EP0867263B1 - Système d'alimentation de produits dans une machine à débiter en tranches - Google Patents

Système d'alimentation de produits dans une machine à débiter en tranches Download PDF

Info

Publication number
EP0867263B1
EP0867263B1 EP98105668A EP98105668A EP0867263B1 EP 0867263 B1 EP0867263 B1 EP 0867263B1 EP 98105668 A EP98105668 A EP 98105668A EP 98105668 A EP98105668 A EP 98105668A EP 0867263 B1 EP0867263 B1 EP 0867263B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
product
product supply
accordance
cutting
supply units
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98105668A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0867263A2 (fr
EP0867263A3 (fr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach
Original Assignee
Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach filed Critical Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach
Publication of EP0867263A2 publication Critical patent/EP0867263A2/fr
Publication of EP0867263A3 publication Critical patent/EP0867263A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0867263B1 publication Critical patent/EP0867263B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/06—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form

Definitions

  • the invention relates to a device for cutting open Food products, especially ham, sausage, cheese and the like with a rotating in a cutter head housing driven knife defining a cutting position and a product feed system with product holder and product transport arrangement as well as with the other features of claim 1.
  • the object of the present invention is to overcome these disadvantages eliminate and the device in terms of its performance while reducing the required Improve personnel expenses.
  • the standalone product feed units are between theirs individual positions very quickly, i.e. in fractions of a Second, movable so that over the product feed units consecutively fed products practically continuously can be cut open. This also means that incomplete last portions can be completed by machine can, which is a major advantage in practice.
  • each product feed unit has a bottom Transport arrangement, in particular a transport or support belt, which is separate from the product holder can be driven and decoupled from the product holder.
  • the respective product feed unit in the horizontal designed to be tiltable. The respective one is in this horizontal position Product feed unit then with another upstream Conveyor unit aligned for feeding of the next product and this product hand over the conveyor belt to the product feed unit can.
  • the conveyor or support belt of the product feed unit then transports the product to a desired one Sollage, whereupon the product feed unit again can be pivoted back into its inclined position, a grasp of the product by means of what remained in the original position Product holder takes place and thus also the known Feeding and relaxation processes in relation to the respective Product can be carried out so that the new one Product perfectly prepared in the waiting position.
  • the one decoupled from the product holder in the tipped state The conveyor belt of the product feed unit can be returned into the inclined position again with the product holder be coupled.
  • Loading the product feed unit in a horizontal position is much easier than loading processes that to be carried out with the product feed unit inclined are, and in particular, unstable products can be fed easily.
  • This configuration also means that the conventional Machines directly adjacent to the knife level often provided spiked rollers and swivel flaps are omitted can.
  • FIG. 1 shows one with high Cutting speed working slicer with a Cutting head housing 1, in which a knife 7 is driven in rotation , the knife 7 preferably being a knife with a spirally expanding diameter and accordingly running cutting edge.
  • a crossbar 2 is assigned to the cutting head housing 1 for the feed suspension with a product transport device 3, which is preferably designed as a threaded spindle.
  • the device also has a product feed housing 6 with a product holder 5, which can be precisely controlled via the Threaded spindle 3 is drivable.
  • the product holder 5 grips the respective product 4 in its end area, so that the product 4 can be advanced in the required manner and is retractable.
  • the product feed system is on the bottom a support or conveyor belts on the drive preferably with the respective driven product holder 5 are coupled, but from the associated product holder 5 can also be decoupled.
  • the device described is on a machine stand 8 attached, which is also a known arrangement of conveyor belts 9 wears.
  • each this product feed unit 10, 11 is with all necessary Equipped to feed each Product for cutting knife 7 independently of each other To ensure product feed unit.
  • the two product feed units 10, 11 are arranged side by side, and in such a way that one of the product feed units in the cutting position and the other product feed unit in a loading or waiting position.
  • the product feed unit 10 is located in the Cutting position B, while the product feed unit 11 the Loading or waiting position C.
  • These product feed units 10, 11 are in the illustrated embodiment can be moved very quickly in the transverse direction to exchange stations and guided and driven accordingly.
  • FIG. 4 and the front view of FIG. 5th show the device after changing the product feed units, i.e. is in this operating state the product feed unit 11 in the cutting position and the product feed unit 10 in the loading or waiting position.
  • the two product feed units 10, 11 are preferred as mechanically separated, i.e. individually self-employed Units formed, these units 10, 11 preferred are stored so that they are in the loading or waiting positions A, C, from the inclined position shown in Fig. 1 in a horizontal position can be tilted, the product holder 5 in its original position, i.e. in the inclined position remains and a decoupling between the product holder drive and the bottom support band of the respective Product feed unit takes place so that this support or conveyor belt regardless of the product holder can be driven.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
  • Processing Of Meat And Fish (AREA)
  • Turning (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)

Claims (15)

  1. Dispositif à débiter en tranches des produits alimentaires, notamment du jambon, du saucisson, du fromage et analogues, comprenant un couteau (7) entraíné en rotation dans un logement de tête porte-lame (1) et définissant une position de coupe (B), ainsi qu'un système d'alimentation de produits comprenant un support de produits (5) et un dispositif de transport de produits (3), dans lequel le système d'alimentation de produits comprend au moins deux unités d'alimentation de produits autonomes (10, 11), et les différentes unités d'alimentation de produits peuvent être mises d'une façon prédéterminée soit dans la position de coupe (B) soit dans une position de chargement ou d'attente (A, C) à l'aide de mouvements relatifs entre le couteau (7) définissant la position de coupe (B) et les unités d'alimentation de produits (10, 11), et dans laquelle chaque unité d'alimentation de produits (10, 11), en dehors de la position de coupe (B), peut être basculée depuis sa position inclinée correspondant à la position de coupe (B) dans une position horizontale pour être alignée, dans cette position horizontale, sur une unité de transport.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'en position de coupe fixe (B) les unités d'alimentation de produits (10, 11) peuvent être déplacées ou pivotées entre la position de coupe (B) et la position de chargement ou d'attente (A, C).
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que deux unités d'alimentation de produits (10, 11) sont prévues disposées en parallèle et latéralement adjacentes l'une à l'autre.
  4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les unités d'alimentation de produits (10, 11) autonomes sont mécaniquement reliées l'une à l'autre par l'intermédiaire de leurs logements ou en ce qu'elles sont disposées dans un logement commun.
  5. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque unité d'alimentation de produits (10, 11) présente un dispositif de transport de produits (3) pouvant être commandé pour exécuter des mouvements vers l'avant ou vers l'arrière.
  6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que chaque dispositif de transport de produits (3) présente un support de produits (S) saisissant l'extrémité de produit respective.
  7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le couteau (7) présente un contour de coupe en forme de spirale.
  8. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le couteau (7) est entraíné en rotation planétaire et autour de son propre axe.
  9. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les unités d'alimentation de produits (10, 11) peuvent être déplacées et/ou pivotées entre les différentes positions (A, B, C) à l'aide d'un entraínement rapide pneumatique ou hydraulique.
  10. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les mouvements des dispositifs de transport de produits (3) et des unités d'alimentation de produits (10, 11) sont commandés par un ordinateur, du moins en fonction de valeurs de consigne de coupe, de valeurs réelles de produit et de valeurs de position de produit.
  11. Dispositif selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque unité d'alimentation de produits (10, 11) présente, côté fond, un dispositif de transport, notamment une bande de transport, pouvant être entraíné séparément du support de produits (5) et découplé du support de produits (5), et en ce que chaque unité d'alimentation de produits (10, 11) constituant une unité individuelle peut être alimentée, dans une position d'alimentation, par un nouveau produit, par l'intermédiaire d'une unité de transport située dans la prolongation de l'unité d'alimentation de produits (10, 11) respective, de telle manière que ce nouveau produit est pris en charge par le dispositif de transport de l'unité d'alimentation de produits (10, 11) et transféré dans une position de consigne prédéterminée.
  12. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le support de produits (5) est réalisé pour être déplacé selon l'alimentation inclinée et pour ne pas basculer, et en ce que l'articulation de basculement de l'unité d'alimentation de produits (10, 11) respective est configurée de telle manière que, lors du mouvement de basculement, l'unité d'alimentation de produits (10, 11) exécute un mouvement vers l'arrière.
  13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que par le basculement de l'unité d'alimentation de produits (10, 11) une fente d'éjection des morceaux restants est formée entre l'extrémité avant de l'unité d'alimentation de produits (10, 11) et le couteau (7).
  14. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les unités d'alimentation de produits (10, 11) sont entraínées entre les différentes positions (A, B, C) à l'aide d'un entraínement à broche rapide selon une courbe de vitesse programmable.
  15. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les deux unités d'alimentation de produits (10, 11) sont pourvues de produits différents, et en ce que ces unités d'alimentation de produits sont transférées en alternance, de manière prédéterminée, dans la position de coupe (B) permettant d'obtenir continuellement des portions de deux produits.
EP98105668A 1997-03-27 1998-03-27 Système d'alimentation de produits dans une machine à débiter en tranches Expired - Lifetime EP0867263B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19713163A DE19713163A1 (de) 1997-03-27 1997-03-27 Vorrichtung zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten
DE19713163 1997-03-27

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0867263A2 EP0867263A2 (fr) 1998-09-30
EP0867263A3 EP0867263A3 (fr) 1999-05-19
EP0867263B1 true EP0867263B1 (fr) 2002-11-13

Family

ID=7824957

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98105668A Expired - Lifetime EP0867263B1 (fr) 1997-03-27 1998-03-27 Système d'alimentation de produits dans une machine à débiter en tranches

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0867263B1 (fr)
AT (1) ATE227626T1 (fr)
DE (2) DE19713163A1 (fr)
DK (1) DK0867263T3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8549966B2 (en) 2007-10-22 2013-10-08 Formax, Inc. Output conveyor for a food article slicing machine
US10807266B2 (en) 2014-05-07 2020-10-20 Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg Slicer feed unit

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19921047A1 (de) * 1999-05-07 2000-11-09 Schill Maja Masch Vorrichtung zum Portionieren eines Fleischstücks
DE10026759A1 (de) * 2000-05-30 2001-12-06 Maschb Hajek Ges M B H & Co Schneidmaschine zum Schneiden von Lebensmittelprodukten
DE10050713B4 (de) * 2000-10-13 2021-05-12 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Vorrichtung zum gleichzeitigen Aufschneiden von zumindest zwei Lebensmittelprodukten
US7832316B2 (en) 2000-11-03 2010-11-16 Weber Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Apparatus for the slicing of food products having two cutter heads
DE10054514A1 (de) * 2000-11-03 2002-05-16 Biforce Anstalt Vaduz Vorrichtung zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten
DE10148595A1 (de) * 2001-10-02 2003-04-10 Weber Maschb Gmbh & Co Kg Vorrichtung zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten
DE10353114A1 (de) * 2003-10-15 2005-05-12 Cfs Kempten Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Aufschneiden von Lebensmittelriegeln
DE10353527A1 (de) * 2003-11-14 2005-06-23 Cfs Kempten Gmbh Aufschneidevorrichtung mit einer krümmbaren Beladeschwinge
DE102008019776A1 (de) 2008-04-18 2009-10-22 CFS Bühl GmbH Verfahren, Vorrichtung sowie Messer zum Aufschneiden von Lebensmitteln
DE102009039825B4 (de) 2009-09-02 2013-01-03 Dipl.-Ing. Schindler & Wagner Kg Schneidmaschine
DE102010049310A1 (de) 2010-10-22 2012-04-26 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Abtastvorrichtung und Verfahren zum Ermitteln der Kontur eines Objekts
DE102012109247A1 (de) * 2012-09-28 2014-04-03 Gea Food Solutions Germany Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur kontinuierlichen Erzeugung von Portionen
DE102021101315A1 (de) * 2021-01-22 2022-07-28 Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg Mehrspurige Aufschneide-Maschine mit unabhängig ansteuerbaren Greifern

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT386792B (de) * 1984-11-14 1988-10-10 Kuchler Fritz Aufschnittschneidemaschine
DE3912445C2 (de) 1989-04-15 1996-08-01 Dixie Union Verpackungen Gmbh Vorrichtung an Schneidmaschinen zum Aufschneiden, zum Beispiel von Lebensmitteln
DE4108605C1 (en) * 1991-03-16 1992-07-16 Uwe 5232 Flammersfeld De Reifenhaeuser forming variable sales unit of sliced bread etc. - holds several bread loaves etc. in parallel setting, with only one loaf brought under slicing blade at a time
DE4235985B4 (de) 1992-10-24 2005-10-27 Dixie-Union Verpackungen Gmbh Vorrichtung an Schneidmaschinen
EP0672587A1 (fr) * 1994-03-16 1995-09-20 Domenico Lovo Machine automatique pour le découpage, l'emballage sous vide et la distribution en libre service de saucisses
CA2154337C (fr) * 1994-10-11 2005-07-05 Scott A. Lindee Machine a decouper des pains de viande ou autre
DE19518595C2 (de) * 1995-05-20 1999-02-25 Schindler & Wagner Kg Schneidmaschine

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8549966B2 (en) 2007-10-22 2013-10-08 Formax, Inc. Output conveyor for a food article slicing machine
US8850938B2 (en) 2007-10-22 2014-10-07 Formax, Inc. Maintenance and safety system for a food article slicing machine
US8978529B2 (en) 2007-10-22 2015-03-17 Formax, Inc. Food article feed apparatus for a food article slicing machine
US10807266B2 (en) 2014-05-07 2020-10-20 Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg Slicer feed unit

Also Published As

Publication number Publication date
DE59806229D1 (de) 2002-12-19
DK0867263T3 (da) 2002-12-23
EP0867263A2 (fr) 1998-09-30
EP0867263A3 (fr) 1999-05-19
ATE227626T1 (de) 2002-11-15
DE19713163A1 (de) 1998-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0867263B1 (fr) Système d'alimentation de produits dans une machine à débiter en tranches
EP2420364B1 (fr) Equipement destiné à compléter une portion lors de la coupe sur plusieurs voies
EP3172020B1 (fr) Dispositif de coupe
EP1243368A1 (fr) Procédé et dispositif pour emmener des pièces tranchées d' objets en forme de barres au moyen d'une tronçonneuse
DE69306912T2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Verbesserung der Leistung beim ununterbrochenen Schneidvorgang von Lebensmitteln
DE19713813C1 (de) Vorrichtung zur Stapelbildung
DE9308956U1 (de) Schneidegerät
DE4338232C2 (de) Vorrichtung zur Verarbeitung eines zu einem Stapel aufgeschichteten Teigbandes
DE102013207401A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten
DE2620190C3 (de) Elektrische Widerstands-Stumpfschweißmaschine
EP3785543B1 (fr) Dispositif de coupe
EP2543484B1 (fr) Dispositif de coupe de produit alimentaire
EP2140988B1 (fr) Machine à découper des aliments et procédé de dépôt et de transport de tranches de produits à découper
DE4131107C2 (de) Vorrichtung zum Ablängen von kontinuierlich zugeführtem Streifenmaterial
DE4235985B4 (de) Vorrichtung an Schneidmaschinen
DE60109975T2 (de) Schneidemaschine für eine Vielzahl von Küchen- und/oder Toilettenpapierrollen
DE102006015346A1 (de) Vorrichtung zum Schneiden von Lebensmittelprodukten
EP4032669A1 (fr) Machine à trancher à plusieurs pistes pourvue de pinces à commande indépendante
EP4001187A1 (fr) Procédé de positionnement transversal d'un article à transporter
CH665159A5 (de) Schleifmaschine.
EP2151307A1 (fr) Machine de coupe d'aliments, notamment de fromage
DE2626472A1 (de) Vorrichtung zum schlitzen der haut von essbaren nuessen
DE3626964A1 (de) Kreisschere
DE19623240A1 (de) Anlage zum Zerteilen von auf rechteckförmigen Backblechen flächendeckend befindlicher Backware
DE2752648A1 (de) Vorrichtung zum schneiden einer einfuehrungsspitze an warenbahnen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK FI FR GB IT LI NL SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid
17P Request for examination filed

Effective date: 19991108

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE DK FI FR GB IT LI NL SE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010615

TPAD Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS TIPA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: WEBER MASCHINENBAU GMBH & CO. KG

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FI FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 227626

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20021115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59806229

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021219

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20021205

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20030303

Year of fee payment: 6

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20030317

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20030318

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20030321

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20030324

Year of fee payment: 6

Ref country code: DK

Payment date: 20030324

Year of fee payment: 6

Ref country code: SE

Payment date: 20030324

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20030324

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20030326

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040327

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040327

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040331

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040331

BERE Be: lapsed

Owner name: *WEBER MASCHINENBAU G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20040331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041001

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20040327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041130

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20041001

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050327

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160330

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59806229

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171003