DE903913C - Mehrzweckfarbabgabewalze mit automatischer Farbzufuehrung - Google Patents

Description

• Mehrzweckfarbabgabewalze mit automatischer Farbzuführung Das Einstreichen bzw. Einfärben von Oberflächen, insbesondere von Wänden und Decken von Innenräumen,. geschieht seit jeher mittels Streichbürsten oder Pinsel. Ein erheblicher Nachteil dieser Arbeitsweise ist, d'aß ständig ein offener Behälter mit dem Anstrichmittel mitgeführt werden muß, in das die Bürsten immer wieder eingetaucht werden. Dadurch läßt sich eine überaus starke Verschmutzung der Arbeitsstätte durch Spritzer beim Speisen der Bürsten und beim Streichen selbst nicht vermeiden. Eine mittels Bürsten oder Pinsel gestrichene Fläche zeigt außerdem die unschön wirkende Pinselstruktur, so daß zur Erzielung einer ansehnlichen Flächenwirkung eine Nachbehandlung mit Glättwalze oder Vertreiberbürste notwendig wird. Um den geschilderten Übelständen teilweise abzuhelfen, hat man Bürsten oder Pinsel mit automatischer Farbzufuhr vorgeschlagen. Alle derartigen Konstruktionen haben sich als voller Mängel erwiesen und sieh in der Praxis niemals eingeführt. Schließlich wurde vorgeschlagen, die Farbe mittels am Umfang siebartig gelochter und mit einem elastischen, saugfähigen Mantel bezogener Hohlwalzen aufzutragen, ,die von Zeit zu Zeit mit dem Anstrichmittel gefüllt werden sollten. Dieses an sich gute Verfahren konnte sich jedoch in der Praxis nicht durchsetzen, weil der Fassungsraum einer solchen Hohlwalze zu gering ist und nach dem Anstrich von r bis 2 qm Fläche nachgefüllt werden muß, was sehr zeitraubend ist.
• All die aufgezeigten Mängel sind bei der Erfindung beseitigt. Das zeitraubende und, lästige ständige Nachfüllen der Anstrichmittel kommt in Wegfall. jede Beschmutzung des Arbeitsplatzes durch Spritzer wird völlig vermieden. Das mit dem erfindungsgemäßen Gerät aufgetragene Anstrichmittel steht auf der Fläche ohne Nacharbeit glatt. Durch Anwendung einer bestimmten Oberflächenstruktur der Auftragwalze des Gerätes ist es möglich, der behandelten Fläche eine bestimmte gleichmäßige Struktur, wie z. B. Orangeschalenmuster. zu geben. In einer besonderen Ausftihrungsform kann das Gerät zum Einfärben der bekannten '\Iusterabrollwalzen verwendet werden. Für pastöse und dickflüssigere Anstrichmittel ist ein besonderer Walzenmantel zu dem Gerät vorgesehen. Selbstverständlich kann das Gerät auch für verschiedene andere Zwecke, wie z. B. Vorleimen, Anfeuchten u. d@gl., verwendet werden.
• Die Mehrzweckfarbabgabeivalze mit automatischer Farbzuführung gemäß der Erfindung ist in den Zeichnungen in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt, und zwar zeigt Abb. i das Gerät in einem Längsschnitt, Abb. z das Gerät in Verbindung mit einer Musterabrollwalze im Querschnitt, Abb. 3 wie vor, jedoch im Längsschnitt, Abb. ,4 einen Längsschnittabriß durch die Farbabgabewalze mit einem Mantel für dickflüssige Anstrichmittel, Abb.5 den Querschnitt durch die Farbabgabewalze mit einem Mantel für die Erzielung einer bestimmten Oberflächenstruktur, Abb. 6 eine schematische Darstellung des Gerätes mit Verlängerungsstab, Abb. 7 eine schematische Darstellung des Gerätes bei Mitführung des Gerätes auf dem Rücken des Arbeitenden.
• Das Gerät besteht aus dem am Umfang siebartig gelochten Hohlzylinder i, der an :den. Stirnseiten durch die Seitenteile i' abgeschlossen ist. Der Hohlzylinder i ist drehbar auf dem FarbzuführungsrOhr a gelagert, das innerhalb des Hohlzylinders i ebenfalls mit Farbaustrittslöchern, die auch als Schlitze ausgebildet sein können, versehen ist. Ein Austritt des Anstrichmittrels an den Lagerstellen wird durch die Dichtungen, z. B. Kautschukringe 3, verhindert. Die Scheiben d. verhindern ein Rutschen des Hohlzylinders i in axialer Richtung und dienen gleichzeitig zum Nachstellen der Dichtungen unter Benutzung der Stellschraube 5. Durch Entfernen der Stellschraube 5 kann das Gerät außerdem zum Zweck der Reinigung auseinandergenommen werden. Durch die nach innen versenkten Seitenteile i' wird erreicht, daß einerseits die einzufärbende Fläche bis in Ecken und Winkel eingefärbt, andererseits das Farbzuführungsrohr - auf eine praktische Art abgebogen werden kann. Das Farbzuführungsrohr a ist in seiner Verlängerung durch Aufbringung des Handgriffes 6 als Haltebügel ausgebildet und an seinem Ende mit der Schlauchtülle 7 zum Anbringen des elastischen Farbzuführun:gsschlauches 8 versehen. Der Hohlzylinder i ist mit einem Mantel 9 aus elastischem, saugfähigem Material, wie Schwammgummi, Gewebe od. dgl., bezogen, welcher die Aufgabe hat, das austretende Anstrichmittel aufzunehmen und gleichmäßig verteilt auf die Fläche zu übertragen. DerFarbzuführungsschlauch 8 führt zu dem Farbbehälter io, in dem das Anstrichmittel unter Druck, z. B. Preßluft, gehalten wird. Um einen stets gleichbleibenden Druck und damit gleichmäßigen Farbauftrag zu erhalten, ist das Reduzierventil ii vorgesehen. Das an beliebiger Stelle des Farbzuführungsschlauches oder -rohres angebrachte Absperrventil 12 ermöglicht eine zusätzliche Regulierung und Absperrung der Farbzufuhr während der Arbeit. ' Der Farbbehälter io kann, wie in Abb. 6 gezeigt ist, auf dem Boden abgestellt und das Gerät mittels eines oder mehrerer Verlängerungsrohre 13 benutzt werden. Es kann aber .auch, wie in Abb. 7 gezeigt, vom Ausführenden auf dem Rücken mitgeführt werden. In Abb. a ist das Gerät in Verbindung mit einer Musterabrollwalze 14 dargestellt, wobei beim Abrollen auf der Fläche durch Aneinanderlaufen von Musterabrollwalze und Farbabgabewalze erstere am Umfang eingefärbt und das Muster auf die Fläche übertragen wird. Beide Walzen sind im Haltebügel 15, der verschieden gestaltet sein kann, drehbar gelagert. Für den Auftrag von Farbe oder Anstrichmitteln dichterer Konsistenz ist in Abb. q. das Gerät mit einem Mantel aus elastischem Material, wie Gummi, thermoplastischem Kunststoff, gezeigt. Dieser Mantel 16 besteht zweckmäßig aus einer oder mehreren am Umfang siebartig gelochten Hüllen, die nach innen durch Rippen oder Warzen 17 abgestützt sind. Durch diese Rippen oder Warzen erhält der Mantel 16 eine hohe Elastizität, wodurch er sich den Unebenheiten einer Fläche anschmiegt; gleichzeitig werden dadurch die Farbkammern 18 .gebildet, durch welche das Anstrichmittel ohne Spritzen auf die Fläche übertragen wird. Am äußeren Umfang ist der Mantel 16 zur Erzielung einer besseren Farbverteilung genarbt. In Abb. 5 ist "das Gerät mit einem anderen Mantelbezug i9 gezeigt, der am Umfang eine bestimmte reliefartige Struktur besitzt. In den Vertiefungen ist dieser Mantel ebenfalls siebartig gelocht. Die austretenden Anstrichmittel, insbesondere solche von dichterer Konsistenz, erhalten durch die Reliefgestaltung der Manteloberfläche eine bestimmte Struktur, z. B. strichartig oder orangeschalenartig, was besonders reizvolle Anstriche ergibt.
• Wirkungsweise: Der Farbbehälter wird mit Farbe oder Anstrichmittel gefüllt und durch Zuführung von Druckluft unter Druck gesetzt. Nach Öffnung des Ventils i a gelangt das Anstrichmittel durch den Zuführungsschlauch und das Zuführungsrohr in den Hohlzylinder i, von wo sie durch die siebartig angeordneten Löcher über den Mantel 9 bzw. 16 oder i9 auf die Fläche gelangt. Es kann sowohl .in sich überkreuzenden Bahnen, wie bei einer Streichbürste, als auch in parallelen Bahnen gerollt «-erden.

Claims (5)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Mehrzweckfarbabgabewalze mit automatischer Farbzuführung, bei der der die Farbe oder das Anstrichmittel aufnehmende Innenraum aus einem am Umfang siebartig gelochten Hohlzylinder gebildet wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Zufuhr der Farbe od. dgl. unter Druck durch die mit Lächern versehene hohle Walzenachse erfolgt und der Hohlzylinder mit einem Mantel aus saugfähigem, elastischem Material versehen ist.
2. 2. Mehrzweckfarbabgabewalze nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß sie einen aus einer oder mehreren siebartig gelochten und durch Rippen oder Warzen gegeneinander und gegen die Farbabgabewalze abgestützten Hüllen bestehenden =Mantel aus elastischem Material besitzt.
3. 3. Mehrzweckfarbabgabewalze nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß sie einen eine reliefartige Musterung aufweisenden elastischen Mantel besitzt.
4. Mehrzweckfarbabgabewalze nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß sie in einem gemeinsamen Haltebügel mit einer Musterabrollwalze zusammenlaufendgelagert ist.
5. 5. Mehrzweckfarbabgabewalze nach Anspruch i oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Handgriff an dem Farbzuführungsrohr für den Anschluß von Verlängerungsrohren oder Hohlstäben eingerichtet ist.