DE948300C

DE948300C - Pumpe zur Foerderung geringer Fluessigkeitsmengen

Info

Publication number: DE948300C
Application number: DEN6512A
Authority: DE
Inventors: Johannes Theodorus M Schlamann
Original assignee: Bataafsche Petroleum Maatschappij NV
Current assignee: Bataafsche Petroleum Maatschappij NV
Priority date: 1951-12-20
Filing date: 1952-12-19
Publication date: 1956-08-30

Description

Pumpe zur Förderung geringer Flüssigkeitsmengen Die Erfindung beziehet sich auf eine Pumpe zur Förderung geringer, abgemessener Flüsisigkeüfismengen. Unter dem Ausdruck »geringe Mengen« wird eine solche Größenordnung verstanden, wie sie bei der Förderung von Flüssigkeiten bei der Arzneimittelherstellung, beispielsweise beim Füllen von Ampullien usw., oder bei der Kraftstoffeinspritzurig hei Verbrennungskraftmaschinen vorkommt.
Der Zweck der Erfindung ist, eine Pumpe ennfaöher und billiger Bauart mit wenig bewegten Teilen zu schaffen.
Die Pumpe ist besonders für den Gebrauch a:ls Kraftstoffennspritzpumpe hei einer VerbTennungskraftm.aschine mit Kraftstoffeinspritzung bei verhältnismäßig niedrigem Druck bestimmt.

Die Pumpe .gemäß der Erfindung besitzt einen hin und hergehenden Kolben und ist dadurch gekennzeichnet, daß die Wandung des mit mindestens einem unter Spannung stehenden Auslaßventill versehenen Pumpenraums. mindestens teilweise auis hochelas,tischem Material besteht .und daß der stempelförmige Kalben während ,desKompress:ion:shub.s denjenigen Teil des P.umpenraumis, der mit dem Aus.laßventil und mit der elastischen Wandung versehen isst, von der Zuführungsleitung abschließt und das Ende des Kompressionshubs von einer De= farmation des. elarstisehen Materials begleiet ist.

Der Kolben einer solchen Pumpe kann in ein-

faoher Weise mittels eines Nockens .oder ähnlicher

Vorrichtung betätigt werden, die die Kolbenstange

gegen den Druck einer Feder verschiebt.

Die Abd chtunig zwischen dem Kolben und dem

Pumpenraum wird vorzugsweise mittels einer Mem-

bran @bervvinkt, die den freien Raum zwischen der

\'Van.dung des Pumpenraums und diene Kolben bzw.

der Kolbensitange abschließt.

Der den Kolben enthaltende Raum ist vorzugs-

weise mit einer kleinen Pumpe verbunden, die dem

Pumperm-aum beständig die Flüssigkeit zuführen

kann, und der Pumpenraum' kann dran, mit einer

Leitung versehen sein, in der sich ein den Druck

begrenzendes -Lerlaufventill befindet, durch das

Flüssigkeit, falls gewünscht, wieder zu dem Haupt-

behälter zurückgeführt werden kann.

Die Erfindung wird an Hand. schematischer

Zeichnungen an zweit Ausführungsbeispielen näher

erläutert.

Fig. i zeigt den Längsschnitt durch eine Pumpe

gemäß der Erfindung, und

Fig. 2 zeigt eine Einzelheit eines Schnitts durch

eine Pumpe einer anderen Ausführung.

Die Pumpe besteht aus einem kastenförmigem

Hauptkörper i, der oben mit eineern zylindrischen.

Teil 2 und unten mit einem Schrauibgewindeteil 3

v.vrsehan ist. D-r Teil 2 hat eine zylindrische Boh-

rUng, die für den Durchtritt und die Führung der

Kolbenstange 4 dient. Der :s,barnpelförmige Kolben 5

ist iivnerha,Jb des Körpers i am Enden der Kolben-

stange q.

Das andere Ende der Kolbenstange q. außerhalb

leas Körpers i ist mit euer Kappe bzw. einem

Federteller 6 versehen, der durch dieWdxkung einer

Schraubenfader 8 ständig gegen .die Nockenwelle 7

angedrückt gehalten wird.

An dem Schraubgewindeteil g ist ein mit einem

Flüssigkeitsanstritt io versehenes. Veatillgehäusa g

befiestigt, in denn sich das unter der Spannung der

Sdhrraub,enfedie-r i i sbohende Rüokschlagvenbi°l 12 be-

findet. Das Rückschlagventil dient dazu, den Teil

17 dies Pumpenraumes abzuschließen.

Die mit einen.- Pumpe 13 versehene Zuführun@gs-

leiitung 14. ist mi!t dem Teil 15 des R,umpenraums

veir@tvndien, in dien sich der Kolben 5 befindet. Der

Pumpenraum steht außerdem finit einer Leitung 16

iri Verbendung, in die ein durch Feder 18 gespann-

tes üb--raaufvendl i9 eingesetzt ist.

Endlich .ist der Pumpenraum 15 miit einem Wan-

dunggbeil 2o aus elastischem . Material, vorzugs-

weise synühetiischann Gunmui, wie z. B. das unter dem

Hamidelsnamen »Neoprene« oder »April« bekannte

Material, versehen. Die Abdichtung zwischen Kol-

benistange 4. und Körper i wird rnitbels einer Mem-

brane 21 bewirkt. .

Die Arbent#,eise dien Pumpe ist die folgende:

Mittels der kleinen Pumpe 13 werden die Räume

15 und 17 ständig gefüllt gehaltem, und die Kon-

struktion ist derart geroffen, daß das Überlauf-

ventil i9 infolge des durch die Pumpe 13 geseha£fe-

neu Überdrucks früher geöffnet wird als das Rück-

schlagvznvhil 12. Der Kolben 5 erhält seine hin und

her gehende Bewegung von der Nockenwelle 7.

Wenn diese sich. drehet, bewegt der Nocken 22 ver-

mittels der Kappe 6 und Kolbenstange q. den KOl-

ben 5 -nach unten. Nadhdemi der Kolben .5 einen Teil

seines Hubs zurückgelegt hat, schlie&teardleÖffnung

in der.eliastischen Wandung 2o ab. Der Teil 17 des

Rumpenraums isst nennmehr von dem Teil 15 aibge-

trennt und in diesem Raum 17 ein bestimmtes

Flüssiigkeitsvodumen eingeschlossen. Während des

weiteren Teils des . Kompressionshubs deformiert

der Kolben 5 den Teil 2o elastiisch. Hierdurch wird

das Volumen des Raumes 17 verringert; der dabei

.-entstehende Flüssigkeitsdruck öffnet das Ventil 12,

und eine Flüssigkeitsmenge verläßt dem: Pumpen-

raum 17. Diese Menge ist im Prinzip abhängig von

der Länge desjenigen Teils des Hubs des Kolbens 5,

während welchem. der Kolben den Taail 2o derWan-

dung defornndert, und dieser Teil deis Hubfis ist durch

die: maximale Deformation begrmzt, diel der

elastische Wendungsteil 20 ohne Schwierigkeiten

aufnehmen kann. Innerhalb gewisser Grenzen, ist

eine Änderung der Länge des Hufibis möglich., und

damit ist es möglich, die je Hub zu fördernde Flüs-

sigkeitsmenge zu regeln. Diese Regelung kann ein-

fach beispiels@zvense dadurch bewirkt werden, daß

die Lage der Nockenwelle oder die Höhe des

N ockeris geändert .wird.

Sobald der Kolben 5 während seiner Rückwärts-

bewegung nicht mehr dno- Öffnung in denn Wan-

dUngSbeil 20 abschließt, wird die Flüssigkeit im

Ramm 1.7 durch Flüssigkeit aus dem Raum 15 er-

,gänzt. Das Rückschlagventil 12 schließet, sobald am

Ende dies I,'-olb,enhubs die Feder i i den Druck in

der Kammer 17 überwindet. Somit hat die Span-

nung der Feder i i ebenfalls. einem, gewissen Einfloß

auf die je Hub gelieferte Flüssigkeitsmenge.

Beie der Ausfühi-nng gemäß Fig.2 isst der

elastische Wandungtsteil 23 mitbols einer Mefall-

hülse 24 vom Kolben 5 abgetrennt. Der Vorteil die-

ser Konstruktion Biegt damin., daß hinsichtlich der

Qualität des elas:ti,schen Wandungs;teds die Mög-

lichkeit, daß dieser Teil der Wandung durch die zu

pumpende Flüssigkeit angegriffen. wird, niioht be-

rücks-iohtigt zu werden. braucht, den die Flüssigkeit

nicht mitidem Wendungsteil 23 in Berührung kommt.

S:oweint es die Konstruktion. betrifft, ist die Aus-

führung dar hier beschrieibeneri Pumpe nicht auf

die oben schematisch diarrgesterl@lteAusführungsfarm

beschränkt. So kann z. B. die Form der beiden

Ventile oder des einen oder .anderen Bauteils von

der gezeigten abweichen, vorausgesetzt nur, daß sie

mit den bereits in dieser Beschreibung ezwäih ,bei

Prinzipien dar Pumpe übereinstimmt

Wie oben fesbgesebellt, ist diese Pumpe sehr ge`

eaigrneit als Kraftstoff-pumpe bei einer Brennkraft-

ma;schine, bei dien . die Kraftstoffeinspritzung bei

verhältnismäßig. niedrigem Druck in eine Vor-

l:atmmer erfolgt.

Die Pumpe ist für Drücke bis etwa 2o ait geeig-

net und erfordert nur geringe Warbmg und Über-

wachung während des Betriebs.

Die Pumpe ist außer auf den einleitend. genann-

ten Anwendungsbieten ebenso für viele andere

Zwecke geeignet. S ie kann ebenso für die Zumischung einer geringen Flüsisigkeitsmenge zu einer Basisflüssigkeit verwendet werden, wie cis in der chemischen Industrie gebrdert sein kann.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Kolbenpumpe, hei, der die Förderung durch die Deformation: eines aus. hochelastischem Werksitoff bestehenden Wandungsteils des Pumpenraums erfolgt, dadurch gekennzeichnet, daB ein das Druckventil (12) aufweisender Teil (17) des Pumpenraumes von einer aus h4orhelasti.schiem Werkstoff bestehenden Wand (2o bzw. 23) unmittelbar bzw. unter Zwischenschaltung einer Metallhülse (24) umgeben, ist und die Anordnung so getroffen ist, daß der stempelförmig ausgebildete Kolben (5) während eines Teils seines Förderhubs diesen Teil des. Pumpenraums von dem übrigem mit der Zuleitung (14) in Verbindung stehenden Teil (15) abschließt.
2. Pumpe.niach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß dieDichtung zwischen dem Kolben bzw. der Kolbenstange (4) und dem Pumpengehäuse (i) in an i sich bekannter Weise mittels einer Membran (21) ;bewirkt wird.
3. Pumpe nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der dien Kolben (5) umschließende Pumpenraum (15) in an: sich bekannter Weise mit einer kleinem. ihn ständig mit Flüssigkeit speilsenden Förderpumpe (13) und einer Lekung (16) in Verbindung sieht, in der sieh. ein den Zuf uhrungsdruck begrenzendes Ülrerlaufventil (i 9) befindet. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 827 156, 828 329. 627 263; schweizerische Patentschrift NT. 2z9 475.