DE885321C

DE885321C - Maehmaschine

Info

Publication number: DE885321C
Application number: DEC1500D
Authority: DE
Inventors: Luigi Dr-Ing Castoldi
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1942-06-12
Filing date: 1942-08-26
Publication date: 1953-08-03
Also published as: FR896385A; BE451574A; GB611996A

Description

■Die Erfindung betrifft eine Mähmaschine. Bei den gebräuchlichen Mähmaschinen ist der Fingerbalken mit dem Maschinenrahmen starr, höchstens verstellbar verbunden.

Der Erfindung gemäß wird der Fingerbalken mit dem Maschinenrahmen nachgiebig, ζ. Β. durch . an diesem schwenkbar gelagerte Tragarme verbunden, die dem Fingerbalken eine Längsverschiebung gegenläufig zum Messer gestatten. DerFingerbalken umfaßt mit einem Lager die das Messer antreibende Kurbelwelle, welche in der Schneidwerksebene frei beweglich ist. Infolge dieser Ausbildung werden die Beschleunigungskräfte, die auf das Messer zum geradlinigen Hinundherbewegen wirken, durch, die dem Fingerbalken in jeweils entgegengesetzter Richtung erteilten Beschleunigungskräfte ausgeglichen. Dies ergibt eine wesentliche Entlastung des Maschinenrahmens, so daß dieser erheblich leichter ausgeführt werden kann als bei den bekannten Maschinen. "

Zum Ausgleich der Massenkräfte zwei übereimanderliegende Messer gegenläufig anzutreiben, z.B. durch um i8o° zueinander versetzte Kurbeln, ist bereits bekannt. Eine derartige Ausbildung des Antriebes stellt sich aber erheblich teurer in der Herstellung und im Betrieb.

In der Zeichnung ist die der Erfindung entsprechende Vorrichtung schematisch dargestellt.
In der Figur der Zeichnung ist r der Rahmen der Mähmaschine, 2 ist der Fingerbalken, 3 ist das Messer, das in den Lagern 4 und 5 des Fingerbalkens 2 derart geführt ist, daß es parallel zu dessen Achse gleiten kann. 6 und 7 sind zwei bei 8 und 9 am Rahmen 1 gelagerte Tragarme, die in einer waagerechten Ebene parallel schwingen können. An den anderen Enden 8", g^a der beiden gleich langen Tragarme 6 und 7 ist der Fingerbalken 2 angelenkt, so daß das Ganze ein Gelenkparallelogramm 1-2-6-7 bildet. Die Tragarme 6, 7, die parallel zueinander schwingen können, werden durch ein System von zwei gegeneinanderwirkenden Federn 10, io' gehalten, die von entgegengesetzten Seiten auf den Arm 6 einwirken und sich auf den festen Armen 11, 12 abstützen.

Die Messerantriebswelle 13, 15 ist geteilt. Der Teil 13 ist durch ein Kardangelenk 14 mit dem die Kurbel tragenden Teil 15 gelenkig verbunden. Letzteres ist in einem Lager 16 geführt, das durch eine Stange 17 mit dem Fingerbalken 2 verbunden ist. Mit 18 ist die 'Kurbel bezeichnet, die über eine Pleuelstange 19 bei 20 mit einer Verlängerungsstange 3^a des Messers 3 verbunden ist.

Die Kurbel 18 schwingt das Messer 3 aus und erteilt durch Reaktion dem Fingerbalken 2 entgegengesetzt gerichtete Schwingungen durch Vermittlung des Lagers 16 und der Verlängerungsstangei7. Das Gelenk 14 läßt das Ausschwingen der Welle 15 zu. Die Schwingungen des Fingerbalkens 2 sind verhältnismäßig klein und werden durch die Federn 10, io' beherrscht, die in Ruhe das System in der Mittellage halten.

Der Rahmen ι des Fahrzeuges ist infolgedessen fast vollkommen von den Schwingungen und Vibrationen entlastet und kann daher wesentlich leichter gebaut werden als ein gewöhnlicher Mähmaschinenrahmen, bei dem der Fingerbalken 2, das Messer 3 und die Kurbel welle 15 nicht schwingend am Maschinenrahmen aufgehängt sind.

Daraus ergibt sich eine Ersparnis an Baumaterial, an Zuggewicht und eine erheblich größere Lebensdauer.

Das System kann auch bei anderen Maschinenarten benutzt werden, bei denen man einem der Teile eine Hinundherbewegung erteilen muß, indem zu diesem Zweck der Gegenteil, der ihn trägt, freigemacht wird im Verhältnis zu dem Maschinenganzen in einer Weise, die der beschriebenen und dargestellten ähnlich ist.

Claims

Patentansprüche:

1. Mähmaschine, dadurch gekennzeichnet, daß der Fingerbalken (2) mit dem Maschinenrahmen (1) nachgiebig, ζ. B. durch an diesem schwenkbar gelagerte Tragarme (6, 7) verbunden ist, die dem Fingerbalken (2) eine Längs-Verschiebung gegenläufig zum Messer gestatten, und daß er mit einem Lager (16) die das Messer (3) antreibende Kurbelwelle (15) umfaßt, welche in der Schneidwerksebene frei beweglich ist.

2. Mähmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das die Messerantriebskurbel (18) tragende Ende (15) der Messerantriebswelle mit einem am Maschinenrahmen (1) ortsfest gelagerten Wellenteil (13) durch ein Universalgelenk (14) verbunden ist.

3. Mähmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Fingerbalken (2) mit dem Maschinenrahmen (1) und den Tragarmen (6, 7) ein Gelenkparallelogramm bildet

' und mindestens ein Tragarm (6) sich beidseitig in der Bewegungsrichtung des Fingerbalkens (2) über Federn an festen Armen (11, 12) des Maschinenrahmens (1) abstützt.

105

Angezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 280986;
schweizerische Patentschrift Nr. 151197.