DE927955C - Ablegevorrichtung an Vorratserntemaschinen fuer Knollenfruechte - Google Patents

Description

Die Erfindung liegt auf dem Gebiet der Landmaschinen und betrifft insbesondere eine Ablegevorrichtung für geerntete Knollenfrüchte.

Ablegerutschen an Vorratserntemaschinen sind an sich bekannt. Sie haben jedoch den Nachteil, daß sie nicht verstellbar sind. Infolgedessen ist es nur möglich, die in einem Arbeitsgang von der Maschine aufgenommenen Knollen in Reihen und in solchen Abständen abzulegen, wie sie gewachsen sind. Es muß also jede Reihe der abgelegten Früchte einzeln aufgelesen werden, so daß sich ein erheblicher Aufwand an Arbeit ergibt.

Die Erfindung stellt sich zur Aufgabe, die Nachteile bekannter feststehender Ablegerutschen an Vorratserntemaschinen zu vermeiden und durch eine Verbesserung ein vereinfachtes, arbeitssparendes Aufnehmen der Früchte zu ermöglichen.

Das wesentliche Merkmal der erfindungsgemäßen Ablegevorrichtung für Vorratserntemaschinen für Knollenfrüchte besteht in einem unterhalb des Auslaßendes der Maschine, beispielsweise unterhalb des Endes eines Siebbandes angeordneten Einlauf, an den sich muldenartig zum Boden laufende und in Längsrichtung verschiebbare Siebstäbe anschließen, wobei die gesamte aus Einlauf und den Siebstäben bestehende Ablegevorrichtung um eine senkrechte Achse verschwenkbar ist.

Ein weiteres Merkmal der erfindungsgemäßen Ablegevorrichtung besteht darin, daß die Einfal-1-öffnung kreis- oder halbkreisförmig ist und die Schwenkachse konzentrisch dazu angeordnet ist, derart, daß die Einfallöffnung des Einlaufe unabhängig von der Stellung der Ablegevorrichtung im wesentlichen immer in einer gleichen Lage zu dem

Auslaßende der Maschine, beispielsweise dem Siebband, bleibt.

Nach einem weiteren Kennzeichen der Erfindung

ist die Neigung der sich an den Einlauf anschließenden Siebstäbe veränderlich. Darüber hinaus erfolgt das Verschwenken der Ablegevorrichtung' ton die senkrechte Achse unter Benutzung bekannter mechanischer Mittel, beispielsweise Seile, Ketten und Seilscheiben oder Zahnräder, von einem Handhebel aus.

In der Zeichnung ist eine bevorzugte Verwirklichungsform des Erfindungsgedankens näher veranschaulicht.

Fig. ι zeigt das hintere Ende einer Vorratserntemaschine in Seitenansicht;
Fig. 2 ist eine Aufsicht.

Man erkennt in der Zeichnung den Maschinenrahmen a, der mittels der Räder a' fahrbar gemacht ist. Von dem Vorderende der Maschine nach hinten oben verläuft ein Siebband b, welches auf Umlenkrollen b' geführt ist. Die von nicht näher dargestellten Mitteln aufgenommenen und aus der Erde gehobenen Knollenfrüchte werden durch das Siebband b nach hinten oben befördert und auf dem Förderwege von anhaftender Erde befreit. Sie fallen von dem höchsten Punkt des Siebbandes, welcher durch die Umlenkrolle b' bestimmt wird, in einen kreisförmigen oder halbkreisförmigen Einlauf C₁ welcher beispielsweise die Form des Teiles eines Trichters aufweist. Um ein seitliches Herabfallen der Früchte zu vermeiden, sind Seitenplatten d vorgesehen. An den Einlauf c schließen sdch schräg nach unten muldenförmig angeordnete Siiebstäbe e an, die, in Längsriditung verschiebbar, an dem Einlauf befestigt sind. Die Halterung erfolgt durch bei f und g angedeutete Mittel. Die Halterungsmittel bei f bestehen beispielsweise in Schrauben, welche nach entsprechender Einstellung der frei nach unten herausragenden Länge der Siebstäbe angezogen werden und die endgültige Lage bestimmen. Durch Verkürzen der Streben k kann das untere Ende der Siebstäbe gehoben oder gesenkt werden, so daß eine unterschiedliche Schräglage der durch die Siebstäbe gebildeten Mulde erreicht wird.

Der Einlauf c mit den daran muldenförmig angeordneten Siebstäben ist mit Zapfen i, der in einem Lager k drehbar angeordnet ist, welches mittels Streben I fest an den Maschinenrahmen a angelenkt ist, um die durch das Lager k gebildete Achse verschwenkbar. Auf dem Zapfen i ist eine Seilscheibe m aufgesetzt.

Seitlich auf den Maschinenrahmen ist eine weitere Seilscheibe η und eine doppelte Führungsrolle 0 befestigt, über welche ein endloses Seil umläuft, welches gleichzeitig die Seilscheibe m an dem Einlauf umfaßt. Die Seilscheibe η ist mit einem Handhebel p kombiniert, so daß bei Betätigung des Handhebels die Scheibe» verdreht und mittels des Seiles die Einlaufvorrichtung mit den angeschlossenen Siebstäben um den Zapfen i verschwenkt werden kann. Damit ist die Einlaufvorrichtung in einem Bereich von i8o° verschwenkbar, so daß die Knollenfrüchte wahlweise 'an der einen oder anderen Seite der abgeernteten Reihe oder auch innerhalb dieser abgelegt werden können. Die Feststellung des Handhebels erfolgt mittels einer Lochscheibe q.

Die Arbeitsweise der erfindungsgemäßen Ablegevorrichtung ergibt sich aus der Zeichnung. Die beispielsweise von einem Rodeschar aufgenommenen Früchte gelangen auf das Siebbänd b und werden im Zuge der Aufwärtsbewegung von Sand und Erde befreit. Sie fallen nach Überschreiten des höchsten Punktes der Umlenkrolle V in den Einlauf und rutschen über die Stäbe auf den Boden. Die Stäbe bewirken dabei eine nochmalige Reinigung des Gutes und legen die Knollen in Abhängigkeit von der Einstellung der Ablegevorrichtung an der einen oder anderen Seite der soeben aufgenommenen Reihe ab. Die Verstellbarkeit der Ablegevorrichtung hat dabei den Sinn, beim Abernten zweier Reihen die aufgenommenen Knollen in einer gemeinsamen Reihe oder in einem Schwad ablegen zu können, so daß dann nur für zwei abgeerntete Reihen ein Schwad aufgenommen zu werden braucht.

Der Drehpunkt i, k der Ablegevorrichtung liegt unabhängig vonjhrer Verschwenkung immer so zu dem Ende des Sieibbandes, daß die Einfallöffnung go immer in der gleichen relativen Lage zu dem Oberende des Siebbandes verbleibt. Das Verstellen erfolgt, wie vorerwähnt, in einfacher Weise durch Bedienung des Handhebels p über das in strichpunktierten Linien angedeutete Zugseil. Die Ver-Schwenkungsmöglichkeit ist in Fig. 2 in gestrichelten Linien angedeutet. Zusätzlich zu dieser Verschwenkungsmöglichkeit um den Drehpunkt ^ k, können die Ablaufstäbe unter Benutzung der Mittel f verkürzt oder verlängert werden, ebenso wie die Schräglage unter Benutzung der Mittel h und g verändert werden kann.

Es ist ersichtlich, daß durch die vorgeschlagene Ablegevorrichtung eine wesentliche Vereinfachung und eine Ar bei ts sparung beim Ernten von Knollenfruchten erreicht wird.

Claims (4)

1. PATENTANSPRÜCHE:

   !.Ablegevorrichtung für Vorratserntemaschinen, gekennzeichnet durch einen unterhalb des Auslaßendes der Maschine, beispielsweise unterhalb des Endes eines Siebbandes angeordneten Einlauf, an den sich, muldenartig angeordnete, schräg zum Boden verlaufende und in Längsrichtung verschiebbare Siebstäbe anschließen, wobei die gesamte aus Einlauf und den Siebstäben bestehende Ablegevorrichtung um eine senkrechte Achse verschwenkbar ist.
2. 2. Ablegevorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Einfallöffnung kreis-oder halbkreisförmig ist und die Schwenkachse konzentrisch dazu angeordnet ist, derart, daß die Einfallöffnung des Einlaufs unabhängig von der Stellung der Ablegevorrichtung

   im wesentlichen immer in einer gleichen Lage zu dem Auslaßende der Maschine, beispielsweise dem Siebband, bleibt.
3. 3. Ablegevorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Neigung der sich an den Einlauf anschließenden Siebstäbe veränderlich ist.
4. 4. Ablegevorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschwenkung der Ablegevorrichtung um die senkrechte Achse unter Benutzung bekannter mechanischer Mittel, beispielsweise Seile, Ketten und Seilscheiben oder Zahnräder, von einem Handhebel aus erfolgt.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

   © 509504 5.55