DE8817013U1 - Ausgabevorrichtung - Google Patents
AusgabevorrichtungInfo
- Publication number
- DE8817013U1 DE8817013U1 DE8817013U DE8817013U DE8817013U1 DE 8817013 U1 DE8817013 U1 DE 8817013U1 DE 8817013 U DE8817013 U DE 8817013U DE 8817013 U DE8817013 U DE 8817013U DE 8817013 U1 DE8817013 U1 DE 8817013U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- dispensing
- dispensing device
- ejector
- pack
- opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 20
- 235000019504 cigarettes Nutrition 0.000 claims description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 2
- 235000004879 dioscorea Nutrition 0.000 description 3
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
- G07F11/00—Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles
- G07F11/02—Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles from non-movable magazines
- G07F11/04—Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles from non-movable magazines in which magazines the articles are stored one vertically above the other
- G07F11/16—Delivery means
- G07F11/26—Endless bands
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Vending Machines For Individual Products (AREA)
- Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
Description
HARTlNG ELEKTROMIh GmbH
Marienwerder Str. 3
Marienwerder Str. 3
D-4992 Espelkamp 30.07.91
88/24-04
Die Neuerung betrifft eine modulartige Ausgabevorrichtung für abgepackte
Produkte, insbesondere Zigarettenpackungen, zur Montage unter vertikal angeordneten Speichersäulen, ujobei die Ausgabevorrichtung
eine Auflagefläche für die unterste Packung der jeweiligen
Speichersäule aufweist und ein mittig angeordneter, verschiebbarer, über die Oberfläche der Auflagefläche ragender, bewegbarer Mitnehmer
zum l/orschieben/Ausschieben der jeweils untersten Packung vorgesehen
ist, wobei die Speichersäule (Warenschacht) an ihrem unteren Ende ausgabeseitig eine der Packungsabmessung bzw. deren Querschnitt entsprechende
Öffnung aufweist, und wobei das ausgabeseitige Ende der Speichersäule in etwa mit dem vorderen Ende der Ausgabevorrichtung
abschließt.
Bei derartigen Ausgabevorrichtungen ist es erforderlich, eine zuverlässige
Sicherung des Warenstapels in der Speichersäule unter der die Ausgabevorrichtung jeweils angeordnet ist, gegen unbefugte Entnahme
von üJarenpackungen bei nicht betätigter Ausgabevorrichtung vorzusehen.
Aus dem DE-GM 8^ 01 397 ist es bekannt, bei einer Ausgabevorrichtung,
die mit einem umlaufenden Fördermittel mit daran befestigten Auswerfern in Form hochkant stehender Platten mit rückwärtigen Abstützungen versehen
ist, die Abstützungen der Auswerfer länger als den Halbmesser der Umlenkrollen auszubilden und das Fördermittel nach Ausgabe einer Warenpackung
so anzuhalten, daß die Abstützungen senkrecht stehen und in den Ausgabeweg, d.h. vor die ausgabeseitige Öffnung des Warenschachtes ragen.
25
Daneben ist es aus dem DE-GM 86 05 231 bekannt, bei einer Ausgabevorrichtung,
die mit einem umlaufenden*Fördermittel mit daran befestigten Auswerfern versehen ist, eine schwenkbare Sperrklappe am ausgabeseitigen
Ende der Ausgabevorrichtung vorzusehen, wobei diese Sperrklappe durch
die Auswerfer in die Sperrposition, d.h. vor die Ausgabeöffnung
des lilarenschachtes bei entspr. Anhalteposition des Auswerfers geschwenkt/gedrückt
wird und dabei gewissermaßen verriegelt wird. Die Sperrklappe ist dabei so gelagert, daß sie bei Anlauf des
Fördermittels zur Ausgabe eines Artikels und dabei erfolgendem liJeiterlauf des Auswerfers durch ihr Eigengewicht in die Freigabestellung
fällt oder ggfs. auch durch den ausgeschobenen Artikel in diese Freigabestellung gekippt wird. In dieser Freigabestellung verharrt
die Sperrklappe bis sie nach abgeschlossenem Ausgabevorgang durch den Auswerfer wieder in die Sperrposition geschwenkt wird.
Diese bekannten Vorkehrungen zur Verhinderung der Entnahme von Lüarenpackungen
(Manipulationen in betrügerischer Absicht) in der Ruhestellung/Betriebsbereitschaftsstellung
der Ausgabevorrichtung, arbeiten im großen und ganzen zufriedenstellend.
Es hat sich jedoch gezeigt, daß in allen Fällen, in denen das Fördermittel
und somit die Auswerfer bzw. deren rückwärtige Abstützungen
nicht exakt ihre Grundstellung nach Ausgabe eines Artikels erreichen bzw. durch ggfs. auftretenden Nachlauf des Antriebsmotors darüber hinweglaufen,
die Sperrwirkung nicht vorhanden ist und Artikel ohne Bezahlung aus dem Uarenstapel herausmanipuliert werden können. Eine
weitere Manipulationsmöglichkeit bei ansich einwandfrei arbeitender Ausgabevorrichtung und Halteposition des Auswerfers ist dadurch gegeben,
daß bei einem netzbetriebenen Warenautomaten die Stromversorgung durch Ziehen des (Metzsteckers während eines Ausgabevorganges unterbrochen
werden kann. Die Ausgabevorrichtung bleibt so dann in einer unkontrollierten Stellung, die nicht der Grund bzw. Sperrstellung des Auswerfers
entspricht stehen,und es können Artikel aus dem üJarenschacht
auf einfache Art und weise (schütteln des gesamten Automaten, Manipulationen
mit Stangen, Drähten o.a.) herausmanipuliert werden.
Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Ausgabevorrichtung
der eingangsgenannten Art dahingehend auszubilden, daß eine Sperrung der Ausgabeöffnung der üJarenschächte zum einen auch bei stromlosem
Warenautomaten gegeben ist und zum anderen unabhängig von der jeweiligen Stellung des Antriebsmittels bzw. dessen Auswerfers wirksam ist.
Diese Aufgabe wird in technisch fortschrittlicher üJeise dadurch gelöst,
daß im bziu. v/oi dem Bereich der Ausgabeöffnung der Speichersäule
ein Sperrelement vorgesehen ist, das während der Ausgabe/des Ausschiebens einer Warenpackung durch elektromagnetische Betätigungsmittel
aus dem Bereich der Ausgabeöffnung wegbewegbar ist, und das
nach Ausgabe einer Darenpackung durch Federkraft in den Bereich der
Ausgabeöffnung hineinbeujegbar ist. Vorteilhafte Weiterbildungen der
Neuerung sind in den Ansprüchen 2 bis 9 angegeben. Die mit der Neuerung erzielten l/orteile bestehen insbesondere darin,
daß mit einfachen Mjtteln eine vollständige Sicherung der Warenvorratsschächte
eines Warenautomaten gegen betrügerische Manipulationen (Warenentnahme) geschaffen wurde. Dabei wirkt diese Sicherung insbesondere
auch dann, wenn während eines Ausgabezyklus die Stromversorgung des Warenautomaten unterbrochen wird. In diesem letzten Fall kann allenfalls
die Packung, deren Ausgabe begannen wurde - die somit ohnehin bezahlt uiurde - aus dem Warenschacht manipuliert werden. Die Entnahme
weiterer Packungen ist nicht möglich.
Ein wesentlicher l/orteil der neuerungsgemäßen Ausgabevorrichtung ist
darin zu sehen, daß das Sperrelement an sich unabhängig von der Ausgabevorrichtung
selbst bzw. dem verwendeten Auswurfsystem, der Stellung
der Auswerfer bzw. deren spezieller Formgebung wirksam ist und somit auch getrennt vom Antrieb des Auswurfsystemes steuerbar ist.
Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt
und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen
Fig. 1 die Ansicht einer Speichersäulc mit einer Ausgabevorrichtung,
Fig. 2 die Draufsicht auf eine Ausgabevorrichtung, und Fig. 3 die Ansicht der Speichcrsäule gem. Fig. 1 mit teilweise ausgeschobener
Warenpackung.
In den Fig. 1 und 3 ist eine Speichersäule/Warenschacht 1 eines Warenautomaten
dargestellt, in der Warenpackungen 2 übereinander gestapelt sind. Schachtwände 3 sind zur seitlichen Begrenzung und Halterung des
Warenstapels in ansich bekannter Weise vorgesehen. Die vordere Schachtwand
3' ist kürzer als die übrigen Schachtwände ausgeführt, so daß hier
eine den Packungsabmessungen entsprechende Öffnung k ausgebildet ist,
durch die die jeweils unterste Warenpackung aus dem Stapel hervorgeschoben
werden kann. Unterhalb der Speichersäule 1 ist eine block-
färmige/modulartige Ausgabevorrichtung 5 angeordnet, auf deren Oberfläche
6 der Packungsstapel aufliegt und deren Vorderseite in etwa mit der Vorderseite des Warenschachtes abschließt. Diese Ausgabevorrichtung
ist mit einem um Umlenkrollen 7 geführten Zahnriemen 8, an dem Packungs-Mitnehmer 9 befestigt sind, versehen. Der Antrieb des
Zahnriemens erfolgt durch einen Elektromotor 10. An der Vorderseite
der Ausgabevorrichtung 5 ist in Verlängerung van deren Oberfläche/Auflagefläche
6 ein tischartiger Vorbau 11 vorgesehen, der im wesentlichen aus einem an der Ausgabevorrichtung befestigten üJinkel, z.B.Blechwinkel
besteht. Unterhalb des Vorbaues ist ein Elektromagnet 12 angeordnet, dessen Anker 13 mit einer Verlängerung 14 durch eine Öffnung 15 in der
Tischfläche des Vorbaues 11 als Sperrelement 16 in den Ausschiebeujeg
der Lüarenpackungen ragt. Dabei ist der Anker 13 mit entsprechenden Ansätzen
und einer Druckfeder 17 versehen, die ihn bei nicht bestromter Erregerspule nach oben, d.h. die Verlängerung 14 in den Ausschiebeweg
der Packungen, drückt. Bei Bestromung der Erregerspule uiird der Anker
in den Magneten hineingezogen und die Verlängerung somit in bzui. unter
die Tischaberfläche gezogen, so daß die Packungen unbehindert darüber hinujeggleiten können.Um eine einwandfreie Sperrwirkung des Sperrelementes
16 zu erzielen, ist dieses entweder in die Ausgabeöffnung 4 ragend/bewegbar, zumindest jedoch möglichst dicht davor - wie in den
Fig. dargestellt - angeordnet. Solange das Sperrelement in den Ausschiebeweg der untersten üJarenpackung ragt, kann somit keine Packung
aus dem Warenstapel herausmanipuliert werden.
Zur Ausgabe/zum Vorschieben der jeweils untersten Lüarenpackung wird,
wie bei münzbetätigten Warenautomaten bekannt und allgemein üblich, nach Eingabe eines ausreichenden Münzbetrages, Prüfung auf Zulässigkeit
der Ausgabe etc. ein Signal erzeugt und der Motor 10 der Ausgabevorrichtung
bestramt. Gleichzeitig wird auch der Magnet 12 bestromt und das Sperrelement 16 aus dem Ausschiebeweg der Packungen gezogen. Bei
Bestromung des Motors wird der Umlauf des Zahnriemens &thgr; bewirkt und der über die Oberfläche 6 der Ausgabevorrichtung ragende Mitnehmer 9 in
Richtung auf die Ausgabeöffnung 4 zu bewegt und die unterste ÜJarenpackung
von diesem mitgenommen und ausgeschoben. Durch entsprechend angeordnete Fühler/Schalter o.a. wird die vollständige Ausgabe einer
üJarenpackung kontrolliert und der Antriebsmotor anschließend abgeschaltet.
Spätestens zu diesem Zeitpunkt wird auch die Erregung des Magneten 12 abgeschaltet, so daß das Sperrelement 16 durch die Kraft
der Feder 17 wieder in die in Fig. 1 dargestellte Sperrpositian
bewegt wird. Zur Einsparung wan elektrischer Energie kann bei
batteriebetriebenen Warenautomaten auch vorgesehen sein, daß die Bestromung des Magneten 12 beim Ausschiebevorgang nur so lange erfolgt,
bis die Vorderkante der auszuschiebenden Packung gerade über die Öffnung 15 und das Sperrelement 16 hinwegbewegt ist. Durch das
Packungsgeuiicht wird das Sperrelement sodann niedergedrückt gehalten,
bis die Packung vollständig ausgeschoben ist, wonach es anschließend sofort wieder durch die Feder 17 in die Sperrposition
bewegt wird. Diese letztgenannte Art der zeitlich begrenzten Ansteuerung des Magneten 12 kann auch bei Ausgabesystemen Anwendung
findun, bei denen kein umlaufender Auswarfer (Riemenantrieb), sondern
ein Auswerfer mit einer linearen Vor- und Zurückbewegung vorgesehen ist. Dabei ist dann bereits während der Rückwärtsbewegung
des Auswerfers die Sperrstellung des Sperrelementes gegeben und die Ausgabeöffnung versperrt.
Claims (1)
1 -
HARTIIMG ELEKTROIMIH GmbH
Marieruuerder Str. 3
Marieruuerder Str. 3
D-4992 Espelkamp 30.07.91
88/24-04
Ausgabevorrichtung
Schutzansprüche
Schutzansprüche
1. Modulartige Ausgabevorrichtung für abgepackte Produkte, insbesondere
Zigarettenpackungen, zur Montage unter vertikal angeordneten Speichersäulen, wobei die Ausgabevorrichtung eine Auflagefläche für die unterste
Packung der jeweiligen Speichersäule aufueist und ein mittig angeordneter,
verschiebbarer, über die Oberfläche der Auflagefläche ragender,
bewegbarer Mitnehmer zum Vorschieben/Ausschieben der jeweils
untersten Packung vorgesehen ist, wobei die Speichersäule (üJarenschacht)
an ihrem unteren Ende ausgabeseitig eine der Packungsabmessung bzw. deren
Querschnitt entsprechende Öffnung aufweist, und wobei das ausgabeseitige
Ende der Speichersäule in etwa mit dem vorderen Ende der Ausgabevorrichtung
abschließt, dadurch gekennzeichnet, daß im bzw. vor dem Bereich der Ausgabeöffnung (M der Speichersäule (1)
ein Sperrelement (16) vorgesehen ist, das während der Ausgabe/des Ausschiebens
einer lüarenpackung (2) durch elektromagnetische Betätigungsmittel
(12) aus dem Bereich der Ausgabeöffnung wegbewegbar ist, und das nach Ausgabe einer Lüarenpackung durch Federkraft (17) in den Bereich
der Ausgabeöffnung hineinbewegbar ist.
2. Ausgabevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß das Sperrelement (16) als mit dem Anker (13) eines Elektromagneten
(12) verbundener Sperrstift ausgebildet ist.
3. Ausgabevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,
daß in l/erlängerung der Auflagefläche" (6) der Ausgabevorrichtung (5)
ein tischartiger Vorbau (11) vorgesehen ist, daß der Elektromagnet (12) unterhalb des l/orbaues angeordnet ist, und
daß eine Verlängerung (14) des Ankers (13) des Elektromagneten (12),
in einer Öffnung (15) der Tischfläche geführt, aus diesem als Sperrelement
(16) senkrecht hervorragt, wobei bei nicht bestromtBTi Magneten
(12) das Sperrelement (16) mittels Federkraft in seine Sperrposition
gedruckt ist und bei Bestromung des Magneten in bzw. unterhalb die
Tischfläche zurückgezogen ist.
k. Ausgabevorrichtung nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Antrieb des Auswerfers (9) für eine umlaufende Beilegung des
Ausujerfers ausgebildet ist, wobei der Auswerfer (9) an einem umlaufenden
Fördermittel (&THgr;), wie Ketten, Zahnriemen oder dergl. befestigt ist, das zwischen mindestens zwei Umlenkrollen (7) gespannt
ist und das durch einen Antriebsmotor (10) angetrieben ist.
5. Ausgabevorrichtung nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Antrieb des Auswerfers (9) für eine geradlinige, vor- und
zurückgehende Bewegung des Ausuerfers ausgebildet ist.
6. Ausgabevorrichtung nach Anspruch k oder 5, dadurch gekennzeichnet,
daß der Betätigungsmagnet (12) des Sperrelementes (16) elektrisch
parallel zum Antriebsmotor (1G) geschaltet ist.
7. Ausgabevorrichtung nach Anspruch 5,dadurch gekennzeichnet,
daß der Betätigungsmagnet (12) des Sperrelementes (16) nur während
der Auschiebephase, d.h. der Vorwärtsbewegung des Auswerfers aktiviert
ist und bereits während der Rückwärtsbewegung durch Federkraft in seine Sperrposition gedrückt ist.
&THgr;. Ausgabevorrichtung nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Betätigungsmagnet (12) nur so lange bestromt ist, bis die
Vorderkante der auszuschiebenden üJarenpackung (2) sicher über das
zurückgezogene Sperrelement (16) hinweg bewegt ist.
9. Ausgabevorrichtung nach einem oder mehreren der vorstehenden
Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgabevorrichtung (5) und die Sperr- bzuj. Freigabeeinrichtung
(11, 12, 16) als konstruktive Einheit ausgebildet sind, die unter einer beliebigen Speichersäule (1)
befestigbar ist.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19883842935 DE3842935C1 (de) | 1988-12-21 | 1988-12-21 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE8817013U1 true DE8817013U1 (de) | 1991-11-21 |
Family
ID=6369662
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE8817013U Expired - Lifetime DE8817013U1 (de) | 1988-12-21 | 1988-12-21 | Ausgabevorrichtung |
DE19883842935 Expired DE3842935C1 (de) | 1988-12-21 | 1988-12-21 |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19883842935 Expired DE3842935C1 (de) | 1988-12-21 | 1988-12-21 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0374529A3 (de) |
DE (2) | DE8817013U1 (de) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2711116B1 (fr) * | 1993-10-11 | 1996-01-05 | Forenia Line Europ | Distributeur automatique d'objets. |
DE20004506U1 (de) | 2000-03-10 | 2001-07-26 | Kaya, Nazmi, 33335 Gütersloh | Auswerfer für Verkaufsautomaten |
CA2381894A1 (en) * | 2001-04-19 | 2002-10-19 | Yuyama Mfg. Co., Ltd. | Medicine feed apparatus |
CN108665624A (zh) * | 2018-06-08 | 2018-10-16 | 张旭 | 一种自动售货机 |
CN108537961A (zh) * | 2018-06-08 | 2018-09-14 | 张旭 | 一种自动售货单元 |
CN113247603B (zh) * | 2021-06-07 | 2022-07-15 | 湖北龙运汽车配件有限公司 | 一种用于摩擦片生产中的送料结构 |
CN115092642B (zh) * | 2022-05-31 | 2024-01-26 | 中电科(宁波)海洋电子研究院有限公司 | 一种质子交换膜燃料电池双极板新型流道的加工装置 |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3341754A1 (de) * | 1983-11-18 | 1985-05-30 | Sielaff GmbH & Co Automatenbau Herrieden, 8808 Herrieden | Selbstverkaeufer mit einem kreditwerk |
DE8401397U1 (de) * | 1984-01-19 | 1988-09-29 | Prümm, Georg, 5275 Bergneustadt | Verkaufsautomat |
DE3543406A1 (de) * | 1985-12-07 | 1987-06-11 | Harting Elektronik Gmbh | Einrichtung zum verschliessen des warenausgabekanales eines warenautomaten |
DE8605231U1 (de) * | 1986-02-27 | 1988-09-01 | Prümm, Georg, 5275 Bergneustadt | Ausgabevorrichtung für einen Warenschacht |
-
1988
- 1988-12-21 DE DE8817013U patent/DE8817013U1/de not_active Expired - Lifetime
- 1988-12-21 DE DE19883842935 patent/DE3842935C1/de not_active Expired
-
1989
- 1989-11-25 EP EP89121834A patent/EP0374529A3/de not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0374529A3 (de) | 1990-08-16 |
EP0374529A2 (de) | 1990-06-27 |
DE3842935C1 (de) | 1989-11-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2259971A1 (de) | Ausgabe- oder ausstossvorrichtung fuer gegenstaende verschiedener groesse | |
DE1294728B (de) | Selbstverkaeufer fuer zylindrische Gegenstaende | |
DE1424966B1 (de) | Muenzensortiervorrichtung | |
DE8817013U1 (de) | Ausgabevorrichtung | |
DE4231941C2 (de) | Vorrichtung zur Präsentation und Ausgabe von Packungen, insbesondere Cigarettenpackungen | |
DE2235116A1 (de) | Verkaufsautomat fuer flache artikel | |
DE3048585A1 (de) | Verkaufsautomat | |
EP0700842B1 (de) | Vorrichtung zum Ausgeben von Stückgütern | |
EP0536611B1 (de) | Einrichtung zum Ausleihen von Transportwagen | |
DE3817853C2 (de) | ||
DE1449152B2 (de) | ||
DE3808253C2 (de) | ||
DE2502626C3 (de) | Warenschachteinrichtung für einen Selbstverkäufer | |
DE4435283C2 (de) | Warenausgabeautomat | |
DE3433342C2 (de) | ||
DE1449197A1 (de) | Warenausstosseinrichtung fuer elektrische Warenselbstverkaeufer | |
DE1449482C3 (de) | Rückgeldausgabevorrichtung für Rückgeld berechnende Registrierkassen u. dgl | |
DE3316376C2 (de) | ||
DE9101337U1 (de) | Automat zur Selbstbedienung mit erwärmten Menü-Packungen | |
DE2112082A1 (de) | Muenzautomat | |
EP0375957B2 (de) | Netzbetriebener Warenautomat | |
EP1407695A1 (de) | Packungsträger, insbesondere für Zigarettenpackungen | |
DE1474842A1 (de) | Vorrichtung zum Handhaben von Muenzen | |
DE1449210A1 (de) | Einrichtung zur Steuerung des Warenausstoss- und Kassiervorganges an elektrisch betriebenen Warenselbstverkaeufern | |
DE1952281A1 (de) | Vorrichtung zum Vereinzeln von auf einer schiefen Ebene,z.B. einer Gleit- oder Roellchenbahn,angeordneten Gegenstaenden |