DE913628C

DE913628C - Farbspritzpistole

Info

Publication number: DE913628C
Application number: DEA13595A
Authority: DE
Inventors: Albert Fritz Albach
Original assignee: Albach & Co Armaturen und Sire
Current assignee: Albach & Co Armaturen und Sire
Priority date: 1950-07-15
Filing date: 1951-06-30
Publication date: 1954-06-18

Description

Das Patent 851 168 betrifft eine Farbspritzpistole, die durch Einschaltung eines Druckminderers an eine Hochdruckleitung angeschlossen und mit entsprechend verringertem Druck betrieben werden kann. Nach einer Ausführungsform dieses Patentes besteht der Druckminderer aus einem Injektor mit Luftansaugdüse und ist im Griffrohr der Pistole untergebracht. Steht Druckluft mit dem sonst durch den Druckminderer zu erzeugenden verringerten Druck zur Verfügung, so kann nach Patent 851 168 der Druckminderer entfernt und die Pistole unmittelbar an die Druckluftleitung angeschlossen werden.

Bei der Farbspritzpistole nach Patent 851 168 und bei sonstigen bekannten Farbspritzpistolen ist ein Ventil für die Druckluft an der Pistole nicht vorgesehen. Diese steht daher in der Regel unter dem vollen Betriebsdruck, auch wenn das Farbventil geschlossen ist, wodurch sich Druckluftverluste im Gebrauch ergeben. Die Erfindung be- ao zweckt, bei den bekannten Farbspritzpistolen den Verbrauch von Druckluft auf ein Minimum einzuschränken. Dieses Ziel wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß eine derartige Steuerverbindung zwischen dem Farbventilhebel und einem in der Pistole vorgesehenen Luftventil angebracht ist, das beim Betätigen des Farbventilhebels zuerst das Luftventil und dann erst das Farbventil geöffnet und umgekehrt erst das Farbventil geschlossen wird.

Wie beim Patent 851 168 kann die erfindungsgemäße Farbspritzpistole entweder unter Zwischenschaltung eines Druckminderers, der zweckmäßig im Pistolengriff untergebracht wird, oder unmittelbar an eine Druckluftleitung geeigneten Druckes angeschlossen werden. In beiden Fällen ist auch das

Luftventil für die Druckluftzufuhr zweckmäßig innerhalb des Pistolengriffes anzuordnen. Wird ein Druckminderer verwendet, so wird dieser vorzugsweise mit dem Luftventil zusammengebaut. Dieser Druckminderer kann aber statt ganz im Griffrohr der Pistole auch im eigentlichen, die Farbspritzdüsennadel führenden Pistolengehäuse oder zum Teil in diesem und zum Teil im Griffrohr der Pistole untergebracht sein. Die gänzliche oder ίο teilweise Unterbringung im eigentlichen Pistolengehäuse kann gerade wegen der erfindungsgemäßen engen Steuerverbindung zwischen Farbventilhebel und Luftventil unter Umständen zweckmäßig sein. Bei dieser Steuerverbindung kann erfmdungsi_S gemäß der Abzugshebel des Farbventils beim Abziehen zuerst an einem zweckmäßig abgefederten Zwischenglied, z. B. eine Führungsbüchse, angreifen, das bzw. die dabei über die Ventilnadel od. dgl. das Druckluftventil gegen Federdruck ao öffnet und dann erst an der Farbnadel des Farbventils angreift.

Die zeitliche Folge der Arbeit von Luftventil

und Farbventil kann dabei durch einstellbare Organe, z. B. Muttern, auf der Farbnadel geregelt

as werden, die als Anschlag für den Abzugshebel dienen.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt

Fig. ι einen Längsschnitt durch die Pistole bei Verwendung eines Druckminderers,

Fig. 2 einen Schnitt durch den Abzugshebel nach der Linie II-II der Fig. i,

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie III-III der Fig. 4 und

Fig. 4 im Schnitt nach der Linie IV-IV der Fig. ι einen verstellbaren Ringkörper am Düsenkopf des Farbventils zum Flachdrücken des zentralen Farbluftstrahles durch Zuleitung von Nebenluft außerhalb der zentralen Bohrung des Düsenkopfes.

Im Pistolenkörper ι ist eine Führungsbüchse 48 angeordnet, die durch eine Feder 46 gegen einen Abzugsnocken 8 gedrückt wird. Dieser Abzugsnocken ist mittels einer Schwenkachse 9 und eines durch diese und die Gabel des Abzugshebels hindurchgehenden Stiftes 9^B fest auf Drehung mit dem Abzugshebel 7 verbunden, wobei die Schwenkachse 9 zugleich in an sich bekannter Weise die Schwenklagerung für den Abzugshebel 7 am Pistolenkörper 1 bildet. Ein auf der Führungsbüchse 48 angeordneter Stellring 49 besitzt einen konischen Ansatz 47.

Der im Handgriff 19 angeordnete Druckminderer besteht aus einer Hochdruckdüse 21, die durch öffnungen 2i^a von außen Luft ansaugt, während ihr Hochdruckluft aus der an die Schlauchtülle 22 angeschlossenen Leitung zugeführt wird. Die Ansaugwirkung wird durch den Injektor 20 erzeugt. Die gesamte Druckminderungseinrichtung kann mit dem Handgriff 19 vermöge des Gewindes 19° vom Pistolenkörper 1 abgeschraubt und wie beim Patent 851 168 durch einen Griff ersetzt werden, an den eine Druckluftleitung von geeignetem Betriebsdruck angeschlossen werden kann, wenn eine solche zur Verfügung steht. In diesem Fall kann der Stellring 49 entfernt werden.

Die Ventilnadel 42 trägt an ihrem unteren Ende einen Ventilkegel 41, der luftdicht auf dem Ventilsitz der Düse 21 aufsitzt. Am oberen Ende des Injektors oder Diffusors 20 ist eine Führungsplatte 43 mit einer, mittleren Bohrung zur Führung der Ventilnadel 42 und mit Durchbrechungen für den Luftdurchtritt vorgesehen. Die Ventilnadel trägt an ihrem oberen Ende eine Rundkopfschraube 45, während eine Feder 44 diese und damit über die Ventilnadel den Ventilkegel 41 gegen den Ventilsitz zieht und hierdurch das Hochdruckventil für gewöhnlich geschlossen hält. Beim Ziehen des Abzugshebels 7 schiebt der Abzugsnocken 8 die Führungsbüchse 48 gegen den Druck der Feder 46 nach hinten und drückt die schräge Fläche des konischen Ansatzes 47 des Stellringes 49 auf die Rundkopfschraube 45 und damit über die Ventilnadel 42 auf den Ventilkegel 41, so daß dieser nun den Durchlaß für die Preßluft freigibt. Kurz nach Beginn dieses Öffnungsvorganges drückt der Abzugsnocken auf die Muttern 12 der Farbnadel 11 und öffnet diese gegen den Druck der Feder 15. Durch entsprechendes Einstellen der Muttern 12 auf der Farbnadel 11 kann der zeitliche Ablauf des ÖfFnungs- und Schließ Vorganges beliebig im Sinne der Erfindung reguliert werden. Das Schließen erfolgt in umgekehrter Weise, so daß erst das Farbventil und dann das Luftventil geschlossen wird.

Der in Fig. 3 und 4 gezeigte drehbare Ringkörper 52 dient in an sich bekannter Weise zum Flachdrücken des zentralen Farbluftstrahles durch Zuleitung von Nebenluft außerhalb der zentralen Bohrung des Düsenkopfes. Der Ringkörper kann dabei die hierzu dienenden Luftkanäle verschließen und selbst mit Nebenluftkanälen versehen sein, die in der Schließstellung der Flachdrückkanäle eine Verbindung für die Nebenluft zur zentralen Bohrung herstellen und in der Offenstellung der Flachdrückkanäle diese Verbindung verschließen. Diese Verbesserung der an sich bekannten Bauart hat den Zweck, beim Absperren der Flachdrückkanäle eine Druckerhöhung im Pistoleninnern zu vermeiden und einen gleichmäßigen Luftaustritt am Düsenkopf unabhängig von der Stellung des Ringkörpers zu gewährleisten.

Der Ringkörper 52 besitzt die üblichen Flachdrückkanäle oder Hilfsdüsen 50, die auf den aus der zentralen Bohrung 54 austretenden Farbluftstrahl zu gerichtet sind und diesen durch Zuführung von Nebenluft flachdrücken, wenn entsprechend der Drehstellung des Ringkörpers die Kanäle 50 mit dem Luftraum des Pistolenkörpers in Verbindung stehen. Dieses Flachdrücken des Strahles wird durch Verdrehen des Ringkörpers 52 in einer Stellung unterbrochen, in der die Kanäle 50 mit der Druckluft im Pistoleninnern nicht mehr in Verbindung stehen. Bei den bekannten Spritzpistolen kann in diesem Falle die Luft ausschließlieh durch die zentrale Bohrung 54 austreten, die

durch die Düsennadel 11 gesteuert ist, wodurch sich ein Druckanstieg im Innern der Pistole ergeben kann. Um diesen zu vermeiden, sind am Ringkörper 52 Nebenluftkanäle 51 vorgesehen, die in der Schließstellung der Kanäle 50 über Verbindungskanäle 53 die Luft zur Verstärkung des zentralen Strahles bei 54 hinaustreten lassen und einen Druckanstieg im Pistoleninnern so verhindern. In der Offenstellung der Flachdruckkanäle 50 sind andererseits die Kanäle 51 im Düsenkopf von der Verbindung mit der Niederdruckluft im Pistoleninnern abgesperrt.

Claims

PATENTANSPRCCHE:

1. Farbspritzpistole, die durch Einschaltung eines Druckminderers oder unmittelbar an eine Druckluftleitung angeschlossen werden kann, gekennzeichnet durch eine derartige Steuerverbindung zwischen dem Farbventilhebel und einem Luftventil für die Druckluft, daß beim Betätigen des Farbventilhebels zuerst das Luftventil und dann erst das Farbventil geöffnet und umgekehrt erst das Farbventil geschlossen wird.

2. Farbspritzpistole nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abzugshebel (7, 8) beim Abziehen zuerst an einem vozugsweise abgefederten Zwischenglied (Führungsbüchse 48) angreift, das dabei über eine Ventilnadel (42) od. dgl. das Druckluftventil (41, 21) gegen Federdruck (44) öffnet und dann erst an der Farbnadel (11) angreift.

3. Farbspritzpistole nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die als Zwischenglied dienende Führungsbüchse (48) einstellbar und vorzugsweise abnehmbar einen Stellring (49) trägt, der mit einem konischen Ansatz (47) bei der Längsverschiebung der Büchse auf den Kopf (45) der Ventilnadel (42) drückt.

4. Farbspritzpistole nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die zeitliche Folge der Arbeit von Luftventil und Farbventil durch einstellbare Organe (Muttern 12) auf der Farbnadel (11) regelbar ist, die als Anschlag für den Abzugshebel (7, 8) dienen.

5. Farbspritzpistole nach einem der Ansprüche ι bis 4, mit Druckminderer, dadurch gekennzeichnet, daß der vorzugsweise mit dem Luftventil zusammengebaute Druckminderer entweder in dem eigentlichen, die Farbspritzdüsennadel führenden Pistolengehäuse oder im Griffrohr der Pistole bzw. zum Teil im Pistolengehäuse, zum Teil im Griffrohr untergebracht ist.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen