EP0584456A1 - Treibladungshülse und Verfahren zu ihrer Herstellung - Google Patents

Treibladungshülse und Verfahren zu ihrer Herstellung Download PDF

Info

Publication number
EP0584456A1
EP0584456A1 EP93107450A EP93107450A EP0584456A1 EP 0584456 A1 EP0584456 A1 EP 0584456A1 EP 93107450 A EP93107450 A EP 93107450A EP 93107450 A EP93107450 A EP 93107450A EP 0584456 A1 EP0584456 A1 EP 0584456A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sleeve
wall thickness
propellant charge
shoulder cone
cone
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93107450A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0584456B1 (de
Inventor
René Peters
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eurometaal NV
Original Assignee
NWM de Kruithoorn BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NWM de Kruithoorn BV filed Critical NWM de Kruithoorn BV
Publication of EP0584456A1 publication Critical patent/EP0584456A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0584456B1 publication Critical patent/EP0584456B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F42—AMMUNITION; BLASTING
    • F42B—EXPLOSIVE CHARGES, e.g. FOR BLASTING, FIREWORKS, AMMUNITION
    • F42B5/00—Cartridge ammunition, e.g. separately-loaded propellant charges
    • F42B5/26—Cartridge cases
    • F42B5/28—Cartridge cases of metal, i.e. the cartridge-case tube is of metal

Definitions

  • the invention relates to a propellant charge case according to the preamble of claim 1 and a method for its production according to the preamble of claim 3.
  • Propellant charge sleeves made of both steel and aluminum are known, the latter serving to save weight.
  • the wall thickness of propellant charge cases made of steel is also kept as low as possible, in particular for ammunition which is to be carried in the air.
  • the object of the invention is to provide a propellant charge sleeve according to the preamble of claim 1, with which locking clamps and malfunctions in the unloading movement of the weapon are avoided.
  • the wall thickness of the shoulder cone compared to that of the sleeve body is reduced at least in the area adjacent to the shoulder cone in the tenths of a millimeter range, this being produced when the sleeve body is pulled by using a stamp having a bead in the area of the later shoulder cone, the mentioned functional disorders surprisingly no longer become observed.
  • the malfunctions that have occurred are probably due to the fact that due to the gas pressure when the shot is fired, the propellant charge sleeve not only widens radially but also axially in the cargo space, with the axial widening of the axial locking movement of approx. 0.15 mm and thereby - if only slightly - Is plastically deformed, which prevents complete springback.
  • the proposed tapering of the shoulder cone forming the transition region of the propellant charge sleeve could cause sufficient elastic resilience of the propellant charge sleeve when the shot is fired, so that the breech executes its axial resilience can and a jamming is reduced to a minimum by the friction generated between the closure and the sleeve base during the closure opening movement, so that the closure can be opened easily.
  • the one-piece steel propellant charge sleeve shown in FIG. 1 comprises a cylindrical sleeve body 1 which has a sleeve base 2 at one end and a sleeve neck 3 with a reduced diameter compared to the sleeve body 1 at the other end, the sleeve neck 3 being connected to the sleeve body via a shoulder cone 4 1 is connected.
  • the sleeve base 2 has a central opening 5 for receiving an igniter and a circumferential recess 6.
  • the sleeve body 1 is provided with a circumferential bead 7 at a certain distance from the shoulder cone 4.
  • the wall thickness of the sleeve body 1 decreases continuously from, for example, 1.4 mm to 0.9 mm from the area of the sleeve base 2 to the shoulder cone 4.
  • Such propellant charge cases are used, for example, for calibres from 25 mm to 35 mm or above.
  • the area of the shoulder cone 4 is preferably in the tenth of a millimeter range in its wall thickness d compared to the wall thickness d 'of the adjacent area of the sleeve body 1, which amounts to 0.9 mm, for example, by 0.05 mm to 0.4 mm, in particular 0.01 to 0 , 2 mm, which gives this area greater elasticity.
  • This shoulder cone 4 with reduced wall thickness is produced in that when a corresponding already sleeve-shaped fitting 8 is pulled, a punch 9 with a bead 10 which projects radially by a distance d '' from the outside diameter of the punch 9 and a length corresponding to that for training of the later shoulder cone 4 has the required length is used, that in the area of the later shoulder cone 4 has a corresponding tenth of a millimeter Tapered wall thickness is generated so that when the shoulder cone 4 is subsequently shaped, it has a constant wall thickness, which is reduced compared to the sleeve body 1, despite the compression that occurs.
  • the propellant charge sleeve can be manufactured from a cylindrical blank which can first be shaped in a sleeve-like manner by upsetting processes and then by drawing processes.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Forging (AREA)
  • Shafts, Cranks, Connecting Bars, And Related Bearings (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Treibladungshülse aus Stahl, bei der die Wandstärke (d) des Schulterkonus (4) gegenüber der Wandstärke (d'') des Hülsenkörpers (1) im zum Schulterkonus (4) benachbarten Bereich im Zehntelmillimeterbereich verringert ist. Hierdurch werden Verschlußklemmer beim Verschießen der Munition verhindert. <IMAGE>

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Treibladungshülse nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und ein Verfahren zu ihrer Herstellung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 3.
  • Treibladungshülsen sowohl aus Stahl als auch aus Aluminium sind bekannt, wobei letzteres der Gewichtsersparnis dient. Jedoch wird auch die Wandstärke von Treibladungshülsen aus Stahl möglichst gering gehalten, und zwar insbesondere für Munition, die in der Luft befördert werden soll.
  • Es ist beispielsweise aus der US-PS 2 915 424 bekannt, Treibladungshülsen aus Stahl aus scheibenförmigen Rohlingen durch anfängliches Prägen, Schmieden, Tiefziehen des durch Schmieden hergestellten napfförmigen Formstücks und Ausbilden des Bodenbereichs und des Hülsenhalses herzustellen. Im Bereich des zylindrischen Hülsenkörpers bis zum vorderen Ende des Hülsenhalses ergibt sich abgesehen vom Bereich benachbart zum Boden eine gleichbleibende Wandstärke.
  • Aus der CH-PS 503 966 ist es bekannt, Treibladungshülsen aus Aluminium aus einem zylindrischen Rohling herzustellen, wobei der Rohling zunächst zu einem napfförmigen Formstück umgeformt und anschließend tiefgezogen wird. Danach wird der Hülsenboden ausgeformt und der Hülsenhals, der mit dem zylindrischen Hülsenkörper über den Schulterkonus verbunden ist, ausgebildet. Auch hier ergibt sich zunächst eine vom Hülsenboden bis in den vorderen Bereich gleichbleibende oder kontinuierlich abnehmende Wandstärke, wobei die Wandstärke im Bereich des Schulterkonus und des Hülsenhalses durch das bei deren Ausbildung vorgenommene Stauchen gegenüber der Wandstärke des benachbarten Bereichs des Hülsenkörpers vergrössert wird.
  • Ferner ist es aus der EP-PS 0 096 186 bekannt, bei einer Treibladungshülse aus Stahl die vom Hülsenboden nach vorne kontinuierlich abnehmende Wandstärke im Bereich des Schulterkonus schon vor der Ausbildung des letzteren zu verdicken, wobei die Wandstärke im Bereich des Schulterkonus bei der fertigen Treibladungshülse gleichbleibend ist. Dies soll dazu dienen, beim Zuführen der Patrone zur Waffe Stauchungen im Schulterkonusbereich zu vermeiden.
  • Beim Verschießen von übliche Treibladungshülsen aus Stahl aufweisender Munition etwa mittels Maschinenkanonen mit Drehverschluß, wie sie beispielsweise aus der US-PS 4 418 607 bekannt sind, wurde festgestellt, daß häufiger Verschlußklemmer und Funktionsstörungen bei der Entladebewegung der Waffe verursacht werden.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, eine Treibladungshülse nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 zu schaffen, mit der Verschlußklemmer und Funktionsstörungen bei der Entladebwegung der Waffe vermieden werden.
  • Diese Aufgabe wird entsprechend dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 gelöst.
  • Dadurch, daß die Wandstärke des Schulterkonus gegenüber derjenigen des Hülsenkörpers zumindest im zum Schulterkonus benachbarten Bereich im Zehntelmillimeterbereich verringert ist, wobei dies beim Ziehen des Hülsenkörpers durch Verwendung eines eine Wulst aufweisenden Stempels im Bereich des späteren Schulterkonus erzeugt wird, werden die genannten Funktionsstörungen überraschenderweise nicht mehr beobachtet. Vermutlich sind die aufgetretenen Funktionsstörungen darauf zurückzuführen, daß durch den Gasdruck bei Schußabgabe die Treibladungshülse sich nicht nur radial, sondern auch axial im Ladungsraum aufweitet, mit der axialen Aufweitung der axialen Verschlußbewegung von ca. 0,15 mm folgt und dabei - wenn auch nur geringfügig - plastisch verformt wird, wodurch eine vollkommene Rückfederung verhindert wird. Der hierdurch erzeugte Reibeingriff zwischen Verschluß und Hülsenboden könnte dann die Verschlußklemmer verursachen. Die vorgesehene Verjüngung des den Übergangsbereich der Treibladungshülse bildenden Schulterkonus könnte in diesem Zusammenhang eine ausreichende elastische Rückfederung der Treibladungshülse bei der Schußabgabe bewirken, so daß der Verschluß seine axiale Rückfederung ausführen kann und eine Verklemmung durch die zwischen Verschluß und Hülsenboden während der Verschlußöffnungsbewegung entstandenen Reibung auf ein Minimum reduziert wird, so daß sich der Verschluß leicht öffnen läßt.
  • Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind der nachfolgenden Beschreibung und den Unteransprüchen zu entnehmen.
  • Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in den beigefügten Abbildungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.
    • Fig. 1 zeigt eine Treibladungshülse im Schnitt.
    • Fig. 2 zeigt vergrößert einen Ausschnitt der Treibladungshülse von Fig. 1
    • Fig. 3 zeigt ausschnittweise einen Herstellungsschritt für die Treibladungshülse von Fig. 1.
  • Die in Fig. 1 dargestellte einstückige Treibladungshülse aus Stahl umfaßt einen zylindrischen Hülsenkörper 1, der an einem Ende einen Hülsenboden 2 und am anderen Ende einen Hülsenhals 3 mit gegenüber dem Hülsenkörper 1 verringerten Durchmesser aufweist, wobei der Hülsenhals 3 über einen Schulterkonus 4 mit dem Hülsenkörper 1 verbunden ist. Der Hülsenboden 2 besitzt eine zentrale Öffnung 5 zur Aufnahme eines Zünders und eine umlaufende Ausnehmung 6. Der Hülsenkörper 1 ist mit einer umlaufenden Sicke 7 in einem bestimmten Abstand zum Schulterkonus 4 versehen. Die Wandstärke des Hülsenkörpers 1 nimmt vom Bereich des Hülsenbodens 2 bis zum Schulterkonus 4 kontinuierlich von beispielsweise 1,4 mm auf 0,9 mm ab. Derartige Treibladungshülsen werden beispielsweise für Kaliber von 25 mm bis 35 mm oder darüber verwendet.
  • Der Bereich des Schulterkonus 4 ist in seiner Wandstärke d gegenüber der Wandstärke d' des benachbarten Bereichs des Hülsenkörpers 1, die beispielsweise 0,9 mm beträgt, im Zehntelmillimeterbereich vorzugsweise um 0,05 mm bis 0,4 mm, insbesondere 0,01 bis 0,2 mm, verringert, wodurch diesem Bereich eine größere Elastizität verliehen wird.
  • Dieser Schulterkonus 4 mit verringerter Wandstärke wird dadurch erzeugt, daß beim Ziehen eines entsprechenden bereits hülsenförmigen Formstücks 8 ein Stempel 9 mit einer Wulst 10, die gegenüber dem Außendurchmesser des Stempels 9 radial um eine Distanz d'' vorsteht und eine Länge entsprechend der für die Ausbildung des späteren Schulterkonus 4 benötigten Länge aufweist, verwendet wird, der im Bereich des späteren Schulterkonus 4 eine entsprechende im Zehntelmillimeterbereich liegende Wandstärkenverjüngung erzeugt, so daß beim anschließenden Ausformen des Schulterkonus 4 dieser trotz des dabei auftretenden Stauchens eine gleichbleibende, gegenüber dem Hülsenkörper 1 verringerte Wandstärke aufweist.
  • Die Treibladungshülse kann aus einem zylindrischen Rohling gefertigt werden, der zunächst durch Stauchvorgänge und anschließend durch Ziehvorgänge hülsenförmig ausgeformt werden kann.

Claims (3)

  1. Treibladungshülse aus Stahl mit einem zylindrischen Hülsenkörper (1), der an einem Ende einen Hülsenboden (2) und am anderen Ende einen Hülsenhals (3) aufweist, wobei der Hülsenhals (3) über einen Schulterkonus (4) von im wesentlichen gleichbleibender Wandstärke mit dem Hülsenkörper (1) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandstärke (d) des Schulterkonus (4) gegenüber der Wandstärke (d'') des Hülsenkörpers (1) im zum Schulterkonus (4) benachbarten Bereich im Zehntelmillimeterbereich verringert ist.
  2. Treibladungshülse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandstärke des Schulterkonus (4) gegenüber derjenigen des Hülsenkörpers (1) im Bereich von etwa 0,05 bis 0,4 mm verringert ist.
  3. Verfahren zur Herstellung einer Treibladungshülse aus Stahl nach Anspruch 1 oder 2 aus einem vorzugsweise zylindrischen Rohling unter Ziehen eines zylindrischen Hülsenkörpers mit damit verbundenem Hülsenboden, Ausbilden des Hülsenbodens und Einsenken des Schulterkonus- und Halsbereichs, dadurch gekennzeichnet, daß beim Ziehen des Hülsenkörpers durch Verwendung eines eine Wulst aufweisenden Stempels im Bereich des späteren Schulterkonus eine im Zehntelmillimeterbereich liegende Wandstärkenverjüngung erzeugt wird.
EP93107450A 1992-08-26 1993-05-07 Treibladungshülse und Verfahren zu ihrer Herstellung Expired - Lifetime EP0584456B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4228302 1992-08-26
DE4228302A DE4228302A1 (de) 1992-08-26 1992-08-26 Treibladungshülse und Verfahren zu ihrer Herstellung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0584456A1 true EP0584456A1 (de) 1994-03-02
EP0584456B1 EP0584456B1 (de) 1996-03-06

Family

ID=6466432

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93107450A Expired - Lifetime EP0584456B1 (de) 1992-08-26 1993-05-07 Treibladungshülse und Verfahren zu ihrer Herstellung

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5419258A (de)
EP (1) EP0584456B1 (de)
DE (2) DE4228302A1 (de)
ES (1) ES2085675T3 (de)
GR (1) GR3019292T3 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8291806B2 (en) * 2010-12-27 2012-10-23 Paul J Rael Helical ammunition magazine
EP3504015A1 (de) * 2016-08-23 2019-07-03 Albert Gaide Verfahren zur herstellung von hülsen aus mehreren bestandteilen

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR764951A (fr) * 1933-09-21 1934-05-31 Rheinische Metallw & Maschf Douille de cartouche
US2402068A (en) * 1944-01-14 1946-06-11 Remington Arms Co Inc Ammunition
US2915424A (en) * 1952-11-05 1959-12-01 Lyon George Albert Method of making cartridge cases and like articles
US3058195A (en) * 1958-11-17 1962-10-16 Svenska Metallverken Ab Method for the manufacture from sheet metal of hollow objects having a wall thickness in the closed end exceeding the wall thickness of the starting material
CH503966A (de) * 1970-01-15 1971-02-28 Harvey Aluminum Inc Geschosshülse aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung und Verfahren zu ihrer Herstellung
EP0096186A1 (de) * 1982-06-08 1983-12-21 Werkzeugmaschinenfabrik Oerlikon-Bührle AG Patronenhülse

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2736085A (en) * 1956-02-28 Method of grain flow control
GB574877A (en) * 1942-11-17 1946-01-24 William Henry Raven Improvements in or relating to the manufacture of cartridge cases
US3797396A (en) * 1972-03-15 1974-03-19 Us Army Reinforced lightweight cartridge
US4418607A (en) * 1977-04-21 1983-12-06 Hughes Helicopters, Inc. Single barrel externally powdered gun

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR764951A (fr) * 1933-09-21 1934-05-31 Rheinische Metallw & Maschf Douille de cartouche
US2402068A (en) * 1944-01-14 1946-06-11 Remington Arms Co Inc Ammunition
US2915424A (en) * 1952-11-05 1959-12-01 Lyon George Albert Method of making cartridge cases and like articles
US3058195A (en) * 1958-11-17 1962-10-16 Svenska Metallverken Ab Method for the manufacture from sheet metal of hollow objects having a wall thickness in the closed end exceeding the wall thickness of the starting material
CH503966A (de) * 1970-01-15 1971-02-28 Harvey Aluminum Inc Geschosshülse aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung und Verfahren zu ihrer Herstellung
EP0096186A1 (de) * 1982-06-08 1983-12-21 Werkzeugmaschinenfabrik Oerlikon-Bührle AG Patronenhülse

Also Published As

Publication number Publication date
US5419258A (en) 1995-05-30
DE59301778D1 (de) 1996-04-11
EP0584456B1 (de) 1996-03-06
ES2085675T3 (es) 1996-06-01
DE4228302A1 (de) 1994-03-03
GR3019292T3 (en) 1996-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1085289B1 (de) Hülsenboden für grosskalibrige Munition
DE3991343C1 (de) Deformationsgeschoß, damit ausgerüstete Munition, sowie Verfahren zur Herstellung des Geschosses
GB1600490A (en) Barb and method of making same
DE60101657T2 (de) Verfahren zur Herstellung eines Metallrohres mit einem exzentrisch aufgeweiteten Ende
EP0895573B1 (de) Expansionsgeschoss
DE102016204173A1 (de) Selbststanzendes Einpresselement, Einpressverbindung sowie Verfahren zur Herstellung einer solchen Einpressverbindung
DE2402553A1 (de) Magazin fuer treibladungen fuer gewerbliche und/oder militaerische zwecke und verfahren fuer seine herstellung
WO1989000274A1 (en) Liner for a warhead
WO2022180243A1 (de) Metallisches übungspatronen-geschoss
DE60303724T2 (de) Federeinheit und Herstellungsmethode dafür
DE4318740C2 (de) Munitionseinheit
DE3526307C2 (de)
EP0584456B1 (de) Treibladungshülse und Verfahren zu ihrer Herstellung
AT514033B1 (de) Verfahren zum Herstellen eines Laufs mit einstückig anschließendem Gehäuse
DE2324482C3 (de) Patronenhülse für Schlagzündung
AT406088B (de) Mantel-deformationsgeschoss
EP0106411B1 (de) Kleinkalibermunition und Verfahren zu ihrer Herstellung
DE102020124559B4 (de) Patronenhülse sowie Verfahren und Werkzeug zum Fügen von Bodenstück und Hülsenmantel einer mehrteiligen Patronenhülse
DE102022205242B4 (de) Geschoss für eine Patrone für Handfeuerwaffen mit hartem Kern, sowie Verfahren zu dessen Herstellung
DE102021124431A1 (de) Verfahren sowie Werkzeug zum Herstellen eines Bodenstücks einer mehrteiligen Patronenhülse, Bodenstück und Patronenhülse
DE2525230A1 (de) Verfahren zum herstellen von mantelgeschossen
DE2907931C2 (de) Handfeuerwaffe
DE102022104617A1 (de) Intermediat, Werkzeug und Verfahren zum Herstellen eines Deformationsgeschosses mit definierter Endballistik
DE2447495C3 (de) Stahlhülse für Schußwaffen-Munition
DE4213318C2 (de) Verfahren zur Herstellen einer Ladungseinlage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19930804

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE ES FR GB GR LI NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940531

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES FR GB GR LI NL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59301778

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960411

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19960327

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3019292

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2085675

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: NWM DE KRUITHOORN B.V. TRANSFER- EUROMETAAL N.V.

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: EUROMETAAL N.V.

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20040423

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040427

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20040429

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20040429

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040510

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040512

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051201

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051205

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20051201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20060530

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20070508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070508