EP0478707A1 - Improved process for preparing isepamicin - Google Patents

Improved process for preparing isepamicin

Info

Publication number
EP0478707A1
EP0478707A1 EP90917766A EP90917766A EP0478707A1 EP 0478707 A1 EP0478707 A1 EP 0478707A1 EP 90917766 A EP90917766 A EP 90917766A EP 90917766 A EP90917766 A EP 90917766A EP 0478707 A1 EP0478707 A1 EP 0478707A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
isoserine
compound
gentamicin
formyl
zinc
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP90917766A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Inventor
Chou-Hong Tann
Tiruvettipuram Kannappan Thiruvengadam
John Sze-Hung Chiu
Cesar Colon
Michael D. Green
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Merck Sharp and Dohme Corp
Original Assignee
Schering Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schering Corp filed Critical Schering Corp
Publication of EP0478707A1 publication Critical patent/EP0478707A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H15/00Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H15/20Carbocyclic rings
    • C07H15/22Cyclohexane rings, substituted by nitrogen atoms
    • C07H15/222Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms
    • C07H15/226Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms with at least two saccharide radicals directly attached to the cyclohexane rings
    • C07H15/234Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms with at least two saccharide radicals directly attached to the cyclohexane rings attached to non-adjacent ring carbon atoms of the cyclohexane rings, e.g. kanamycins, tobramycin, nebramycin, gentamicin A2
    • C07H15/236Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms with at least two saccharide radicals directly attached to the cyclohexane rings attached to non-adjacent ring carbon atoms of the cyclohexane rings, e.g. kanamycins, tobramycin, nebramycin, gentamicin A2 a saccharide radical being substituted by an alkylamino radical in position 3 and by two substituents different from hydrogen in position 4, e.g. gentamicin complex, sisomicin, verdamycin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H15/00Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H15/26Acyclic or carbocyclic radicals, substituted by hetero rings
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/50Improvements relating to the production of bulk chemicals
    • Y02P20/55Design of synthesis routes, e.g. reducing the use of auxiliary or protecting groups

Definitions

  • This invention relates to a novel process for converting gentamicin B to isepamicin, l-N-[(S)-3- amino-2-hydroxypropionyl] gentamicin B and to a novel formylating agent, 2-formylmercaptobenzothiazole, useful in the process.
  • this invention relates to a process for converting gentamicin B to 3,6'-d.i ⁇ N- formylgentamicin B by using 2- formylmercaptobenzothiazole, acylation of the 1-amino group with an (S)-isoserine derivative, followed by removal of the protecting groups under conditions which result in high yields of the desired product.
  • zinc acetate chelation does not invariably lead to selective 3,6 , -diblockade in a inoglycosides other than Kanamycin and dibekacin.
  • the zinc acetate chelation of gentamicin B followed by acylation with formylimidazole leads primarily to 1,6'-N-diformylation and not 3,6'- difor ylation.
  • metal acetates for example, zinc acetate and the like
  • undesirable by-products for example N-acetyl derivatives
  • gentamicin B zinc chelate
  • the procedure of this invention results in a high yield if one uses a different zinc salt, such as zinc pivaloate, to avoid formation of undesirable by-products.
  • a 3,6'-N-diformyl gentamicin B obtained, by removing zinc from the chelate can be selectively acylated with N-formyl-(S)-isoserine active ester only at the C-l amino group without separate protection of the C-3" methylamino group as in the Tsuchiya et al. procedure.
  • This invention relates to an improved ultistep process for converting gentamicin B to isepamicin in high yields.
  • the process of this invention comprises
  • the intermediate compound, 3,6'-di-N- formylgentamicin B is prepared by reacting a divalent metal salt complex of gentamicin B with 2- formylmercaptobenzothiazole to introduce formyl protecting groups at the 3,6'-positions.
  • the metal salt complex is prepared using methods disclosed in U.S. Patent No. 4,136,254 and Thomas, et al. , Tetrahedron Letter, Vol. 21, 4981-4984 (1980).
  • Transition metal salts useful as complexing agents in the process of this invention include such divalent salts as copper (II) , nickel (II) , cobalt (II) , cadmium (II) and zinc (II) as well as mixtures thereof.
  • the divalent metal salts are salts of organic acids, preferably organic acids such as formic, acetic, propionic, pivalic and benzoic acid.
  • Preferred divalent metal salts include pivaloate salts of zinc (II) and cobalt (II) . Of particular use is zinc (II) pivaloate.
  • the formation of the divalent salt complex of gentamicin B is carried out in an inert organic solvent.
  • organic solvents are for example, dimethylsulfoxide, dimethyIformamide, dimethylaceta ide, methylene chloride, toluene, ethyl acetate and mixtures thereof.
  • the divalent salt complex of gentamicin B it has been found advantageous to employ from about 1.5 - 4.5 moles of the divalent salt, for example zinc (II) , per mole of gentamicin B.
  • the preferred molar ratio of reagents is about 2.7-3.5 moles of divalent salt per mole of gentamicin B.
  • the divalent salt complex of gentamicin B is reacted with 2-formylmercaptobenzothiazole which introduces a formyl protecting group at both the 3 and 6'-amino groups.
  • the molar quantity of 2-formylmercaptobenzo ⁇ thiazole is usually 2-3 to 1 of the molar quantity of the divalent salt complex of gentamicin B.
  • the preferred molar quantity is 2.5 to l.
  • Formylation of the divalent salt complex of gentamicin B is carried out at a temperature of from 0°C to 40°C, preferably from 20°C to 30°C.
  • the formylation reaction of the divalent salt complex of gentamicin B is conveniently carried out in an organic solvent or a mixture of organic solvents.
  • Organic solvents that can be utilized in this reaction include dipolar aprotic organic solvents, for example, dimethylsulfoxide, dimethyl formamide, dimethyl acetamide, and the like. It has also been found advantageous to employ mixtures of a dipolar aprotic organic solvent with an inert organic solvent, for example, toluene, ethyl acetate, 1,2-dimethoxyethane, tetrahydrofuran, acetonitrile, methylene chloride, and the like.
  • a preferred mixture of solvents is dimethyl sulfoxide with either methylene chloride or ethyl acetate. While all prior processes require the use of a precipitating agent or a procedure to remove the divalent metal salt cation, the use of 2- formylmercaptobenzothiazole and zinc allows for an extractive removal of the zinc 2-mercaptobenzothiazole salt in the organic solvent layer.
  • the aqueous solution comprises 3,6'-di-N- formylgentamicin B in a yield of approximately 90- 95%.
  • the product can be isolated and purified by conventional methods such as ion exchange chromatography.
  • N-Protected -(S)-isoserine compounds that are useful in the process of this invention are those wherein the amino group of -(S)-isoserine is protected with an acyl group which can be easily removed under conditions which remove formyl protecting groups and which will not affect other portions of the molecule.
  • Acyl protecting groups which can be easily removed under mild basic conditions or with hydrazine are utilized in the process. Examples of N-acyl protecting groups which are easily removed under mild basic conditions include formyl, trichloroacetyl and trifluoroacetyl. Examples of N-acyl protecting groups which are easily removed by hydrazine include phthaloyl and succinoyl.
  • the preferred N-acyl protecting group for the isoserine compound is the formyl group.
  • N-Protected isoserine compounds that are useful in the process of this invention include N- formyl-(S)-isoserine, N-phthaloyl-(S)-isoserine, N- trichloroacetyl-(S)-isoserine, and N-trifluoroacetyl- (S)-isoserine.
  • the preferred N-protected isoserine compound is N-formyl-(S)-isoserine.
  • Active esters of N-protected-(S)-isoserine are prepared by reacting the isoserine compound with a compound such as N-hydroxybenzotriazole, N-hydroxy succinimide, imidazole, N-hydroxyphthalimide, N- hydroxy-5-norbornene-2,3-dicarboximide and the like, in the presence of a coupling agent such as dicyclohexyl- carbodiimide.
  • the reaction of N-protected -(S)-isoserine with 3,6'-di-N-formyl gentamicin B is carried out at temperatures between 0°C and 40°C, preferably at about room temperature, in a solvent.
  • solvents which can be employed in the process of this invention include protic organic solvents, for example alcohols, such as methanol, ethanol, propanol and the like; mixtures of water and alcohol, such as aqueous methanol, aqueous ethanol, and the like; aprotic solvents, such as dimethyl formamide, dioxane, methylene chloride.
  • a preferred solvent is aqueous methanol.
  • the compound obtained by reacting N- formylisoserine with 3,6'-di-N-formyl gentamicin B is triformylisepamicin, compound IV.
  • the protecting groups are removed from the Compound IV by hydrolysis according to the following reaction scheme.
  • HPLC High Performance Liquid Chromatography
  • Amberlite IRC-50 is a weak cation ion exchange resin available from Rohm and Haas Company.
  • reaction mixture was transferred to a 2 liter separatory funnel and 800 ml of water was added.
  • the phases were separated, and the aqueous layer was re-extracted with a 30 ml portion of methylene chloride.
  • the aqueous layer was then filtered thorugh a small pad of celite to remove a haze of solids.
  • the filtrate was diluted with water to a final volume of 2 liters, and its pH was about 6 at this point.
  • This aqueous solution was charged onto a column containing 800 ml of Amberlite IRC-50 resin which had been adjusted to a partial ammonium cycle.
  • the product was eluted with 0.75N ammonium hydroxide; the fractions containing the prduct were pooled and concentrated to yield a solution, which was assayed by liquid chromatographic analysis and found to contain 17.9 g (90.5%) of 3,6'-di-N-formylgentamicin B.
  • Mass spectrum m/e (%) (FAB/GLY-THIO) 539 (100,M + +1) , 511(9), 380(9), 350(4), 191(10), 190(5), 160(28).
  • N,0-diformyl-(S)- isoserine was filtered and washed with isopropanol. This afforded 64 g of N,0-diformyl-(S)-isoserine; 84% yield; m.p. 139.5°-141.5°; [a]g°: -38° (1%, MeOH) .
  • Acetic formic anhydride was prepared by adding acetyl chloride to 1.2 eq. of sodium formate (anhydrous, micronized) in anhydrous acetonitrile (the concentration of sodium formate/CH 3 CN can be as high as 50%) at 0-5°C. The reaction takes 2 hours to complete. The precipitate was filtered, the filtrate was used as is in the above reaction. Some carbon monoxide is evolved from this mixture, depending on the temperature. Reasonable stability was observed at 0°, for one month.
  • a stock solution of N-formyl-(S)-isoserine was prepared by stirring 20 g (124.2 mmoles) of N,0- diformyl-(S)-isoserine in a mixture of methanol (85 ml) and pyridine (15 ml, 1.5 equiv.) at room temperature for 14-16 hrs. The completion of the reaction was judged by ⁇ -HNMR.
  • a solution was prepared by dissolving 1.156g (96.6% pure, 2.07 mmole) of 3,6'-di-N-formylgentamicin B, 800 mg (1.7 eq.) of N-phthaloylisoserine and 365 g (1.2 eq.) of N-hydroxybenztriazole monohydrate in 40 ml of methanol. To this solution was added 700 mg (1.7 eq.) of dicyclohexylcarbodiimide. The reaction was stirred at room temperature for one hour and 160 mg of N-phthaloyl-(S)-isoserine and 140 mg of dicyclohexylcarbodiimide was added and the reaction was allowed to stir at room temperature for approximately three (3) hours.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Thiazole And Isothizaole Compounds (AREA)
EP90917766A 1989-06-21 1990-06-19 Improved process for preparing isepamicin Pending EP0478707A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US36957889A 1989-06-21 1989-06-21
US369578 1989-06-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0478707A1 true EP0478707A1 (en) 1992-04-08

Family

ID=23456036

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90917766A Pending EP0478707A1 (en) 1989-06-21 1990-06-19 Improved process for preparing isepamicin
EP90306657A Expired - Lifetime EP0405820B1 (en) 1989-06-21 1990-06-19 Improved process for preparing isepamicin
EP93102033A Expired - Lifetime EP0547031B1 (en) 1989-06-21 1990-06-19 N-protected-(S)-isoserine compounds

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90306657A Expired - Lifetime EP0405820B1 (en) 1989-06-21 1990-06-19 Improved process for preparing isepamicin
EP93102033A Expired - Lifetime EP0547031B1 (en) 1989-06-21 1990-06-19 N-protected-(S)-isoserine compounds

Country Status (16)

Country Link
EP (3) EP0478707A1 (no)
JP (2) JPH0692433B2 (no)
KR (1) KR940003496B1 (no)
AT (2) ATE152094T1 (no)
AU (1) AU629960B2 (no)
CA (2) CA2325082A1 (no)
DE (2) DE69030590T2 (no)
DK (2) DK0547031T3 (no)
ES (2) ES2063274T3 (no)
FI (1) FI96955C (no)
GR (1) GR3023942T3 (no)
HK (2) HK185096A (no)
HU (1) HU207338B (no)
NO (1) NO177349C (no)
RU (1) RU2120444C1 (no)
WO (1) WO1990015810A2 (no)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100927626B1 (ko) * 2002-09-18 2009-11-20 쯔지앙 하이썬 파머슈티컬 컴퍼니, 리미티드 이세파마이신의 제조 방법
CN101928310B (zh) * 2010-03-26 2012-09-05 常州方圆制药有限公司 3,2’,6’-三-N-乙酰基庆大霉素C1a的制备方法
CN102190690B (zh) * 2011-04-01 2015-01-21 福州博立医药科技有限公司 一种简便且高收率阿贝卡星合成方法
CN105524129B (zh) * 2015-12-25 2018-06-26 无锡济民可信山禾药业股份有限公司 一种硫酸依替米星的制备方法
RU2659032C1 (ru) * 2017-04-26 2018-06-27 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Удмуртский государственный университет" Способ модификации гентамицина сополимером винилпирролидона с диацеталем акролеина
CN108586313B (zh) * 2018-03-31 2019-12-27 海正药业南通有限公司 一种新型合成n-取代苯酐-(s)-异丝氨酸的方法

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4136254A (en) * 1976-06-17 1979-01-23 Schering Corporation Process of selectively blocking amino functions in aminoglycosides using transition metal salts and intermediates used thereby
IE48972B1 (en) * 1978-11-11 1985-06-26 Microbial Chem Res Found The production of a selectively protected n-acylated derivative of an aminoglycosidic antibiotic
EP0156771A3 (en) * 1984-03-29 1986-03-19 Biochemie Gesellschaft M.B.H. Cephalosporins

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9015810A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
JPH04502474A (ja) 1992-05-07
ES2100380T3 (es) 1997-06-16
EP0405820B1 (en) 1994-04-13
ES2063274T3 (es) 1995-01-01
DE69030590T2 (de) 1997-08-07
HU207338B (en) 1993-03-29
NO915071L (no) 1991-12-20
DE69008052D1 (de) 1994-05-19
EP0547031A1 (en) 1993-06-16
DK0405820T3 (da) 1994-05-16
FI96955B (fi) 1996-06-14
KR920701226A (ko) 1992-08-11
ATE152094T1 (de) 1997-05-15
AU5946390A (en) 1991-01-08
JP2500059B2 (ja) 1996-05-29
FI915953A0 (fi) 1991-12-18
RU2120444C1 (ru) 1998-10-20
WO1990015810A2 (en) 1990-12-27
DE69008052T2 (de) 1994-07-28
CA2062788A1 (en) 1990-12-22
KR940003496B1 (ko) 1994-04-23
EP0405820A3 (en) 1991-04-10
HK1000153A1 (en) 1998-01-02
AU629960B2 (en) 1992-10-15
GR3023942T3 (en) 1997-09-30
HUT59934A (en) 1992-07-28
WO1990015810A3 (en) 1991-04-04
JPH07133267A (ja) 1995-05-23
NO177349C (no) 1995-08-30
CA2325082A1 (en) 1990-12-22
CA2062788C (en) 2001-10-23
FI96955C (fi) 1996-09-25
JPH0692433B2 (ja) 1994-11-16
DE69030590D1 (de) 1997-05-28
HU906641D0 (en) 1992-03-30
NO177349B (no) 1995-05-22
DK0547031T3 (da) 1997-05-20
ATE104310T1 (de) 1994-04-15
NO915071D0 (no) 1991-12-20
EP0547031B1 (en) 1997-04-23
EP0405820A2 (en) 1991-01-02
HK185096A (en) 1996-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4136254A (en) Process of selectively blocking amino functions in aminoglycosides using transition metal salts and intermediates used thereby
US4117221A (en) Aminoacyl derivatives of aminoglycoside antibiotics
US4021601A (en) Paromomycin derivatives and process for the preparation thereof
EP0405820B1 (en) Improved process for preparing isepamicin
US5539121A (en) 2-formylmercaptobenzothiazole
US5488038A (en) Dibekacin derivatives and arbekacin derivatives active against resistant bacteria
JP2670032B2 (ja) 1−n−エチルシソマイシンの製造方法
JP2744454B2 (ja) ベータ―2’,2’―ジフルオロヌクレオシド類の製造方法
EP0479175B1 (en) Pradimicin derivatives
US4169942A (en) Fortimicin derivatives and method for production thereof
US4330673A (en) Process for producing 3-O-demethylaminoglycoside and novel 3-O-demethylfortimicin derivatives
US5220002A (en) Deacetylcolchicine derivatives
US4093797A (en) Novel aminocyclitols and process for production thereof
EP0048613B1 (en) 4-0-substituted -2-deoxystreptamine aminoglycoside derivatives, their preparation and formulations containing them
US4160082A (en) Intermediates for aminoglycoside antibiotics
GB2160526A (en) Method for preparations of n6 - substituted 3',5' -cyclic adenosine monophosphate and salt thereof
US4008218A (en) 1-N-((S)-α-substituted-ω-aminoacyl)-neamine or -ribostamycin and the production thereof
KR100527833B1 (ko) 3-(7-아미디노-2-나프틸)-2-페닐프로피온산 유도체의제조방법
US4337336A (en) Derivative of kanamycin A and a process for the preparation thereof
US5120839A (en) Amido-linked oligosaccharide alditols and a process for their manufacture
JP2004043481A (ja) イセパマイシンの製造方法
Tanaka et al. CHEMICAL MODIFICATION OF ANTHRACYCLINE ANTIBIOTICS. III 4

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 19911219

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

XX Miscellaneous (additional remarks)

Free format text: VERFAHREN ABGESCHLOSSEN INFOLGE VERBINDUNG MIT 90306657.9/0405820 (EUROPAEISCHE ANMELDENUMMER/VEROEFFENTLICHUNGSNUMMER) VOM 03.08.92.