DE9012535U1

DE9012535U1 - Vorrichtung zum Auftragen von Flüssigkeiten

Info

Publication number: DE9012535U1
Application number: DE9012535U
Authority: DE
Original assignee: KNAPP MICHAEL 7900 ULM DE; SCHWELLINGER JUERGEN 7930 EHINGEN DE
Current assignee: KNAPP MICHAEL 7900 ULM DE; SCHWELLINGER JUERGEN 7930 EHINGEN DE
Priority date: 1990-09-01
Filing date: 1990-09-01
Publication date: 1990-11-29
Anticipated expiration: 2000-09-02

Description

Anmelder: 1. Jürgen Schwellinger
Im grünen Winkel 13
7930 Ehingen

2. Michael Knapp

Zeitblomstraße 26
7900 Ulm

"Vorrichtung zum Auftragen v~ou Flüssigkeiten"

Beschreibung:

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auftragen von dünnen Flüssigkeiten, insbesondere für Fußböden.

Auftragwalzen zum Auftragen von Flüssigkelten, die in einem ebenerdig stehenden Vorratsbehälter, z. B. einem Farbbehälter, an ihrer Oberfläche befeuchtet und dann über die zu beschichtende Fläche ausgerollt werden, sind bekannt. Besonders bei dünneu Flüssigkeiten kommt es häufig vor, daß die zu beschichtende Fläche nicht in der entsprechenden gleichmäßigen Qüte ausgeführt werden kann. So konnte es passieren, daß durch die diskontinuierliche Arbeitsweise die aufzutragende Schicht nicht der optimalen Flüssigkeitsmenge entsprach. Ein weiterer Nachteil an dieser Art Auftragverfahren ist die unzureichende Befeuchtung der Walze über den gesamten Arbeitsgang hinweg und damit die unterschiedliche Oberflächengüte.

Besonders bei der Beschichtung von Wänden und Decken mit Farbe 1st bekannt, die Befeuchtung der Auftragwalze über einen hohlen Griff von einem Vorratsbehälter bzw. einem Druckaggregat durchzuführen. Bei diesen von innen befrachte ten Waisen Ist elr. 'Tor itsbehälter entweder unmittelbar am Griffstück bzw. an einem entfernteren Druckaggregat angeordnet. Hiermit wird zwar erreicht, daß die Walze ständig befeuchtet ist, sich aber auch schlechter dosieren läßt. Die hier verwendeten Auftragstoffe sind meist von dickerer Konsistenz.

Die Verwendung von dünnen wasserlöslichen Flüssigkeiten ist mittels des bekannten Prinzips der Verwendung eines unter Druck stehenden Vorratsbehälters bzw. eines Pumpaggregats für ebenerdige Flächen nicht möglich, da die dünne Flüssigkeit schon allein durch den hydrostatischen Druck und der geringen Viskosität aus der Auftragvorrichtung herauslaufen würde. Weiter tritt der Nachteil auf, daß die Flüssigkeit nicht in Jedem Falle gleichmäßig auftragbar ist, da immer ein gewisser Res« der im Rohrsystem verbleibenden Flüssigkeit nachläuft. Der Auftrag von Flüssigkeit mittels eines Druckaggregats 1st darüber hinaus bei einer Verwendung für ebenerdige Flächen eine unnötige Energieverschwendung.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Auftragen von Flüssigkelten zu erstellen, die auf ebene Gebäudeinnenflächen mittels einer Auftragwalze eine kontinuierliche Befeuchtung gewährleistet, eine einfache Handhabung bei hoher Flächenleistung ermöglicht un'i billig in der Herstellung ist.

ErfindungsgemäS wird lies durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 erreicht.

I t ·

• · I

Der Erfindung liegt der Kerngedanke zugrunde, daß die Flüssigkeit aus dem höher gelegenen Vorratsbehälter über das Rohrstück und ein dazwischen befindliches Stellventil, welches im Griffbereich der Bedienperson angeordnet ist, bis zur Auftragwalze fließt. Die Auftragwalze besteht aus einem Kern, welcher radiale Durchlaßöffnungen besitzt und einen Schaumstoffmantel, durch den die Flüssigkeit austritt. Die im Kern vorgesehenen Dür-chlaSöffnungen bewirken eine gleichmäßige Füllung ies Schaumstoffmantels mit Flüssigkeit und garantieren eine gute Benetzbarkeit der zu behandelnden Fläche. Am Rohrstück im Griffbereich der Bedienperson dient ein Stellventil zur genauen Dosierung der Auftragmenge.

Zur Erreichung eines störungsfreien Arbeitsprozesses 1st im Vorratsbehälter an der Einfüllöffnung eine Belüftung vorgesehen und auslaufseitig ein Absperrventil angeordnet. Dadurch wird es möglich, nach Beendigung ctes Arbeitsprozesses den Behälter abstellen zu können, ohne ihn vorher entleeren zu müssen. Nach Demontage de3 Griffstücks von dem Rohrätück läSt sich die Schaumstoffwalze leicht reinigen und 1st für den nächsten Arbeitsvorgang wieder voll einsatzfähig.

Welter ist von Vorteil, daß durch die kontinuierliche Befeuchtung der Schaumstoffwaize mit vorgeschaltetem Stellventil eine genaue Dosierung der jeweiligen Auftragmenge bezogen auf die zu behandelnde Fläche gewährleistet ist.

Durch den tragbaren Vorratsbehälter 1st eine hohe Mobilität der Vorrichtung gegeben, diese ist von der Bedienperson schnell umsetzbar und auch auf unterschiedlichen Ebenen, wie z. B. Treppenhäusern,

einsetzbar. Dadurch erhöht sich die Flächenleistung beim Auftragen von Flüssigkeiten und die Bedienperson hat trotz des mitgeführten Behälters eine große Erleichterung in der Handhabung des Gerätes. Dies ist schon dadurch erklärbar, daß ein Eintauchen des Rollers bzw. der Auftragwalze in ein Gefäß, als immer wiederholender Vorgang, entfällt. Eine wesentliche Erleichterung stellt die Bedienung der Auftre.gwe.l?·«? t»nr. durr.h Konzentration auf den Arbeitsgang ohnr Ablenkung, erhöht sich die Qualität der Arbelt. Der Jetzt mögliche kontinuierliche Arbeitsfluß steigert die Arbeitsleistung und der Materialverbrauch sinkt.

Anhand eines Ausführungsbelspiels soll die Erfindung näher | erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigen $_{

Fig. 1 die Gesaratdarstellung der Vorrichtung und K

Pig. 2 einen Schnitt durch die Auftragwalze. ■

ä An einem, wie in Fig. 1 gezeigt, tragbaren Vorratsbehälter i>

1 mit- einem Gurt 2_} einer Einfüll- und Belüftungsöffnung 3 "1 und einem Absperrventil 4 ist nachfolgend ein Schlauch 5 und ein Rohrstück 6 angeordnet. In Höhe eines Griffes 7 |

befindet sich ein Stellventil 8 und am anderen Ende des |!

Rohrstücks eine Verschraubung 9 bzw. eine Steckkupplung, ?· die als Verbindung mit einem Lagerrohr 10 einer Auftragwalze 11 ausgeführt isc.

Die gemäß Fig. 2 im Schnitt dargestellte Auftragwalze 11 besteht aus einem Kunststoffkern 12, welcher mit einem Kanal 13 mehrfach über die Breite der Auftragwalze 11 verteilt, und einem Mantel 14 aus vorzugsweise Schaumstoff versehen ist.

Der Kunststoffkern 12 dient dabei als Lager für die Walze Ii, als Abdichtung gegenüber dem Rohrstück 10 sowie als Verteiler für die Flüssigkeit. Diese tritt durch Je eine am Umfang und über die Länge mehrfach angebrachte Bohrung 15 im Lagerrohr 10 und die Kanäle 13 des Kunststoffkerns 12 in den Schaumstoffmantel 14 ein. Durch leichten Druck auf die Walze 11 und einer Rollbewegung derselben läuft die Flüssigkeit gleichmäßig verteilt auf den Fußboden. Der Schaumstoffmantel ist unter Vorspannung auf den Kunststoffkern aufgeschoben und deshalb bei Abnützungserscheinungen wieder leicht auswechselbar. Durch die lösbaren Verschraubungen 8 bzw. Steckkupplungen lassen sich die einzelnen Teile der Vorrichtung gut reinigen und sind dadurch Jederzeit wieder einsetzbar.

1 Vorratsbehälter

2 Gurt

3 Belüftungsöffnung

ij Absperrventil

5 Schlauchleitung

6 Rohrstück

7 Griff

8 Stellventil

9 Verschraubung

10 Lagerrohr

11 Auftragwalze

12 Kern

13 Durchlaßöffnung

14 Mantel

15 Bohrung

Claims

• · I ■ 4 i t I m · » · ■ f Ansprüche:

1. Vorrichtung zum Auftragen von Flüssigkeiten auf Oberflächen, insbesondere auf Fußböden, mittels einer Auftragwalze, deren Lagerrohr und Griff hohl ausgebildet sind und die aus einem Vorratsbehälter kontinuierlich von innen befeuchtet wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff (7) als Rohrstück (6) mit einer Dosiereinrichtung ausgebildet und über eine Schlauchleitung (5) an einen tragbaren Vorratsbehälter (1) anschließbar ist, wobei die Beaufschlagung der Auftragwalze (11) mit Flüssigkeit über den hydrostatischen Druck des höher gelegenen Vorratsbehälters (1) erfolgt.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dosiereinrichtung am Rohrstück (6) ein Stellventil (8) besitzt, welches im Griffbereich der Bedienperson angeordnet ist.

3· Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Auftragwalze (11) einen mit radialen Durchlaßöffnungen (13) versehenen Kern (12) aus Kunststoff iind einen Mantel (I¹I) aus Schaumstoff aufweist.

4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß leicht lösbare Verschraubungen (9) oder Steckkupplungen zur gegenseitigen Verbindung der Einzelteile der Vorrichtung, einschließlich der Schlauchleitung (5), vorgesehen sind.

5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß am Vorratsbehälter (1) ein Gurt (2), eine Belüftungsöffnung (3) und auslaufseitig ein Absperrventil (4) vorgesehen ist.