EP0548331B1 - Transport-verpackung für geräte mit einer nachträglichen beipackmöglichkeit von dokumenten - Google Patents

Transport-verpackung für geräte mit einer nachträglichen beipackmöglichkeit von dokumenten Download PDF

Info

Publication number
EP0548331B1
EP0548331B1 EP92915330A EP92915330A EP0548331B1 EP 0548331 B1 EP0548331 B1 EP 0548331B1 EP 92915330 A EP92915330 A EP 92915330A EP 92915330 A EP92915330 A EP 92915330A EP 0548331 B1 EP0548331 B1 EP 0548331B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
transportation
appliances
documents
container
transport container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92915330A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0548331A1 (de
Inventor
Jürgen Arnold
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grundig EMV Elektromechanische Versuchsanstalt Max Grundig GmbH
Original Assignee
Grundig EMV Elektromechanische Versuchsanstalt Max Grundig GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grundig EMV Elektromechanische Versuchsanstalt Max Grundig GmbH filed Critical Grundig EMV Elektromechanische Versuchsanstalt Max Grundig GmbH
Publication of EP0548331A1 publication Critical patent/EP0548331A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0548331B1 publication Critical patent/EP0548331B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/22Details
    • B65D77/24Inserts or accessories added or incorporated during filling of containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/4212Information or decoration elements, e.g. content indicators, or for mailing
    • B65D5/4233Cards, coupons, labels or the like formed separately from the container or lid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2585/00Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials
    • B65D2585/68Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form
    • B65D2585/6802Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles
    • B65D2585/6835Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles audio-visual devices

Definitions

  • the invention relates to transport packaging for goods, in particular devices of the entertainment industry, according to the preamble of patent claim 1.
  • Document US-A-4 838 424 discloses a package wherein an instruction or the like is stuck to the inside of the package. This instruction is made accessible by opening a flap to the outside.
  • the object of the invention is to provide a subsequent option for instruction manuals in a simple manner.
  • claim 2 discloses that the flap was created by cutting free from the wall of the transport container.
  • At least one connecting web between the flap and the transport container remains within the free cut. After tearing through it, the cut-away part of the transport container wall only becomes a flap when necessary. If the flap is not required, the transport container remains closed.
  • the claim 4 shows an embodiment of the container bottom, wherein the container parts are cut in a contour, so that the operating instructions to be inserted into the opening is not hindered during insertion.
  • Claim 5 states that the transport container is made of corrugated cardboard.
  • Claim 6 shows a particularly advantageous position of the flap.
  • FIG. 1 shows a complete transport packaging 1 which is already closed.
  • the device 3 and the two packaging elements 4 are shown in dashed lines.
  • FIG. 2 shows the transport packaging 1 according to FIG. 1, but with the transport container 2 cut open on three sides.
  • the operating manual 6 inserted into the transport container 2 through the opening 10 can clearly be seen.
  • the operating line is expediently inserted in that it is folded in the middle of its longitudinal direction without kinking. After being pushed in, it partially opens again, preventing it from falling out of the transport container.
  • FIG. 3 shows the device 3 held by the packaging elements 4 in the middle of the transport container 2. Above the bottom of the transport container, the openings 10 on both sides and the flaps 5 can be seen.
  • the operating instructions 6 are located between the device 3 and the bottom of the transport container 2.
  • FIG. 4 shows an enlarged sectional view in detail of the area lying within the circle of FIG. 3.
  • FIG. 5 shows a view of the bottom of the transport container 2 shown open.
  • the two transport container parts 2a and 2b to recognize whose respective ends are provided with contours 7.
  • These contours 7 ensure problem-free insertion of the operating instructions, since as a result they cannot hit the two transport container parts 2a and 2b, but slide along the contours 7.
  • FIG. 6 shows a side view of the transport container 2, in which the flap 5 which is still closed can be seen.
  • the cuts running on three sides of the flap 5 in the side wall of the transport container 2 are interrupted at two points by connecting webs 8 between the side wall and the flap 5. Only when these connecting webs are torn off, can the flap 5 be folded around the bending line 9 in the direction of the inside of the transport container 2.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Container Filling Or Packaging Operations (AREA)
  • Packages (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Transport-Verpackung für Güter, insbesondere Geräte der Unterhaltungsindustrie, gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
  • Bekannterweise müssen vielen Gütern, beispielsweise Geräten der Unterhaltungsindustrie, verschiedene Dokumente wie Bedienungsanleitungen, Garantie-Urkunden, Hinweise usw. beim Versand beigelegt werden. Dies geschieht üblicherweise beim Verpacken des Gerätes durch Einlegen in den das Gerät beinhaltenden Transportbehälter. Werden nun Geräte desselben Typs in viele verschiedene Länder versandt, so müssen die beiliegenden Dokumente, speziell die Bedienungsanleitungen, in der jeweiligen Landessprache verfaßt sein. In solchen Fällen wird meistens so verfahren, daß die Bedienungsanleitung vielsprachig gedruckt wird. Da jedoch, speziell bei Geräten der Unterhaltungsindustrie, die Gerätefunktionen immer vielfältiger werden, muß auch zwangsläufig die Bedienungsanleitung umfangreicher werden. Soll nun eine vielsprachige, alle Zielländer des Gerätes berücksichtigende Bedienungsanleitung erstellt werden, so steigt das Volumen und damit der Preis der Bedienungsanleitung kräftig an. Ideal wäre nun, wenn jedem Gerät nur eine kleine Bedienungsanleitung in der jeweiligen Landessprache des Ziellandes beigepackt würde. Das wiederum würde jedoch bedeuten, bereits bei der Verpackung des Gerätes über dessen Zielort entscheiden zu müssen, damit die richtige Bedienungsanleitung beigepackt wird. Das ist aber aus logistischen Gründen nicht wirtschaftlich.
  • Denkbar wäre noch, für eine bestimmte, geringe Anzahl von Zielländern, in die die Hauptstückzahl der Geräte geliefert wird, eine Bedienungsanleitung mit diesen Landessprachen beizupacken. Damit können der Umfang und die Kosten der Bedienungsanleitungen in vernünftigen Grenzen gehalten werden. Offen bleibt aber weiterhin, wie man mit Geräten für viele andere Länder mit relativ geringen Stückzahlen verfahren soll.
  • Es ist zwar eine Möglichkeit bekannt, durch Aufkleben von sogenannten Begleitzettel-Taschen auf den Transportbehälter nachträglich Dokumente beilegen zu können, was aber für Bedienungsanleitungen wegen ihrer Größe und wegen ihres Gewichts nicht besonders geeignet ist.
  • Das Dokument US-A-4 838 424 offenbart eine Verpackung wobei eine Anweisung, oder dergleichen an der Innenseite der Verpackung verklebt wird. Diese Anweisung wird durch Aufreißen einer Klappe nach außen zugänglich gemacht.
  • Aufgabe der Erfindung ist es nun, auf einfache Art und Weise eine nachträgliche Beipackmöglichkeit für Bedienungsanleitungen zu schaffen.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.
  • Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.
  • So offenbart der Anspruch 2, daß die Klappe durch Freischneiden aus der Transportbehälter-Wand entstanden ist.
  • Nach Anspruch 3 bleibt innerhalb des Freischnitts mindestens ein Verbindungssteg zwischen Klappe und Transportbehälter bestehen. Nach dessen Durchreißen wird der freigeschnittene Teil der Transportbehälter-Wand erst bei Bedarf zur Klappe. Wird die Klappe nicht benötigt, bleibt der Transportbehälter geschlossen.
  • Der Anspruch 4 zeigt eine Ausführungsform des Behälterbodens auf, wobei die Behälterteile konturförmig geschnitten sind, damit die in die Öffnung einzuschiebende Bedienungsanleitung während des Einschiebens nicht behindert wird.
  • Anspruch 5 sagt aus, daß der Transportbehälter aus Wellpappe gefertigt ist.
  • Im Anspruch 6 ist eine besonders vorteilhafte Lage der Klappe aufgezeigt.
  • Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnungen näher erläutert.
  • Es zeigen
  • Fig. 1
    eine komplette Transport-Verpackung,
    Fig. 2
    eine auf drei Seiten aufgeschnittene Transport-Verpackung,
    Fig. 3
    einen Schnitt durch die Transport-Verpackung nach Fig. 1,
    Fig. 4
    ein vergrößertes Detail aus der Fig. 3,
    Fig. 5
    die Sicht von oben in eine leere geöffnete Transport-Verpackung und
    Fig. 6
    eine Seitenansicht des Transportbehälters mit der Klappe.
  • Die perspektivische Darstellung nach Fig. 1 zeigt eine komplette Transport-Verpackung 1, die bereits verschlossen ist. Inliegend sind, gestrichelt gezeichnet, das Gerät 3 und die beiden Verpackungselemente 4 zu sehen. An einer Längsseite ist, nahe des Bodens des Transportbehälters 2, die durch die eingeklappte Klappe 5 entstandene Öffnung 10 zu sehen.
  • Die ebenfalls perspektivische Darstellung nach Fig. 2 zeigt die Transport-Verpackung 1 nach Fig. 1, jedoch mit auf drei Seiten aufgeschnittenem Transportbehälter 2. Hier ist deutlich die inliegende in den Transportbehälter 2 nachträglich durch die Öffnung 10 eingeschobene Bedienungsanleitung 6 erkennbar. Das Einschieben der Bedienungsleitung geschieht zweckmäßigerweise dadurch, daß diese in der Mitte ihrer Längsrichtung, ohne zu knicken, gefaltet wird. Nach dem Einschieben öffnet sie sich wieder teilweise, wodurch ein Herausfallen aus dem Transportbehälter vermieden wird.
  • Die Schnittdarstellung in Fig. 3 zeigt das durch die Verpackungselemente 4 in der Mitte des Transportbehälters 2 gehaltene Gerät 3. Oberhalb des Transportbehälter-Bodens sind die beidseitigen Öffnungen 10 und die Klappen 5 zu sehen. Zwischen dem Gerät 3 und dem Boden des Transportbehälters 2 liegt die Bedienungsanleitung 6.
  • Die Fig. 4 zeigt in vergrößerter Schnittdarstellung im Detail den innerhalb des Kreises der Fig. 3 liegenden Bereich. Man erkennt die in Bodennähe liegende Öffnung 10, die durch Hineinklappen der Klappe 5 entstanden ist.
  • Die Darstellung in Fig. 5 zeigt einen Blick auf den Boden des geöffnet dargestellten Transportbehälters 2. Dort sind die beiden Transportbehälterteile 2a und 2b zu erkennen, deren jeweilige Enden mit Konturen 7 versehen sind. Diese Konturen 7 gewährleisten ein problemloses Einschieben der Bedienungsanleitung, da diese dadurch nicht an die beiden Transportbehälterteile 2a und 2b anstoßen kann, sondern entlang der Konturen 7 gleitet.
  • In Fig. 6 ist eine Seitenansicht des Transportbehälters 2 dargestellt, in der die noch geschlossene Klappe 5 zu sehen ist. Die auf drei Seiten der Klappe 5 verlaufenden Schnitte in der Seitenwand des Transportbehälters 2 sind an zwei Stellen durch Verbindungsstege 8 zwischen Seitenwand und Klappe 5 unterbrochen. Erst wenn bei Bedarf diese Verbindungsstege abgerissen werden, kann die Klappe 5 um die Biegelinie 9 in Richtung Innenseite des Transportbehälters 2 geklappt werden.

Claims (6)

  1. Transport-Verpackung (1) für Güter, insbesondere für Geräte der Unterhaltungsindustrie, bestehend aus einem Transportbehälter (2), mindestens einem, vorzugsweise zwei Verpackungselementen (4), welche das Gerät (3) zumindest teilweise formschlüssig umschließen und einem zwischen dem Gerät (3) und der Innenseite des Transportbehälters (2) liegendem gerätespezifischem Dokument (6),
    dadurch gekennzeichnet, daß
    der Transportbehälter (2) mindestens eine, vorzugsweise zwei Öffnungen (10) aufweist, die durch zur Geräteinnenseite hin schwenkbare Klappen (5) gebildet werden und durch die das einzulegende Dokument (6) nach dem Verschließen des Transportbehälters (2) eingeschoben werden kann.
  2. Transport-Verpackung nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die Klappe (5) ein Teil einer Transportbehälter-Wand ist, aus der sie durch Freischneiden an drei Seiten und Biegen um die Biegelinie (9) entsteht.
  3. Transport-Verpackung nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    der Freischnitt der Klappe (5) an mindestens einer Stelle einen Verbindungssteg (8) zwischen Klappe (5) und Transportbehälter (2) besitzt.
  4. Transport-Verpackung nach den Ansprüchen 1 bis 3,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die beiden Transportbehälterteile (2a, 2b), die Teil des Transportbehälter-Bodens sind, Konturen (7) besitzen.
  5. Transport-Verpackung nach einem der bisherigen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    der Transportbehälter aus Wellpappe besteht.
  6. Transport-Verpackung nach einem der bisherigen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die Längsseite des Freischnitts der Klappe (5) an der unteren Seite einer Seitenwand und parallel zum Boden des Transportbehälters (2) liegt.
EP92915330A 1991-07-18 1992-07-09 Transport-verpackung für geräte mit einer nachträglichen beipackmöglichkeit von dokumenten Expired - Lifetime EP0548331B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9108837U 1991-07-18
DE9108837U DE9108837U1 (de) 1991-07-18 1991-07-18 Transport-Verpackung für Geräte mit einer nachträglichen Beipackmöglichkeit von Dokumenten
PCT/EP1992/001550 WO1993001990A1 (de) 1991-07-18 1992-07-09 Transport-verpackung für geräte mit einer nachträglichen beipackmöglichkeit von dokumenten

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0548331A1 EP0548331A1 (de) 1993-06-30
EP0548331B1 true EP0548331B1 (de) 1995-10-04

Family

ID=6869379

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92915330A Expired - Lifetime EP0548331B1 (de) 1991-07-18 1992-07-09 Transport-verpackung für geräte mit einer nachträglichen beipackmöglichkeit von dokumenten

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0548331B1 (de)
JP (1) JPH06501442A (de)
KR (1) KR100232432B1 (de)
AT (1) ATE128691T1 (de)
DE (2) DE9108837U1 (de)
ES (1) ES2080509T3 (de)
WO (1) WO1993001990A1 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2687367B1 (fr) * 1992-02-13 1995-04-21 Epson Engineering Sa Procede de conditionnement de materiel constitue par un appareil principal et au moins un accessoire specifique et emballage pour la mise en óoeuvre dudit procede.
DE9309895U1 (de) * 1993-07-01 1995-02-02 Video Vertriebs- und Marketing GmbH, 70186 Stuttgart Vorrichtung mit Gebrauchsanweisung
DE29620225U1 (de) * 1996-11-20 1997-12-18 Siemens AG, 80333 München Verpackungseinheit mit Einwurföffnung für Beipackmaterial
DE19701837A1 (de) * 1997-01-21 1998-07-23 Marco Kircher Arzneimittelverpackung mit von außen zugänglicher Gebrauchsanweisung

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2322175A (en) * 1940-08-02 1943-06-15 Wright S Automatic Tobacco Pac Machine for supplying inserts to packages
US4513862A (en) * 1983-03-18 1985-04-30 Peter Mallow Scented tissue-dispensing container
US4838424A (en) * 1987-10-08 1989-06-13 American Packaging Corporation Carton structure for forming lined carton with interior insert

Also Published As

Publication number Publication date
WO1993001990A1 (de) 1993-02-04
ATE128691T1 (de) 1995-10-15
JPH06501442A (ja) 1994-02-17
KR100232432B1 (ko) 1999-12-01
DE59203902D1 (de) 1995-11-09
EP0548331A1 (de) 1993-06-30
KR930702209A (ko) 1993-09-08
DE9108837U1 (de) 1991-09-19
ES2080509T3 (es) 1996-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69005504T2 (de) Karton mit schlitzartigem Tragegriff.
DE2839913A1 (de) Schachtel zum verpacken von laenglichen gegenstaenden
EP0548331B1 (de) Transport-verpackung für geräte mit einer nachträglichen beipackmöglichkeit von dokumenten
DE2319610A1 (de) Stapelnase fuer behaelter
EP0016848A1 (de) Behälter, insbesondere Faltschachtel
EP0114318A2 (de) Faltschachtel
DE9115273U1 (de) Faltschachtel
DE3919635C1 (en) Packaging for dispensing liq. product - incorporates rigid outer casing containing flexible bag
EP1228971A2 (de) Verpackung für Güter mit einer Beilage
DE69713029T2 (de) Faltbarer Verpackungsbehälter
DE7225078U (de) Flaschenschutzhulle
DE1586887C (de) Faltkarton mit Tragvorrichtung
EP0444117A1 (de) Behälter.
AT360416B (de) Vorrichtung zur verriegelung zweier einander ueberlappender kartonwaende
DE9302403U1 (de) Umverpackung für Briefumschläge
DE9215964U1 (de) Verpackung
DE8800499U1 (de) Tragbare Faltschachtel aus Flachmaterial, insbesondere für Flaschen
DE2922600A1 (de) Versandkarton
DE10033338A1 (de) Umverpackung für Produktaufnahmebehältnisse
DE8006601U1 (de) Verpackungskiste mit stuelpdeckel
DE8805637U1 (de) Faltschachtel
EP1762502A1 (de) Kartonverpackung, insbesondere für einen Flüssigkeitsbeutel
DE1988155U (de) Faltschachtel mit tragegriff.
DE3437399A1 (de) Verpackung aus einem einteiligen kartonzuschnitt
DE8130083U1 (de) Verpackung fuer Flaschen und andere Behaelter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19930212

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940824

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GRUNDIG E.M.V. ELEKTRO-MECHANISCHE VERSUCHSANSTALT

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 128691

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19951015

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59203902

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19951109

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19951016

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2080509

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: GRUNDIG E.M.V. ELEKTRO- MECHANISCHE VERSUCHSANSTALT MAX GRUNDIG GMBH & CO. KG TRANSFER- GRUNDIG AG

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 746

Effective date: 20000613

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: D6

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: GRUNDIG MULTIMEDIA B.V.

Free format text: GRUNDIG AG#KURGARTENSTRASSE 37#D-90762 FUERTH (DE) -TRANSFER TO- GRUNDIG MULTIMEDIA B.V.#DE BOELELAAN 7 OFF. I 2 HG#1083HJ AMSTERDAM (NL)

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090722

Year of fee payment: 18

Ref country code: ES

Payment date: 20090722

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090722

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20090731

Year of fee payment: 18

Ref country code: CH

Payment date: 20090728

Year of fee payment: 18

Ref country code: AT

Payment date: 20090724

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20090729

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090723

Year of fee payment: 18

BERE Be: lapsed

Owner name: *GRUNDIG MULTIMEDIA B.V.

Effective date: 20100731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100709

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110201

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59203902

Country of ref document: DE

Effective date: 20110201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100709

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100802

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100709

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20111118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100710