EP0124778B1 - Elektrokoch- oder -heizplatte - Google Patents

Elektrokoch- oder -heizplatte Download PDF

Info

Publication number
EP0124778B1
EP0124778B1 EP84103808A EP84103808A EP0124778B1 EP 0124778 B1 EP0124778 B1 EP 0124778B1 EP 84103808 A EP84103808 A EP 84103808A EP 84103808 A EP84103808 A EP 84103808A EP 0124778 B1 EP0124778 B1 EP 0124778B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heating
heating conductors
electric cooking
cooking plate
conductors
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP84103808A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0124778A1 (de
Inventor
Felix Schreder
Leonhard Dörner
Eugen Wilde
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EGO Elektro Geratebau GmbH
Original Assignee
EGO Elektro Gerate Blanc und Fischer GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EGO Elektro Gerate Blanc und Fischer GmbH filed Critical EGO Elektro Gerate Blanc und Fischer GmbH
Priority to AT84103808T priority Critical patent/ATE46994T1/de
Publication of EP0124778A1 publication Critical patent/EP0124778A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0124778B1 publication Critical patent/EP0124778B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00—Ohmic-resistance heating
    • H05B3/68—Heating arrangements specially adapted for cooking plates or analogous hot-plates
    • H05B3/74—Non-metallic plates, e.g. vitroceramic, ceramic or glassceramic hobs, also including power or control circuits
    • H05B3/748—Resistive heating elements, i.e. heating elements exposed to the air, e.g. coil wire heater
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2213/00—Aspects relating both to resistive heating and to induction heating, covered by H05B3/00 and H05B6/00
    • H05B2213/04—Heating plates with overheat protection means

Definitions

  • the invention relates to an electric hotplate or hotplate according to the preamble of claim 1.
  • From US-A-1 696 684 is a hotplate with heating conductors inserted into grooves in an insulating body, which is covered at the top by a cover plate.
  • the heating conductors lie in two parallel spiral yawns and are divided into two heating conductor sections by a tap. This arrangement is intended to increase the performance of the inner part by short-circuiting the outer heating conductor sections.
  • the effective radiator diameter is reduced and the performance spectrum or glow pattern changes significantly.
  • Electric hotplates in which an insulating support lies in a receiving shell and is arranged below a glass ceramic plate, have been described in DE-A1-2 729 929.
  • the heating conductors are arranged here in the form of wire spirals on a disk or card formed from insulating material, which in turn is located in a receiving shell and is surrounded at the bottom and laterally by insulating material.
  • a heating conductor is provided which is applied to a clocking, continuously adjustable power control device with power pulses of different relative duty cycles.
  • the mechanical structure of these heating elements has proven very successful. However, a power control device is required for this, which requires a certain amount of production, and such a relatively low-heat capacity heater often interferes with the clocking mode of operation.
  • the heating conductors are arranged spirally on the insulating support and can also, such as. B. from DE-A1-3 129 239, be placed in the form of a double spiral, in which the parallel branches of the same heating conductor are placed in a spiral which contains a reversing curve in the middle.
  • the distribution of the heating conductor over the surface is relatively even; however, there is the disadvantage that the full mains voltage is at the beginning between the branches running parallel to one another, so that a short circuit occurs in the event of a spiral deformation or a foreign body applied there.
  • the object of the invention is to provide a heating element of the type mentioned at the outset which, with a simple construction and a simplified arrangement of the heating conductors, enables an improved relationship between the heating conductor length and output.
  • connection options are improved because a total of only four connection points are required, namely z.
  • the invention can be advantageously applied to hotplates with a cast body in which the heating conductors are embedded in grooves in the hotplate body in an investment material.
  • use in radiant heaters with heating conductors arranged on an insulating support is particularly advantageous. This has the particular advantage that all heating conductors are made of relatively thick and therefore stable Wire can be made that can be easily attached to the insulating support, for example by partially embedding it in the insulating support material. With these radiant heaters, this creates the possibility of using a seven-cycle circuit. Here there is the advantageous possibility of switching off only part of the power via a temperature limiter if overheating occurs.
  • Such a temperature limiter is particularly important in the case of radiant heaters and must be accessed quickly and with low inertia, because otherwise the glass ceramic cooktop will overheat and be permanently damaged.
  • the switching frequency of the limiter can be significantly reduced by the seven-stroke circuit, so that radio interference is not to be feared.
  • FIG. 1 and 2 show an essentially circular heating element 11 which is designed for radiant heating of a glass ceramic plate 12.
  • the glass ceramic plate 12 forms a continuous hotplate, under which several radiant heating elements are arranged to create heated hotplates.
  • the heating element 11 has a similar design and is arranged under the glass ceramic plate as that according to DE-A1-2 729 929. It has a sheet metal support shell 13 in which there is an insulating layer 14 on which a relatively thin and mechanically stronger insulating carrier 15 is arranged which is held down and centered on its edge by an insulating ring 16.
  • Sheet metal tabs 17 on the upper edge of the carrier shell 13 are bent around a step of the insulating ring 16 and hold the unit together.
  • the upwardly projecting edge 18 of the insulating ring rests on the underside of the glass ceramic plate 12 under the force of a spring, not shown, which presses the entire heating element against the glass ceramic plate from below.
  • Heating conductors 19, 20, 21 are arranged on the insulating support, which consists of a fibrous, high-temperature-resistant insulating material and is relatively thin and mechanically quite firm by appropriate pressing, by partial pressing into the insulating support.
  • the heating conductors are pressed somewhat into the insulating support with the lower part of their turns, so that they are held by this without essential parts of their radiating surface being covered.
  • the heating conductors are therefore largely on the surface of the insulating support.
  • the three heating conductors 19, 20, 21 are arranged in the form of a two-start spiral, i. H. there are two spiral turns each parallel to one another, the two heating conductors 19, 21 being arranged one behind the other in one spiral passage, in the example shown the outer one.
  • the heating conductors are arranged at a relatively short distance from one another and leave in the middle an unheated middle zone 23, which is small in comparison to the thickness of the heating zone 22 formed around it, at the edge of which the two heating conductors 20, 21 end parallel next to one another.
  • this connection is in the form of two separate connection parts, which, however, are electrically connected to one another.
  • two inner connections 27, 28 are provided, which, like the connection 26, are welded to connection lines 35, which are designed as U-shaped brackets made of solid wire, through the insulating support 15 at the connections 26, 27, 28 and on the outer edge 18 inserted and welded there with lead wires 40 leading through the outer edge 18, which lead to an insulating connecting part 38 with plug-in terminal lugs 39.
  • the connecting lines 35 run on the underside of the insulating support 15, where they are embedded in the softer insulating layer 14. This means that all connection welds can be carried out from above.
  • the wire helixes can have different thicknesses and, if necessary, also helix diameters and helix pitch.
  • a common connecting piece 27' which has the shape of a sheet metal bracket inserted through the insulating support 15 with a divided leg, on the two sections of which the heating coils are pushed and fastened.
  • the connections 27, 28 are electrically connected to each other and the An connections 24, 25 individually connected.
  • the heating conductors 19, 21 do not need to have the same length, but can be of different lengths depending on the desired power distribution. Accordingly, the terminal 26 moves. It is also possible to design the two heating conductors 19, 21 in the form of a continuous heating resistor which has an electrical tap instead of the terminal 26.
  • the different heating conductors can have different outputs, for example the heating conductor 19,500 watts, the heating conductor 20,600 watts and the heating conductor 21,400 watts.
  • the outputs can be adapted to the requirements just like the heating conductor lengths, as can the circuit diagram mentioned above.
  • a further advantage can be seen that between the power levels 2 and 5 there is always an unheated one between the heated heating conductors, so that on the one hand there is less risk of a short circuit and on the other hand the glow pattern becomes uniform.
  • the relatively small unheated middle zone 23 also contributes to this.
  • the seven-cycle switch 32 does not depend on the voltage or power of the radiators depends on how these clocking power control units are mostly.
  • the temperature limiter 31 can be switched on in the common supply line leading to the connection 26 or in the common supply line leading to the connections 27 and 28 and thus switches off 900 or 1000 watts in the example of a 1500 watt heating element mentioned above. However, only a single heating conductor can be switched off. It can be seen that the released power in most switching stages is such that the limiter hardly needs to respond and has a low number of cycles, if it responds at all.
  • the temperature limiter can also connect the heating conductors in series to reduce the power.
  • the wire can be chosen thicker by the invention and is therefore easier to press into the insulating carrier in order to be fastened thereby.
  • the heating conductors achieve a higher temperature stability.
  • each of the two spiral paths has five turns or revolutions, which results in uniform heating. Depending on the absolute size of the heating element, this can advantageously also be four or six cycles.
  • the heating conductors can also be inserted in grooves in an insulating body.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf eine Elektrokoch-oder -heizplatte nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.
  • Aus der US-A-1 696 684 ist eine Kochplatte mit in Nuten eines Isolierkörpers eingelegten Heizleitern, die nach oben durch eine Deckplatte abgedeckt ist. Die Heizleiter liegen in zwei zueinander parallelen Spiralgägnen und sind durch eine Anzapfung in je zwei Heizleiterabschnitte unterteilt. Diese Anordnung ist dazu vorgesehen, durch Kurzschließen der äußeren Heizleiterabschnitte die Leistung des inneren Teiles zu erhöhen. Der wirksame Heizkörperdurchmesser wird dadurch verringert und das Leistungsspektrum bzw. Glühbild ändert sich deutlich.
  • Elektrokochplatten, bei denen ein Isolierträger in einer Aufnahmeschale liegt und unterhalb einer Glaskeramikplatte angeordnet ist, sind in der DE-A1-2 729 929 beschrieben worden. Die Heizleiter sind hier in Form von Drahtspiralen auf einer aus Isoliermaterial gebildeten Scheibe oder Karte angeordnet, die ihrerseits nach unten und seitlich von Isoliermaterial umgeben in einer Aufnahmeschale liegt. Dabei ist ein Heizleiter vorgesehen, der einem taktenden, stufenlos einstellbaren Leistungssteuergerät mit Leistungsimpulsen unterschiedlicher relativer Einschaltdauer beaufschlagt wird. Der mechanische Aufbau dieser Heizelemente hat sich sehr bewährt. Allerdings ist dazu ein Leistungssteuergerät erforderlich, das einen gewissen Herstellungsaufwand bedingt, und eine so relativ wärmekapazitätsarme Heizung stört oft die taktende Arbeitsweise. Die Heizleiter sind auf dem Isolierträger spiralig angeordnet und können auch, wie z. B. aus der DE-A1-3 129 239 hervorgeht, in Form einer Doppelspirale gelegt sein, bei der die parallel nebeneinander verlaufenden Zweige desselben Heizleiters zu einer Spirale gelegt sind, die in der Mitte einen Umkehrbogen enthält. Hierbei ist die Verteilung des Heizleiters über die Fläche relativ gleichmäßig; es besteht jedoch der Nachteil, daß zwischen den zueinander parallel laufenden Zweigen am Beginn die volle Netzspannung liegt, so daß bei einer Spiralverformung oder einem dort aufgebrachten Fremdkörper ein Kurzschluß entsteht.
  • Es ist auch bereits bekannt geworden, zwei unterschiedliche Heizleiter einzeln schaltbar konzentrisch zueinander anzuordnen, wobei ein mittlerer Bereich von einem größeren Ringbereich umgeben ist, um die wirksame Größe der Kochplatte vergrößern und verkleinern zu können (EP-A2-103 741 und DE-A1-2 751 991
  • Bei Kochplatten mit Gußkörpern und an deren Unterseite eingebetteten Heizleitern ist es üblich, drei getrennt schaltbare Heizleiter in drei zueinander parallelen Spiralgängen zu führen, also in Form einer dreigängigen Spirale. Diese Kochplatten werden von der Patentinhaberin seit Jahrzehnten hergestellt und vertrieben.
  • Diese Kochplatten wurden von Siebentaktschaltern mittels eines Nockenschalters parallel, einzeln oder in Reihe geschaltet, so daß sich sechs verschiedene Leistungsabstufungen bilden, die zusammen mit der "Aus"-Stellung die "Siebentakt-Arbeitsweise" bilden. Diese Schaltung ist außerordentlich zuverlässig, für die Hausfrau sinnfällig zu schalten und der zugehörige Schalter ist sehr einfach mit großer Betriebssicherheit herzustellen (DE-B-1 097 586).
  • Eine Ausführung mit drei parallelen Spiralgängen erfordert jedoch einerseits eine sehr sorgfältige Anordnung der Spiralen, die normalerweise drei Umläufe machen. Außerdem muß für die unterschiedlichen Leistungen der einzelen Heizleiter jeweils die Drahtdicke und die Wendeldichte besonders angepaßt sein, weil die Gesamttänjge der Drahtwendel durch die Länge der Spiralkanäle vorgegeben ist. Damit werden für viele Anwendungen die Drähte zu dünn, insbesondere wenn eine andere Festlegungsart als die vollständige Einbettung der Wendel gewählt wird.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, ein Heizelement der eingangs erwähnten Art zu schaffen, das bei einfachem Aufbau und vereinfachter Anordnung der Heizleiter ein verbessertes Verhältnis zwischen Heizleiterlänge und -leistung ermöglicht.
  • Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch das Kennzeichen des Anspruches 1 gelöst.
  • Statt also, wie bisher, die drei Heizleiter von Anfang bis zum Ende parallel zueinander verlaufen zu lassen, liegen hier zwei der Heizleiter hintereinander in einem Spiralgang, der zu dem dritten Heizleiter parallel verläuft. Dadurch ist in idealer Weise der Tatsache Rechnung getragen, daß normalerweise einer der Heizkörper eine größere Leistung hat als die beiden anderen. Trotz der auf den ersten Blick unregelmäßig erscheinenden Anordnung der einzelnen beheizten Heizleiter in den einzelnen Schaltstufen ergibt sich doch eine sehr brauchbare Wärmeverteilung bzw. Glühbild, bei dem auch das bei anderen Strahlheizkörpern durch die Spiralenwindung erzeugte Mittelloch weitgehend fehlen kann. Ferner ist die Einlegung der vorteilhaft als dünn ausgebildeten Heizleiter verbessert, weil zwei parallel zueinander verlaufende Spiralen sich besser einlegen lassen als drei parallele Spiralringe. Auch die Anschlußmöglichkeiten sind verbessert, weil insbesamt nur vier Anschlußstellen benötigt werden, nämlich z. B. zwei Anschlüsse an den äußeren Spiralenden, ein gemeinsamer Anschluß am mittleren Spiralende und eine Anzapfung des u. U. durchgehenden Heizwiderstande, der die beiden in einem Spiralgang angeordneten Heizleiter bildet.
  • Die Erfindung läßt sich vorteilhaft auf Kochplatten mit einem Gußkörper anwenden, bei denen die Heizleiter in Nuten im Kochplattenkörper in einer Einbettmasse eingebettet sind. Ganz besonders vorteilhaft ist jedoch die Anwendung bei Strahlheizkörpern mit auf einem Isolierträger angeordneten Heizleitern. Dabei kommt ganz besonders der Vorteil zum Tragen, daß alle Heizleiter aus relativ dickem und daher stabilem Draht angefertigt werden können, der sich auf dem Isolierträger gut befestigen läßt, beispielsweise durch partielles Einbetten in das Isolierträgermaterial. Bei diesen Strahlheizkörpern wird dadurch die Möglichkeit geschaffen, eine Siebentakt-Schaltung zu verwenden. Hier ist die vorteilhafte Möglichkeit gegeben, nur einen Teil der Leistung über einen Temperaturbegrenzer abzuschalten, wenn eine Überhitzung eintritt. Ein derartiger Temperaturbegrenzer ist bei Strahlheizkörpern besonders wichtig und muß schnell und trägheitsarm zugreifen, weil anderenfalls eine Überhitzung der Glaskeramikkochfläche eintritt, die dadurch dauerhaft geschädigt wird. Durch die Siebentaktschaltung kann jedoch die Schaltfrequenz des Begrenzers wesentlich herabgesetzt werden, so daß Funkstörungen nicht zu befürchten sind.
  • Merkmale von bevorzugten Weiterbildungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen und der Beschreibung im Zusammenhang mit den Zeichnungen hervor. Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher erläutert. Es zeigen:
    • Fig. 1 eine Draufsicht auf ein als Strahlungsheizkörper ausgebildetes Heizelement (bei abgenommener Glaskeramikplatte),
    • Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie 11 in Fig. 1 und
    • Fig. 3 ein Detail einer Mittelzone eines weiteren Ausführungsbeispiels.
  • Fig. 1 und 2 zeigen ein im wesentlichen kreisförmiges Heizelement 11, das zur Strahlungsbeheizung einer Glaskeramikplatte 12 ausgebildet ist. Die Glaskeramikplatte 12 bildet eine durchgehende Herdplatte, unter der mehrere Strahlungsheizelemente zur Schaffung von beheizten Kochstellen angeordnet sind. Das Heizelement 11 ist ähnlich ausgebildet und unter der Glaskeramikplatte angeordnet wie das nach der DE-A1-2 729 929. Es besitzt eine aus Blech bestehende Tragschale 13, in der eine Isolierschicht 14 liegt, auf der ein relativ dünner und mechanisch festerer Isolierträger 15 angeordnet ist, der an seinem Rand von einem Isolierring 16 niedergehalten und zentriert wird. Blechlappen 17 am oberen Rand der Trägerschale 13 sind um eine Stufe des Isolierringes 16 herumgebogen und halten die Einheit zusammen. Der nach oben vorstehende Rand 18 des Isolierringes liegt an der Unterseite der Glaskeramikplatte 12 unter der Kraft einer nicht dargestellten Feder an, die das gesamte Heizelement von unten her gegen die Glaskeramikplatte drückt.
  • Auf dem Isolierträger, der aus einem faserigen, hochtemperaturfesten Isoliermaterial besteht, und durch entsprechende Verpressung relativ dünn und mechanisch ziemlich fest ist, sind Heizleiter 19, 20, 21 angeordnet, und zwar durch teilweises Einpressen in den Isolierträger. Die Heizleiter sind mit dem unteren Teil ihrer Windungen in den Isolierträger etwas hereingedrückt, so daß sie von diesem festgehalten werden, ohne daß wesentliche Teile ihrer abstrahlenden Fläche abgedeckt sind. Die Heizleiter liegen also weitgehend auf der Oberfläche des Isolierträgers.
  • Die drei Heizleiter 19, 20, 21 sind in Form einer zweigängigen Spirale angeordnet, d. h. es liegen zwei Spiralwindungen jeweils parallel nebeneinander, wobei in dem einen Spiralgang, im dargestellten Beispiel dem äußeren, die beiden Heizleiter 19, 21 hintereinander angeordnet sind. Die Heizleiter sind mit relativ geringem Abstand voneinander angeordnet und lassen in der Mitte eine im Vergleich zur Dicke der darum gebildeten Heizzone 22 kleine unbeheizte Mittelzone 23 frei, an deren Rand die beiden Heizleiter 20, 21 parallel nebeneinander enden.
  • Es sind folgende Anschlüsse vorgesehen: Im Bereich des Außenumfanges sind relativ dicht nebeneinander zwei äußere Anschlüsse 24, 25 für die Heizleiter 19, 20 vorgesehen, die je aus einem krückstockartig gebogenen in die Wendel gesteckten, angeschweißten Stift bestehen und mittels eines durch den Außenrand 18 gesteckten Anschlußdrahtes 41 gemeinsam angeschlossen sind. In der Mitte der den äußeren Spiralgang bildenden Heizleiter 19, 21 und damit auch im mittleren Bereich der ringförmigen Heizzone ist ein gemeinsamer Anschluß 26 vorgesehen, der mit den Heizleitern 19 und 21 verbunden ist.
  • Dieser Anschluß ist beim dargestellten Beispiel in Form zweier gesonderter Anschlußteile ausgebildet, die jedoch elektrisch miteinander verbunden sind. Ferner sind zwei innere Anschlüsse 27, 28 vorgesehen, die ebenso wie der Anschluß 26 mit Anschlußleitungen 35 verschweißt sind, die als U-förmige Bügel aus massivem Draht ausgebildet sind, durch den Isolierträger 15 bei den Anschlüssen 26, 27, 28 und am Außenrand 18 durchgesteckt und dort mit durch den Außenrand 18 führenden Zuleitungsdrähten 40 verschweißt sind, die zu einem Isolier-Anschlußteil 38 mit Steckanschlußfahnen 39 führen. Die Anschlußleitungen 35 verlaufen auf der Unterseite des Isolierträgers 15, wo sie sich in die weichere Isolierschicht 14 einbetten. Dadurch sind alle Anschluß-Verschweißungen von oben her durchführbar.
  • Die Drahtwendelri können unterschiedliche Dicke und ggf. auch Wendeldurchmesser sowie Wendelsteigung haben. In Fig. 1 haben die beiden Spiralgänge, von denen einer durch die Heizleiter 19, 21 und der andere durch den Heizleiter 20 gebildet ist, jeweils gleiche Länge. Sie können aber auch unterschiedlich sein, wie aus Fig. 3 hervorgeht, bei der der Heizleiter 21 noch eine weitere Windung 21' hat, bis er wiederum neben dem Heizwiderstand 20 endet und mit diesem durch ein gemeinsames Anschlußstück 27' zusammen befestigt und angeschlossen ist, das die Form eines durch den Isolierträger 15 gesteckten Blechwinkels mit einem geteilten Schenkel hat, auf dessen beide Abschnitte die Heizwendeln aufgeschoben und befestigt sind. In Fig. 3 sind die Anschlüsse 27, 28 miteinander elektrisch verbunden und die Anschlüsse 24, 25 einzeln angeschlossen. Die Heizleiter 19, 21 brauchen nicht die gleiche Länge zu haben, sondern können entsprechend der gewünschten Leistungsverteilung unterschiedlich lang sein. Dementsprechend verschiebt sich der Anschluß 26. Es ist auch möglich, die beiden Heizleiter 19, 21 in Form eines durchgehenden Heizwiderstandes zu gestalten, der anstelle des Anschlusses 26 eine elektrische Anzapfung hat.
  • Diametral über das im wesentlichen kreisförmige Heizelement 11 ragt ein Temperaturfühler 30 eines Temperaturbegrenzers 31 hinweg, dessen Schaltkopf außerhalb der Trägerschale 13 angeordnet ist.
  • Die drei voneinander gesondert schaltbaren Heizleiter 19, 20, 21 sind an einen Siebentakt-Schalter 32 angeschlossen, der seinerseits an das Haushalts-Stromnetz angeschlossen ist. Dieser Siebentakt-Schalter schaltet in üblicher Weise die drei Heizleiter in folgenden Leistungsstufen:
    • Schaltstellung 0: Kein Heizleiter eingeschaltet;
    • Schaltstellung 1: Heizleiter 19, 20, 21 in Reihe;
    • Schaltstellung 2: Heizleiter 19 und 21 in Reihe;
    • Schaltstellung 3: Heizleiter 21 allein;
    • Schaltstellung 4: Heizleiter 19 allein;
    • Schaltstellung 5: Heizleiter 19 und 21 parallel;
    • Schaltstellung 6: Alle drei Heizleiter 19, 20, 21 parallel geschaltet.
  • Dabei können die verschiedenen Heizleiter unterschiedliche Leistungen haben, beispielsweise der Heizleiter 19 500 Watt, der Heizleiter 20 600 Watt und der Heizleiter 21 400 Watt. Die Leistungen können ebenso wie die Heizleiterlängen den Erfordernissen angepaßt werden, ebenso das oben genannte Schaltschema. Als weiterer Vorteil ist zu erkennen, daß zwischen den Leistungsstufen 2 und 5 stets zwischen den beheizten Heizleitern ein unbeheizter liegt, so daß einerseits eine Kurzschlußgefahr geringer ist und andererseits das Glühbild gleichmäßig wird. Dazu trägt auch die relativ kleine unbeheizte Mittelzone 23 bei.
  • Es ist ferner zu erkennen, daß insgesamt nur vier elektrische Anschlüsse vorzunehmen sind, die an drei verschiedenen Stellen liegen. Außer den bereits erwähnten Vorteilen der Siebentakt-Schaltung auch für Strahlheizkörper, nämlich der einfacheren und zuverlässigen, gut abgestuften Leistungsschaltung und der günstigen Auswirkung auf die Schalthäufigkeit des Temperaturbegrenzers, besteht noch der Vorteil, daß der Siebentakt-Schalter 32 nicht von Spannung oder Leistung der Heizkörper abhängig ist, wie dies taktende Leistungssteuergeräte meist sind. Der Temperaturbegrenzer 31 kann in die gemeinsame Zuleitung, die zum Anschluß 26 führt, oder in die zu den Anschlüssen 27 und 28 führende gemeinsame Zuleitung eingeschaltet sein und schaltet damit beim oben erwähnten Beispiel eines 1500 Watt-Heizlementes 900 bzw. 1000 Watt ab. Es kann jedoch auch nur ein einzelner Heizleiter abgeschaltet werden. Es ist zu erkennen, daß dadurch in den meisten Schaltstufen die freigegebene Leistung so ist, daß der Begrenzer kaum anzusprechen braucht und eine geringe Taktzahl hat, wenn er überhaupt anspricht. Der Temperaturbegrenzer kann auch die Heizleiter zur Leistungsminderung in Reihe schalten.
  • Durch die Anordnung der drei Heizleiter in zwei Spiralgängen wird die automatische Einlegung der Heizelemente vereinfacht, weil sich zwei Spiralen noch wie eine einzige parallel verlegen lassen. Außerdem kann durch die Erfindung der Draht dicker gewählt sein und ist daher leichter in den Isolierträger hineinzudrücken, um dadurch befestigt zu werden. Ferner erreichen die Heizleiter dadurch eine höhere Temperaturstandfestigkeit.
  • Aus der Zeichnung ist zu erkennen, daß jeder der beiden Spiralgänge fünf Windungen oder Umläufe hat, wodurch sich eine gleichmäßige Beheizung ergibt. Je nach Absolutgröße des Heizelementes können dies aber vorteilhaft auch vier oder sechs Umläufe sein. Bei einem Strahlheizkörper können die Heizleiter auch in Nuten eines Isolierkörpers eingelegt sein.

Claims (12)

1. Elektrokoch- oder -heizplatte mit einer Schalteinrichtung zu ihrem Betrieb, mit in zwei zueinander parallelen Spiralgängen angeordneten, gesondert schaltbaren Heizleitern (19, 20, 21,) wobei einer der Spiralgänge von zwei hintereinander angeordneten Heizleitern (19, 21) gebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß in den zwei zueinander parallelen Spiralgängen nur drei Heizleiter (19, 20, 21) angeordnet sind, und daß die Schalteinrichtung ein die drei Heizleiter (19, 20, 21) in Parallel-, Einzel- und Reihenschaltung schaltender Siebtaktschalter (32) ist.
2. Elektrokoch- oder -heizplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Heizleiteranschlüsse (24, 25) im Bereich des Außenumfanges des Heizelementes (11), wenigstens ein Heizleiteranschluß (27, 28) an einer unbeheizten Mittelzone (23) des Heizelementes (11) und wenigstens ein Heizleiteranschluß (26) in einer ringförmigen Heizzone (22) zwischen der Mitttelzone (23) und dem Außenumfang angeordnet sind.
3. Elektrokoch- oder -heizplatte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der eine in der Heizzone (22) vorgesehene Heizleiteranschluß (26) in Form einer Anzapfung eines durchgehenden Widerstandes ausgebildet ist, und daß der wenigstens eine Heizleiteranschluß (27') an der Mittelzone (23) als vorzugsweise gemeinsamer Anschluß am Ende beider zur Mittelzone (23) reichender Heizleiter (20, 21') ausgebildet ist.
4. Elektrokoch- oder -heizplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizleiter (19, 20, 21, 21') Drahtwendeln sind.
5. Elektrokoch- oder -heizplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Spiralgänge über im wesentlichen ihre gesamte Länge parallel zueinander verlaufen.
6. Elektrokoch- oder -heizplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß einer der Spiralgänge bzw. Heizleiter (20) vor dem Bereich der unbeheizten Mittelzone (23) des Heizelementes (11) endet und der andere Heizleiter (21') wenigstens einen Teil einer Spiralwindung weiterverläuft.
7. Elektrokoch- oder -heizplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jede der beiden zueinander parallelen Spiralgänge vier bis sechs, vorzugsweise fünf, Windungen bzw. Umläufe haben.
8. Elektrokoch- oder -heizplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein Temperaturbegrenzer (31) vorgesehen ist, der auch bei seinem Ansprechen noch eine Teilleistung eingeschaltet läßt, indem er Heizleiter ab- bzw. in Reihe schaltet.
9. Elektrokoch- oder -heizplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Strahlheizkörper mit auf einem Isolierträger (15) angeordneten Heizleitern ausgebildet ist.
10. Elektrokoch- oder -heizplatte nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Isolierträger (15) die Form einer dünnen Karte bzw. Scheibe hat, auf der die Heizleiter befestigt sind.
11. Elektrokoch- oder -heizplatte nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizleiter auf der Oberfläche des Isolierträgers (15) teilweise eingebettet verlaufen.
12. Elektrokoch- oder -heizplatte nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß für die Heizleiter (19, 20, 21) Anschlußleitungen (35) vorgesehen sind, die teilweise unterhalb des die Heizleiter (19, 20, 21) tragenden Isolierträgers (15) verlaufen und von unten im Bereich der Anschlüsse (24 bis 28) der Heizleiter und im Randbereich des Isolierträgers (15) durch diesen durchgesteckt und mit den Anschlüssen (24 bis 28) und mit Zuleitungsdrähten (40) von ober her verschweißt sind.
EP84103808A 1983-04-28 1984-04-06 Elektrokoch- oder -heizplatte Expired EP0124778B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT84103808T ATE46994T1 (de) 1983-04-28 1984-04-06 Elektrokoch- oder -heizplatte.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833315438 DE3315438A1 (de) 1983-04-28 1983-04-28 Heizelement zur beheizung von koch-, heizplatten oder dgl.
DE3315438 1983-04-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0124778A1 EP0124778A1 (de) 1984-11-14
EP0124778B1 true EP0124778B1 (de) 1989-10-04

Family

ID=6197601

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84103808A Expired EP0124778B1 (de) 1983-04-28 1984-04-06 Elektrokoch- oder -heizplatte

Country Status (10)

Country Link
US (1) US4538051A (de)
EP (1) EP0124778B1 (de)
JP (1) JPS59207587A (de)
AT (1) ATE46994T1 (de)
AU (1) AU570455B2 (de)
CA (1) CA1209632A (de)
DE (2) DE3315438A1 (de)
ES (1) ES8502306A1 (de)
YU (1) YU45614B (de)
ZA (1) ZA843132B (de)

Families Citing this family (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3502497A1 (de) * 1985-01-25 1986-07-31 Grünzweig + Hartmann und Glasfaser AG, 6700 Ludwigshafen Heizvorrichtung, insbesondere fuer eine strahlungsbeheizte kochplatte, sowie verfahren zu ihrer herstellung
DE3518124A1 (de) * 1985-05-21 1986-11-27 E.G.O. Elektro-Geräte Blanc u. Fischer, 7519 Oberderdingen Elektrokochgeraet
DE3541839A1 (de) * 1985-11-27 1987-06-04 Ako Werke Gmbh & Co Strahlungsheizvorrichtung fuer kochplatten
JPS6376294A (ja) * 1986-09-18 1988-04-06 松下電器産業株式会社 電熱ユニツト
JPS63121289A (ja) * 1986-11-10 1988-05-25 松下電器産業株式会社 電熱ユニツト
JPH0693439B2 (ja) * 1987-03-20 1994-11-16 株式会社日立製作所 半導体ウエハの熱処理装置
JPS6416090U (de) * 1987-07-17 1989-01-26
DE8711209U1 (de) * 1987-08-18 1987-10-01 E.G.O. Elektro-Geräte Blanc u. Fischer, 7519 Oberderdingen Elektrischer Heizkörper
GB8720054D0 (en) * 1987-08-25 1987-09-30 Micropore International Ltd Radiant electric heater assemblies
DE3914990A1 (de) * 1989-05-06 1990-11-08 Ako Werke Gmbh & Co Strahlungsheizeinrichtung
DE4022292A1 (de) * 1990-07-15 1992-01-16 Ego Elektro Blanc & Fischer Elektrisches strahlungsheizelement
AU112298S (en) 1990-07-15 1991-09-30 E G O Elektro Gerate Blanc U Fischer A set of radiant heaters
GB2263379B (en) * 1992-01-10 1995-07-26 Ceramaspeed Ltd Radiant heater having multiple heating zones
DE4304540A1 (de) * 1993-02-11 1994-08-18 Belzig Elektrowaerme Gmbh Elektroanschluß für Heizelemente in Strahlungsheizkörpern
DE4320214A1 (de) * 1993-06-18 1994-12-22 Belzig Elektrowaerme Gmbh Anordnungen elektrischer Verbindungen und Elemente hierfür
GB2293952A (en) * 1994-10-05 1996-04-10 Redring Electric Ltd A heating unit for a ceramic hob
USD369516S (en) 1994-12-23 1996-05-07 Ceramaspeed Limited Radiant stove heater
DE19527823A1 (de) * 1995-07-29 1997-01-30 Ego Elektro Blanc & Fischer Kochmuldeneinheit mit mehreren unterhalb einer Platte angeordneten Kochstellen
DE19527826C2 (de) * 1995-07-29 2002-05-08 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Strahlungs-Kochstelleneinheit
DE19544652A1 (de) 1995-11-30 1997-06-05 Ako Werke Gmbh & Co Leistungs-Regeleinrichtung für eine Strahlungsbeheizung
DE29600274U1 (de) * 1996-01-09 1997-05-07 Ako-Werke Gmbh & Co Kg, 88239 Wangen Heizelement
GB2336087B (en) * 1998-04-01 2002-02-13 Ceramaspeed Ltd Base for an electric heater and method of manufacture
US5973298A (en) * 1998-04-27 1999-10-26 White Consolidated Industries, Inc. Circular film heater and porcelain enamel cooktop
DE19839265A1 (de) * 1998-08-28 2000-03-02 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Einrichtung zum Schalten einer elektrischen Heizung
US6225608B1 (en) 1999-11-30 2001-05-01 White Consolidated Industries, Inc. Circular film heater
GB2360683B (en) * 2000-03-23 2004-11-10 Ceramaspeed Ltd Radiant electric heater
US6455823B1 (en) * 2000-10-06 2002-09-24 Illinois Tool Works Inc. Electrical heater with thermistor
GB0206738D0 (en) * 2002-03-22 2002-05-01 Ceramaspeed Ltd Electrical heating assembly
JP4026761B2 (ja) * 2002-03-28 2007-12-26 日本碍子株式会社 セラミックヒーター
GB0316627D0 (en) * 2003-07-16 2003-08-20 Ceramaspeed Ltd Radiant electric heater
DE102006023719B4 (de) * 2006-05-19 2021-06-10 BSH Hausgeräte GmbH Heizkörper für eine Kochmulde
JP6219229B2 (ja) * 2014-05-19 2017-10-25 東京エレクトロン株式会社 ヒータ給電機構
US11067288B2 (en) 2017-05-15 2021-07-20 Backer Ehp Inc. Dual coil electric heating element
US10132504B1 (en) * 2017-05-15 2018-11-20 Backer Ehp Inc. Dual coil electric heating element
DE102017222958A1 (de) 2017-09-04 2019-03-07 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Heizeinrichtung und Verfahren zur Herstellung einer Heizeinrichtung
USD955168S1 (en) 2019-07-03 2022-06-21 Backer Ehp Inc. Electric heating element
US11581156B2 (en) 2019-07-03 2023-02-14 Backer Ehp Inc. Dual coil electric heating element
IT202100031361A1 (it) * 2021-12-14 2023-06-14 Marine Cookers Srls “migliorato piano cottura”
AT526173B1 (de) * 2022-05-20 2024-05-15 Ebner Ind Ofenbau Temperiereinrichtung

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1696684A (en) * 1927-04-13 1928-12-25 Otto A Knopp Heater controller
DE1097586B (de) * 1954-11-30 1961-01-19 Karl Fischer Kochplatte mit Mehrstufenschalter
EP0103741A2 (de) * 1982-09-16 1984-03-28 E.G.O. Elektro-Geräte Blanc u. Fischer Heizelement, insbesondere Strahlungsheizelement für die Beheizung von Glaskeramikplatten

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1177254A (en) * 1915-11-19 1916-03-28 Stanley G Ranger Electric heater.
US1527232A (en) * 1924-02-08 1925-02-24 Luther D Smith Electrical heating unit
GB290514A (en) * 1927-11-11 1928-05-17 John Havelock Allen Improvements in electric heating elements
US1831110A (en) * 1928-09-29 1931-11-10 Roscoe S Heise Removable heating unit
DE545792C (de) * 1930-08-23 1932-03-05 Hans Hofer Elektrische Kochplatte mit keramischem Plattenkoerper und zwischen den Windungen des Heizkoerpers angeordneter Metalleinlage
US2145564A (en) * 1935-11-12 1939-01-31 Edwin L Wiegand Heating means
US2235091A (en) * 1936-09-12 1941-03-18 Samuel S Vineberg Heating unit for electrical cooking devices
US2419083A (en) * 1943-01-12 1947-04-15 Proctor Electric Co Electrical cooking apparatus
US2417223A (en) * 1946-08-03 1947-03-11 Aniceto R Visitacion Electric stove control
DE897303C (de) * 1950-06-11 1953-11-19 Siemens Ag Elektrische Kochplatte aus ziehfaehigem Material, insbesondere aus Stahl
US2727133A (en) * 1952-05-28 1955-12-13 Philco Corp Electrical heating unit
US2765392A (en) * 1953-11-16 1956-10-02 Wilbur Curtis Company Inc Quick change mounting for electric heaters
GB867407A (en) * 1958-09-26 1961-05-10 Gen Electric Co Ltd Improvements in or relating to electric hotplates
DE1239034B (de) * 1964-03-10 1967-04-20 Ernst Dreefs Ges Mit Beschraen Siebentaktregelschaltung fuer Kochplatten
GB1433478A (en) * 1972-08-05 1976-04-28 Mcwilliams J A Electrical heating apparatus
US3912905A (en) * 1974-02-25 1975-10-14 Kanthal Corp Electric resistance heating device
DE2459649B2 (de) * 1974-12-17 1979-10-18 Karl 7519 Oberderdingen Fischer Elektrokochplatte mit einer aus drei Heizwiderständen bestehenden Beheizung
DE2729929C3 (de) * 1977-07-02 1981-10-08 Karl 7519 Oberderdingen Fischer Strahlungs-Heizeinheit für Glaskeramik-Elektrokochgeräte
SE7806238L (sv) * 1977-07-02 1979-01-03 Fischer Karl Elektriskt stralningsvermeelement, serskilt for glaskeramikkokhell
DE2751991A1 (de) * 1977-11-22 1979-05-23 Ego Elektro Blanc & Fischer Kocheinheit mit einer von abgeflachten rohrheizkoerpern gebildeten kochflaeche
DE7736873U1 (de) * 1977-12-02 1979-05-10 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart Kochplatte, vorzugsweise glaskeramik- kochmulde
US4313052A (en) * 1979-04-03 1982-01-26 Karl Fischer Cooking unit
DE3007037A1 (de) * 1980-02-26 1981-09-03 Ego Elektro Blanc & Fischer Glaskeramik-kochgeraet
DE3129239A1 (de) * 1981-07-24 1983-02-10 E.G.O. Elektro-Geräte Blanc u. Fischer, 7519 Oberderdingen Elektrischer heizkoerper fuer die beheizung einer platte und verfahren zu seiner herstellung

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1696684A (en) * 1927-04-13 1928-12-25 Otto A Knopp Heater controller
DE1097586B (de) * 1954-11-30 1961-01-19 Karl Fischer Kochplatte mit Mehrstufenschalter
EP0103741A2 (de) * 1982-09-16 1984-03-28 E.G.O. Elektro-Geräte Blanc u. Fischer Heizelement, insbesondere Strahlungsheizelement für die Beheizung von Glaskeramikplatten

Also Published As

Publication number Publication date
ZA843132B (en) 1984-11-28
DE3480047D1 (en) 1989-11-09
CA1209632A (en) 1986-08-12
YU45614B (sh) 1992-07-20
YU73584A (en) 1986-10-31
DE3315438A1 (de) 1984-10-31
ATE46994T1 (de) 1989-10-15
JPS59207587A (ja) 1984-11-24
EP0124778A1 (de) 1984-11-14
AU570455B2 (en) 1988-03-17
ES531984A0 (es) 1984-12-16
US4538051A (en) 1985-08-27
AU2745284A (en) 1984-11-01
ES8502306A1 (es) 1984-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0124778B1 (de) Elektrokoch- oder -heizplatte
EP0103741B1 (de) Heizelement, insbesondere Strahlungsheizelement für die Beheizung von Glaskeramikplatten
EP0788293B1 (de) Elektrischer Strahlungsheizkörper mit einem aktiven Sensor zur Kochgefässerkennung
AT398874B (de) Elektrische strahlungsheizeinrichtung für kochgeräte mit ebener kochfläche
DE2518949A1 (de) Glaskeramik-kochfeld mit filmheizelement
DE2205132C3 (de) Elektrokochgerät
CH634451A5 (de) Strahlungs-heizeinheit.
EP0047490A2 (de) Elektrokochplatte
CH654459A5 (de) Elektrischer strahlungsheizkoerper.
EP1368994B1 (de) Keramisches kochfeld mit einer glaskeramikplatte
DE2729930C2 (de) Verfahren zur Herstellung eines elektrischen Strahlungs-Heizelementes
DE2729929A1 (de) Strahlungs-heizeinheit fuer glaskeramik-elektrokochgeraete
EP0303854B1 (de) Elektrischer Heizkörper
DE3503648C2 (de) Strahlheizkörper für Kochgeräte
EP0337147A2 (de) Strahlheizkörper
DE4022292A1 (de) Elektrisches strahlungsheizelement
EP0706304A1 (de) Kochgerät
DE2343833A1 (de) Elektrokochgeraet
DE69614647T2 (de) Elektrischer Strahlungsheizkörper und Verfahren zu dessen Betrieb
DE69405834T2 (de) Elektrischer Wärmestrahler
DE2820114C2 (de) Strahlungs-Heizeinheit insbesondere für Glaskeramik-Elektrokochgeräte
DE3810586A1 (de) Beheizung fuer elektrische kochgeraete
EP0163106B1 (de) Elektrokochplatte
EP0383014A2 (de) Elektrischer Strahlheizkörper
EP0784416B1 (de) Heizelement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19850419

17Q First examination report despatched

Effective date: 19870319

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19891004

REF Corresponds to:

Ref document number: 46994

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19891015

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3480047

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19891109

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19910328

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19910419

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19910422

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19910424

Year of fee payment: 8

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19910521

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19910625

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19920406

Ref country code: AT

Effective date: 19920406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19920407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19920430

Ref country code: CH

Effective date: 19920430

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19921230

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19930101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 84103808.6

Effective date: 19921108