EP0189842B1

EP0189842B1 - Rolladen

Info

Publication number: EP0189842B1
Application number: EP86100877A
Authority: EP
Inventors: Rolf Schommers; Hans Wittmer
Original assignee: Heim und Haus Vertriebsgesellschaft fur Kunststoffenster und -Rolladen Mbh
Current assignee: H.H. HEIM UND HAUS HOLDING GMBH
Priority date: 1985-01-31
Filing date: 1986-01-23
Publication date: 1989-03-22
Also published as: DE3662547D1; EP0189842A2; DE8502527U1; ATE41691T1; EP0189842A3

Description

Die Erfindung betrifft einen Rolladen mit zwei seitlichen Führungen für die Rolladenlamellen, wobei die Laufrichtung der Führungen für die Rolladenlamellen zur Horizontalen einen spitzen Winkel, bzw. Schräglage einnimmt, und mit einem an der untersten Rolladenlamelle angebrachten, bevorzugt beschwerten Rolladenstab, der zwischen und an den seitlichen Führungen geführt ist, wobei im Verlauf des Rolladenstabes in jedem Endbereich mindestens eine Rolle drehbar vorgesehen ist. Dabei ist insbesondere an Rollläden für Dachfenster gedacht, die zur Horizontalen einen spitzen Winkel bzw. Schräglage aufweisen. Es war bekannt, den Rolladenstab lediglich mit seinen entsprechenden Flächen gleitend an den Kedern zu führen. Die dabei auftretende Reibung ist aber relativ hoch und führte dazu, dass der Rolladenstab mit Rolladenlamellen nicht mehr aufgrund ihres Eigengewichtes aus der aufgerollten Lage in die ausgerollte Stellung, in der sie das Fenster abdecken, gelangt. Man hat zwar versucht, mit einer Rolladenausführung gemäss dem eingangs zitierten Oberbegriff des Anspruches 1 (DE-GM 83 34 079) die vorstehend erläuterten Nachteile dadurch zu beheben, dass man stirnseitig, an den Enden des Rolladenstabes Kugellager vorgesehen hat. Hiermit ergeben sich aber mehrere Nachteile. Kugellager neigen leicht zum Verschmutzen und werden dann unbrauchbar, zumindest schwergängig. Ein im Freien befindlicher Rolladen ist aber insbesondere bei Einbau in der o.g. Schräglage einer grossen Verschmutzungsgefahr ausgesetzt. Reparaturen oder Säuberungen an solchen Rolläden sind schwierig und aufwendig. Sobald sich der Rolladenstab um seine Längsmittelachse etwas verschwenkt, hat dies sein Verkanten zu den seitlichen Führungen bzw. seitlichen Führungsschienen zur Folge. Da sich die Kugellager ausserhalb der Keder befinden, bewirkt dies aufgrund der eintretenden Hebelwirkung einen solchen Druck auf die Kugellager, dass diese nicht mehr funktionsfähig sind.
Die Aufgabe der Erfindung wird demgegenüber darin gesehen, einen Rolladen gemäss dem eingangs zitierten Oberbegriff des Anspruches 1 unter Vermeidung der erläuterten Nachteile in seinen Lauf- und Führungseigenschaften zu verbessern, so dass auch bei einer sich der Horizontalen nähernden Schräglage des Rolladens dieser noch durch sein Eigengewicht in die Verschlusslage zum Fenster gelangt.
Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich, ausgehend von dem eingangs zitierten Oberbegriff des Anspruches 1 darin, dass die Rolle sich zwischen Kedern der seitlichen Führungen befindet und an dem jeweils unten gelegenen Keder rollend abläuft. Damit ist beim Herablassen (und auch beim Wiederhochziehen) der Rolladen in den seitlichen Führungen bzw. Führungsschienen zwischen diesen und dem Rolladenstab praktisch keine Reibung vorhanden, so dass auch bei einem Rollladen mit nur geringer Neigung zur Horizontalen dieser aufgrund seines Eigengewichtes in die herabgelassene Position gelangt. Die vorgesehenen Rollen sind gegen Verschmutzung unempfindlich. Im Gegensatz zu Kugellagern können sie z.B. in ihrer bevorzugten Ausführungsform als zylindrische Rollen, einen so geringen Durchmesser haben, dass dieser etwa dem Mass entspricht, das zwischen den beiden Kedern einer seitlichen Führung für ein möglichst klapperfreies Entlanggleiten der Rolladenlamellen erforderlich ist. Kugellager dagegen hätten eine solche Dicke, dass bei ihrem (angenommenen) Gleiten zwischen Kedern deren Abstand so gross sein müsste, dass eine klapperfreie Führung von Rolladenlamellen üblicher Dicke nicht mehr möglich wäre.
Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung besteht darin, dass der Rolladenstab in jeder dieser beiden seitlichen Führungen mit zwei an ihm gelagerten Rollen rollend geführt ist. Dies gewährleistet einen besonders gleichmässigen und ruhigen Lauf des Rolladenstabes zwischen den seitlichen Führungen und verhindert das vorstehend bereits zum DE-GM 8334079 erläuterte Verdrehen des Rolladenstabes um seine Längsmittelachse und die hieraus resultierenden, ebenfalls geschilderten Nachteile eines Verkantens.
Gemäss einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist der Durchmesser der Rolle, bzw. der Rollen etwa gleich dem Abstand zwischen den Kedern, den die Rolladenlamellen für ihr Gleiten zwischen den Kedern benötigen. Dies ergibt bei einer einwandfreien Führung der Rollen die klapperfreie Führung der Rolladenlamellen (siehe oben).
Eine weitere bevorzugte Ausführungsform der Erfindung besteht darin, dass die Keder der seitlichen Führungen aus einem harten Kunststoff, z.B. einem Polyamid, bestehen. Im Gegensatz zu den bürstenförmigen Kedern gemäss eingangs genanntem DE-GM 83 34 079 haben die vorgenannten Keder aus hartem Kunststoff einen sehr geringen Reibungswiderstand, so dass der Rolladenstab sehr leicht und praktisch ohne Widerstand darauf ablaufen kann. Dies ist besonders von Vorteil, wenn der Neigungswinkel der Rolladenführungen zur Horizontalen sehr gering ist.
Eine weitere Ausführungsform der Erfindung ist gekennzeichnet durch einen Abstand der Stirnkanten des Rolladenstabes von den Innenkanten der zugehörigen seitlichen Führungen und durch eine Länge der Rollen derart, dass zwar eine Beweglichkeit des Rollenstabes in seiner Längsrichtung besteht, jedoch stets eine Anlage der Rollen an den Kedern gegeben ist.
Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung sind den weiteren Unteransprüchen, sowie der nachfolgenden Beschreibung und der zugehörigen Zeichnung von erfindungsgemässen Ausführungsmöglichkeiten zu entnehmen, in der Zeichnung zeigt:

Fig. 1: schematisch in der Frontansicht einen Rolladen nach der Erfindung und zwar in einem kleineren Massstab als die übrigen Figuren,
Fig. 2: einen Teil des Rolladenstabes mit Führung und Rollen in der Frontansicht,
Fig. 3: einen Schnitt gemäss der Linie 111-111 in Fig. 2,
Fig. 4: einen Schnitt gemäss der Linie IV-IV in Fig.1.

Der Rolladen weist gemäss der schematischen Darstellung in Fig. 1 zwei seitliche Führungen 1 auf, die gemäss Fig. 3, 4 im Querschnitt etwa U-förmig sein können. Entlang dieser Führungen gleiten die Rolladenlamellen 2, wobei an der untersten Rolladenlamelle 2' ein Rolladenstab 3 angebracht ist, der eine Beschwerung darstellt, sowie einen etwa senkrecht zur Gleitebene des Rollladens verlaufenden Schenkel 4 aufweist, der in der in Fig. 1 dargestellten herabgelassenen Rolladenlage auf einer unteren Querschiene 5 aufliegt. Diese Querschiene verbindet die seitlichen Führungen 1 miteinander.
Die Führung des Rolladenstabes in den Führungen 1 ist näher den Fig. 2 und 3 zu entnehmen. Sie besteht aus mindestens einer Rolle 6, bevorzugt aber zwei Rollen pro Seite. Die Führungen sind also (siehe Fig. 1) an beiden Seiten des Rolladenstabes vorgesehen. Die Rollen 6 laufen jeweils zwischen Kedern 7, welche in die seitlichen Führungsschienen 1 eingelassen sind und zwar bevorzugt nahe deren Innenkanten 8. Die Rollen 6 befinden sich dabei im wesentlichen ohne Spiel zwischen den beiden Kedern 7 und rollen sich auf den jeweils unten gelegenen Kedern ab. Sie sind um Achsstifte 9 drehbar gelagert, die in Aussparungen 10 eines Endabschnittes 11 angebracht sind, der mit einem Fortsatz 12 in eine Aussparung 13 eines Mittelabschnittes 3' des Rolladenstabes 3 eingesteckt und darin fest gehalten ist. Bevorzugt erfolgt diese Halterung mittels Haft- oder Pressitz. Beim Auf- und Niederbewegen des Rolladens drehen sich also die Rollen 6 um ihre Achsen 9 und rollen damit an den Kedern 7 ab.
Die Dicke d der Rollen entspricht etwa dem Dickenmass e, welches die Rolladenlamellen 2 beim Gleiten zwischen den Kedern 7 einnehmen (siehe Fig. 4). Sie sind damit zwischen den Kedern 7 klapperfrei gehalten. Die Keder 7 bestehen bevorzugt aus einem harten Kunststoff, z.B. Polyamid. Sie sind in schwalbenschwanzförmigen Aussparungen 14 der Führungen 1 gehalten.
Die Stirnkanten 15 des Rolladenstabes 3 bzw. dessen Endabschnitte 11 haben von den Innenkanten 16 der Böden der Führungsschienen 1 einen Abstand a, der so bemessen und auf die Länge der Rollen 6 abgestimmt ist, dass einerseits der Rolladenstab in Richtung des Doppelpfeiles 17 sich um einen gewissen Betrag hin- und herbewegen kann, andererseits aber die Rolle 6 immer an den Kedern 7 anliegen. Der Vollständigkeit halber wird darauf hingewiesen, dass in der prinzipiellen Zeichnung das Verhältnis der vorgenannten Länge des Abstandes a zur Länge der Rollen 6 nicht dieser Abstimmung entsprechend massstäblich gezeichnet ist.

Claims

1. Rolladen mit zwei seitlichen Führungen (1) für die Rolladenlamellen (2), wobei die Laufrichtung der Führungen für die Rolladenlamellen zur Horizontalen einen spitzen Winkel, bzw. eine Schräglage einnimmt, und mit einem an der untersten Rolladenlamelle angebrachten, bevorzugt beschwerten Rolladenstab (3), der zwischen und an den seitlichen Führungen (1 ) geführt ist, wobei im Verlauf des Rolladenstabes (3) in jedem Endbereich mindestens eine Rolle (6) drehbar vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Rolle (6) sich zwischen Kedern (7) der seitlichen Führungen (1) befindet und an dem jeweils unten gelegenen Keder rollend abläuft.

2. Rolladen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Rolladenstab (3) in jeder der beiden seitlichen Führungen (1 ) mit zwei an ihm gelagerten Rollen (6) rollend geführt ist.

3. Rolladen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Dicke (d) der Rollen (6) etwa gleich dem Dickenbereich (e) ist, den die Rolladenlamellen (2) für Ihr Gleiten zwischen den Kedern (7) benötigen.

4. Rolladen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Rolladenstab (3) aus einem Mittelabschnitt (3') und zwei damit verbundenen Endabschnitten (11) besteht und dass die Rollen (6) in den Endabschnitten (11) drehbar gelagert sind.

5. Rolladen nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Endabschnitte (11) in den Mittelabschnitt (3') des Rolladenstabes eingesteckt und daran befestigt sind, bevorzugt mittels Haft-oder Pressitz.

6. Rolladen nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Keder (7) der seitlichen Führungen (1) aus einem harten Kunststoff, z.B. aus einem Polyamid, bestehen.

7. Rolladen nach einem der Ansprüche 1 bis 6 gekennzeichnet durch einen Abstand (a) der Stirnkanten (15) des Rolladenstabes (3) von den Innenkanten (16) der zugehörigen seitlichen Führung und durch eine Länge der Rollen (6) derart, dass zwar eine Längsbeweglichkeit (17) des Rolladenstabes besteht, jedoch stets eine Anlage der Rollen (6) an den Kedern (7) gegeben ist.