DE960885C - Verfahren und Vorrichtung zum Lackieren von Draehten - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Überziehen von Drähten, vorzugsweise für elektrotechnische Zwecke. Als Überzugsgut werden insbesondere Dispersionen von Polytetrafluoräthylen verwendet.

Alle bisher bekannten auf Reibung beruhenden Abdichtungen sind für die meisten Fälle nicht völlig befriedigend. Wenn man beispielsweise eine Dispersion von Polytetrafluoräthylen zum Überziehen verwendet, koaguliert die Dispersion leicht und fällt gewöhnlich als eine kleine konische Ablagerung um den Draht herum an der Innenseite der Einführungsstelle aus. Diese Verdickung wird allmählich größer, und es tritt periodisch der Fall ein, daß eine kleine Unebenheit des Drahtes diese mitnimmt, der dadurch an dieser Stelle merklich verdickt ist. Dies ist natürlich nicht zulässig. Es sind auch Versuche unternommen worden, das Koagulieren durch Beseitigung der Reibung zu

ao vermeiden, indem man den Durchmesser der Einführungsstelle größer als den des zu überziehenden Drahtes wählt. Hierbei ist die Bodenöffnung mit dem Innenraum des Behälters durch eine mit nicht koagulierbarer Flüssigkeit gefüllte Kammer verbunden, die ihrerseits mit dem koagulierenden Überzugsgut mischbar sein muß. Diese nicht koagulierbare Flüssigkeit wird in der unteren Kammer durch eine Reibungsdichtung oder durch eine Stopfbüchsenanordnoing gehalten, durch welche der Draht auf seinem Wege durch die untere Kammer in den das Überzugsgut enthaltenden Hauptbehälter hindurchgezogen wird. Zusätzlich war ein höher gelegenes Vorratsgefäß für die nicht koagulierende Flüssigkeit mit der kleineren Kammer verbunden, so daß ein sogenannter Kopf gebildet wurde. Das Überzugsgut konnte nicht in die untere Kammer eintreten und daher nicht an der Reibungsabdichtung am unteren Ende der unteren Kammer koagulieren. Die Flüssigkeit in der unteren Kammer mußte mit dem Überzugsgut mischbar sein, da sie nämlich von dem Draht und wegen des Druckes des Kopfes in das Hauptgefäß mitgeführt wurde. Abgesehen davon, daß die Flüssigkeit periodisch nachgefüllt werden mußte,

♦5 ist eine solche Anordnung kompliziert und kostspielig.

Gemäß der Erfindung ist daher ein einfaches Abdichtungsverfahren für Drahtlackiervorrichtungen geschaffen worden.

Hierbei wird eine reibungsfreie Einführung für den Draht geschaffen, ohne daß das flüssige Überzugsgut aus dem betreffenden Behälter ausläuft; auch wird der zu überziehende Draht ohne Reibung an den Wänden der Eintrittsöffnung geführt.

In der Zeichnung ist ein Querschnitt durch einen Behälter 10 dargestellt, welcher das Überzugsgut, beispielsweise eine Dispersion von Polytetrafluoräthylen, zur Isolation des Drahtes 12 enthält. Der Draht 12 wird aufwärts durch eine Öffnung in dem Boden 13 des Gefäßes hindurchgeführt und durchläuft das Bad 11, so daß eine dünne Schicht 14 des Überzugsgutes am Draht haftenbleibt, worauf der Draht durch einen nicht mit dargestellen Ofen hindurchläuft und dann eine Antriebsrolle 15 passiert. Von dieser Rolle 15 wird der Draht entweder von neuem durch das Überzugsgut hindurchgeführt oder erreicht eine Aufwickelrolle. Gemäß der Erfindung enthält die Öffnung im Boden des Gefäßes einen zylindrischen Kanal 16, der mit der Außenluft in Verbindung steht und an seiner Oberseite in eine vergrößerte Ausnehmung 17 übergeht. Um diese Einführungsstelle abzudichten, und das Ausfließen des Überzugsgutes zu verhindern, wird die Ausnehmung 17 mit einer Flüssigkeit i8, z. B. mit Quecksilber, gefüllt, welches sich mit dem Überzugsgut nicht mischt und genügend schwer ist, um in der Ausnehmung zu verbleiben. Der Kanal 16 der öffnung ist so weit, daß verschieden dicke Drähte noch leicht eingeführt werden können, ohne daß eine Reibung zwischen dem Draht und den Wänden des Kanals 16 entsteht. Andererseits muß der Kanal 16 genügend eng sein, um das Quecksilber nicht ausfließen zu lassen, d. h., er muß so klein sein, daß das Quecksilber vermöge seiner Oberflächen-Spannung nicht in den Kanal 16 eindringt. Als Beispiel für eine geeignete Bemessung im Verhältnis zur Drahtdicke sei angeführt, daß ein Kanal 16 mit einem Durchmesser von 0,813 ^mm dazu geeignet ist, Drähte zwischen 0,051 und 0,406 mm Durchmesser zu verarbeiten. Die Ausnehmung 17 hatte in diesem Fall einen Durchmesser von 3,963 mm, doch liegt es auf der Hand, daß sowohl der Durchmesser als die Tiefe dieser Ausnehmung innerhalb weiter Grenzen geändert werden können. Gemäß der Erfindung ist also eine Drahteinführung geschaffen, welche das Ausfließen des Überzugsgutes vermeidet, reibungsfrei ist und keine zusätzlichen Teile, wie eine Blende oder eine Stopfbüchse, erfordert.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE:

1. Verfahren zum Lackieren von Drähten, vorzugsweise für elektrotechnische Zwecke, insbesondere mit Dispersionen von Polytetrafluoräthylen, unter Verwendung eines einen Bodenkanal aufweisenden Behälters für das Überzugsgut, dadurch gekennzeichnet, daß dessen Ausfließen durch eine in einer Ausnehmung über dem Bodenkanal befindliche, mit dem Überzugsgut nicht mischbare schwere Flüssigkeit, insbesondere Quecksilber, verhindert wird, die infolge ihrer hohen Oberflächenspannung nicht in den engen Bodenkanal eindringen kann.

2. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 unter Verwendung von Quecksilber, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenöffnung des Gefäßes einen zylindrischen Kanal von 0,813 ^mm Durchmesser bildet, der in eine zylindrische Ausnehmung von 3,963 mm übergeht.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

© 609 619/267 9.56 (609 845 3. 57)