EP1447486A2 - Ablauf - Google Patents

Ablauf Download PDF

Info

Publication number
EP1447486A2
EP1447486A2 EP04000909A EP04000909A EP1447486A2 EP 1447486 A2 EP1447486 A2 EP 1447486A2 EP 04000909 A EP04000909 A EP 04000909A EP 04000909 A EP04000909 A EP 04000909A EP 1447486 A2 EP1447486 A2 EP 1447486A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
outlet
drain
inlet
housing part
housing parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04000909A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1447486A3 (de
EP1447486B1 (de
Inventor
Walter Viegener
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Viega GmbH and Co KG
Original Assignee
Viega GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Viega GmbH and Co KG filed Critical Viega GmbH and Co KG
Publication of EP1447486A2 publication Critical patent/EP1447486A2/de
Publication of EP1447486A3 publication Critical patent/EP1447486A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1447486B1 publication Critical patent/EP1447486B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/28—Odour seals
    • E03C1/29—Odour seals having housing containing dividing wall, e.g. tubular

Definitions

  • the present invention relates to a sequence, in particular for connecting Wash basin, with an inlet and an outlet, between which a siphon Deflection is provided as an odor trap.
  • the position of the inlet is relative to the position of the outlet of the drain adjustable in height, so that a certain tolerance range Height offset between a drain pipe fixed in the wall and one of a connector, such as a drain pipe coming from a sink, can be compensated.
  • a certain tolerance range Height offset between a drain pipe fixed in the wall and one of a connector, such as a drain pipe coming from a sink can be compensated.
  • the height adjustment several housing parts are provided which are rotatable relative to each other and / or are movable. This allows a height adjustment in a simple manner Assembly on site, especially the ones to be connected Components in the adjustable height range must be pre-fixed beforehand.
  • the housing part with the outlet is via fastening means mountable on a wall.
  • the drain is preferably essentially pot-shaped trained and inlet and outlet through on opposite sides of the pot arranged nozzle formed. This allows the siphon-like deflection relatively small space can be realized, the axial extension of the pot can be kept relatively small in the direction of the interior.
  • the process has at least two interlocking pot-shaped housing parts, the inlet and / or the outlet is eccentric to a central axis of the cup-shaped housing parts is or are arranged.
  • the housing parts can be adjusted for height then be rotated relative to each other, so that due to the eccentric arrangement there is a height offset of the inlet to the outlet.
  • the siphon-like deflection is integral Wall elements formed with a housing part, which can be closed with a lid are. This also makes the process easy to create.
  • a height adjustment two housing parts displaceable relative to each other in the vertical direction.
  • the the two housing parts can then be held together in a sealed manner via O-rings his.
  • a drain 10 is mounted below a wash basin 1 and with an outlet 12 connectable with a tube emerging from a wall.
  • the process 10 furthermore has an inlet which has an outlet pipe via an outlet pipe 4 2 of the sink 1 is connected.
  • the drain pipe 4 is via a union nut 13 connected to the drain 10.
  • At the sink 1 is still schematic a locking mechanism 3 is shown.
  • the inlet 11 and the outlet 12 are on opposite sides Sides of the pot-shaped drain 10 are arranged.
  • the entrance 11 is with a socket with an external thread 14 for the union nut 13 Sealing ring formed, which is integrally formed on a disc 15.
  • the disc 15 is sealed held on an annular receptacle 16, which in turn is integral with a Pot-shaped housing part 17 is formed.
  • the housing part 17 is sealed connected to a further cup-shaped housing part 18 on which Flanges 19 are formed with an opening 25, so that the housing part 18 directly can be fixed to a wall or a wall-mounted frame.
  • the siphon-like deflection 20 extends in parallel wall elements 21 and 22 which extend to a central axis of the outlet 10 are each U-shaped. Adjacent to the wall element 22 is in the floor area the "U” provides a connection to the outlet 12.
  • the wall element 21 has the shape of an inverted “U” and encompasses the wall element 22 with its legs pointing downwards. This causes an outflow Fluid the flow area shown by the arrows initially from bottom up and then top down to outlet 12 so that through a fluid received in the siphon-like deflection 20 as an odor barrier serves.
  • the siphon-like deflection 20 is flat Cover 23 closed and is thus integrated in the housing part 18.
  • the housing part 17 can be used for height adjustment can be rotated relative to the wall-mounted housing part 18 so that the annular receptacle 16 due to the eccentric arrangement relative to a central axis of the housing part 17 is adjusted in height.
  • the disc 15 can be sealed in the receptacle 16 rotate, the inlet 11 also eccentric to a central axis the disc 15 is arranged (Fig. 2). This allows the inlet 11 in different Positions of the receptacle 16 are arranged. Sealing the washer 15 can be achieved by an annular projection on which grooves for Sealing rings are provided, which then bear against the receptacle 16 on the inside.
  • the outlet 12 is a socket formed and integrally connected to the housing part 18.
  • two eccentric devices are provided, to adjust the height of the inlet 11 relative to the outlet 12 to be able to. It is also possible to use only one eccentric device or more to be arranged as two eccentric devices on the outlet 10.
  • FIGS. 7 and 8 there is a flow 30 connected to a drain pipe 4.
  • the drain pipe 4 is at an inlet 31 of the drain 30, which is mounted on a ball joint 34 with a housing part 35 connected is.
  • the inlet designed as a socket can 31 from a position parallel to a central axis of the cup-shaped Expiration 30 are pivoted so that with an inclined drain pipe 4th the load on the connections is kept low.
  • the housing part 35 is connected to a further cup-shaped housing part 36, which can be mounted on a wall via flanges 38.
  • the housing parts 35 and 36 can be otherwise formed as in the first embodiment and have a corresponding siphon-like deflection 20 inside.
  • the outlet 40 comprises an inlet 41 which is shaped like a nozzle is formed with an external thread onto which a union nut 51 is attached Sealing ring can be screwed on in order to fix a drain pipe 4 in a sealed manner.
  • the entrance 41 is formed on a housing part 43 which has an upper, narrower area and has a lower wider bottom portion. This is the back an upward opening formed by an upper rear wall 48 and a lower rear wall 47 is limited. Between these rear walls 47 and 48 is formed a channel into which an end portion of a second housing part 44 is inserted.
  • the housing part 44 has an integrally molded outlet 42 in the form of a Neck, which is at a right angle to a downward housing section is arranged.
  • the housing 44 has on the lower housing section a downward opening that connects to the interior of the housing part 43 communicates.
  • Grooves 45 are provided on the outside of the housing 44 for sealing purposes molded into which an O-ring 46 can be inserted. In the position shown in Fig. 10 is the O-ring 46 in the lowest position between the rear walls 47 and 48 recorded and the housing part 44 largely pulled out. For height adjustment the O-ring 46 can be inserted into a groove 45 located higher up are and the housing part 44 are inserted into the housing part 43.
  • the drain 40 is in a cover 50, which has a projecting connection section 49, in which the inlet 41 is arranged.
  • the lower section of the housing part 44 formed essentially rectangular. It is also possible for the housing part 44 substantially oval in the area inserted into the housing part 43 form, since then the sealing is simplified by means of an O-ring 46.
  • all housing parts are made Made of plastic, with other suitable materials, such as metal for Can be used.
  • a sliding mechanism according to the third embodiment with a drain pan after a of the first two exemplary embodiments can be combined in order to create one as possible to achieve a large adjustment range.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Treating Waste Gases (AREA)
  • Sorption Type Refrigeration Machines (AREA)
  • Iron Core Of Rotating Electric Machines (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)

Abstract

Ein Ablauf (10, 30, 40), insbesondere zum Anschluss von Waschbecken (1), umfasst einem Einlass (11, 31, 41) und einem Auslass (12, 32, 42), zwischen denen eine siphonartige Umlenkung (20) als Geruchsverschluss vorgesehen ist. Erfindungsgemäß ist die Position des Einlasses (11, 31, 41) relativ zu der Position des Auslasses (12, 32, 42) höhenverstellbar, insbesondere können für die Höhenverstellung mehrere Gehäuseteile (15, 17, 18; 35, 36; 43, 44) vorgesehen sein, die relativ zueinander drehbar und/oder verschiebbar sind. Dadurch kann in einem gewissen Toleranzbereich ein Höhenversatz zwischen einem in der Wand festgelegten Ablaufrohr und einem von einem Anschlussteil, wie einem von einem Waschbecken kommendes Ablaufrohr (4), ausgeglichen werden.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Ablauf, insbesondere zum Anschluss von Waschbecken, mit einem Einlass und einem Auslass, zwischen denen eine siphonartige Umlenkung als Geruchsverschluss vorgesehen ist.
Es gibt Abläufe, die unterhalb eines Waschbeckens einen Siphon aufweisen und dann ausgehend von dem Siphon in ein Ablaufrohr münden, das in einer Gebäudewand fixiert ist. Die Anordnung des Siphons unterhalb des Waschbeckens ist nachteilig, weil dadurch Stauraum verloren geht, der beispielsweise durch ein Regal genutzt werden könnte. Zudem ist der Siphon optisch nicht besonders ansprechend und wird meist durch eine Verkleidung überdeckt. Ferner besteht der Nachteil, dass zwischen dem sich aus der Wand erstreckenden Ablaufrohr und dem Siphon keinerlei Höhenverstellung vorgesehen ist, so dass bei einem gewissen Versatz das Ablaufrohr leicht gebogen ist, was zu Installationsproblemen führen kann und auch die Lebensdauer der Verbindungen vermindern kann.
Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Ablauf, insbesondere zum Anschluss von Waschbecken, zu schaffen, der die vorgenannten Nachteile vermeidet und raumsparend ausgebildet ist und einen einfach zu montierenden Anschluss von Ablaufrohren ermöglicht.
Diese Aufgabe wird mit einem Ablauf mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.
Erfindungsgemäß ist die Position des Einlasses relativ zu der Position des Auslasses des Ablaufes höhenverstellbar, so dass in einem gewissen Toleranzbereich ein Höhenversatz zwischen einem in der Wand festgelegten Ablaufrohr und einem von einem Anschlussteil, wie einem von einem Waschbecken kommendes Ablaufrohr, ausgeglichen werden kann. Dadurch lässt sich der Ablauf kompakt ausführen, da ein Höhenversatz nicht mehr über ein schräg laufendes Rohr ausgeglichen werden muss. Zudem werden die Verbindungen mit den Ablaufrohren weniger stark beansprucht, da eine Schrägstellung vermieden werden kann.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind für die Höhenverstellung mehrere Gehäuseteile vorgesehen, die relativ zueinander drehbar und/oder verschiebbar sind. Dadurch kann eine Höhenverstellung auf einfache Weise bei der Montage auf der Baustelle erfolgen, insbesondere können die anzuschließenden Bauelemente in dem verstellbaren Höhenbereich vorher schon vorfixiert sein.
Für eine kompakte Bauweise ist das Gehäuseteil mit dem Auslass über Befestigungsmittel an einer Wand montierbar. Dadurch entfällt die Notwendigkeit, den Ablauf mit der siphonartigen Umlenkung unmittelbar unter einem Ablaufrohr, beispielsweise unter einem Waschbecken, anzuordnen, so dass dieser Raum anderweitig genutzt werden kann. Vorzugsweise ist der Ablauf im wesentlichen topfförmig ausgebildet und Einlass und Auslass durch an gegenüberliegenden Seiten des Topfes angeordnete Stutzen gebildet. Dadurch kann die siphonartige Umlenkung auf relativ kleinem Bauraum realisiert werden, wobei die axiale Erstreckung des Topfes in Richtung des Rauminneren vergleichsweise klein gehalten werden kann.
Für eine einfache Gestaltung der Höhenverstellbarkeit weist der Ablauf mindestens zwei ineinander gesteckte topfförmige Gehäuseteile auf, wobei der Einlass und/oder der Auslass exzentrisch zu einer Mittelachse der topfförmigen Gehäuseteile angeordnet ist bzw. sind. Für eine Höhenverstellung können die Gehäuseteile dann relativ zueinander gedreht werden, so dass aufgrund der exzentrischen Anordnung ein Höhenversatz des Einlasses zu dem Auslass erfolgt.
Ferner ist es möglich, die Höhenverstellung statt durch Drehung eines gesamten Gehäuseteiles so zu realisieren, dass der Einlass und/oder der Auslass an einer an einem Gehäuseteil gelagerten drehbaren Scheibe angeordnet ist und eine Mittelachse der Scheibe versetzt zu einer Mittelachse des Gehäuseteils angeordnet ist. Auch dann lässt sich über eine Drehung der Scheibe eine Höhenverstellung des Einlasses relativ zu dem Auslass realisieren. Ferner können mehrere Höhenverstelleinrichtungen miteinander kombiniert werden. Insbesondere ist es von Vorteil, wenn zwei exzentrische Verstelleinrichtungen vorgesehen sind, da dann der seitlich auftretende Versatz weitgehend kompensiert werden kann.
Um mögliche Schrägstellungen am Einlass und/oder am Auslass besser handhaben zu können, kann ein Kugelgelenk vorgesehen sein, dass Einlass oder Auslass mit einem Gehäuseteil verbindet. Dann kann ein angeschlossenes Rohr auch schräg zu dem Ablauf angeordnet sein.
Für eine besonders kompakte Bauweise weist die siphonartige Umlenkung integral mit einem Gehäuseteil ausgebildete Wandelemente auf, die mit einem Deckel verschließbar sind. Dadurch lässt sich der Ablauf auch einfach herstellen.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung sind für eine Höhenverstellung zwei Gehäuseteile relativ zueinander in vertikaler Richtung verschiebbar. Die beiden Gehäuseteile können dann über O-Ringe abgedichtet aneinander gehalten sein.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand von drei Ausführungsbeispielen mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1
eine perspektivische Ansicht eines ersten Ausführungsbeispieles eines erfindungsgemäßen Ablaufes im montierten Zustand;
Fig. 2
eine vergrößerte perspektivische Ansicht des Ablaufs der Fig. 1;
Fig. 3
eine perspektivische Ansicht des Ablaufs der Fig. 1 mit einem abgenommenem Gehäuseteil;
Fig. 4
eine perspektivische Ansicht des Ablaufs der Fig. 1 mit abgenommenem Gehäuseteil;
Fig. 5
eine perspektivische Ansicht des Ablaufs der Fig. 1;
Fig. 6
eine perspektivische Rückansicht des Ablaufs der Fig. 1;
Fig. 7
eine perspektivische Ansicht eines Ablaufs gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel im montierten Zustand;
Fig. 8
eine vergrößerte perspektivische Ansicht des Ablaufs der Fig. 7;
Fig. 9
eine perspektivische Ansicht eines dritten Ausführungsbeispieles eine erfindungsgemäßen Ablaufes im montierten Zustand;
Fig. 10
eine geschnittene Seitenansicht des Ablaufes der Fig. 9, und
Fig. 11
eine perspektivische Rückansicht des Ablaufes der Fig. 9.
Ein Ablauf 10 ist unterhalb eines Waschbeckens 1 montiert und mit einem Auslass 12 mit einem aus einer Wand heraustretenden Rohr verbindbar. Der Ablauf 10 weist ferner einen Einlass auf, der über ein Ablaufrohr 4 mit einem Auslassstutzen 2 des Waschbeckens 1 verbunden ist. Das Ablaufrohr 4 ist über einen Überwurfmutter 13 mit dem Ablauf 10 verbunden. Am Waschbecken 1 ist noch schematisch eine Verschlussmechanik 3 dargestellt.
Wie aus Fig. 2 zu sehen ist, sind der Einlass 11 und der Auslass 12 an gegenüberliegenden Seiten des topfförmig ausgebildeten Ablaufes 10 angeordnet. Der Einlass 11 ist durch einen Stutzen mit Außengewinde 14 für die Überwurfmutter 13 mit Dichtring gebildet, der an einer Scheibe 15 angeformt ist. Die Scheibe 15 ist abgedichtet an einer ringförmigen Aufnahme 16 gehalten, die wiederum integral mit einem topfförmigen Gehäuseteil 17 ausgebildet ist. Das Gehäuseteil 17 ist abgedichtet mit einem weiteren topfförmig ausgebildeten Gehäuseteil 18 verbunden, an dem Flansche 19 mit einer Öffnung 25 angeformt sind, so dass das Gehäuseteil 18 direkt an einer Wand oder einem wandseitig montierten Gestell festlegbar ist.
Wie aus Fig. 3 zu sehen ist, ist innerhalb des Gehäuseteils 18 eine siphonartige Umlenkung 20 angeordnet. Die siphonartige Umlenkung 20 umfasst sich parallel zu einer Mittelachse des Ablaufes 10 erstreckende Wandelemente 21 und 22, die jeweils U-förmig ausgebildet sind. Benachbart zu dem Wandelement 22 ist im Bodenbereich des "U" eine Verbindung zu dem Auslass 12 vorgesehen. Das Wandelement 21 besitzt die Form eines umgekehrten "U" und umgreift das Wandelement 22 mit seinen nach unten gerichteten Schenkeln. Dadurch durchläuft ein abfließendes Fluid den mit den Pfeilen dargestellten Strömungsbereich zunächst von unten nach oben und dann von oben nach unten zu dem Auslass 12, so dass durch ein in der siphonartigen Umlenkung 20 aufgenommenes Fluid als Geruchssperre dient.
Wie in Fig. 4 dargestellt ist, wird die siphonartige Umlenkung 20 über einen ebenen Deckel 23 verschlossen und ist somit in dem Gehäuseteil 18 integriert.
Wie aus Fig. 5 erkennbar ist, kann für eine Höhenverstellung das Gehäuseteil 17 relativ zu dem an der Wand montierten Gehäuseteil 18 gedreht werden, so dass die ringförmige Aufnahme 16 durch die exzentrische Anordnung relativ zu einer Mittelachse des Gehäuseteils 17 in der Höhe verstellt wird. Zusätzlich zu der Höhenverstellung erfolgt auch eine seitliche Bewegung der Aufnahme 16. Um den seitlichen Versatz zu kompensieren, lässt sich die Scheibe 15 abgedichtet in der Aufnahme 16 drehen, wobei der Einlass 11 ebenfalls exzentrisch zu einer Mittelachse der Scheibe 15 angeordnet ist (Fig. 2). Dadurch kann der Einlass 11 in unterschiedlichen Positionen der Aufnahme 16 angeordnet werden. Die Abdichtung der Scheibe 15 kann durch einen ringförmigen Vorsprung erreicht werden, an dem Rillen für Dichtringe vorgesehen sind, die dann an der Aufnahme 16 innen anliegen.
In Fig. 6 ist der Ablauf 10 rückseitig dargestellt. Der Auslass 12 ist als Stutzen ausgebildet und integral mit dem Gehäuseteil 18 verbunden.
In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind zwei Exzentervorrichtungen vorgesehen, um eine Höhenverstellung des Einlasses 11 relativ zu dem Auslass 12 vornehmen zu können. Es ist auch möglich, nur eine Exzentervorrichtung oder mehr als zwei Exzentervorrichtungen an dem Ablauf 10 anzuordnen.
Bei dem in Fig. 7 und 8 dargestellten zweiten Ausführungsbeispiel ist ein Ablauf 30 mit einem Ablaufrohr 4 verbunden. Das Ablaufrohr 4 ist an einem Einlass 31 des Ablaufes 30 montiert, der über ein Kugelgelenk 34 mit einem Gehäuseteil 35 verbunden ist. Durch das Kugelgelenk 34 kann der als Stutzen ausgebildete Einlass 31 von einer Stellung parallel zu einer Mittelachse des topfförmig ausgebildeten Ablaufes 30 verschwenkt werden, damit bei einem schräg gestellten Ablaufrohr 4 die Belastung der Verbindungen gering gehalten wird.
Das Gehäuseteil 35 ist mit einem weiteren topfförmigen Gehäuseteil 36 verbunden, das über Flansche 38 an einer Wand montierbar ist. Die Gehäuseteile 35 und 36 können im übrigen wie bei dem ersten Ausführungsbeispiel ausgebildet sein und eine entsprechende siphonartige Umlenkung 20 im Inneren aufweisen. Durch eine Drehung des Gehäuseteils 35 relativ zu dem Gehäuseteil 36 wird eine Höhenverstellung des Einlasses 31 relativ zu dem Auslass 32 bewirkt.
In den Fig. 9 bis 11 ist ein drittes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Ablaufes 40 gezeigt. Der Ablauf 40 umfasst einen Einlass 41, der stutzenförmig mit einem Außengewinde ausgebildet ist, auf den eine Überwurfmutter 51 mit Dichtring aufschraubbar ist, um ein Ablaufrohr 4 abgedichtet festzulegen. Der Einlass 41 ist an einem Gehäuseteil 43 angeformt, das einen oberen schmaleren Bereich und einen unteren breiteren Bodenabschnitt aufweist. Dadurch ist rückseitig eine nach oben gerichtete Öffnung ausgebildet, die von einer oberen Rückwand 48 und einer unteren Rückwand 47 begrenzt wird. Zwischen diesen Rückwänden 47 und 48 ist ein Kanal ausgebildet, in den ein Endabschnitt eines zweiten Gehäuseteiles 44 eingesteckt ist.
Das Gehäuseteil 44 weist einen integral angeformten Auslass 42 in Form eines Stutzens auf, der in einem rechten Winkel zu einem nach unten gerichteten Gehäuseabschnitt angeordnet ist. Das Gehäuse 44 weist an dem unteren Gehäuseabschnitt eine nach unten gerichtete Öffnung auf, die mit dem Innenraum des Gehäuseteils 43 in Verbindung steht. Zur Abdichtung sind an dem Gehäuse 44 außen Rillen 45 angeformt, in die ein O-Ring 46 einlegbar ist. In der in Fig. 10 dargestellten Position ist der O-Ring 46 in der untersten Position zwischen den Rückwänden 47 und 48 aufgenommen und das Gehäuseteil 44 weitgehend herausgezogen. Für eine Höhenverstellung kann der O-Ring 46 in eine weiter oben gelegene Rille 45 eingefügt werden und das Gehäuseteil 44 in das Gehäuseteil 43 eingeschoben werden.
Für eine optisch ansprechende Erscheinung ist der Ablauf 40 in einer Abdeckung 50 aufgenommen, die einen hervorstehenden Anschlussabschnitt 49 aufweist, in der der Einlass 41 angeordnet ist.
In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der untere Abschnitt des Gehäuseteils 44 im wesentlichen rechteckförmig ausgebildet. Es ist auch möglich, das Gehäuseteil 44 in dem in das Gehäuseteil 43 eingesteckten Bereich im wesentlichen oval auszubilden, da dann die Abdichtung mittels eines O-Ringes 46 vereinfacht wird.
Bei den dargestellten Ausführungsbeispielen sind sämtliche Gehäuseteile aus Kunststoff hergestellt, wobei auch andere geeignete Materialien, wie Metall zum Einsatz kommen können.
Ferner können noch weitere Verstellmechaniken zur Höhenverstellung des Einlasses relativ zum Auslass vorgesehen werden. Beispielsweise kann eine Verschiebemechanik gemäß dem dritten Ausführungsbeispiel mit einem Ablauftopf nach einem der ersten beiden Ausführungsbeispiele kombiniert werden, um einen möglichst großen Verstellweg zu erreichen.

Claims (12)

  1. Ablauf (10, 30, 40), insbesondere zum Anschluss von Waschbecken (1), mit einem Einlass (11, 31, 41) und einem Auslass (12, 32, 42), zwischen denen eine siphonartige Umlenkung (20) als Geruchsverschluss vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Position des Einlasses (11, 31, 41) relativ zu der Position des Auslasses (12, 32, 42) höhenverstellbar ist.
  2. Ablauf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass für die Höhenverstellung mehrere Gehäuseteile (15, 17, 18; 35, 36; 43, 44) vorgesehen sind, die relativ zueinander drehbar und/oder verschiebbar sind.
  3. Ablauf nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseteil mit dem Auslass (12, 32, 42) über Befestigungsmittel an einer Wand montierbar ist.
  4. Ablauf nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Ablauf (10, 30, 40) im wesentlichen topfförmig ausgebildet ist und der Einlass (11, 31, 41) und der Auslass (12, 32, 42) durch an gegenüberliegenden Seiten des Topfes angeordnete Stutzen gebildet sind.
  5. Ablauf nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Ablauf mindestens zwei ineinander gesteckte topfförmige Gehäuseteile (17, 18; 35, 36) aufweist, wobei der Einlass (11, 31) und/oder der Auslass (12, 32) exzentrisch zu einer Mittelachse der topfförmigen Gehäuseteile angeordnet ist bzw. sind und für eine Höhenverstellung die Gehäuseteile relativ zueinander drehbar sind.
  6. Ablauf nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Einlass (11, 31) und/oder der Auslass (12, 32) an einer an einem Gehäuseteil (17) gelagerten Scheibe (15) angeordnet ist und eine Mittelachse der Scheibe (15) versetzt zu einer Mittelachse des Gehäuseteils (17) angeordnet ist.
  7. Ablauf nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Einlass (11, 31, 41) und der Auslass (12, 32, 42) durch einen integral mit einem Gehäuseteil ausgebildeten Stutzen gebildet sind.
  8. Ablauf nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Einlass (31) und/oder der Auslass (32) über ein Kugelgelenk (34) mit einem Gehäuseteil (35) verbunden sind.
  9. Ablauf nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die siphonartige Umlenkung (20) integral mit einem Gehäuseteil (18) ausgebildete Wandelemente aufweist, die mit einem Deckel (23) verschließbar sind.
  10. Ablauf nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass für eine Höhenverstellung zwei Gehäuseteile (43, 44) relativ zueinander in vertikale Richtung verschiebbar sind.
  11. Ablauf nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäuseteile (15, 17, 18; 35, 36; 43, 44) über O-Ringe abgedichtet aneinander gehalten sind.
  12. Ablauf nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäuseteile (15, 17, 18; 35, 36; 43, 44) des Ablaufs aus Kunststoff hergestellt sind.
EP04000909A 2003-02-14 2004-01-16 Ablauf Expired - Lifetime EP1447486B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20302386U 2003-02-14
DE20302386U DE20302386U1 (de) 2003-02-14 2003-02-14 Ablauf

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1447486A2 true EP1447486A2 (de) 2004-08-18
EP1447486A3 EP1447486A3 (de) 2005-01-26
EP1447486B1 EP1447486B1 (de) 2007-07-18

Family

ID=32603293

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04000909A Expired - Lifetime EP1447486B1 (de) 2003-02-14 2004-01-16 Ablauf

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1447486B1 (de)
AT (1) ATE367486T1 (de)
DE (2) DE20302386U1 (de)
ES (1) ES2288642T3 (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1627963A1 (de) * 2004-08-20 2006-02-22 VIEGA GmbH & Co. KG. Geruchverschluss
EP1627964A1 (de) * 2004-08-20 2006-02-22 VIEGA GmbH & Co. KG. Geruchsverschluss für einen Ablauf
DE202008006611U1 (de) * 2008-05-15 2009-10-01 Viega Gmbh & Co. Kg Ablaufgarnitur für Wasch- oder Spülbecken
DE102008018770A1 (de) * 2008-04-14 2009-10-22 Magma Glasdesign GbR (vertretungsberechtigter Gesellschafter: Rudolf Schwer, 83101 Rohrdorf) Glaswaschbecken mit selbst tragendem Siphon
EP3260608A1 (de) 2016-06-21 2017-12-27 Geberit International AG Siphon
WO2019185813A1 (de) 2018-03-29 2019-10-03 Geberit International Ag Siphon
WO2020025602A1 (en) * 2018-07-31 2020-02-06 Oy Prevex Ab Drain system

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2002612C2 (nl) * 2009-03-11 2010-09-14 Easy Sanitairy Solutions Bv Stankafsluiter.
ITPD20130224A1 (it) * 2013-08-05 2015-02-06 Omp Spa Dispositivo di scarico

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE842479C (de) * 1950-12-31 1952-06-26 Aquathermal Ges M B H Geruchverschluss fuer Ausguesse
FR2397495A1 (fr) * 1977-07-13 1979-02-09 Maira Jean Siphon reglable pour lavabos et bidets
DE29522334U1 (de) * 1994-12-12 2002-01-17 Hutterer & Lechner Kg, Himberg Sifon für eine Abflußinstallation
DE29724588U1 (de) * 1996-03-06 2002-03-14 Hutterer & Lechner Kg, Himberg Sifon für Abflußinstallationen
NZ330123A (en) * 1998-04-03 2000-11-24 Rodney Paul Knight Waste outlet for shower cabinet, includes water trap and filter
DE29910426U1 (de) * 1999-06-15 1999-08-05 Franz Viegener II GmbH & Co. KG, 57439 Attendorn Geruchverschluß für Haushaltsgeräte

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1627963A1 (de) * 2004-08-20 2006-02-22 VIEGA GmbH & Co. KG. Geruchverschluss
EP1627964A1 (de) * 2004-08-20 2006-02-22 VIEGA GmbH & Co. KG. Geruchsverschluss für einen Ablauf
DE102008018770A1 (de) * 2008-04-14 2009-10-22 Magma Glasdesign GbR (vertretungsberechtigter Gesellschafter: Rudolf Schwer, 83101 Rohrdorf) Glaswaschbecken mit selbst tragendem Siphon
DE202008006611U1 (de) * 2008-05-15 2009-10-01 Viega Gmbh & Co. Kg Ablaufgarnitur für Wasch- oder Spülbecken
EP3260608A1 (de) 2016-06-21 2017-12-27 Geberit International AG Siphon
EP3260607A1 (de) 2016-06-21 2017-12-27 Geberit International AG Siphon
WO2018197026A1 (de) 2016-06-21 2018-11-01 Geberit International Ag Siphon
US11280076B2 (en) 2016-06-21 2022-03-22 Geberit International Ag Siphon
WO2019185813A1 (de) 2018-03-29 2019-10-03 Geberit International Ag Siphon
US11441303B2 (en) 2018-03-29 2022-09-13 Geberit International Ag Siphon
WO2020025602A1 (en) * 2018-07-31 2020-02-06 Oy Prevex Ab Drain system

Also Published As

Publication number Publication date
ES2288642T3 (es) 2008-01-16
EP1447486A3 (de) 2005-01-26
DE20302386U1 (de) 2004-06-24
EP1447486B1 (de) 2007-07-18
ATE367486T1 (de) 2007-08-15
DE502004004325D1 (de) 2007-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3790241C2 (de) Einhebel-Mischarmatur
EP2045403A1 (de) Ablaufgarnitur mit integriertem Überlauf
EP1447486A2 (de) Ablauf
DE102009023015B4 (de) Ablauf, insbesondere für sanitäre Einrichtungen
CH704479A2 (de) Sanitärwanne.
DE4226685C2 (de) Überlaufarmatur für eine Bade- oder Duschwanne
EP3569102A1 (de) Befestigungssystem für einen waschtisch
EP2258905A1 (de) Ablauf, insbesondere für sanitäre Einrichtungen
EP2119837B1 (de) Ablaufgarnitur für Wasch- oder Spülbecken
EP3775415B1 (de) Ablaufanordnung für einen waschtisch
CH716848A2 (de) Becken mit Bodenablauf.
DE202004008315U1 (de) Ablauf
EP3783158B1 (de) Ab- und überlaufarmatur für eine badewanne
DE10204683B4 (de) Becken
EP3705653B1 (de) Halterung für ein becken für eine wandmontage
EP3647504B1 (de) Sanitärartikelanordnung
EP3173540B1 (de) Baugruppe zum verschliessen einer ablauföffnung eines beckens und verfahren zum montieren einer solchen baugruppe
EP1627963B1 (de) Geruchverschluss
EP1388617B1 (de) Ablaufgarnitur
EP4063574B1 (de) Waschtischanordnung
DE20303350U1 (de) Ablaufventil
EP1221510B1 (de) Ab- und Überlaufarmatur mit einem Zulauf
DE102007014839A1 (de) Spüle
EP4481124A1 (de) Sanitäres becken, insbesondere spülbecken
DE202022101408U1 (de) Ablaufvorrichtung mit einem justierbaren Träger für eine Ablauf-Abdeckung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050503

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004004325

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070830

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2288642

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071018

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071218

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20070718

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071019

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

26N No opposition filed

Effective date: 20080421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071018

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

BERE Be: lapsed

Owner name: VIEGA G.M.B.H. & CO. KG.

Effective date: 20080131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080116

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502004004325

Country of ref document: DE

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: VIEGA GMBH & CO. KG, 57439 ATTENDORN, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 367486

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, DE

Effective date: 20170512

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: PD

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG; DE

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), ASSIGNMENT; FORMER OWNER NAME: VIEGA GMBH & CO. KG.

Effective date: 20170412

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, DE

Effective date: 20171013

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG

Effective date: 20180108

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH AND CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: VIEGA GMBH AND CO. KG., DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20210118

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20210118

Year of fee payment: 18

Ref country code: IT

Payment date: 20210119

Year of fee payment: 18

Ref country code: NL

Payment date: 20210118

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20210119

Year of fee payment: 18

Ref country code: ES

Payment date: 20210218

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220124

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220201

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 367486

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220201

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220116

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220117

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004004325

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230801