EP0708606A1 - Einlegesohle für schuhe - Google Patents

Einlegesohle für schuhe

Info

Publication number
EP0708606A1
EP0708606A1 EP94924747A EP94924747A EP0708606A1 EP 0708606 A1 EP0708606 A1 EP 0708606A1 EP 94924747 A EP94924747 A EP 94924747A EP 94924747 A EP94924747 A EP 94924747A EP 0708606 A1 EP0708606 A1 EP 0708606A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
insole
cover layer
wood
intermediate layer
shoes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP94924747A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0708606B1 (de
Inventor
Peter Hechler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0708606A1 publication Critical patent/EP0708606A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0708606B1 publication Critical patent/EP0708606B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B1/00—Footwear characterised by the material
    • A43B1/0045—Footwear characterised by the material made at least partially of deodorant means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B17/00—Insoles for insertion, e.g. footbeds or inlays, for attachment to the shoe after the upper has been joined
    • A43B17/12—Insoles for insertion, e.g. footbeds or inlays, for attachment to the shoe after the upper has been joined made of wood

Definitions

  • the invention relates to an insole for shoes according to the preamble of claim 1.
  • Insoles for shoes should meet different, sometimes contradicting, requirements. The user expects, among other things, that the comfort of the shoes equipped with it improves. In addition, insoles should not apply much so that the possible use of an insole does not have to be taken into account when choosing the shoe size and interior design of the shoe. After all, they should be flexible, at least in the ball and toe area.
  • Insoles for shoes have therefore already been proposed in which a thin layer of a wood-based material represents the insole, which, in combination with other materials, results in a usable construction.
  • an insole for shoes which consists of several interconnected layers, the upper and lower layers consisting of a thin wooden sheet and an intermediate layer made of leather or textile material.
  • This sole construction takes advantage of the fact that wood, even in a very thin version, provides good insulation, even when it has become damp.
  • the intermediate layer made of a tear-resistant, elastic material provides the insole with sufficient strength against tearing, an improved insulation effect and sufficient deformability.
  • the fiber direction in the two cover layers made of wood runs approximately in the longitudinal direction of the sole, as a result of which good flexibility in the transverse direction is achieved, while the required flexibility in the longitudinal direction arises from the elastic deformability of the wood fibers.
  • an insole for shoes is also known in which the fiber direction in the lower cover layer extends transversely to the longitudinal direction of the insole.
  • the known insoles are in some cases not sufficiently flexible because of their structure using at least two thin wooden sheets for the upper and the lower cover layer, which can result in restrictions in comfort.
  • the invention is therefore based on the object of specifying an insole for shoes which is highly flexible in order to achieve a pleasant wearing comfort and has a long service life and good thermal insulation even in a moist environment.
  • the insole according to the invention for shoes made of several interconnected layers of wood and textile material, the cover layer consisting of a thin sheet of wood, is characterized in particular in that the fiber direction of the upper cover layer runs in the longitudinal direction of the insole and the intermediate layer and the lower cover layer each textile material exist.
  • the measures according to the invention result in the advantage of high flexibility in each axis direction. It is also advantageous that the dimensional stability of the insole is maintained even after prolonged exposure to moisture.
  • a further development of the invention is that the fiber direction of the supporting fibers of the intermediate layer is essentially transverse to the longitudinal direction of the insole runs. This creates a structure with alternating crossed fiber courses and high strength.
  • the intermediate layer consists of a fabric in linen weave. This fabric construction advantageously combines great strength and sufficient permeability for the adhesive or glue.
  • the fabric of the intermediate layer consists of tightly twisted threads made of untreated cotton. This further improves the basic strength of the intermediate layer fabric in an advantageous manner.
  • a further advantageous embodiment provides that wood with a high content of essential oils is used for the upper cover layer. This ensures a particularly good resistance to foot sweat and extends the service life of the insole.
  • the top cover layer is advantageously made of cedar wood. This wood is particularly rich in essential oils and therefore odor-inhibiting and also disinfectant.
  • the insole shown consists of an upper cover layer 1 made of a thin wooden sheet, an intermediate layer 2 made of a textile fabric and a lower cover layer 3, which also consists of a textile material. All three layers are glued together in the final state of the insole.
  • the upper cover layer 1 extends like the other individual layers the insole also runs over the entire length of the insole and the grain of the wood sheet used in the direction of the longitudinal axis from the tip to the heel.
  • the intermediate layer 2 expediently consists of a thin, but little stretchable fabric in linen weave, which is cut so that at least the threads running transversely to the longitudinal direction of the sole have the desired high strength.
  • the intermediate layer 2 should be sufficiently permeable to the glue or adhesive used so that a one-sided flat application of glue, for example on the underside of the upper cover layer 1 made of wood, already leads to a complete bonding of all layers of the insole.
  • the fabric of the intermediate layer 2 should have a good affinity for the glue or glue used, so that the glue is sufficiently resistant and durable. Untreated cotton has proven its worth here.
  • the lower cover layer 3 consists of a sufficiently thick fabric in a different weave, e.g. B. twill weave, so that due to the transverse to the main direction of the supporting fibers of the intermediate layer 2 a blocked workpiece is created, the resistance to mechanical stress with simultaneous flexibility in the transverse direction is considerable. Properties similar to wood when the lower cover layer 3 swells and dries suppress the distortion of the insole in the transverse direction.
  • holes 4 are introduced in a known manner in the central region of the ball in the central region of the ball in order to improve ventilation in the front part of the insole and pass through all layers.
  • these holes have a diameter of approximately 2 mm.

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Description

Einlegesohle für Schuhe
Die Erfindung betrifft eine Einlegesohle für Schuhe nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Einlegesohlen für Schuhe sollen unterschiedlichen, teilweise einander widersprechenden, Anforderungen gerecht werden. So erwartet der Benutzer unter anderem, daß sich der Tragekomfort der damit ausgerüsteten Schuhe verbessert. Außerdem sollen Einlegesohlen wenig auftragen, damit bei der Wahl der Schuhgröße und Innengestaltung des Schuhs nicht schon auf die mögliche Verwendung einer Einlegesohle Rücksicht genommen werden muß. Schließlich sollen sie zumindest im Ballen- und Zehenbereich flexibel sein.
Eine der Grundanforderungen an Einlegesohlen betrifft die feuchtigkeitsregulierende Wirkung im Schuh. So soll die während des Tragens vom Fuß abgegebene Körperfeuchtigkeit aufgenommen und nach dem Ablegen des Schuhs wieder an die Umgebung abgegeben werden. Die bisher verwendeten Werkstoffe mit schlechter Wärmeleitung, also mit isolierenden Eigenschaften, sind zwar dazu in der Lage. Sie erreichen die angestrebten Wirkungen allerdings nur mit einer gewissen Materialstärke, so daß der für die Verwendung der Einlegesohle bestimmte Schuh mit Rücksicht darauf oft von vorneherein größer gewählt werden muß. Dies mag für Sonderfälle, wie Arbeitsschuhe oder Gummistiefel, akzeptabel sein, für Straßenschuhe wird dies als nachteilig empfunden. Außerdem neigen Sie zur Faltenbildung.
Es sind daher bereits Einlegesohlen für Schuhe vorgeschlagen worden, bei denen eine dünne Lage eines Holzwerkstoffs die Decksohle darstellt, die in Verbindung mit anderen Werkstoffen eine gebrauchstüchtige Konstruktion ergibt.
So ist aus der DE-GM 91 05 615 eine Einlegesohle für Schuhe bekannt, die aus mehreren miteinander verbundenen Lagen besteht, wobei die obere und die untere Lage aus einem dünnen Holzblatt besteht und eine Zwischenlage aus Leder oder Textilmaterial vorgesehen ist. Mit diesem Sohlenaufbau wird die Tatsache genutzt, daß Holz auch in sehr dünner Ausführung eine gute Isolation bewirkt, selbst dann, wenn es feucht geworden ist. Durch die Zwischenlage aus einem reißfesten, elastischen Werkstoff ergibt sich eine ausreichende Festigkeit der Einlegesohle gegen Einreißen, eine verbesserte Isolationswirkung und eine ausreichende Verformbarkeit. Bei dem einzigen Ausführungsbeispiel verläuft die Faserrichtung in den beiden aus Holz bestehenden Decklagen angenähert in Längsrichtung der Sohle, wodurch eine gute Flexibilität in Querrichtung erreicht wird, während die erforderliche Biegsamkeit in Längsrichtung durch die elastische Verformbarkeit der Holzfasern entsteht.
Aus der DE-GM 91 11 752 ist weiter eine Einlegesohle für Schuhe bekannt, bei der sich die Faserrichtung in der unteren Decklage quer zur Längsrichtung der Einlegesohle erstreckt. Die bekannten Einlegesohlen sind wegen ihres Aufbauε unter Verwendung von wenigstens zwei dünnen Holzblättern für die obere und die untere Decklage in manchen Fällen nicht ausreichend flexibel, wodurch sich Einschränkungen im Tragekomfort ergeben können.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Einlegesohle für Schuhe anzugeben, die zur Erzielung eines angenehmem Tragegefühls hochflexibel ist und eine lange Lebensdauer und auch in feuchter Umgebung eine gute Wärmeisolation aufweist.
Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt mit den im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Maßnahmen.
Die erfindungsgemäße Einlegesohle für Schuhe aus mehreren miteinander verbundenen Lagen aus Holz und Textilmaterial, wobei die Decklage aus einem dünnen Holzblatt besteht, ist im einzelnen dadurch gekennzeichnet, daß die Faserrichtung der oberen Decklage in Längsrichtung der Einlegesohle verläuft und die Zwischenlage und die untere Decklage jeweils aus textilem Werkstoff bestehen. Durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen ergibt sich der Vorteil einer hohen Flexibilität in jeder Achsenrichtung. Ferner ist vorteilhaft, daß die Formstabilität der Einlegesohle auch bei längerer Einwirkung von Feuchtigkeit erhalten bleibt.
Vorteilhafte Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.
Eine Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß die Faserrichtung der tragenden Fasern der Zwischenlage im wesentlichen quer zur Längsrichtung der Einlegesohle verläuft. Dadurch entsteht ein Aufbau mit abwechselnd gekreuzten Faserverläufen und hoher Festigkeit.
Eine andere Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß die Zwischenlage aus einem Gewebe in Leinenbindung besteht. Dieser Gewebeaufbau verbindet in vorteilhafter Weise große Festigkeit und ausreichende Durchlässigkeit für den Kleber oder Leim.
Gemäß einer anderen Weiterbildung der Erfindung besteht das Gewebe der Zwischenlage aus fest gezwirnten Fäden aus unbehandelter Baumwolle. Dadurch wird in vorteilhafter Weise die Grundfestigkeit des Zwischenlage-Gewebes weiter verbessert.
Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, daß Holz mit einem hohen Gehalt an ätherischen Ölen für die obere Decklage verwendet wird Dies sichert eine besonders gute Widerstandsfähigkeit gegen Fußschweiß und verlängert die Gebrauchsdauer der Einlegesohle.
Vorteilhaft besteht die obere Decklage aus Zedernholz. Dieses Holz ist besonders reich an ätherischen Ölen und daher geruchhemmend und außerdem desinfizierend.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert.
Die dargestellte Einlegesohle besteht aus einer oberen Decklage 1 aus einem dünnen Holzblatt, einer Zwischenlage 2 aus einem Textilgewebe und aus einer unteren Decklage 3, die ebenfalls aus einem textilen Werkstoff besteht. Alle drei Lagen sind im Endzustand der Einlegesohle miteinander verklebt. Die obere Decklage 1 erstreckt sich, wie die übrigen Einzellagen der Einlegesohle auch, über die gesamte Länge der Einlegesohle und die Faserrichtung des verwendeten Holzblatts verläuft in Richtung der Längsachse von der Spitze bis zur Ferse. Die Zwischenlage 2 besteht zweckmäßig aus einem dünnen, aber wenig dehnbaren Gewebe in Leinenbindung, das so geschnitten ist, daß zumindest die quer zur Sohlenlängsrichtung verlaufenden Fäden die gewünschte hohe Festigkeit aufweisen. Außerdem soll die Zwischenlage 2 für den verwendeten Leim oder Klebstoff genügend durchlässig sein, damit ein einseitiger flächiger Leimauftrag, beispielsweise auf die Unterseite der oberen Deckschicht 1 aus Holz, bereits zu einer vollständigen Verklebung aller Lagen der Einlegesohle führt. Schließlich soll das Gewebe der Zwischenlage 2 eine gute Affinität zu dem verwendeten Leim oder Kleber aufweisen, damit die Klebung genügend widerstandsfähig und dauerhaft ausfällt. Hier hat sich unbehandelte Baumwolle bestens bewährt. Die untere Deckschicht 3 besteht aus einem ausreichend dicken Gewebe in einer anderen Bindung, z. B. Köperbindung, so daß infolge der quer zur Hauptrichtung verlaufenden tragenden Fasern der Zwischenlage 2 ein abgesperrtes Werkstück entsteht, dessen Widerstandsfähigkeit gegen mechanische Beanspruchung bei gleichzeitiger Flexibilität in Querrichtung erheblich ist. Ähnliche Eigenschaften wie Holz beim Quellen und Trocknen der unteren Deckschicht 3 unterdrücken den Verzug der Einlegesohle in Querrichtung.
In den vorderen Teil der Einlegesohle sind in der dargestellten Ausführungsform im zentralen Bereich des Ballens zur Verbesserung der Ventilation in bekannter Weise rasterartig angeordnete, durch alle Lagen hindurchgehende Löcher 4 eingebracht. Bei einer ausgeführten Einlegesohle weisen diese Löcher einen Durchmesser von ca. 2 mm auf.

Claims

Ansprüche
1. Einlegesohle für Schuhe aus mehreren miteinander verbundenen Lagen aus Holz und Textilmaterial, wobei die obere Decklage aus einem dünnen Holzblatt besteht, dadurch gekennzeichnet, daß die Faserrichtung der oberen Decklage (1) in Längsrichtung der Einlegesohle verläuft und die Zwischenlage (2) und die untere Decklage (3) jeweils aus textilem Werkstoff bestehen.
2. Einlegesohle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Faserrichtung der tragenden Fasern der Zwischenlage (2) im wesentlichen quer zur Längsrichtung der Einlegesohle verläuft.
3. Einlegesohle nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenlage (2) aus einem Gewebe in Leinenbindung besteht.
4. Einlegesohle nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewebe der Zwischenlage (2) aus fest gezwirnten Fäden aus unbehandelter Baumwolle besteht.
5. Einlegesohle nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch die Verwendung eines Holzes mit einem hohen Gehalt an ätherischen Ölen für die obere Decklage (1) .
6. Einlegesohle nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die obere Decklage (1) aus Zedernholz besteht.
EP94924747A 1993-07-13 1994-07-13 Einlegesohle für schuhe Expired - Lifetime EP0708606B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4323399 1993-07-13
DE4323399A DE4323399C2 (de) 1993-07-13 1993-07-13 Einlegesohle für Schuhe
PCT/EP1994/002286 WO1995002341A1 (de) 1993-07-13 1994-07-13 Einlegesohle für schuhe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0708606A1 true EP0708606A1 (de) 1996-05-01
EP0708606B1 EP0708606B1 (de) 1997-12-03

Family

ID=6492677

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94924747A Expired - Lifetime EP0708606B1 (de) 1993-07-13 1994-07-13 Einlegesohle für schuhe

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0708606B1 (de)
AT (1) ATE160678T1 (de)
AU (1) AU7492694A (de)
DE (1) DE4323399C2 (de)
DK (1) DK0708606T3 (de)
ES (1) ES2111948T3 (de)
WO (1) WO1995002341A1 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4424249C2 (de) * 1994-07-09 1996-12-05 Freudenberg Carl Fa Innensohle für einen Schuh
DE19821175A1 (de) 1998-05-12 1999-11-18 Peter Hechler Einlegesohle aus Holz für Schuhwerk
ES2383345B1 (es) * 2010-11-24 2013-05-08 Tadas Scerbauskas Procedimiento para la obtención de un material flexible.
DE102017011153A1 (de) 2017-12-02 2019-07-25 Zederna Einacker Tanzer GbR (vertreten durch den Gesellschafter: Marco Einacker, 53229 Bonn) Einlegesohle für Schuhe

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9105615U1 (de) * 1991-05-07 1991-11-21 Hechler, Peter, 6101 Modautal Einlegesohle für Schuhe
DE9111752U1 (de) * 1991-09-20 1992-03-05 Hechler, Peter, 6101 Modautal Einlegesohle für Schuhe
DE9211560U1 (de) * 1992-08-27 1992-11-05 Hechler, Peter, 6101 Modautal Einlegesohle für Schuhe

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9502341A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2111948T3 (es) 1998-03-16
WO1995002341A1 (de) 1995-01-26
ATE160678T1 (de) 1997-12-15
DK0708606T3 (da) 1998-08-10
DE4323399C2 (de) 2002-04-25
DE4323399A1 (de) 1995-01-19
AU7492694A (en) 1995-02-13
EP0708606B1 (de) 1997-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2732824C2 (de) Luftdurchlässige Einlegesohle
DE2736974A1 (de) Ballett-spitzentanz-schuh
DE3714795A1 (de) Schuhinnenteil mit einer die fusssohlen massierenden oberflaeche
CH634472A5 (de) Platte zur herstellung einer polsterbrandsohle oder einer einlegesohle.
DE2827172A1 (de) Fussballschuh oder -stiefel
EP0708606B1 (de) Einlegesohle für schuhe
DE19801995B4 (de) Sportschuh, insbesondere Fußballschuh
DE8911331U1 (de) Matte für den Fußraum von Kraftfahrzeugen
DE9111752U1 (de) Einlegesohle für Schuhe
DE19702032A1 (de) Einlegesohle für Schuhe
DE9211560U1 (de) Einlegesohle für Schuhe
DE3032941C2 (de)
DE9105615U1 (de) Einlegesohle für Schuhe
DE896921C (de) Orthopaedische Fussstuetze
EP0036408B1 (de) Sohle für Schuhe
DE4228582A1 (de) Einlegesohle für Schuhe
DE906185C (de) Elastisches Schuhwerk
DE533433C (de) Brandsohle und Verfahren zu ihrer Herstellung
DE19821175A1 (de) Einlegesohle aus Holz für Schuhwerk
DE19830121A1 (de) Flexible Einlegesohle aus Holz für Schuhwerk
DE7613213U1 (de) FuBformbett
DE417325C (de) Schuhinnenteil aus einer Mehrzahl miteinander verbundener Holzfurniere
DE202023106829U1 (de) Sohle für Sicherheitsschuhe und damit versehenes Schuhwerk
DE2515253A1 (de) Horizontal angeordneter turnbalken (schwebebalken)
DE912186C (de) Gummistiefel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19960208

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DK ES FR GB IT LI NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960423

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DK ES FR GB IT LI NL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DK ES FR GB IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 160678

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19971215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO TORTA S.R.L.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980204

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2111948

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20000713

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010713

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20010713

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20020710

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20020717

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20020717

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20020723

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20020724

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20020726

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20020731

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

BERE Be: lapsed

Owner name: *HECHLER PETER

Effective date: 20030731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040331

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20040201

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050713