cercler des balles
DE2507449A1 (de) Maschinenschere
EP1529609B1 (fr) Dispositif de support de produits pour le chariot d'une machine à couper des aliments en tranches
DE2620190C3 (de) Elektrische Widerstands-Stumpfschweißmaschine
EP0622136B1 (fr) Dispositif pour la fabrication de treillis d'armature pour panneaux en béton
EP0411382B1 (fr) Dispositif de préparation pour dévider l'extrémité de fil dans le bout du fuseau
DE3340907A1 (de) Speckschnittenmaschine
DE3108605A1 (de) Speichervorrichtung fuer insbesondere isolierte elektrische leiterdraehte
DE1510420B1 (de) Vorrichtung zum Trennen des Faserbandes an Kannenwechselvorrichtungen
EP2803609A1 (fr) Machine d'enroulement de matériaux en forme de bande
DE3327747C2 (de) Vorrichtung zum Zuführen von stangenförmigem Stückgut
DE2455913B2 (de) Kopswechselvorrichtung
EP2823704B1 (fr) Dispositif et procédé destinés à enlever des parties de plantes
DE2244347A1 (de) Maschine zum trennen von rohren jeglichen querschnitts
DE3436025A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum festlegen eines fadens zur verwendung in einer wickeleinrichtung
DE4200217C2 (de) Entdrahtungsmaschine
EP0573067B1 (fr) Dispositif pour retirer la peau des produits alimentaires cylindrique
CH457222A (de) Vorrichtung zum automatischen Auswechseln der vollen Spulen gegen leere Hülsen bei Ringspinn- und Zwirnmaschinen
DE2453834A1 (de) Automatische drahtabschneidevorrichtung fuer die kontinuierliche aufnahme im fass
DE1763286C3 (de) Verfahren und Einrichtung zum maschinellen Verschließen der Wicklungsnuten des Ankers eines Elektromotors
DE19701004A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Entfernen von auf einem Träger, insbesondere einer Vorgarnhülse, verbliebenen Resten einer Vorgarnwicklung
DE1510420C (de) Vorrichtung zum Trennen des Faser bandes an Kannenwechselvornchtungen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20051014

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE IT NL

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE IT NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004005005

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071031

Kind code of ref document: P

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20080620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101127

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004005005

Country of ref document: DE

Effective date: 20130601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130601