EP0601436A1 - Dichtelement zum Leiten von Prüfluft - Google Patents

Dichtelement zum Leiten von Prüfluft Download PDF

Info

Publication number
EP0601436A1
EP0601436A1 EP93119244A EP93119244A EP0601436A1 EP 0601436 A1 EP0601436 A1 EP 0601436A1 EP 93119244 A EP93119244 A EP 93119244A EP 93119244 A EP93119244 A EP 93119244A EP 0601436 A1 EP0601436 A1 EP 0601436A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sealing element
test air
articles
test
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93119244A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0601436B1 (de
Inventor
Franz-Peter Koch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koerber Technologies GmbH
Original Assignee
Hauni Maschinenbau GmbH
Koerber AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hauni Maschinenbau GmbH, Koerber AG filed Critical Hauni Maschinenbau GmbH
Publication of EP0601436A1 publication Critical patent/EP0601436A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0601436B1 publication Critical patent/EP0601436B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24C—MACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00—Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/32—Separating, ordering, counting or examining cigarettes; Regulating the feeding of tobacco according to rod or cigarette condition
    • A24C5/34—Examining cigarettes or the rod, e.g. for regulating the feeding of tobacco; Removing defective cigarettes
    • A24C5/3418—Examining cigarettes or the rod, e.g. for regulating the feeding of tobacco; Removing defective cigarettes by pneumatic means
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S131/00—Tobacco
    • Y10S131/904—Pneumatic means for sensing condition or characteristic
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S131/00—Tobacco
    • Y10S131/906—Sensing condition or characteristic of continuous tobacco rod

Definitions

  • the invention relates to a sealing element for guiding test air to or from rod-shaped articles of the tobacco processing industry, which has a contact surface for the end faces of the articles provided with a passage for the test air and through which test air flows essentially parallel to the axes of the articles.
  • the problem underlying the invention is to improve the air flow within the sealing element.
  • the sealing element has a flow path for the test air, on which the test air flows with a radial component.
  • An advantageous embodiment of the invention is that at least the contact surface made of rubber or rubber-elastic material, for. B. elastic plastic, silicone or the like.
  • An advantageous embodiment of the sealing element according to the invention is characterized by a cylindrical configuration, so that the sealing air flows through the test air parallel to the longitudinal axis and transversely thereto.
  • a deflection surface is provided for deflecting the axially flowing test air into a flow with a radial component.
  • the flow can radial component in the sealing element from the inside to the outside. In this case, the flow path of the test air after the deflection surface will advantageously have an inward component.
  • test air flows through the axial and radial guide in such a way that it conveys the tobacco crumbs out of the sealing element before disruptive amounts can build up.
  • an air duct without "dead corners" that is, an air duct through such narrowly delimited channels that the air flowing through these channels does not allow deposits of tobacco crumbs in the slipstream of the flow, the invention, of which the details are described below using an exemplary embodiment .
  • the sealing element 1 sits on a hollow support 3 made of metal or plastic. It has a cylindrical outer surface 4, which ends in a narrow and thus elastically flexible contact surface 6 for the end face 7 of the cigarette 2.
  • Sealing elements of the type described above have essentially become known from US Pat. No. 3,948,084, including their installation in test devices (test drums) and their mode of operation when testing cigarettes.
  • the sealing element 1 can also be used to conduct test air from the article 8, for example out of the cigarette. According to the invention, it can also be used for such test tasks in which an overpressure or underpressure is generated inside the article, a pneumatic signal which is dependent on the condition of the wrapping of the article being generated as a measurement signal.

Landscapes

  • Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)
  • Electrostatic Separation (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Dichtelement zum Leiten von Prüfluft zu oder von stabförmigen Artikeln der tabakverarbeitenden Industrie, das eine mit einem Durchlaß für die Prüfluft versehene Anlagefläche für Stirnseiten der Artikel aufweist und im wesentlichen parallel zu den Achsen der Artikel von Prüfluft durchströmt ist. Das zugrundeliegende Problem besteht in einer verbesserten Luftführung innerhalb des Dichtelementes. Gemäß der Erfindung wird das Problem dadurch gelöst, daß das Dichtelement (1) einen Strömungsweg für die Prüfluft aufweist, auf dem die Prüfluft mit einer radialen Komponente (14a, 14b) strömt. Mit der Führung der Prüftluft gemäß der Erfindung wird die Gefahr von Verstopfungen infolge liegengebliebener Tabakkrümel vermindert. <IMAGE>

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Dichtelement zum Leiten von Prüfluft zu oder von stabförmigen Artikeln der tabakverarbeitenden Industrie, das eine mit einem Durchlaß für die Prüfluft versehene Anlagefläche für Stirnseiten der Artikel aufweist und im wesentlichen parallel zu den Achsen der Artikel von Prüfluft durchströmt ist.
  • Bei Dichtelementen der vorgenannten Art, die im Prinzip durch die US-PS 3 948 084 bekannt sind, kann die Gefahr bestehen, daß Tabakkrümel in dem Raum vor dem Auslaß liegenbleiben und sich zu einer Menge ansammeln können, die die Prüfluftströmung behindern oder ganz unterbinden kann.
  • Das der Erfindung zugrundeliegende Problem besteht darin, die Luftführung innerhalb des Dichtelementes zu verbessern.
  • Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß das Dichtelement einen Strömungsweg für die Prüfluft aufweist, auf dem die Prüfluft mit einer radialen Komponente strömt.
  • Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß zumindest die Anlagefläche aus Gummi oder gummielastischem Material, z. B. elastischem Kunststoff, Silikon oder dgl., besteht. Eine vorteilhafte Ausführungsform des Dichtelements gemäß der Erfindung ist gekennzeichnet durch eine zylindrische Ausbildung, so daß das Dichtelement von der Prüfluft parallel zur Längsachse und quer dazu durchströmt ist. Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist eine Umlenkfläche zum Umlenken der axial strömenden Prüfluft in eine Strömung mit radialer Komponente vorgesehen. In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann die Strömung mit radialer Komponente im Dichtelement von innen nach außen gerichtet sein. In diesem Fall wird der Strömungsweg der Prüfluft nach der Umlenkfläche vorteilhaft eine Komponente nach innen aufweisen.
  • Der mit der Erfindung verbundene Vorteil besteht darin, daß die Prüfluft durch die axiale und radiale Führung derart strömt, daß sie die Tabakkrümel aus dem Dichtelement herausfördert, bevor sich störende Mengen aufbauen können. In dem Gedanken einer Luftführung ohne "tote Ecken", also einer Luftführung durch so eng begrenzte Kanäle, daß die diese Kanäle voll durchströmende Luft keine Ablagerungen von Tabakkrümeln im Windschatten der Strömung zulassen, besteht die Erfindung, von der Einzelheiten anhand eines Ausführungsbeispiels nachfolgend beschrieben werden.
  • Ein im Längsschnitt und in stark vergrößertem Maßstab dargestelltes Dichtelement 1 aus Gummi oder gummielastischem Material, wie elastischem Kunststoff, Silikon oder dgl., dient zum Leiten von Prüfluft zu einem stabförmigen Artikel 2 der tabakverarbeitenden Industrie, z. B. einer Zigarette. Das Dichtelement 1 sitzt auf einem hohlen Träger 3 aus Metall oder Kunststoff. Es hat eine zylindrische Außenfläche 4, die in eine schmale und damit elastisch nachgiebige Anlagefläche 6 für die Stirnseite 7 der Zigarette 2 ausläuft. In der Mitte befindet sich ein Durchlaß 8, durch den Prüfluft 14 aus einem Innenkanal 9 des Trägers 3, in dem sie in Richtung der Achse (Pfeil 11) strömt, in den zu prüfenden Artikel 2 gelangt. Dichtelemente der vorbeschriebenen Art sind im wesentlichen durch die US-PS 3 948 084 bekanntgeworden, einschließlich ihres Einbaues in Prüfvorrichtungen (Prüftrommeln) und ihrer Wirkungsweise beim Prüfen von Zigaretten.
  • Bei den bekannten Dichtelementen der eingangs genannten Art können sich in dem Raum 12 zwischen dem Innenkanal 9 und dem Durchlaß 8 Tabakkrümel absetzen, die ein Verstopfen des Dichtelementes zur Folge haben können.
    Hiergegen ist eine Fläche 13 zum Umlenken des Luftstroms 14 der Prüfluft vorgesehen, die der Strömung der Luft eine radiale Komponente 14a nach außen verleiht. Nach dem Umströmen der Umlenkfläche 13 fließt die Strömung 14b der Luft mit einer radialen Komponente 14b nach innen und zu dem Durchlaß 8, von dem aus sie in die Zigarette 2 gelangt.
    Durch die Luftführung gemaß der Erfindung werden Tabakkrümel, die sich ohne die Erfindung in Eckenbereichen zu störenden Mengen aufbauen könnten, stets mitgerissen. Dieser Effekt wird durch Wirbelbildungen der Luft noch verstärkt, wodurch die Gefahr von Verstopfungen vermindert wird.
  • Das Dichtelement 1 kann gemäß der Erfindung auch zum Leiten von Prüfluft von dem Artikel 8, also zum Beispiel aus der Zigarette heraus, dienen.
    Es ist gemäß der Erfindung auch einsetzbar für solche Prüfaufgeben, bei denen im Innern der Artikel ein Über- oder Unterdruck erzeugt wird, wobei ein vom Zustand der Umhüllung des Artikels abhängiges pneumatisches Signal als Meßsignal erzeugt wird.

Claims (6)

  1. Dichtelement zum Leiten von Prüfluft zu oder von stabförmigen Artikeln der tabakverarbeitenden Industrie, das eine mit einem Durchlaß für die Prüfluft versehene Anlagefläche für Stirnseiten der Artikel aufweist und im wesentlichen parallel zu den Achsen der Artikel von Prüfluft durchströmt ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Dichtelement (1) einen Strömungsweg für die Prüftluft aufweist, auf dem die Prüfluft mit einer radialen Komponente (14a, 14b) strömt.
  2. Dichtelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest die Anlagefläche (4) aus Gummi oder gummielastischem Material, z. B. elastischen Kunststoff, Silikon oder dgl., besteht.
  3. Dichtelement nach Anspruch 1 und/oder 2, gekennzeichnet durch eine zylindrische Ausbildung des Dichtelements (1), das von der Prüfluft parallel zur Längsachse (11) und quer dazu (14a, 14b) durchströmt ist.
  4. Dichtelement nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Umlenkfläche (13) zum Umlenken der axial strömenden Prüfluft (14) und eine Strömung (14a, 14b) mit radialer Komponete vorgesehen ist.
  5. Dichtelement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Strömung (14a) mit radialer Komponente im Dichtelement (1) von innen nach außen gerichtet ist.
  6. Dichtelement nach Anspruch 4 und/oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Strömungsweg der Prüfluft nach der Umlenkfläche (13) eine Komponente (14b) nach innen aufweist.
EP93119244A 1992-12-11 1993-11-30 Dichtelement zum Leiten von Prüfluft Expired - Lifetime EP0601436B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4241796 1992-12-11
DE4241796A DE4241796A1 (de) 1992-12-11 1992-12-11 Dichtelement zum Leiten von Prüfluft

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0601436A1 true EP0601436A1 (de) 1994-06-15
EP0601436B1 EP0601436B1 (de) 1997-03-12

Family

ID=6475008

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93119244A Expired - Lifetime EP0601436B1 (de) 1992-12-11 1993-11-30 Dichtelement zum Leiten von Prüfluft

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5369986A (de)
EP (1) EP0601436B1 (de)
JP (1) JPH06277032A (de)
CN (1) CN1036829C (de)
DE (2) DE4241796A1 (de)
ES (1) ES2100432T3 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3190132B2 (ja) * 1992-08-24 2001-07-23 日本たばこ産業株式会社 棒状物品の空気流通装置
GB9300798D0 (en) * 1993-01-16 1993-03-10 Molins Plc Cigarette testing device
US6038790A (en) * 1998-02-26 2000-03-21 Nine West Group, Inc. Flexible sole with cushioned ball and/or heel regions
US10412993B2 (en) 2017-07-12 2019-09-17 Altria Client Services Llc Cigar holder assembly for a smoke machine

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3948084A (en) * 1973-05-12 1976-04-06 Hauni-Werke Korber & Co. Kg Apparatus for testing cigarettes or the like
DE3534453A1 (de) * 1985-09-27 1987-04-02 Hauni Werke Koerber & Co Kg Umfangsabdichtung zum pruefen von stabfoermigen artikeln der tabakverarbeitenden industrie

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1016502A (en) * 1961-08-03 1966-01-12 Kurt Koerber Method and apparatus for detecting and rejecting substandard rod-like articles such as cigarettes
GB1069421A (en) * 1963-02-08 1967-05-17 Kurt Koerber Apparatus for manipulating cigarettes or other airpermeable rod-like articles
GB1114290A (en) * 1965-01-23 1968-05-22 Hauni Werke Koerber & Co Kg Improvements in or relating to apparatus for testing cigarettes and other rod-like articles
DE2150186A1 (de) * 1971-10-08 1973-04-12 Hauni Werke Koerber & Co Kg Vorrichtung zum pruefen von in aufnahmen eines foerderers liegenden zigaretten oder aehnlichen stabfoermigen gegenstaenden
DE2317295C2 (de) * 1973-04-06 1986-01-02 Hauni-Werke Körber & Co KG, 2050 Hamburg Verfahren und Vorrichtung zum Prüfen des Umhüllungsmaterials von queraxial geförderten stabförmigen Artikeln
US3948048A (en) * 1975-04-21 1976-04-06 Lawrence Peska Associates, Inc. Coaxial cylindrical fluid drive
US4171635A (en) * 1978-10-30 1979-10-23 Liggett Group Inc. Apparatus for measuring smoke dilution in a vented-filter cigarette
IT1211129B (it) * 1980-11-03 1989-09-29 Hauni Werke Koerber & Co Kg Dispositivo per il controllo di articoli a forma di bastoncini dell'industria di lavorazione del tabacco giacenti nei ricettacoli di un trasportatore.
US4528841A (en) * 1983-02-16 1985-07-16 Hauni-Werke Korber & Co. Kg Apparatus for testing cigarettes and the like
US4630466A (en) * 1983-10-08 1986-12-23 Hauni-Werke Korber & Co. Kg. Apparatus for testing rod-shaped articles of the tobacco processing industry
IT1228200B (it) * 1988-01-28 1991-06-05 Hauni Werke Koerber & Co Kg Procedimento e dispositivo per definire il grado di ventilazione di articoli a bastoncino dell'industria di lavorazione del tabacco.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3948084A (en) * 1973-05-12 1976-04-06 Hauni-Werke Korber & Co. Kg Apparatus for testing cigarettes or the like
DE3534453A1 (de) * 1985-09-27 1987-04-02 Hauni Werke Koerber & Co Kg Umfangsabdichtung zum pruefen von stabfoermigen artikeln der tabakverarbeitenden industrie

Also Published As

Publication number Publication date
CN1093555A (zh) 1994-10-19
EP0601436B1 (de) 1997-03-12
CN1036829C (zh) 1997-12-31
US5369986A (en) 1994-12-06
DE4241796A1 (de) 1994-06-16
ES2100432T3 (es) 1997-06-16
DE59305744D1 (de) 1997-04-17
JPH06277032A (ja) 1994-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0673864B1 (de) Verschluss für ein im Unterdruck arbeitendes Fördergerät
DE1457080A1 (de) Vorrichtung zum Reinigen von Gasen,insbesondere Abgasen von Industrieanlagen
DE69701138T2 (de) Luftkanal mit textilartiger struktur und haube mit laminarer strömung
DE68912561T2 (de) Gerät zur Reinigung und zur Abführ von elektrostatischen Ladungen.
DE2618469A1 (de) Tastoeffnungsmodul
DE1905228A1 (de) Einrichtung zum Beeinflussen einer Stroemung
DE2104758A1 (de) Verfahren zum Reinigen von durchlässigen Filtern und Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens
DE3333261C2 (de) Vorrichtung zum pneumatischen oder hydraulischen Fördern von Schüttgut
DE1673024A1 (de) Einrichtung zur Analysierung und Produktionssteuerung eines teilchenfoermigen Stoffes
DE2634250A1 (de) Vorrichtung zum beschicken einer karde mit fasermaterial
EP0601436B1 (de) Dichtelement zum Leiten von Prüfluft
DE2657603A1 (de) Geraet zum messen eines faserbandes
CH661126A5 (de) Verfahren und vorrichtung zum pruefen von stangenartigen gasdurchlaessigen gegenstaenden.
EP1370847B1 (de) Messsonde zur in-line-bestimmung der grösse von bewegten partikeln in transparenten medien
DE1809585C3 (de) Belüfteter Wirbelstromverstärker mit einem von der Wirbelkammer ausgehenden Auslaßkanal
DE69108766T2 (de) Aerosol Mischungsvorrichtung und Verfahren.
EP0017673A1 (de) Vorrichtung zur Bestimmung des Querschnitts von Faserbändern
DE4331301A1 (de) Venturiwäscher mit zwei einstellbaren Venturikehlen
DE69521937T2 (de) Auswahleinrichtung für geladene Teilchen
DE3102167A1 (de) Vorrichtung zum aufteilen eines fluids oder fluidisierten hauptstroms zwischen mehreren nebenleitungen
DE3410143A1 (de) Vorrichtung zum entstauben von unter druck stehendem gas
CH255948A (de) Verfahren und Vorrichtung zum Ausscheiden von Fremdkörpern aus Gasen.
DE3801262A1 (de) Verfahren und einrichtung zum schuetzen von in gasstroemen angeordneten messgliedern vor verschmutzung
DE2209230A1 (de) Druckminderventil
DE2245824C2 (de) Vorrichtung zur Beförderung von Gegenständen durch eingeblasene Luft

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19941123

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HAUNI MASCHINENBAU AKTIENGESELLSCHAFT

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960506

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT NL SE

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970312

REF Corresponds to:

Ref document number: 59305744

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970417

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19970612

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2100432

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20121126

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20121121

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20121121

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20121214

Year of fee payment: 20

Ref country code: NL

Payment date: 20121121

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20121227

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59305744

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V4

Effective date: 20131130

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20131129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20131203

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20131129

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20131201