DE951178C - Einrichtung zum Befreien der Hackfruechte von Schmutz, Steinen und Krautbesatz - Google Patents

Description

AUSGEGEBEN AM 25, OKTOBER 1956

L20886III/45e

Das Aufladen der Hackfrüchte direkt vom Feld auf Erntewagen, im sogenannten Fließverfahren leidet vielfach darunter, daß noch-ein erheblicher Anteil an Schmutz und Steinen sowie unerwünschtem Krautbesatz, der je nach Erntemethode verschieden stark sein kann, im Erntegut vorhanden ist.

Die Erfindung bezweckt unter Verwendung eines endlosen Förderbandes die Schaffung eines Gerätes, das die Hackfrüchte von Schmutz, Steinen und Krautbesatz befreit.

Erfindungsgemäß bildet das Förderband mit einem zweiten, unter Wahrung eines Spaltes, der kleiner ist als die kleinsten, zu fördernden Früchte, parallel' angeordneten, jedoch senkrecht zur Förderrichtung laufenden und mit Griffzapfen od. dgl. besetzten Umlaufkörper eine Rinne derart, daß das Fördergut auf dem Förderband das Bestreben hat, gegen den durch den Spalt gebildeten Scheitel der Rinne nach unten zu gleiten und dort durch die Griffzapfen des zweiten Umlaufkörpers erfaßt und ao unter Befreiung von den Verunreinigungen wieder hochgestoßen wird.

Die Figuren zeigen schematisch ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, und zwar

Fig. ι das erfindungsgemäße Gerät in Arbeits- as stellung an einem Erntewagen,

Fig. 2 die Stirnansicht zu Fig. ι in der dort gezeigten Pfeilrichtung, vergrößert.

Das erfmdungsgemäße Gerät kann entweder an der Hackfruchtmiete autgestellt sein, oder, an passende Haekfruchtvorratsroder angebaut, zum Beladen der Erntewagen dienen.

Es besteht aus einem endlosen Förderband i, das über zwei Walzen 2 in der Pfeilrichtung der Fig. ι läuft. In dieser Figur ist das Gerät zum Beladen to eines Erntewagens 3 schräg angestellt. Das Band 1, das beispielsiweise aus Gummi besteht, ist in an sich bekannter Weise mit Mitnehmerleisten 4 besetzt, welche das Hochfördern des Erntegutes erleichtern. Parallel zu dem Förderband 1 ist ein zweites Förderband 5, über Walzen, 6 laufend, derart angeordnet, daß die wirksamen Trümer 1' und 5' der beiden Förderbänder eine Rinne 7 darstellen, deren Scheitel durch einen Spalt 8 gebildet wird. Die lichte Weite dieses Spalts ist so bemessen, daß Früchte von gewünschten, kleinsten Abmessungen durch denselben, nicht hindurchfallen können, wohl aber Früchte, die diese Abmessungen nicht erreichen. Ebenso können durch den Spalt Schmutz und Steine nach unten fallen.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, ist das Förderband 1 nicht bloß in der Förderrichtung (Fig. 1) schräg angestellt, sondern gegen den Scheitel 8 zu geneigt, was in Fig. 1 der Übersichtlichkeit halber nicht gezeigt ist. Dort ist das Gerät aus der wirklichen Arbeitsstellung so weit gedreht gezeichnet, daß die Ebene des Förderbandes 1, 1' senkrecht zur Zeichenebene steht. Die Umlauf richtung des Förderbandes 5, 5' ist in beiden Figuren, ebenfalls durch Pfeile angedeutet. Die Laufrichtung dieses Förderbandes ist senkrecht zur Laufrichtung des eigentlichen Transportbandes 1, 1'. Das Förderband 5, 5' ist in schraubenlinienförmiger Anordnung mit Griffzapfen 9 besetzt, die ebenso, wie das Förderband, aus Gummi bestehen, können. Die Zapfen in endloser, schraubenilinienförmiger Anordnung haben beispielsweise einen, gegenseitigen Abstand von 2,5 cm; die lichte Weite des Spaltes 8 beträgt beispielsweise 3,5 cm. Es können in diesem Beispiel nur Früchte und Steine, die kleiner als 3,5X2,5 cm sind, durch den Spalt fallen.

Die Wirkungsweise ist folgende: Fallen z. B.

Kartoffeln oder Rüben, vermischt mit Steinen, Erde und Kraut, in das untere Ende der schräg nach oben angestellten Rinne, so werden sie durch das Förderband i' erfaßt und in dessen Laufrichtung schräg nach oben mitgenommen. Dies ist jedoch nur so lange der Fall, als sie nicht infolge der Neigung des Bandes i' gegen den Spalt 8 zu gleiten. In diesem Spalt werden sie nun von den Zapfen, 9 des zweiten Förderbandes 5' erfaßt und von unten her wieder auf das geneigte Förderband 1' hochgeschoben. Das Kraut bleibt jedoch an den Zapfen 9 hängen und wird über den Rinnenrand hinweg abgeworfen. Die Erde fällt durch den Spalt 8 nach unten; die größeren Steine wandern, infolge ihrer Schwere in der steilen Rinne nach abwärts und verlassen diese an ihrem unteren Ende.

Die schraubenlinienförmige Aufreihung der Zapfen 9 hat den Zweck, daß jede Stelle des 3,5 cm breiten Spaltes von den etwa 2,5 cm hohen Zapfen erfaßt wird. Die Regelung der Entsteinung erfolgt durch mehr oder weniger starke Steilstellung der ganzen Rinne. Die Krautentfernung wird durch Kippen, der ganzen Transportrinne nach, ihren Seiten geregelt, so daß je nach Wahl das mit Leisten 4 versehene Transportband i' oder das mit Zapfen 9 versehene Transportband 5' mehr zum Tragen kommt. Die saubere Reinigung der Hackfrüchte erfolgt durch die Pendeluhg, welche die Früchte bei ihrem Transport zwischen den Gummileisten 4 bzw. den Gummizapfen 9 der Bänder erfahren.

Claims (2)

1. Patentansprüche:

   ι . Einrichtung zum Befreien der Hackfrüchte von Sehmutz, Steinen und Krautbesatz, insbesondere beim Aufladen auf Erntewagen oder beim Abladen an Mieten, unter Verwendung eines Förderbandes, dadurch gekennzeichnet, daß das Förderband mit einem zweiten unter Wahrung eines Spaltes, der kleiner ist als die kleinsten zu fördernden Früchte, parallel angeordneten, jedoch senkrecht zur Förderrichtung laufenden und mit Griffzapfen, od. dgl. besetzten Umlaufkörper eine Rinne derart bildet, daß das Fördergut auf dem Band das Bestreben hat, gegen den durch den Spalt gebildeten Scheitel der Rinne nach unten zu gleiten und dort durch die Griffzapfen des zweiten Umlaufkörpers erfaßt und unter Befreiung von, Verunreinigungen wieder hochgestoßen wird.
2. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Umlaufkörper ebenfalls aus einem endlosen Förderband besteht.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen