EP0425826B1 - Dispositif de fixation d'un composant de transformateur et d'un système de signalisation à monter sur un mât de signalisation - Google Patents

Dispositif de fixation d'un composant de transformateur et d'un système de signalisation à monter sur un mât de signalisation Download PDF

Info

Publication number
EP0425826B1
EP0425826B1 EP90118820A EP90118820A EP0425826B1 EP 0425826 B1 EP0425826 B1 EP 0425826B1 EP 90118820 A EP90118820 A EP 90118820A EP 90118820 A EP90118820 A EP 90118820A EP 0425826 B1 EP0425826 B1 EP 0425826B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cable
mounting device
transformer module
transformer
integrally formed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP90118820A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0425826A1 (fr
Inventor
Walter Dipl.-Ing. Wimmer
Herbert Dipl.-Ing. Krautwald (Fh)
Günter Heinzel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to AT9090118820T priority Critical patent/ATE104789T1/de
Publication of EP0425826A1 publication Critical patent/EP0425826A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0425826B1 publication Critical patent/EP0425826B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08G—TRAFFIC CONTROL SYSTEMS
    • G08G1/00—Traffic control systems for road vehicles
    • G08G1/09—Arrangements for giving variable traffic instructions
    • G08G1/095—Traffic lights

Definitions

  • the invention relates to a fastening device for a transformer module and a signal transmitter for mounting on a signal mast.
  • Fastening devices for signal transmitters on the signal mast are known per se.
  • the German utility model G 89 02 750 describes a combination holder that is used to attach a signal transmitter to a signal mast for traffic light signal systems.
  • a traffic signal system is already described in DE-OS 32 30 761, in which each signal transmitter is fed via a single two-wire line and is supplied with a separate control line for switching the individual signal lamps. This system is operated using low-voltage technology.
  • a transformer is to be used for the voltage conversion in addition to the rectifier and associated components for several signal transmitters or signal transmitter combinations, possibly for all signal transmitter combinations a signaling mast can be provided.
  • the object of the invention is therefore to provide a fastening device for a signal transmitter, which makes it possible to attach a power supply unit, to form a wiring or connection chamber, and to ensure a simple fastening or mounting option on the signal mast.
  • the fastening device In addition to the actual signal transmitter, which generally consists of three signal transmitter chambers, the fastening device according to the invention also allows the connection of a transformer module, which carries out the voltage conversion for several signal transmitters. Furthermore, this fastening device creates a terminal space in which the supply cable is preferably clamped and the signaling cable likewise introduced there can be routed and optionally wound up.
  • the signal transmitter can be attached and fastened to the signal mast, either at the head end or also on a longitudinal mast, such as on the whip mast, in a tried and tested manner.
  • the fastening device which is formed by the lid 3, the floor pan 1 and the combination holder 1b, and the transformer module 2 is shown.
  • the fastening device is fastened with the combination holder 1b at the head end of the signal mast 14 here with tensioning straps 13.
  • the fastening device is attached to the fastening hook 1a at the upper end of the mast 14.
  • the head end of the signal mast 14 is covered with the mast hood 9.
  • the signal generator 10 is fastened to the fastening device (1, 3) according to the invention with its upper end.
  • the lower end of the signal transmitter 10 is additionally fixed in a known manner with the separate combination holder on the signal mast.
  • the fastening device has a floor pan 1 which has on one side the molded combination holder 1b with the fastening hook 1a and a predetermined breaking point 1f.
  • the predetermined breaking point 1f serves to knock off the fastening hook 1a if the fastening device is not to be fastened at the head end of a signal mast, but instead extends longitudinally on the signal mast, for example on a whip mast.
  • the combination holder 1b has a U-shaped channel area 1c through which the supply or signaling cable 4a, 4b or 5a, 5 coming from the signaling mast is guided.
  • the floor pan 1 is closed by a cover 3 via latching devices and forms a terminal space in which a terminal block 7 is arranged.
  • the cable ends 4c, d of the supply cable are connected to this.
  • the latching of the lid can take place, for example, with a latching lug 1p and a corresponding recess 3b in the lid and a latching tongue 1q with a corresponding recess 3c in the lid 3, the latching nose and latching tongue being integrally formed on the floor pan 1.
  • the latching tongue 1q can expediently be unlatched using a tool 12.
  • the supply cable 4a, b which can have, for example, a power line with a cross section of three times 1.5 mm2 and an integrated coaxial cable with a cross section of 0.5 mm2, is guided through the cable lead-through opening 1d in the side wall of the floor pan 1.
  • the floor pan 1 has a sloping pan floor which forms an inclined connecting floor 1k.
  • the inclined course is arranged so that the cables introduced with their cable ends 4c, d; 5c, d rise upwards so that no rainwater can penetrate to the terminals.
  • the supply and signaling cables 4a, b; 5a, b fastened with cable clips 6. The rainwater that may enter runs towards the signal tower and can drip off.
  • the floor pan 1 has a receiving device 11 for the transformer module 2 below the inclined connection floor 1k, which is fastened in a very protected manner by this arrangement.
  • a holding device 1n for the signal transmitter (not shown here), the holding device 1n being generally cylindrical.
  • a cable winding device 1e in an advantageous manner molded on, which is expediently formed by a slotted tube piece.
  • the excess length of the signaling cable 5e can be wound up, so that only the necessary end has to be led to the individual signaling chambers.
  • a cover seal 3a is provided in the inner edge of the cover.
  • a sealant 11, which is formed by a foam block, is attached in the region of the cable bushing opening 1d.
  • a further sealing means for example a foam plug 8, is arranged above or in the pipe section 1e, which prevents insects from entering the signaling chamber.
  • the fastening device according to the invention is shown in plan view. It can also be seen here that the floor pan 1 of the fastening device on the one hand has triangular reinforcing ribs 1h in the area of the combination holder 1b. Furthermore, additional reinforcing ribs are formed on the side walls of the floor pan 1, which are denoted by 1i.
  • the transformer module 2 is shown in section from two different sides.
  • the transformer module 2 has a housing 2d, which is referred to as a transformer cup. With at least two latching hooks 2i, the transformer module 2 is latched to corresponding latching lugs 10 of the floor pan 1 in the receiving device 11.
  • the supply line 2b is led from the transformer module 2 into the terminal chamber of the fastening device.
  • the transformer 2f is fastened, for example, to the heat conducting plate 2a with a cable tie 2g.
  • the heat-conducting sheet 2a itself is fastened to latching lugs 2e of the transformer cup 2d with an opening provided for this purpose.
  • the rectifier or rectifiers 2c are expediently attached to the heat conducting sheet 2a, for example with screws.
  • the transformer module with a casting compound is 2 hours protected against environmental influences.
  • the previous signal transmitters can be retrofitted to the signal mast at any time.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Transmitters (AREA)

Claims (11)

  1. Dispositif de fixation d'un module de transformateur et d'un générateur de signaux pour le montage sur un mât de signalisation,
    caractérisé par les caractéristiques suivantes :
    a) une cuvette de base (1) sur laquelle est formé un support combiné (1b) et qui comporte un dispositif de réception (11) du module de transformateur (2), ainsi qu'un dispositif de retenue (1n) et une ouverture (1g) pour câble pour le générateur de signaux (10), forme, avec un couvercle (3), une chambre de logement de bornes, dans laquelle est disposé un bloc à bornes (7);
    b) le module de transformateur (2) est fixé, par des crochets d'encliquetage (2i) associés dans le dispositif de logement (11), sur des becs d'encliquetage (1o) correspondants;
    c) le module de transformateur (2) possède un transformateur (2f), un redresseur (2c) et une ligne d'alimentation (2b);
    d) le support combiné (1b) comporte une zone (1c) formant conduit pour un câble, de forme en U et ayant une ouverture (1d) de passage du câble, ménagée dans la paroi latérale de la cuvette de base (1);
    e) un dispositif (1e) d'enroulement du câble est prévu dans la chambre à bornes;
    f) le couvercle (3) est retenu par au moins un bec d'encliquetage (1b) et par une languette d'encliquetage (1q), qui sont formés sur la cuvette de base (1) et qui s'engagent dans des évidements (3b, 3c) correspondants du couvercle (3).
  2. Dispositif de fixation suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que la cuvette de base (1) s'étend obliquement dans la zone de l'ouverture (1d) de passage du câble et forme un fond (1k) incliné de raccordement.
  3. Dispositif de fixation suivant les revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que le dispositif de réception (1b) est en-dessous du fond (1k) incliné de raccordement.
  4. Dispositif de fixation suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le dispositif (1e) d'enroulement du câble est formé d'une pièce tubulaire, qui peut être fendue et qui est solidaire, par l'intermédiaire du dispositif de retenue (1n) de forme cylindrique, de la cuvette de base (1).
  5. Dispositif de fixation suivant la revendication 1, caractérisé par le fait qu'une garniture d'étanchéité (3a) de couvercle est prévue sur le bord intérieur (3) du couvercle.
  6. Dispositif de fixation suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que la languette d'encliquetage (1q) peut être déverrouillée à l'aide d'un outil (12).
  7. Dispositif de fixation suivant la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il est prévu, dans la chambre à bornes, un moyen d'étanchéité (11) dans la zone de l'ouverture (1d) de passage du câble.
  8. Dispositif de fixation suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il est prévu, dans la chambre à bornes, un autre moyen d'étanchéité (8) dans la zone du dispositif d'enroulement (1e).
  9. Dispositif de fixation suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il est monté sur le mât de signalisation (14) au moyen du support combiné (1b), à l'aide d'au moins un collier de serrage (13).
  10. Dispositif de fixation suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que dans le module de transformateur (2) il est prévu une tôle (2a) conductrice de la chaleur, qui est encliquetée (2e) sur le boîtier (2d) du module de transformateur (2), et que le redresseur (2c) et le transformateur (2f) sont fixés sur la tôle (2a) conductrice de la chaleur.
  11. Dispositif de fixation suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le module de transformateur (2) est fermé de façon étanche par une composition de scellement (2a).
EP90118820A 1989-10-31 1990-10-01 Dispositif de fixation d'un composant de transformateur et d'un système de signalisation à monter sur un mât de signalisation Expired - Lifetime EP0425826B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT9090118820T ATE104789T1 (de) 1989-10-31 1990-10-01 Befestigungsvorrichtung fuer einen trafobaustein und einen signalgeber zur montage an einem signalmast.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8912886U 1989-10-31
DE8912886U DE8912886U1 (de) 1989-10-31 1989-10-31 Befestigungsvorrichtung mit einen Trafobaustein für einen Signalgeber zur Montage an einem Signalmast

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0425826A1 EP0425826A1 (fr) 1991-05-08
EP0425826B1 true EP0425826B1 (fr) 1994-04-20

Family

ID=6844184

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90118820A Expired - Lifetime EP0425826B1 (fr) 1989-10-31 1990-10-01 Dispositif de fixation d'un composant de transformateur et d'un système de signalisation à monter sur un mât de signalisation

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5088010A (fr)
EP (1) EP0425826B1 (fr)
AT (1) ATE104789T1 (fr)
DE (2) DE8912886U1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013016760A1 (de) 2013-10-10 2015-04-16 Wabco Europe Bvba-Sprl Elektronikgehäuse

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19513385C2 (de) * 1995-04-08 1997-06-12 Langmatz Lic Gmbh Vorrichtung zum Befestigen einer oder mehrerer zusammengeschraubter Signalkammern am Mast einer Signalanlage
CA2563415C (fr) * 2005-04-11 2014-02-04 Autonetworks Technologies, Ltd. Systeme de distribution electrique
US8315040B2 (en) * 2007-10-16 2012-11-20 Traxxas Lp Protective enclosure for model vehicle
DE102011013684B4 (de) 2011-03-11 2019-09-12 Reo Ag Elektrisches Bauteil mit wenigstens einer in einer Vergussmasse angeordneten elektrischen Verlustleistungsquelle und einer Kühleinrichtung
DE112014003006T5 (de) 2013-06-28 2016-03-10 Traxxas Lp Wasserdichte Dichtungsvorrichtung und Verfahren zur Elektronikumhüllung
US9978270B2 (en) 2014-07-28 2018-05-22 Econolite Group, Inc. Self-configuring traffic signal controller
US9634386B2 (en) 2015-01-19 2017-04-25 Christopher C. Dundorf Apparatus for safely securing radiation-transparent panels covering the antenna service bays of wireless telecommunication towers and methods of installing the same
CN107350603A (zh) * 2017-08-31 2017-11-17 苏鸿远 一种管道焊接装置
DE102017009908A1 (de) * 2017-10-24 2019-04-25 Msw Verkehrstechnik Gmbh Vorrichtung zur Aufnahme von Baugruppen

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1226653A (fr) * 1959-02-26 1960-07-15 Evr Eclairage Vehicules Rail Installation de signalisation pour carrefour multiphase
US3225224A (en) * 1962-10-22 1965-12-21 Gen Electric Distribution transformer lighting assembly
DE1295426B (de) * 1964-02-28 1969-05-14 Gerhard Von Dipl Ing Zerlegbare, transportable Vierseiten-Strassenverkehrs-Ampel mit Batteriebetrieb
DE1942960A1 (de) * 1969-08-23 1971-03-04 Grundig Emv Gehaeuse fuer einen zum Einbau in elektrische Nachrichtengeraete bestimmten Baustein,der einen Kleintransformator enthaelt
US4307264A (en) * 1979-10-18 1981-12-22 Joachim Hess Synthetic-resin housing resistant to corrosive media
US4448444A (en) * 1981-07-08 1984-05-15 Societe Anonyme Des Etablissements Adrien De Backer Power supply housings for exterior light apparatus
DE3137718A1 (de) * 1981-09-22 1983-04-07 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Signalgeber
US4451693A (en) * 1982-03-22 1984-05-29 Vest Gary W Combined ballast container and wall plug for portable electrical equipment
DE3230761A1 (de) * 1982-08-18 1984-02-23 Siemens Ag Verkehrssignalanlage
US4754390A (en) * 1987-04-29 1988-06-28 International Business Machines Corporation Conductively cooled switching regulator
DE8715848U1 (de) * 1987-11-30 1989-03-30 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Leitungsanschlußvorrichtung für Lichtsignalgeber in Niedervolttechnik
DE8715847U1 (de) * 1987-11-30 1989-03-30 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Ringkerntrafo mit Steckanschluß für Lichtsignalgeber

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013016760A1 (de) 2013-10-10 2015-04-16 Wabco Europe Bvba-Sprl Elektronikgehäuse

Also Published As

Publication number Publication date
US5088010A (en) 1992-02-11
DE59005440D1 (de) 1994-05-26
DE8912886U1 (de) 1990-03-08
ATE104789T1 (de) 1994-05-15
EP0425826A1 (fr) 1991-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3850063T2 (de) Kabelverschlussvorrichtung.
DE19615561C2 (de) Sicherungsbox für Kraftfahrzeuge
EP0425826B1 (fr) Dispositif de fixation d'un composant de transformateur et d'un système de signalisation à monter sur un mât de signalisation
DE3529660A1 (de) Kabelbaumbefestigungsvorrichtung fuer eine kraftfahrzeugtuer
DE102009005370B4 (de) Elektrisches Verteilergehäuse für Kraftfahrzeuge
EP0847106A2 (fr) Bornier électrique, plaque à bornes de raccordement ou déconnexion
DE3609704C2 (de) Kabelbaum für Kraftfahrzeuge
EP0667664A1 (fr) Boîte souterraine pour appareils de télécommunication
DE7603914U1 (de) Elektrische Leitung
DE4344537C2 (de) Hochspannungs-Freileitung mit Dämpfungsvorrichtung
DE3712467A1 (de) Koaxialkabel-uebertragungssystem
EP3479073A1 (fr) Transducteur de mesure pour les techniques de mesure haute tension
DE102011120247B4 (de) Batterie und Fahrzeug mit einer Batterie
EP0921595B1 (fr) Boíte de jonction
DE3010039C2 (de) Vorrichtung zum Verbinden zweier Sammelschienensysteme
DE3545517A1 (de) Kabelbaum und vorrichtung zur herstellung eines kabelbaums
EP0491245B1 (fr) Unité de support pour blocs de connexion d'un distributeur pour installations de télécommunication
DE8121721U1 (de) Endverzweiger für Fernmeldekabel, insbesondere für Freiluftkabel (Dropwire-Kabel)
DE29610613U1 (de) Anschlußmittel für Leitungen einer industriellen Steuerung
DE10105597A1 (de) Sammelschienenblock
DE8422795U1 (de) Solaranlage mit geneigten Solarpaneelen
DE1765590C2 (de) Gehäuse für Fernmeldekabel-Endverteiler oder -Endverzweiger
DE29708790U1 (de) Isolatorsystem für stromführende Leiterdrähte und/oder -bänder für elektrische Weidezäune
DE10020962C2 (de) Abzweigklemme für Niederspannungs-Energiekabel
DE3312513A1 (de) Transformator

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19901205

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB GR IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930902

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB GR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 104789

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940515

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59005440

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940526

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940627

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3011784

ET Fr: translation filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 90118820.1

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19960919

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19961001

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19961017

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19961022

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19961025

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 19961025

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19970117

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971001

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971031

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971031

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19971031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971031

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEMENS A.G.

Effective date: 19971031

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19971001

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 90118820.1

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20010926

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20011018

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030501

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20030501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051001

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20051219

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070501