DE8809482U1

DE8809482U1 - Haltebügelvorrichtung für eine Lampe

Info

Publication number: DE8809482U1
Application number: DE8809482U
Authority: DE
Original assignee: ACHTELIK PETER 8034 GERMERING DE
Current assignee: ACHTELIK PETER 8034 GERMERING DE
Priority date: 1988-07-25
Filing date: 1988-07-25
Publication date: 1988-10-20
Also published as: EP0352606B1; EP0352606A2; ATE112424T1; EP0352606A3; DE58908436D1

Description

Die Erfindung betrifft eine Haitebügelanorcnung der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art.

Derartige Haltebügelanordnungen werden vorzugsweise bei sogenannten Niederspannungs-Beleuchtungsanlagen verwendet. Der Bügel mit der daran montierten Lampe kann auf zwei frei gespannte, vorzugsweise parallel verlaufende und mit einer Stromquelle verbundene Leiter aufgelegt werden, wobei der Bügel gleichzeitig zur Halterung und zur Stromversorgung der Lampe dient.

Durch einen Prospekt "DESIGN M" der Firma Ingo Maurer München, ist bereits eine Haltebügel anordnung der i;&ldquor; v.<oerbegriff des Anspruches 1 genannten Art bekannt, bei welcher die Halteeinrichtung als zwischen zwei Bügelabschnitte eingesetzte, um eine etwa parallel zur Bügelsehne im Verbindungsbereich

verlaufende Achse schwenkbare Lampenfassung gebildet ist. Eine derartige Lampenfassung ist außerdem genauer in DE-A 35 Ol beschrieben. Diese Anordnung erlaubt eine 360"-Schwenkung der Lampe in einer senkrecht zur Bügelebene stehenden Schwenkebene. Damit ist der mit dieser Lampe ausleuchtbare Bereich im wesentlichen auf diese Schwenkebene beschränkt. Eine Erweiterung des ausleuchtbaren Bereiches läßt sich eventuell dadurch erreichen, daß man den Bügel mehr oder weniger schräg zwischen die Leiter hängt. Dazu ist es jedoch erforderlich, daß der Bügel an die bei unterschiedlichen Schrägstellungen erforderlichen unterschiedlichen Spannweiten anpaßbar ist. Wie sich aus der Zeichnung sowie der Beschreibung der DE-A 35 01 131 außerdem ergibt, ist die bekannte Lampenfassung ein baulich und montagetechnisch kompliziertes und zudem wenig ansprechendes Bauteil.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Haltebügel anordnung der im Oberbegriff des Anspruches 1 genannten Art zu schaffen, welche gegenüber der bekannten Anordnung einen wesentlich erweiterten ausleuchtbaren Bereich bietet und die zudem baulich und montagetechnisch einfach sowie äußerlich ansprechend ist.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen des Anspruches 1 enthaltenen Merkmale gelöst.

Das kugelartige Gelenkelement und die auf diesem in weiten Grenzen frei schwenkbar gelagerten Streben erlauben nicht nur eine 360"-Schwenkung in einer Schwenkebene, sondern sie ermöglichen zusätzlich ein Kippen der Schwenkebene in einem großen Bereich, wie anhand der Ausführungsbeispiele näher erläutert werden wird. Der Winkel, um den die Schwenkebene gekippt werden kann, ist nur dadurch begrenzt, daß keine der Streben beide Gelemkelementhälffcen gleichzeitig berühren darf,

da dadurch die Beleuchtungsanlage kurzgeschlossen würde.

Das kugelartige Gelenkelement und die beiden darauf schwenkbar angeordneten Streben stellen baulich und montagetechnisch sehr einfache Bauteile dar, die zudem ästhetisch sehr ansprechend wirken.

Das kugelartige Gelenkelement ist vorzugsweise in einer Äquatorebene geteilt, wobei in der Teilungsebene eine Scheibe aus elektrisch isolierendem Material angeordnet ist, Die Gelenkeelementhäliten können jeweils mit dex Scheibe verklebt oder auf eine andere beliebige Art und Weise verbunden sein. In einer Ausgestaltung der Erfindung weist die Scheibe auf jeder der einander abgewandten Seitenflächen einen Gewindestutzen auf, welcher in eine Gewindebohrung einer Gelenkelementhälfte eingeschraubt ist. Die Gewindestutzen sind vorzugsweise mit der Scheibe einstückig ausgebildet.

In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist das kugelartige Gelenkelement im wesentlichen quer zur Längsausdehnung des Bügels im Verbindungsbereich geteilt, wobei jeder Bügelabschnitt jeweils in einem Pol des Gelenkelements befestigt ist; jede der Streben hat im Bereich der Kugelpfanne eine Durchbrechung für den Durchtritt des zugeordneten Bügelabschnittes. Diese Durchbrechung ist vorzugsweise als in Längsrichtung der Strebe ausgerichteter, seitlich am zugeordneten Bügelabschnitt eng anliegender LängsschJitz ausgebildet. Dieser erlaubt eine Schwenkung der beiden miteinander verbundenen Streben in der die Längsschlitze enthaltenden Ebene, wobei diese Schwenkung durch die Länge dieser Längsschlitze vorgegeben ist, wie bei der Beschreibung der Ausführungsbeispiele genauer erläutert wird. Die Streben können auf beliebige Art elektrisch isolierend miteinander verbunden sein. Dazu ist vorzugsweise zumindest eine Verbindungsstrebe vor-

gesehen, die beispielsweise als Gewindebolzen ausgebildet ist, welcher miteinander fluchtende Bohrungen in den Streben darchsetzt und auf dessen über die Streben überstehende Enden Schraubmuttern aufgeschraubt sind. Eine weitere Verbindung der beiden Streben erfolgt vorzugsweise über die Lampe selbst, die an gleichgerichteten Enden der beiden Streben befestigt wird.

Jede Strebe weist Mittel für den mechanischen und elektrischen Anschluß eines Lampenpols auf. Der Stromleitungsweg verläuft jeweils von einem der stromführenden Leiter über den darauf aufliegenden Bügelabschnitt, die damit verbundene Gelenkelementhälfte und die dieser zugeordnete Strebe zum Lampenpol. Die Erfindung ermöglicht auch eine Mehrfachanordnung von Lampen auf einer Haltebügelanordnung. Dazu ist vorgesehen, daß der Bügel p.iner. ersten Bügelabschnitt aufweist, dessen dem auf einem ersten stromführenden Leiter aufliegenden freien Ende abgewandter Bereich sich in mehrere Sste verzweigt, deren jeder mit einer Gelenkelementhälfte jeweils eines zugeordneten Gelenkelementes verbunden ist, und daß dia arideren Gelenkelementhälften jedes Gelenkelementes jeweils mit einem auf dem zweiten stromführenden Leiter aufliegenden Bügelabschnitt verbunden sind.

Mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:

Figur 1 eine schematische Darstellung einer Haltebügelanordnung in einer Seitenansicht;

Figur 2 eine perspektivische Darstellung einer einzelnen Strebe;

Figur 3 schematisch eine perspektivische Darstellung

einer anderen Ausführungsform einer Haltebügelanordnung-
Figur 4a, 4b schematisch eine weitere Ausführungsform einer Haltebügelanordnung mit unterschiedlicher Anordnung der Bügelabschnitte;

Figur 5 schematisch eine Haltebügelanordnun^ für eine Mehrfachanordnung von Lampen;

Figur 6a,6b in vergrößerter Darstellung ein kugelartiges Gelenkelement.

Die in Figur 1 dargestellte Anordnung umfaßt einen Bügel 2, der aus zwei miteinander verbundenen, im Verbindungsbereich 4 gegeneinander elektrisch isolierten Bügelabschnitten 6,8 aus elektrisch leitendem Material besteht. Die Anordnung umfaßt außerdem eine Halteeinrichtung 10 zum Halten der Lampe 12; die Halteeinrichtung 10 ist auf dem Bügel 2 schwenkbar gelagert, so daß die Lampe 12 in unterschiedliche Richtungen ausgerichtet werden kann.

Der Bügel 2 trägt im Verbindungsbereich 4 ein im wesentlichen kugelartiges Gelenkelement 14, welches aus zwei gegeneinander elektrisch isolierten, jeweils mit einem Bügelabschnitt elektrisch leitend verbundenen Gelenkelementhälften 16,18 besteht. Die Isolierung besteht aus einer Scheibe 20 aus elektrisch isolierendem Material, die mit den Gelenkelementhälften 16,18 verklebt oder auf andere Weise verbunden ist.

Die Halteeinrichtung 10 umfaßt zwei mit Abstand zueinander angeordnete Streben 22,24 aus elektrisch leitendem Material. An den einander zugewandten Seiten der Streben 22,24 ist jeweils eine zu einer zugeordneten Gelenkelementhälfte 16,18

• I I · I · ■

lit t

* t t I I

&iacgr; tit

komplementäre Kugelpfanne 23 bzw. 25 (siehe auch Figur 2) ausgebildet, die die zugeordnete Gelenkelementhälfte umgreift. Wie Figur 1 und Figur 2 erkennen lassen, hat jede der Streben 22 bzw. 24 im Bereich der Kugelpfanne 23 bzw. 25 eine Durchbrechung 27 bzw. 29 für den Durchtritt des zugeordneten Bügelabschnittes 6 bzw. 8. Die Durchbrechungen sind in Längsrichtung der Streben ausgerichtete Längsschlitze, die seitlich eng am jeweiligen Bügelabschnitt 6 bzw. 8 anliegen, so daß die gesamte Halteeinrichtung 10 in der beide Längsschlitze enthaltenden Ebene verschwenkt werden kann, wobei der mögliche Schwenkwinkel durch die Länge der Längsschlitze so begrenzt ist, daß keine der Streben 22,24 die der jeweils anderen Strebe zugeordnete Gelenke' .Mnenthälfte berühren kann. Die beiden Streben 22,24 werden starr miteinander verbunden, so daß sie auf dem Gelenkelement 14 schwenkbar, jedoch unlösbar gelagert sind.

Die Verbindung der beiden Streben 22,24 erfolgt einerseits über einen Gewindebolzen 26, welcher die miteinander fluchtenden Bohrungen 28,3 0 in den in Figur 1 oberen Enden der Streben 22,24 durchsetzt und auf deren überstehende Enden kugelförmige Schraubmuttern 32,34 aufgeschraubt werden. Die in Figur 1 unteren Enden der Streben 22,24 sind mit in Längsrichtung dieser Streben gerichteten Aufnahmebohrungen 36,38 versehen, die zur Aufnahme der stiftfömrigen Lampenpole 40,42 dienen; die Lampe 12 dient damit gleichzeitig dazu, die unteren Enden der Streben 22,24 miteinander zu verbinden.

Figur 2 zeigt in vergrößerter Darstellung die Strebe 22 mit der ihr oberes Ende durchsetzenden Bohrung 28 zur Aufnahme des Gewindebolzens 26, mit der im unteren Bereich ausgebildeten Kugelpfanne 23, der im Bereich der Kugelpfanne 23 ausgebildeten Durchbrechung 29 für den Durchtritt des Bügelabschnittes 6 und mit der Aufnahmebohrung 36 zur Aufnahme des L-ampenpols 40; wie Figur 2 weiter erkennen läßt_; ist quer zur

·*■* · · t · 4 &diams; t

Aufnahmebohrung 36 eine Gewindebohrung 44 vorgesehen, in die beispielsweise eine Madenschraube zur Sicherung des Lampenpols 40 in der Aufnahmebohrung 36 eingeschraubt werden kann, wie nicht näher dargestellt wurde. Eine der Gewindebohrung 44 gleiche Bohrung ist vorzugsweise auch bei der zweiten Stre be 24 vorgesehen.

Rügpi 2 in Figur l he.t: <?tve die Fo™. eines in einer Ebene liegenden Bogens mit zwei in Bogenmitte miteinander verbundenen, symmetrischen Bogenhälften. Der Bügel 2 hat im Verbindungsbereich 4 einen gradlinigen Mittenabschnitt 46, an den sich nach beiden Seiten jeweils ein geradliniger, schräg zum Mittenabschnitt 46 stehender Bügelschenkel 48,50 anschließt, welcher jeweils in einen diesem gegenüber abgebogenen, zum Mittenabschnitt 46 parallelen Endabschnitt 52,54 übergeht. An den Enden der Endabschnitte 52,54 sind Verdikkungen 56,58 angeordnet, die im dargestellten Ausführungsbeispiel als den kugelförmigen Schraubmuttern 32,34 gleiche Schraubmuttern ausgebildet sind, die auf die Endabschnitte 52,54 aufgeschraubt werden.

Wie Figur 1 erkennen läßt, lieg': der Bügel 2 mit seinen Endabschnitten 52,54 auf je einem stromführenden Leiter 60 bzw. 62 auf. Der Strom fließt demnach von den Leitern 60 bzw. 62 über die mit diesen verbundene Bügelabschnitte 6 bzw. 8, die Gelenkelementhälften 16 bzw. 18 und die Streben 22 bzw. 24 zu den Lampenpolen 40,42.

Die Halteeinrichtung 10 mit der Lampe 12 ist um eine etwa senkrecht zum Mittenabschnitt 46 stehende Hauptebene um 360° schwenkbar; wegen der kugelgelenkartigen Lagerung der Halteeinrichtung 10 kann diese außerdem in gegenüber der beschriebenen Hauptebene in Richtung des Pfeiles 64 gekippten Ebenen jeweils um 360" verschwenkt werden. Im in Figur 1 dargestellten Ausführungsbeispiel besteht die Möglichkeit, die Halte-

einrichtung 10 gegenüber der beschriebenen Hauptebene um etwa 45° nach rechts oder links in Richtung des Pfeiles 64 bis zur Anlage der Bügelabschnitte 6 bzw. 8 an den oberen bzw. unteren Begrenzungen der Durchbrechungen 27 bzw. 29 zu kippen.

Figur 3 zeigt ein anderes Ausführungsbeispiel einer Haltebüge !anordnung. Dabei ist dsr Bügel 7 2 wiederum aus zwei Bügelabschnitten 74,76 zusammengesetzt. Das Gelenkelement des Bügels 72 im Verbindungsbereich der beiden Bügelabschnitte 74,76 entspricht der anhand der Figuren 1 und 2 beschriebenen Anordnung, so daß diese nicht nochmals dargestellt und beschrieben werden muß. Der Bügel 72 ist wiederum etwa bogenartig mit zwei in Bogenmitte miteinander verbundenen, symmetrischen Bogenhälften ausgebildet, wobei er jeoch im Verbindungsbereich als etwa Z-förmig gekröpfter, in einer Ebene liegender Mittenabschnitt 78 mit einem Mittelschenkel 80 und zwei Endschenkeln 82,84 geformt ist. An die Endschenkel schließen sich jeweils, ähnlich dem in Figur 1 dargestellten Ausführungsbeispiel, ein geradliniger, schräg zur Ebene des Mittenabschnittes 78 stehender Bügelschenkel 86 bzv. 88 an, die jeweils in zur Ebene des Mittenabschnittes 78 parallele Endabschnitte übergehen, von denen nur der Endabschnitt 90 gezeigt ist.

Wie ein Vergleich der Figuren 1 und 3 erkennen läßt, verläuft bei im wesentlichen gleicher räumlicher Ausrichtung der Bügelschenkel 48,50 einerseits bzw. 86,88 andererseits beim Ausführungsbeispiel gemäß der Figur 3 der Mittelschenkel 80 senkrecht zu den Endschenkeln 82,84. Die Hauptschwenkebene der die Lanpe 94 tragenden Halteeinrichtung 92 steht senkrecht zum Mittelschenkel 80, wobei ein Kippen der Halteeinrichtung 92 aus der Hauptschwenkebene heraus in Richtung des Pfeiles 96 möglich ist, wie anhand des Ausführungsbeispiels der Figur 1 schon beschrieben wurde.

■ * «I t lit·

• «»«&Igr;» &igr; &igr; · « I

Im übrigen ist der Aufbau der Halteeinrichtung 92 und des di*tse lagernden, nicht dargestellten Gelenkelementes identisch mit dem Aüsführungsbeispiel gemäß der Figur 1,

Figur 4a zeigt eine Haltebügelanordnung 100 für eine Lampe 102 mit einem Bügel 104 und einer auf diesem schwenkbar gelagerten Halteeinrichtunq 106. Die Halteeinrichtung 106 entspricht der anhand der Figuren 1 und 2 beschriebenen Einrichtung und ist in der ebenfalls bereits beschriebenen, hier nicht genauer dargestellten Weise auf einem kugelartigen Gelenkelement schwenkbar gelagert.

Der Bügel 104 besteht aus zwei Bügelabschnitten 108,110, dia über das nicht dargestellte Gelenkelement elektrisch isolierend miteinander verbunden sind. Der Bügel 104 hat im Verbindungsbereich 112 einen geradlinigen Mittenabschnitt 114, an den sich nach beiden Seiten jeweils ein nach oben gerichteter, nach unten konkaver Bügelschenkel 118,120 anschließt. Die freien Enden jedes Bügel schenkeis laufen im wesentlichen parallel zum Mittenabschnitt 114 aus. Mit 122,124 sind die stromführenden Leiter bezeichnet, auf denen die Bügelschenkel 118,120 aufliegen.

Figur 4b zeigt die gleiche Haltebügelanordnung wie Figur 4a, wobei jedoch dir beiden Bügelabschnitte 108,110 so mit dem nicht dargestellten Gelenkelement verbunden sind, daß die gebogenen Bügel schenkel 118,120 einen Mittenabschnitt 114b bilden, an den sich die geraden Abschnitte, die in Figur 4a den Mittenabschnitt 114 gebildet haben, nach außen anschließen.

Wie die Figuren 4a und 4b zeigen, sind sowohl die freien Enden der gebogenen Bügelschenkel 118,120 als auch der geradlinigen Schenkel jeweils mit einem Gewinde 126 bzv;. 128 ver-

I 111 » ·

■•■«I·» ··

- 10 -

sehen; diese beiden Gewinde 126,128 sind gleich ausgebildet, so daß sie beide einerseits in das nicht dargestellte Gelenkelement einschraubbar sind und andererseits zur Aufnahme der die Bügelabschnitte 108,110 jeweils abschließenden Kugeln 130 dienen können.

figur 5 zeigt eine Haltebügelanordnung 132 für zwei Lampen 134,136. Ein erster Bügelabschnitt 138 verzweigt sich in seinem dem auf dem stromführenden Leiter 140 aufliegenden Ende abgewandten Bereich 142 in zwei Xste 144,146, die jeweils in einer anhand der Figuren 1 und 2 schon beschriebenen Weise mit einer Gelenkelementhälfte eines Gelenkelementes zur schwenkbaren Lagerung der Halteeinrichtung 148 bzw. 150 verbunden sind. Die jeweils anderen Gelenkelementhälften sind jeweils mit einem Bügelabschnitt 152 bzw. 154 verbunden, die auf dem zweiten stromführenden Leiter 156 aufliegen. Auf diese Weise sind die beiden Lampen 134 bzw. 136 zueinander parallel geschaltet.

Figur 6a zeigt in vergrößerter Darstellung das Gelenkelement 14 der Figur 1. Es besteht aus zwei Gelenkelementhälften 16, 18, zwischen denen eine Scheibe 20 aus isolierendem Material angeordnet ist. Die Scheibe 20 ist auf ihren einander abgewandten Seitenflächen jeweils mit Gewindestutzen 160,162 versehen, die in Gewindebohrungen 164 bzw. 166 der Gelenkelementhälften 16 bzw. 18 einschraubbar sind. Die Gewindebohrungen 164 bzw. 166 dienen außerdem zum Einschrauben der Bügelabschnitte 6 bzw. 8, die jeweils an ihren dem Gelenkelement zugeordneten Enden mit einem Gewinde (z.B. 168) versehen sind.

Wenn die Scheibe 20 eine Xquatorebene des kugelartigen Gelenkelementes 14 definiert, dann sind die Bügelabschnitte 6 bzw. 8 jeweils an Polen dieuee kugel artigen Gelisnkelement-es befestigt. Wie Figur 6a weiter erkenner läßt, Ist das kugelartige

lltl III

Gel enke 1 emen t 14 im Xcjfuatorbereich etwa zylindrisch ausgebildet, so daß es keine vollkommene Kugel bildet. Durch diese Maßnahme wird erreicht, daß auch bei relativ großen Schwenkwinkeln der Halteeinrichtung in Richtung des Pfeiles 64 (siehe Figur 1) die Streben 22,24 nicht mit der der jeweils anderen Strebe zugeordneten GelenkelementhaIfte IG bzw. 18 in Berührung kommen.

Figur 6b zeigt das Gelenkelement 14 in einer Ansicht in Richtung des Pfeiles 170, wobei insbesondere auch die Gewindebohrung 164 zur Aufnahme des Bügelabschnittes 6 zu erkennen ist.

Claims

Schutzansprüche

Haltebügel» für Lampen, mit einem zwischen zwei stromführende Leiter einhängbaren Bügel, welcher aus miteinander verbundenen, im Verbindungsbereich jeweils gegegeneinander elektrisch isolierten Bügelabschnitten aus elektrisch leitendem Material besteht, und mit einer an dem Bügel jeweils im Verbindungsbereich schwenkbar gelagerten Halte Einrichtung zum Halten einer Lampe, wobei die Halteeinrichtung Mittel zur elektrischen Verbindung jeweils eines Bügelabschnittes mit einem elektrischen Lampenpol aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Bügel (2) im Verbindungsbereich (4) zweier Bügelabschnitte (6,8) ein im wesentlichen kugelartiges Gelenkelement (14) trägt, welches aus zwei gegeneinander elektrisch isolierten, jeweils mit einem Bügelabschnitt (6,8) elektrisch leitend verbundenen Gelenkelementhälften (16, 18) besteht, daß die Halteeinrichtung (10) zwei mit Abstand zueinander angeordnete, elektrisch isoliert miteinander verbundene Streben (22,24) aus elektrisch leitendem Material umfaßt, an deren einander zugewandter Seiten jeweils eine zu einer Gelenkelementhälfte (16,18) komplementäre Kugelpfanne (23,25) ausgebildet ist, und daß jede Strebe (22,24) Mittel (36,38) für den mechanischen und elektrischen Anschluß eines Lampenpols (40,42) aufweist.
2. Ha1tebüge1 i nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Gelenkelementhälften (16,18) des Gelenkelementes (14) eine Scheibe (20) aus elektrisch isolierendem Material angeordnet ist.

\J0Vv
3. Ha1tebüge1g nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Scheibe (20) auf jeder der einander abgewandten Seitenflächen einen Gewindestutzen aufweist, welcher in eine an einer Gelenke/.ementhälfte (16,18) ausgebildete Gewindebohrung eingeschraubt ist.

VOVr &igr;
4. Ha1tebüge1 nach einem der Ansprüche 1 bis 3,

dadurch gekennzeichnet, daß die Bügelabschnitte (6,8) an ihrem dem Verbindungsbereich i4> zugewandten Ende ein Gewinde tragen, mit welchem sie in eine an einer Gelenkelementhälfte ausgebildete Gewindebohrung eingeschraubt sind.
5. Hai tebüge 1 nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das kugelartige Gelenkelement (14) im wesentlichen quer zur Längsaüadehnung des Bügels (2) im Verbindungsbereich (4) geteilt ist, daß jeder Bügelabschnitt (6,8) jeweils in einem Pol des Gelenkelementes (14) befestigt ist und daß jede Strebe (22, 24) im Bereich der Kugelpfanne (23,25) eine Durchbrechung (27,29) für den Durchtritt des zugeordneten Bügelabschnittes (6,8) hat.

Vovr ,
6. Haltebügelaorg nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchbrechung (27,29) jeder Strebe (22,24) aln in Längsrichtung der Strebe (22,24) ausgerichteter, seitlich am zugeordneten Bügelabschnitt (6,8) eng anliegender LängEschlitz ausgebildet ist.

- 14 -
7. Ha1tebuge1aodg nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Streben (22, 24) durch wenigstens eine Verbindungsstrebe (26) aus nicht leitendem Material miteinander verbunden sind.
Haltebügela nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsscrebe (26) als Gewindebolzen (26) ausgebildet ist, der miteinander fluchtende Bohrungen (28,30) in den Streben (22,24) durchsetzt und auf deren jeweils über die Streben (22,24) überstehende Schraubmuttern (32,34) aufgeschraubt sind.
9. Haitebügel nach einem o<*r Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Streben (22, 24) an gleichgerichteten Enden durch die an diese beiden Enden anschließbare Lampe (12) miteinander verbindbar sind.
10. Haltebugele nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Bügel (2) bogenartig mit zwei in Bogenmitte miteinander verbundenen, zu einer durch die Bogenmitte verlaufenden Symmetrieebene symmetrischen Bogenhälften ausgebildet ist.
11. Haltebugele nach Anspruch 10, dadurch g e k e &eegr; &eegr; zeichnet, daß der Bügel (2) im Verbindungsbereich (4) der beiden Bogenhälften als geradliniger Mittenabschnitt (46) ausgebildet ist und daß sich an den Mittenabschnitt (46) nach beiden Seiten jeweils ein geradliniger, schräg zum Mittenabschnitt (46) stehender Bügelschenkel (48,50) anschließt, welcher jeweils in einen abgebogenen, zum Mittenabschnitt (46) parallelen Endabschnitt (52,54) übergeht.
12. Ha 1 tebüge 1 nach Anspruch 10, dadurch g e k e &eegr; &eegr;

zeichnet, daß der Bügel (104) im Verbindungsbereich der beiden Bogenhälften als geradliniger Mittenabschnitt (114) ausgebildet ist und daß sich an den Mittenabschnitt (114) nach beiden Seiten ein nach oben gerichteter, nach unten konkaver Bügelschenkel (118,120) anschließt, deren freie Enden jeweils im wesentlichen parallel zum Mittenabschnitt (114) auslaufen.
13. Haltebugelog nach Anspruch 10, dadurch gekenn zeichnet, daß der Bügel im Verbindungsbereich der beiden Bogenhälften (108,110) etwa kreisbogenförmig (118, 120) ausgebildet ist und daß sich an den freien Enden des Kreisbogens jeweils ein abgebogener gerader Endabschnitt anschließt.

\/0yv ·
14. Ha1tebugelg nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Bügel (72) im Verbindungsbereich der beiden Bügelabschnitte (74,76) als etwa Z-förmig gekröpfter, in einer Ebene liegender Mittenabschnitt (78) mit einem Mittelschenkel (80) und zwei Endschenkeln (82, 84) ausgebildet ist und daß sich an die Endschenkel (82, 84) jeweils ein geradliniger, schräg zur Ebene des Mittenabschnittes (78) stehender Bügelschenkel (86,88) anschließt, welcher jeweils in einen abgebogenen, zur Ebene des Mittenabschnittes (78) parallelen Endabschnitt (90) übergeht.
15. Haltebügel og nach t-inem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Bügel einen ersten Bügelabschnitt (138) aufweist, dessen dem auf einem ersten stromführenden Leiter (140) aufliegenden freien Ende abgewandter Bereich sich in mehrere Äste (144,146) verzweigt, deren jeder mit einer Gelenkelementhälfte jeweils eines zugeordneten Gelenkelementes verbunden ist, und daß die anderen Gelenkelementhälften jedes Gelenkelementes je-

• · t · · t t · « ■

- 16 -

weils mit einem auf dem zweiten stromführenden Leiter (156) aufliegenden Bügelabschnitt (152,154) verbunden sind.

&agr;&idigr; &ngr; f &ngr; &ngr;,
16. Haitebugelanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 15,

II dadurch gekennzeichnet, daß an den freien,

auf dem stromführenden Leitern aufliegenden Enden der Bü-

'·. gelabschnitte Verdickungen (56,58) ausgebildet sind.

\JüVV
17. Ha1tebuge1 odg nach Anspruch 16, dadurch g e k e &eegr; &eegr;

zeichnet, daß die freien Enden der Bügelabschnitte Gewinde aufweisen und daß die Verdickungen (56,58) als Schraubmuttern ausgebildet sind.
18. Haitebuge!anordnung nach Anspruch 8 und 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Schraubmuttern (32,34) für die Verbindungsstrebe (26) und die Schraubmuttern (56, 58) für die freien Enden der Bügelabschnitte gleich sind und Kugelform haben.

V Ot/V -
19. Ha1tebüge1 anordnung nach Anspruch 4 sowie einem der Ansprüche 17 und 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Gewinde (126,128) des dem Verbindungsbereich zugewandten Endes sowie des freien Endes jedes Bügelabschnittes (110) gleich sind.
20. Ha1tebüge nach einem der Ansprüche 9 bis 19,

für Lampen mit zwei parallelen, stiftförmigen Lampenpolen, dadurch gekennzeichnet, daß an den für den Lampenanschluß ausgebildeten Enden der Streben (22,24) stirnseitig je eine in Längsrichtung der Streben (22,24) ausgerichtete Aufnahmebohrung (36,38) zur Aufnahme je eines Lampenpols (40,42) vorgesehen ist und daß quer zu jeder Aufnahmebohrung eine Gewindebohrung (44) für eine zum Klemmen eines Lampenpols (40,42) bestimmte Klemmschraube ausgebildet ist.