EP1232994B1 - Totmannschalter für ein Flurförderzeug - Google Patents

Totmannschalter für ein Flurförderzeug Download PDF

Info

Publication number
EP1232994B1
EP1232994B1 EP02000478A EP02000478A EP1232994B1 EP 1232994 B1 EP1232994 B1 EP 1232994B1 EP 02000478 A EP02000478 A EP 02000478A EP 02000478 A EP02000478 A EP 02000478A EP 1232994 B1 EP1232994 B1 EP 1232994B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
switch
actuating
spring
operator
actuating surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02000478A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1232994A2 (de
EP1232994A3 (de
Inventor
Gerard Vesin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Still Wagner GmbH and Co KG
Original Assignee
Still Wagner GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Still Wagner GmbH and Co KG filed Critical Still Wagner GmbH and Co KG
Publication of EP1232994A2 publication Critical patent/EP1232994A2/de
Publication of EP1232994A3 publication Critical patent/EP1232994A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1232994B1 publication Critical patent/EP1232994B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F17/00Safety devices, e.g. for limiting or indicating lifting force
    • B66F17/003Safety devices, e.g. for limiting or indicating lifting force for fork-lift trucks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/075Constructional features or details
    • B66F9/20Means for actuating or controlling masts, platforms, or forks

Definitions

  • the invention relates to a deadman switch for a truck with one of a Operator against the force of a return spring operable actuating surface and an electrical switch, wherein the electrical switch Actuator having a defined by means of a switch spring Has rest position and by means of the actuating surface against the force of Switch spring is movable in a forced position.
  • the electrical switch Actuator having a defined by means of a switch spring Has rest position and by means of the actuating surface against the force of Switch spring is movable in a forced position.
  • Deadman switches ensures that the drive of the truck only then can be switched on when an operator is at the driver's station and actively activates the deadman switch. When the operator releases the Driver's seat leaves or releases the dead man's switch for another reason, the drive of the truck switches off automatically.
  • the deadman switch is usually by the operator to press the foot.
  • the deadman switch has for this purpose an actuating surface on, with the foot pressed down against the force of a return spring can be.
  • the actuating surface is mechanically with the actuating element of a connected to the electrical switch so that the electrical switch at a Depressing the actuating surface changes its switching position.
  • the Actuator of the electrical switch is connected to a switch spring, which defines a rest position of the actuating element. By means of the actuating surface can the actuating element against the force of the switching spring in a Forced position are kept.
  • the actuating surface can be directly or indirectly, e.g. via a lever, act on the actuator.
  • the electric Switch only signals the presence of an operator when the Operator actually presses the actuating surface.
  • damage or malfunction e.g. a line break or gluing of switch contacts, no unsafe condition of the truck cause.
  • the actuator of the electric switch is actuated Actuating surface of the switch spring held in the rest position. At in Resting position located actuator signaled the electrical switch thus the presence of an operator.
  • the safety of the truck is further improved when the electric Switch is open in the forced position of the actuating element. In the Forced position in which the actuator in absent operator is located, the electrical circuit is thus interrupted. In case of a line break in one to the deadman switch leading line, in which the electric circuit also is interrupted, switching on the drive of the truck is not possible. Under no circumstances can a line break lead to the drive of the truck can be switched on, although no driver is present.
  • the Return spring is redundant.
  • the force of the return spring does not move pressed actuating surface upwards and simultaneously moves the Actuator of the electric switch against the force of the switch spring in the forced position.
  • the return spring is designed so that its force sufficient, if necessary, to glued contacts of the electrical switch tear apart and with an absent operator the electrical circuit to interrupt. The redundancy of the return spring is required to perform the function of Deadman switch to ensure even with the breakage of a return spring.
  • the figure shows a deadman switch according to the invention in longitudinal section.
  • an actuating surface 1 which is about an axis 2 on a housing 3 of the Deadman switch is pivotally mounted.
  • the actuating surface 1 is in the after depressed position shown below while pressing through a Operator assumes.
  • the upper position 4, which the actuating surface. 1 for example, occupies during the absence of the operator is with shown in dotted lines.
  • the actuating surface 1 is parallel by means of two arranged, redundant return springs 5 biased to its upper position 4.
  • the Return springs are dimensioned such that a single return spring 5 the full functionality of the deadman switch guaranteed.
  • the deadman switch comprises an electrical switch 6, which is not shown electrical lines, for example, with a central control of a Truck is connected. Inside the electrical switch 6 are not shown electrical contacts by moving a Actuator 7 can be opened or closed.
  • the Actuator 7 is by means of a switch spring, not shown in the shown biased position and can against the force of the switch spring in the Drawing to be moved to the right.
  • the electrical switch 6 is as Positively operated opener. This means that the electrical contacts of the switch 6 are closed in the illustrated position of the actuating element 7, and at against the force of the switch spring to the right shifted actuator. 7 are open.
  • the displacement of the actuating element 7 of the electrical switch 6 via a toggle lever 8 which is pivotable about an axis 9 on the housing 3 of the Deadman switch is stored.
  • the toggle lever 8 is a on the toggle lever. 8 mounted sliding roller 10 pivoted, which at one of the actuating surface. 1 arranged slope 11 rolls.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Mechanisms For Operating Contacts (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Totmannschalter für ein Flurförderzeug mit einer von einer Bedienperson entgegen der Kraft einer Rückstellfeder betätigbaren Betätigungsfläche und einem elektrischen Schalter, wobei der elektrische Schalter ein Betätigungselement aufweist, das eine mittels einer Schalterfeder definierte Ruhestellung aufweist und mittels der Betätigungsfläche entgegen der Kraft der Schalterfeder in eine Zwangsstellung bewegbar ist. Ein derartiger Stand der Technik wird in der US-A-2 974 764 gezeigt.
Flurförderzeuge sind häufig mit sogenannten Totmannschaltern ausgerüstet. Der Totmannschalter stellt sicher, dass der Antrieb des Flurförderzeugs nur dann eingeschaltet werden kann, wenn sich eine Bedienperson auf dem Fahrerstand befindet und den Totmannschalter aktiv betätigt. Wenn die Bedienperson den Fahrerstand verlässt oder aus einem anderen Grund den Totmannschalter freigibt, schaltet sich der Antrieb des Flurförderzeugs automatisch ab.
Bei Flurförderzeugen ist der Totmannschalter durch die Bedienperson üblicherweise mit dem Fuß zu betätigen. Der Totmannschalter weist hierzu eine Betätigungsfläche auf, die mit dem Fuß entgegen der Kraft einer Rückstellfeder nach unten gedrückt werden kann. Die Betätigungsfläche ist mechanisch mit dem Betätigungselement eines elektrischen Schalters verbunden, so dass der elektrische Schalter bei einem Niederdrücken der Betätigungsfläche seine Schaltstellung ändert. Das Betätigungselement des elektrischen Schalters ist mit einer Schalterfeder verbunden, die eine Ruhestellung des Betätigungselements definiert. Mittels der Betätigungsfläche kann das Betätigungselement entgegen der Kraft der Schaltfeder in einer Zwangsstellung gehalten werden. Die Betätigungsfläche kann dabei direkt oder indirekt, z.B. über einen Hebel, auf das Betätigungselement wirken.
Aus Sicherheitsgründen muss in jedem Fall sichergestellt sein, dass der elektrische Schalter nur dann die Anwesenheit einer Bedienperson signalisieret, wenn die Bedienperson die Betätigungsfläche tatsächlich drückt. Insbesondere ist zu gewährleisten, dass Beschädigungen oder Fehlfunktionen, z.B. ein Leitungsbruch oder ein Verkleben von Schalterkontakten, keinen unsicheren Zustand des Flurförderzeugs herbeiführen.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Betätigungselement des elektrischen Schalters bei nicht betätigter Betätigungsfläche von der Betätigungsfläche in der Zwangsstellung gehalten wird. Bei nicht betätigter Betätigungsfläche, wenn beispielsweise kein Fahrer anwesend ist, befindet sich das Betätigungselement des elektrischen Schalters in der Zwangsstellung, die Schalterfeder ist also gespannt. Ein Bruch der Schalterfeder hätte zur Folge, dass das Betätigungselement des elektrischen Schalters in seiner Zwangsstellung verharrt, auch wenn die Betätigungsfläche gedrückt ist. Ein Bruch der Schalterfeder kann somit keinesfalls dazu führen, dass der Antrieb des Flurförderzeugs eingeschaltet werden kann, obwohl kein Fahrer anwesend ist.
Analog hierzu wird das Betätigungselement des elektrischen Schalters bei betätigter Betätigungsfläche von der Schalterfeder in der Ruhestellung gehalten. Bei in Ruhestellung befindlichem Betätigungselement signalisiert der elektrische Schalter somit die Anwesenheit einer Bedienperson.
Die Sicherheit des Flurförderzeugs wird weiter verbessert, wenn der elektrische Schalter in der Zwangsstellung des Betätigungselements geöffnet ist. In der Zwangsstellung, in der sich das Betätigungselement bei abwesender Bedienperson befindet, ist der elektrische Kreis somit unterbrochen. Bei einem Leitungsbruch in einer zu dem Totmannschalter führenden Leitung, bei dem der elektrische Kreis ebenfalls unterbrochen wird, ist ein Einschalten des Antrieb des Flurförderzeugs nicht möglich. Keinesfalls kann ein Leitungsbruch dazu führen, dass der Antrieb des Flurförderzeugs eingeschaltet werden kann, obwohl kein Fahrer anwesend ist.
Analog hierzu ist der elektrische Schalter in der Ruhestellung des Betätigungselements geschlossen. Der Stromkreis wird genau dann geschlossen, wenn die Betätigungsfläche gedrückt ist und die Schalterfeder das Betätigungselement des elektrischen Schalters in die Ruhestellung bewegt.
Aus sicherheitstechnischen Überlegungen ist es weiterhin wichtig, dass die Rückstellfeder redundant ausgeführt ist. Die Kraft der Rückstellfeder bewegt die nicht gedrückte Betätigungsfläche nach oben und bewegt gleichzeitig das Betätigungselement des elektrischen Schalters entgegen der Kraft der Schalterfeder in die Zwangsstellung. Darüber hinaus ist die Rückstellfeder so ausgelegt, dass ihre Kraft gegebenenfalls ausreicht, um verklebte Kontakte des elektrischen Schalters auseinander zu reißen und bei abwesender Bedienperson den elektrischen Kreis zu unterbrechen. Die Redundanz der Rückstellfeder ist erforderlich, um die Funktion des Totmannschalters auch bei dem Bruch einer Rückstellfeder zu gewährleisten.
Gemäß der üblichen Anordnung ist die Betätigungsfläche von der Bedienperson mit dem Fuß betätigbar.
Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden anhand des in der schematischen Figur dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.
Die Figur zeigt einen erfindungsgemäßen Totmannschalter im Längsschnitt. Zu erkennen ist eine Betätigungsfläche 1, die um eine Achse 2 an einem Gehäuse 3 des Totmannschalters schwenkbar gelagert ist. Die Betätigungsfläche 1 ist in der nach unten gedrückten Position dargestellt, die sie während der Betätigung durch eine Bedienperson einnimmt. Die obere Position 4, welche die Betätigungsfläche 1 beispielsweise während der Abwesenheit der Bedienperson einnimmt, ist mit strichpunktierten Linien dargestellt. Die Betätigungsfläche 1 ist mittels zweier parallel angeordneter, redundanter Rückstellfedern 5 in ihre obere Position 4 vorgespannt. Die Rückstellfedern sind derart dimensioniert, dass auch eine einzige Rückstellfeder 5 die volle Funktionsfähigkeit des Totmannschalters gewährleistet.
Der Totmannschalter umfasst einen elektrischen Schalter 6, der über nicht dargestellte elektrische Leitungen beispielsweise mit einer zentralen Steuerung eines Flurförderzeugs verbunden ist. Im Inneren des elektrischen Schalters 6 befinden sich nicht dargestellte elektrische Kontakte, die durch Verschieben eines Betätigungselements 7 geöffnet oder geschlossen werden können. Das Betätigungselement 7 ist mittels einer nicht dargestellten Schalterfeder in die dargestellte Position vorgespannt und kann entgegen der Kraft der Schalterfeder in der Zeichnung nach rechts verschoben werden. Der elektrische Schalter 6 ist als Zwangsöffner ausgeführt. Dies bedeutet, dass die elektrischen Kontakte des Schalters 6 in der dargestellten Position des Betätigungselements 7 geschlossen sind, und bei entgegen der Kraft der Schalterfeder nach rechts verschobenem Betätigungselement 7 geöffnet sind.
Das Verschieben des Betätigungselements 7 des elektrischen Schalters 6 erfolgt über einen Kniehebel 8, der um eine Achse 9 schwenkbar an dem Gehäuse 3 des Totmannschalters gelagert ist. Der Kniehebel 8 wird über eine an dem Kniehebel 8 gelagerte Gleitrolle 10 geschwenkt, die an einer an der Betätigungsfläche 1 angeordneten Schräge 11 abrollt.
In der dargestellten Position des Totmannschalters mit nach unten gedrückter Schaltfläche 1 liegt die Gleitrolle 10 lose an der Schräge 11 an, die Schalterfeder drückt das Betätigungselement 7 nach in der Zeichnung links in seine Ruhestellung, so dass die elektrischen Kontakte des Schalters 6 geschlossen sind. Dies signalisiert die Anwesenheit einer Bedienperson.
Wenn die Bedienperson nun die Betätigungsfläche 1 freigibt, drücken die Rückstellfedern 5 die Betätigungsfläche 1 nach oben. Die Gleitrolle 10 rollt hierbei auf der Schräge 11 ab und schwenkt den Kniehebel 8 im Uhrzeigersinn um die Achse 9. Der Kniehebel 8 drückt dabei das Betätigungselement 7 des elektrischen Schalters 6 nach in der Zeichnung rechts in seine Zwangsstellung, wodurch die elektrischen Kontakte des Schalters geöffnet werden. Dies signalisiert die Abwesenheit einer Bedienperson.

Claims (6)

  1. Totmannschalter für ein Flurförderzeug mit einer von einer Bedienperson entgegen der Kraft einer Rückstellfeder (5) betätigbaren Betätigungsfläche (1) und einem elektrischen Schalter (6), wobei der elektrische Schalter (6) ein Betätigungselement (7) aufweist, das eine mittels einer Schalterfeder definierte Ruhestellung aufweist und mittels der Betätigungsfläche (1) entgegen der Kraft der Schalterfeder in eine Zwangsstellung bewegbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (7) des elektrischen Schalters (6) bei nicht betätigter Betätigungsfläche (1) von der Betätigungsfläche (1) in der Zwangsstellung gehalten wird.
  2. Totmannschalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (7) des elektrischen Schalters (6) bei betätigter Betätigungsfläche (1) von der Schalterfeder in der Ruhestellung gehalten wird.
  3. Totmannschalter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der elektrische Schalter (6) in der Zwangsstellung des Betätigungselements (7) geöffnet ist.
  4. Totmannschalter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der elektrische Schalter (6) in der Ruhestellung des Betätigungselements (7) geschlossen ist.
  5. Totmannschalter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückstellfeder (5) redundant ausgeführt ist.
  6. Totmannschalter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsfläche (1) von der Bedienperson mit dem Fuß betätigbar ist.
EP02000478A 2001-01-26 2002-01-08 Totmannschalter für ein Flurförderzeug Expired - Lifetime EP1232994B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10103536 2001-01-26
DE10103536A DE10103536A1 (de) 2001-01-26 2001-01-26 Totmannschalter für ein Flurförderzeug

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1232994A2 EP1232994A2 (de) 2002-08-21
EP1232994A3 EP1232994A3 (de) 2003-08-13
EP1232994B1 true EP1232994B1 (de) 2005-03-30

Family

ID=7671851

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02000478A Expired - Lifetime EP1232994B1 (de) 2001-01-26 2002-01-08 Totmannschalter für ein Flurförderzeug

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1232994B1 (de)
DE (2) DE10103536A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005006855A1 (de) 2005-02-15 2006-08-17 Om Carrelli Elevatori S.P.A. Flurförderzeug mit einem Lenkgeber

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2974764A (en) * 1958-04-01 1961-03-14 Elwell Parker Electric Co Industrial truck braking system
US3788431A (en) * 1972-08-10 1974-01-29 Clark Equipment Co Seat safety brake control system
GB2289669B (en) * 1994-05-20 1997-12-17 Lansing Linde Ltd Industrial lift trucks
DE19743735B4 (de) * 1997-10-02 2009-08-06 Linde Material Handling Gmbh Flurförderzeug mit einem Fahrerstand zum Bremsen eines solchen Flurförderzeugs

Also Published As

Publication number Publication date
DE50202598D1 (de) 2005-05-04
EP1232994A2 (de) 2002-08-21
DE10103536A1 (de) 2002-08-01
EP1232994A3 (de) 2003-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1986874B1 (de) Ventileinrichtung zur manuellen veränderung der niveaulage eines luftgefederten fahrzeuges
DE10361716B4 (de) In ein Fahrzeuglenkrad eingebaute Fernsteuertastenanordnung
DE10152425A1 (de) Leitungsschutzschalter
EP1288763A2 (de) Vorrichtung zum Steuern eines landwirtschaftlichen Fahrzeugs
EP3548983B1 (de) Bedienvorrichtung mit wippelement zum bedienen von zumindest einem elektrischen gerät, kraftfahrzeugbauteil mit einer bedienvorrichtung, kraftfahrzeug, sowie verfahren zum bedienen einer bedienvorrichtung
DE3040596A1 (de) Gasfeuerzeug
EP2829503A1 (de) Bedienelement für ein Flurförderzeug
WO2015172859A1 (de) Deichselkopf für einen mitgeh- und mitfahrstapler
CN204900787U (zh) 挡位操纵机构总成及汽车
EP1232994B1 (de) Totmannschalter für ein Flurförderzeug
DE2854672C2 (de)
WO2013189844A1 (de) Druck- und drehbetätigbares bedienelement für ein kraftfahrzeug
EP1199278B1 (de) Mobile Arbeitsmaschine mit zwei Bedienpulten
EP0828277A2 (de) Leistungsschalter mit ankoppelbaren Hilfsschalter
DE3903414C3 (de) Aus Haupt- und Hilfsschalter bestehende Schalterkombination
DE2524781B2 (de) Minderdrucksicherung für pneumatisch betriebene Arbeitsmaschinen
DE3020821A1 (de) Industrie-nutzfahrzeug
DE102012014019A1 (de) Elektrischer Schalter
DE2705330A1 (de) Elektrischer schalter, insbesondere motorschutzschalter
DE102007056155B3 (de) Hub-Schiebe-Schalter
EP1053971B1 (de) Deichselkopf für ein Flurförderzeug
DE545978C (de) Bremsvorrichtung, insbesondere fuer Kraftfahrzeuge, mit einem mit dem Bremsgestaengeverbundenen, in einem Zylinder durch Druckmittel verschiebbaren Kolben und am Zylinder angeordneten, elektrisch gesteuerten Ventilen
DE19637350C1 (de) Stellungsendschalter für Motorantriebe
EP2143600B1 (de) Einsteckschaltschloss für ein Flurförderzeug
DE1555884A1 (de) Sicherheitseinrichtung fuer ein deichselgesteuertes Flurfoerderfahrzeug

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20040115

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR GB

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050330

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 50202598

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050504

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20050330

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060105

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060102

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050330