EP0328784A1 - Dosierspeicher - Google Patents
Dosierspeicher Download PDFInfo
- Publication number
- EP0328784A1 EP0328784A1 EP88121768A EP88121768A EP0328784A1 EP 0328784 A1 EP0328784 A1 EP 0328784A1 EP 88121768 A EP88121768 A EP 88121768A EP 88121768 A EP88121768 A EP 88121768A EP 0328784 A1 EP0328784 A1 EP 0328784A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- storage container
- lid
- outlet openings
- dosing reservoir
- dosing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
- D06F39/024—Devices for adding soap or other washing agents mounted on the agitator or the rotating drum; Free body dispensers
Definitions
- the invention relates to a metering reservoir for receiving and dispensing a laundry treatment liquid in washing machines or the like, which has a storage container and a lid for exposing a filling opening, which is provided with outlet openings.
- the lid is torn off the storage container and opens the filling opening, which means that a laundry treatment liquid is now dispensed in an uncontrolled manner.
- Another disadvantage of the touch is that it can damage delicate items of laundry during the washing process.
- liquid detergent stores are known which have relatively large outlet openings, even in a uniform distribution, for example over the entire lateral surface of a hemispherical lid. These versions are designed to drain the memory as quickly as possible.
- the object of the present invention is to design a generic solution in such a way that, particularly while avoiding the aforementioned disadvantages, there is an easy-to-use and wash-optimal design.
- the openings in the lid are designed as gripping openings due to their window shape. There is no risk of the laundry items tearing off or being damaged, since there are no protruding parts in this solution.
- the outlet openings are located in the area of the lid, on a meridial level of the spherically shaped metering reservoir and are arranged in two opposite groups. This leaves two non-perforated sections.
- This configuration ensures a uniformly metered dispensing of the laundry treatment liquid in that, as has been found, an additional scooping effect occurs, that is to say washing liquid enters the storage device and this also performs a rolling movement.
- the liquid is guided past the outlet openings during the washing process, only a certain amount being able to flow out, if necessary, however, something also flows.
- the lid is locked onto the storage container, e.g. B. by a production technology advantageous clipping.
- the connection could also be created by a bayonet lock or by a thread lock. These latches only allow the user to open them with will.
- the dosing reservoir is equipped with foot warts on the side opposite the cover. They offer the user the advantage that they can comfortably fill the dosing reservoir even when it is set up freely.
- the metered amount of the laundry treatment liquid can be read from the marking lines which are attached to the transparent wall of the storage container.
- the metering reservoir 1 has a storage container 2 which carries a cover 3. The latter is clipped onto a corresponding clip edge 4 of the storage container 2.
- the parts are advantageously made of elastic plastic.
- the wall of the storage container 2 has markings 5 to indicate the filling level and is accordingly optically transparent.
- the separating plane EE between the storage container 2 and the lid 3 lies somewhat above the center point M of the substantially spherical metering reservoir 1.
- the lid 3 has two opposing opening groups 6 on a meridial plane near the dividing plane EE.
- the latter consist of three in each case Floor plan of rectangular windows 7 together. These also serve as gripping openings.
- the metering reservoir 1 is equipped with three radially arranged foot warts 8. These are expressed from the wall 9 of the storage container 2.
- the spherical expressions offer good stability when filling laundry treatment liquids.
- the user can by means of the ergonomically arranged outlet or. Gripping openings 7 remove the lid 3 from the storage container 2 with emphasis on the will. The latter can now be placed on the nipples 8, which have no edges or undercuts that interfere with the washing process.
- the lid 3 is clipped on or screwed on again. During the washing process, the laundry treatment liquid is guided past the outlet openings 7, it being able to flow out, but washing liquid is also drawn up if the ball rolls accordingly. As a result, this is completely rinsed out, so that no residual laundry treatment liquid remains in the storage container 2.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft einen Dosierspeicher zur Aufnahme und Abgabe einer Wäschebehandlungsflüssigkeit in einer Waschmaschine oder dergleichen, mit einem Speicherbehälter, der einen Deckel zum Freilegen einer Einfüllöffnung besitzt, welcher mit Austrittsöffnungen versehen ist, und schlägt zur verbesserten Handhabung vor, daß die Austrittsöffnungen (7) nur auf einer meridialen Ebene und als Fenster gestaltet sind.
Description
- Die Erfindung betrifft einen Dosierspeicher zur Aufnahme und Abgabe einer Wäschebehandlungsflüssigkeit in Waschmaschinen oder dergleichen, der einen Speicherbehälter und einen Dekkel zum Freilegen einer Einfüllöffnung besitzt, welcher mit Auslauföffnungen versehen ist.
- Aus der US-PS 2,941,309 sind Lösungen bekannt, bei denen die Austrittsöffnungen im Scheitelbereich des Deckels angeordnet sind. Um die Einfüllöffnung freilegen zu können ist der Deckel mit einem eine Hinterschneidung aufweisenden, zapfenförmigen Anfassung versehen. Die Austrittsöffnungen sind entweder auf den relativ kleinen Bereich des Deckels konzentriert oder als schmale Schlitze bzw. Kleinstlöcher in der Mantelwand. Ein gleichmäßig dosierter Austritt der Wäschebehandlungsflüssigkeit ist dabei nicht möglich, geschweige denn im schnellen Austausch zwischen Inhalt des Dosierspeichers und Waschflotte, welcher Austausch sich bei Flüssigwaschmitteln als günstig herausgestellt hat. Durch das Versehen des Deckels mit einer Anfassung besteht im übrigen die Gefahr, daß sich diese während des Waschvorgangs in einem Wäschestück verhakt. Der Deckel wird hierdurch von dem Speicherbehälter abgerissen und gibt die Einfüllöffnung frei, was zufolge hat, daß nun eine Wäschebehandlungsflüssigkeit unkontrolliert abgegeben wird. Ein weiterer Nachteil der Anfassung besteht darin, daß diese während des Waschvorgangs empfindliche Wäschestücke beschädigen kann. Darüber hinaus sind Flüssig-Waschmittel-Speicher bekannt, die relativ große Austrittsöffnungen besitzen, dies auch in gleichmäßiger Verteilung z.B. auf der ganzen Mantelfläche eines halbkugelförmigen Deckels. Diese Versionen sind auf das möglichst schnelle Entleeren des Speichers abgestimmt.
- Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine gattungsgemäße Lösung so auszugestalten, daß insbesondere unter Vermeidung der vorerwähnten Nachteile, eine einfach zu handhabende und waschoptimale Bauform vorliegt.
- Gelöst ist dies durch die im Kennzeichen des Hauptanspruchs angegebene Erfindung. Die Unteransprüche stellen vorteilhafte Weiterbildungen dar.
- Zufolge dieser Ausgestaltung ist ein, einerseits hinsichtlich der Handhabung des Deckels, und andererseits hinsichtlich des Waschens optimaler Dosierspeicher geschaffen. Die im Deckel angeordneten Öffnungen sind wegen ihrer Fensterform zugleich als Greiföffnungen ausgestaltet. Die Gefahr des Abreißens oder des Beschädigens der Wäschestücke entfällt, da bei dieser Lösung keine vorstehenden Teile vorhanden sind. Mittels der ergonomisch günstig angeordneten Öffnungen kann der Benutzer den Deckel ohne großen Kraftaufwand entfernen, um dann den Speicherbehälter mit einer Wäschebehandlungsflüssigkeit zu füllen. Die Austrittsöffnungen liegen im Bereich des Deckels, auf einer meridialen Ebene des kugelförmig gestalteten Dosierspeichers und sind in zwei einander gegenüberliegenden Gruppen angeordnet. Dadurch verbleiben zwei nicht perforierte Abschnitte. Durch diese Ausgestaltung ist eine gleichmäßig dosierte Abgabe der Wäschebehandlungsflüssigkeit dadurch gewährleistet, daß, wie gefunden wurde, ein zusätzlicher Schöpfeffekt entsteht, das heißt, Waschflüssigkeit in den Speicher eintritt und dieser dadurch auch eine Rollbewegung vollführt. Die Flüssigkeit wird während des Waschvorgangs an den Austrittsöffnungen vorbeigeführt, wobei nur eine gewisse Menge ausfließen kann, gegebenenfalls aber auch etwas einfließt. Der Deckel ist auf dem Speicherbehälter verrastet, z. B. durch eine produktionstechnisch vorteilhafte Aufklipsung. Desweiteren könnte die Verbindung auch durch einen Bajonetteverschluß oder durch einen Gewindeverschluß erstellt werden. Diese Verrastungen lassen nur ein willensbetontes Öffnen durch den Benutzer zu. Der Dosierspeicher ist an seiner dem Deckel gegenüberliegenden Seite mit Fußwarzen ausgestattet. Sie bringen dem Benutzer den Vorteil, daß er den Dosierspeicher auch in frei aufgestelltem Zustand bequem füllen kann. Die Dosiermenge der Wäschebehandlungsflüssigkeit kann an Markierungsstrichen, die an der durchsichtbaren Wandung des Speicherbehälters angebracht sind, abgelesen werden.
- Der Gegenstand der Erfindung ist auf der beiliegenden Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigen :
- Fig. 1 eine Ansicht des Dosierspeichers,
- Fig. 2 eine Draufsicht auf den Dosierspeicher und
- Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie III-III der Fig. 2.
- Der Dosierspeicher 1 besitzt einen Speicherbehälter 2, welcher einen Deckel 3 trägt. Letzterer ist auf einem entsprechenden Klipsrand 4 des Speicherbehälters 2 aufgeklipst. Die Teile bestehen vorteilhafter Weise aus elastischem Kunststoff. Die Wandung des Speicherbehälters 2 hat Markierungsstriche 5 zur Anzeige des Füllniveaus und ist entsprechend optisch durchsichtbar.
- Die Trennebene E-E zwischen Speicherbehälter 2 und Deckel 3 liegt etwas oberhalb des Mittelpunktes M des im wesentlichen kugelförmig gestalteten Dosierspeichers 1. Der Deckel 3 besitzt auf einer meridialen Ebene nahe der Trennebene E-E zwei einander gegenüberliegende Öffnungs-Gruppen 6. Letztere setzen sich aus je drei im Grundriß rechteckigen Fenstern 7 zusammen. Diese dienen zugleich als Greiföffnungen. An seiner dem Deckel 3 gegenüberliegenden Seite ist der Dosierspeicher 1 mit drei radial angeordneten Fußwarzen 8 ausgestattet. Diese sind aus der Wandung 9 des Speicherbehälters 2 ausgedrückt. Die sphärischen Ausdrückungen bieten eine gute Standfestigkeit beim Einfüllen von Wäschebehandlungsflüssigkeiten. Zwischen den Gruppen der Fenster 7 befinden sich geschlossene Abschnitte, die etwa in meridialer Richtung genau so lang sind wie eine Gruppe. Der meridiale Umfang ist also etwa viergeteilt in Fenster und Wandung. Der Benutzer kann mittels der ergonomisch günstig angeordneten Austritts-bzw. Greiföffnungen 7 den Deckel 3 willensbetont vom Speicherbehälter 2 entfernen. Letzterer kann nun auf den Fußwarzen 8, die keine beim Waschvorgang störenden Kanten oder Hinterschneidungen aufweisen, abgestellt werden. Nach Füllen des Speicherbehälters 2 wird der Deckel 3 wieder aufgeklipst bzw. aufgeschraubt. Beim Waschvorgang wird die Wäschebehandlungsflüssigkeit an den Austrittsöffnungen 7 vorbeigeführt, wobei sie ausfließen kann, bei entsprechender Rollbewegung der Kugel aber auch Waschflüssigkeit aufgeschöpft wird. Dadurch wird dieser vollkommen ausgespült, so daß kein Rest Wäschebehandlungsflüssigkeit im Speicherbehälter 2 verbleibt.
- Alle in der Beschreibung erwähnten und in der Zeichnung dargestellten neuen Merkmale sind erfindungswesentlich, auch soweit sie in den Ansprüchen nicht ausdrücklich beansprucht sind.
Claims (5)
1. Dosierspeicher zur Aufnahme und Abgabe einer Wäschebehandlungsflüssigkeit in einer Waschmaschine oder dergleichen, mit einem Speicherbehälter, der einen Deckel zum Freilegen einer Einfüllöffnung besitzt, welcher mit Austrittsöffnungen versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Austrittsöffnungen (7) als nur auf einer meridialen Ebene liegende Fenster der Mantelfläche des Deckels gestaltet sind.
2. Dosierspeicher, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwei einander gegenüberliegende Gruppen (6) von Austrittsöffnungen (7) vorgesehen sind und der Abstand zweier Gruppen etwa der von einer Gruppe eingenommenen Umfangslänge entspricht.
3. Dosierspeicher, insbesondere nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (3) auf dem Speicherbehälter (2) verrastet ist und den Speicher zur echten Kugelform ergänzt.
4. Dosierspeicher, insbesondere nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Speicherbehälter (2) an seiner dem Deckel (3) gegenüberliegenden Seite mit Fußwarzen (8) ausgestattet ist.
5. Dosierspeicher, insbesondere nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die meridiale Ebene etwa auf dem halben radialen Abstand vom Mittelpunkt (M) entfernt liegt.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE8801916U DE8801916U1 (de) | 1988-02-15 | 1988-02-15 | Dosierspeicher |
DE8801916U | 1988-02-15 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0328784A1 true EP0328784A1 (de) | 1989-08-23 |
Family
ID=6820679
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP88121768A Withdrawn EP0328784A1 (de) | 1988-02-15 | 1988-12-28 | Dosierspeicher |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0328784A1 (de) |
DE (1) | DE8801916U1 (de) |
ES (1) | ES1009532Y (de) |
PT (1) | PT8030Y (de) |
WO (1) | WO1989007680A1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3663455A1 (de) | 2018-12-03 | 2020-06-10 | Aptar Radolfzell GmbH | Dosierspeicher und sets mit einem dosierspeicher |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2941309A (en) * | 1956-12-13 | 1960-06-21 | Whirlpool Co | Clothes dampener for clothes driers |
AT214102B (de) * | 1960-03-24 | 1961-03-27 | Friedrich Dr Med Boehm | Schwimmbehälter |
US3180538A (en) * | 1963-04-24 | 1965-04-27 | Elwood B Brown | Automatic fluid dispenser |
EP0152359A1 (de) * | 1984-04-18 | 1985-08-21 | THE PROCTER & GAMBLE COMPANY | Vorrichtung und Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer Maschine mit einem flüssigen Waschmittel |
-
1988
- 1988-02-15 DE DE8801916U patent/DE8801916U1/de not_active Expired
- 1988-12-28 EP EP88121768A patent/EP0328784A1/de not_active Withdrawn
- 1988-12-28 WO PCT/EP1988/001206 patent/WO1989007680A1/de unknown
-
1989
- 1989-02-15 ES ES19898900461U patent/ES1009532Y/es not_active Expired - Lifetime
- 1989-02-15 PT PT8030U patent/PT8030Y/pt not_active IP Right Cessation
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2941309A (en) * | 1956-12-13 | 1960-06-21 | Whirlpool Co | Clothes dampener for clothes driers |
AT214102B (de) * | 1960-03-24 | 1961-03-27 | Friedrich Dr Med Boehm | Schwimmbehälter |
US3180538A (en) * | 1963-04-24 | 1965-04-27 | Elwood B Brown | Automatic fluid dispenser |
EP0152359A1 (de) * | 1984-04-18 | 1985-08-21 | THE PROCTER & GAMBLE COMPANY | Vorrichtung und Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer Maschine mit einem flüssigen Waschmittel |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3663455A1 (de) | 2018-12-03 | 2020-06-10 | Aptar Radolfzell GmbH | Dosierspeicher und sets mit einem dosierspeicher |
WO2020114782A1 (de) | 2018-12-03 | 2020-06-11 | Aptar Radolfzell Gmbh | Dosierspeicher und sets mit einem dosierspeicher |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PT8030Y (pt) | 1992-08-31 |
WO1989007680A1 (en) | 1989-08-24 |
DE8801916U1 (de) | 1989-06-15 |
ES1009532U (es) | 1989-09-01 |
ES1009532Y (es) | 1991-02-01 |
PT8030U (pt) | 1989-10-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AT392299B (de) | Verfahren und vorrichtung zum waschen von waesche in einer waschmaschine unter verwendung von fluessigem waschmittel | |
DE69119912T2 (de) | Kontrollierte geschirrspülmittelfreigabe durch waschmittelbehälter | |
DE2902081C2 (de) | ||
AT392096B (de) | Verfahren zum waschen und reinigen von waesche in einer waschmaschine mit einem fluessigen waschmittel | |
CH642925A5 (de) | Flasche mit getrennten abteilungen. | |
DE69705339T2 (de) | Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines Haarpflegeproduktes | |
DE7221340U (de) | Geraet zum enthaerten kleiner mengen von wasser | |
EP0328718A1 (de) | Dosierspeicher zur Aufnahme und Abgabe einer Wäschebehandlungsflüssigkeit | |
DE2622125C2 (de) | Nachfüllbehälter für pumpbare Waschmittel-Wirkstoffe | |
DE60219603T2 (de) | Behälter | |
EP0328784A1 (de) | Dosierspeicher | |
DE4220649A1 (de) | Behälter für pulverförmiges Wasch- oder Reinigungsmittel | |
EP0780508B1 (de) | Dosierspeicher | |
EP0328987A1 (de) | Dosierspeicher | |
EP2267210B1 (de) | Wäschebehandlungsmaschine mit frontseitigen Vorratsbehältern für Behandlungsmittel | |
CH672099A5 (en) | Storage container for wet paint brushes - has internal walls to keep brushes apart from each other | |
EP0281935B1 (de) | Vorrichtung zum dosierten Einspeisen eines Reinigers in Spülmaschinen | |
DE4123513A1 (de) | Aufsatz fuer insbesondere mit farben gefuellte dosen und behaelter | |
DE3418920A1 (de) | Vorrichtung zum reinigen medizinischer geraete | |
DE713707C (de) | Drehbar gelagerte Trommel zum Trocken- und Nassbeizen von Getreide | |
DE2155415A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur gewinnung eines extrakts aus einer nahrungsmittelsubstanz | |
AT405120B (de) | Behälter für die aufbewahrung von kontaktlinsen | |
CH690765A5 (de) | Verpackungsverschlusskappe, insbesondere für Flaschen. | |
DE3242761A1 (de) | Dosiervorrichtung | |
DE4434496A1 (de) | Fußbodenwischgerät |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19890518 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): ES GR |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN |
|
18W | Application withdrawn |
Withdrawal date: 19900302 |